Place
Pasay
Filippine Aggiornato May 2026
La prima cosa che vi inganna di Pasay è l’odore di sale e diesel che si mescola sotto il neon alle 23—un promemoria che questa porzione di Metro Manila è ancora un lungomare operativo anche mentre vi vende pasta al tartufo e sogni da slot machine. Un minuto state scivolando sopra un centro commerciale di lusso a quattro livelli su una passerella di vetro, il minuto dopo siete con le caviglie immerse nella segatura al Mercato di Cartimar mentre un venditore squarta un chilo di tonno da 90 ₱ in bistecche. Pasay, Filippine non vi chiede di scegliere tra raffinato e crudo; insiste che assaggiate entrambi nella stessa serata.
Foto: Kimy Moto / Pexels
- Attrazioni
- 10
- Audio
- 1 h 12 min
- Durata del viaggio
- 1–3 giorni
- Stagione migliore
- Gennaio–Aprile (secco, più fresco)
Perché Pasay
Creato da fonti citate · scopri il metodo · Come creiamo le nostre guide →
La geografia ha consegnato alla città una doppia identità: custodisce la foce della Baia di Manila—le sirene dei traghetti segnalano le partenze per Corregidor all’alba—e culla la pista più trafficata del paese, quindi ogni luce di atterraggio sfiora i tetti di Baclaran. Quella collisione di andate e ritorni ha creato quattro distinti raggruppamenti che potete percorrere a piedi in meno di un’ora ciascuno, eppure sembrano municipalità separate. La striscia MOA/Seaside è un circuito al tramonto di 15 minuti dove la ruota panoramica gira abbastanza lentamente da contare le navi portacontainer. Cinque chilometri nell’entroterra, Newport City non dorme mai perché i voli atterrano ogni novanta secondi e qualcuno sta sempre facendo il check-in per una sessione di blackjack di scalo alle 3 del mattino.
Tra di loro corre il corridoio brutalista di Roxas Boulevard—il cemento squadrato del CCP, la copertura fluttuante del PICC, i 101 lampadari in guscio di cocco del Coconut Palace—dove gli artisti nazionali provano ancora al Tanghalang Ignacio Gimenez mentre gli autobus turistici sostano fuori. Scivolate un isolato a est e siete nel labirinto di Cartimar fatto di banchi di piante, cinguettii di animali domestici e drogherie cinesi degli anni ’90 che precedono i casinò. Il trucco di Pasay è che nessuno di questi strati si scusa per gli altri; semplicemente si sovrappongono, come scie di jet che si incrociano sopra la baia.
Capitale Nazionale delle Arti
Il complesso del CCP è un campus brutalista con cinque teatri, tre gallerie e uno studio black-box dove puoi assistere alle prove di un'orchestra filarmonica a mezzogiorno e a uno spettacolo drag indipendente a mezzanotte. Persino la brezza dalla Baia di Manila sembra vibrare qui in si bemolle.Tramonti dall'Hub dei Traghetti
Dal terminal dell'Esplanade del MOA puoi imbarcarti su un aliscafo per l'isola di Corregidor alle 7 del mattino o salire su una crociera delle 17 che lascia il sole sciogliersi nella baia mentre stai ancora sorseggiando la tua prima San Miguel. Lo stesso molo manda i weekend a Bataan e Cavite, trasformando Pasay in un trampolino di lancio via mare piuttosto che in una semplice tappa di passaggio.Viale dei Monumenti Modernisti
Roxas Boulevard è un museo a cielo aperto dell'ambizione del dopoguerra: il PICC di Leandro Locsin (dichiarato Tesoro Culturale Nazionale nel 2026), il palazzo in legno di cocco costruito per la mancata visita di Papa Giovanni Paolo II e il Film Center eretto in tre mesi febbrili per un festival cinematografico poi cancellato. Sogni di cemento, cicatrici di sale marino.
Luoghi da visitare
Non ogni monumento, solo quelli davanti ai quali ti accompagneremmo di persona.
-
Spiaggia Della Baia Di Manila Costruita con dolomite frantumata su un tratto conteso della Baia di Manila, questa spiaggia urbana richiama al tramonto folle, selfie e discussioni politiche.
-
Università Della Città Di Pasay Data: 15/06/2025
- Centro Cinematografico Di Manila Il Manila Film Center è una delle strutture più iconiche di Pasay City, che fonde ambizione culturale, grandezza architettonica e una storia storica…
- Collegi Tytana Di Manila I Manila Tytana Colleges (MTC), situati nel cuore di Pasay City, Metro Manila, si ergono come un faro di eccellenza educativa, significato storico e vibrante…
Quartieri
Dove vagare, quartiere per quartiere — ognuno con il suo ritmo.
MOA / Bay City
Una penisola artificiale di 62 ettari che ospita l’SM Mall of Asia, la ruota panoramica MOA Eye alta 55 metri e il terminal dei traghetti Esplanade. Venite per i frutti di mare al tramonto al Seascape Village, restate per i concerti dell’arena che riversano 20.000 persone sul lungomare in meno di dodici minuti.CCP Complex
La capitale modernista del paese: il Centro Culturale in cemento di Leandro Locsin, il rinato PICC e il rudere illuminato dai fantasmi del Manila Film Center. Le gallerie d’arte aprono gratuitamente tra una prova e l’altra; nei fine settimana il prato antistante diventa una zona informale di volo droni con la brezza di Cavite.Newport City
Una bolla aeroportuale di 25 ettari costruita su ciò che era pascolo del NAIA. Marriott, Hilton e Okura si affiancano al palco rotante di Bar 360 e al Newport Performing Arts Theater da 1.700 posti—comodo quando il vostro volo è ritardato di tre ore e preferireste vedere un musical coreano piuttosto che sedervi in una lounge.Cartimar
Basso e labirintico, famoso per vivai di piante, ricambi di biciclette vintage e il taho delle 7 del mattino di TiongHwa (tofu setoso, sciroppo, perle di sago). La domenica il parcheggio si trasforma in un mercato grigio di ukay-ukay dove potete ancora trovare una maglia NBA degli anni ’80 a 150 ₱.Strip di Baclaran / Libertad
I mercoledì si gonfiano con le folle della novena che fuoriescono dal Santuario Nazionale; le strade si convertono in bazar elettronici all’aperto e friggitorie di palline di pesce da 20 ₱. Dopo il tramonto, i rosari al neon competono con le luci delle cover dei telefoni in stile K-pop.Diga di Roxas Boulevard
Non è un barangay sulle mappe, ma un quartiere lineare di 3 km di corridori, impiegati in appuntamenti galanti e live-streamer di lingua russa che trasmettono il tramonto. I venditori vendono spiedini di palline di calamaro umide a 15 ₱; la marea porta plastica e l’odore di caffè giavanese dalle navi mercantili ancorate.
Pianifica il viaggio
Prima di partire
- Come Arrivare
- L'aeroporto internazionale Ninoy Aquino (MNL) ha quattro terminal; il T3 è collegato a Newport City tramite la passerella Runway Manila aperta 24 ore su 24. Se atterri al T1/T2, Grab ha aree ufficiali per il pick-up; uno shuttle dell'hotel è più sicuro dopo il tramonto. Gli autobus a lunga percorrenza e il terminal PITX collegano Pasay alle province; la LRT-1 e la MRT-3 si incontrano a EDSA-Taft per spostamenti urbani.
- Spostarsi in Città
- La LRT-1 (Baclaran–Roosevelt) e la MRT-3 (Taft–North Ave) di Metro Manila lambiscono Pasay—carta beep a ₱30, oppure tocca direttamente Visa/Mastercard ai tornelli della MRT-3. Jeepney moderni e UV Express partono dalla Pasay Rotonda; il MOA dispone di tram elettrici all'interno del complesso. Non esiste un pass turistico cittadino; scarica Grab per le corse notturne e usa il route finder del PITX per gli autobus diretti a sud.
- Clima e Periodo Migliore
- Aprile tocca i 34 °C con appena 9 mm di pioggia; da luglio a settembre possono cadere 200 mm di pioggia e fermare i traghetti. Il periodo più fresco è gennaio (notti a 23 °C, 11 mm di pioggia). Vieni tra dicembre e febbraio per i concerti all'aperto sul lungomare e per il festival Pasinaya di febbraio; evita agosto se prevedi gite a Corregidor.
- Sicurezza
- Il Foreign Office britannico (FCDO) segnala criminalità di strada attorno a EDSA-Taft dopo il tramonto — usa il ride-hailing invece di fermare i taxi bianchi. Gli avvisi statunitensi citano rapine sulla tratta aeroporto-città dette ‘laglag-bala’; rifiuta corse con passeggeri già a bordo. Tieni il telefono dentro la borsa camminando lungo i tratti poco illuminati di Roxas Boulevard dopo le 23; gli scippatori favoriti dalle raffiche di mare amano i selfie sul muraglione.
Dalla Costa di Mangrovie al Cancello al Neon di Manila
Una città ricostruita dopo ogni incendio, guerra e onda
- c. 1175
La Principessa Pasay Pianta il Suo Nome
La tradizione orale narra che Dayang-dayang Pasay, figlia del Regno di Namayan, piantò un boschetto di suha lungo la baia. I pescatori chiamano ancora la costa “Pasay” molto tempo dopo che la principessa stessa svanisce nel mito.
- 1571
Stendardi Spagnoli sulla Baia
I conquistadores di Legazpi rivendicano Manila e i barangay costieri circostanti. Le risaie e le capanne di nipa di Pasay diventano villaggi tributari sotto il dominio spagnolo; il sale della baia viene tassato a barile.
- c. 1700
Gli Agostiniani Ritagliano l’Hacienda de Meysapan
I frati prosciugano paludi, piantano canna da zucchero e aranceti. I lavoratori con salakot di paglia colpiscono l’argilla rossa sotto la frusta del sistema dell’encomienda; Pasay diventa una tranquilla piantagione che alimenta il palato dolce di Manila.
- 1745
I Contadini Si Sollevano Contro le Terre dei Frati
I fittavoli rifiutano di pagare il tributo; le torce tremolano sui campi di canna mentre le truppe spagnole inseguono i ribelli nell’erba cogon. La rivolta viene schiacciata, ma la rabbia perdura per un secolo.
- 2 dicembre 1863
Pineda Diventa un Pueblo
Dopo un decennio di petizioni, il Governatore Generale Lemery firma il decreto: il barrio si separa da Malate e prende il nome di Pineda. Un modesto tribunale in pietra sorge accanto alla cappella in legno di Sta. Clara.
- 1869
Marcela Marcelo, la Generalessa Focosa
Nata a Malibay, baratta il telaio per il bolo, guadagnandosi il nom de guerre ‘Selang Bagsik’. A 28 anni comanda le truppe del Katipunan; la sua morte a Pasong Santol nel 1897 la trasforma nella prima eroina rivoluzionaria di Pasay.
Mostra tutta la cronologia (25 momenti)
- 12 giugno 1898
Le Bandiere Sostituiscono i Santi Spagnoli
Mentre Aguinaldo proclama l’indipendenza a Kawit, la piazza di Pineda esplode. La banda di bambù intona la Marcha Nacional Filipina; rosso, blu e oro sostituiscono il manto azzurro della Vergine sull’altare della cappella.
- 4–5 febbraio 1899
Pallottole Americane a San Roque
La guerra filippino-americana si riversa nelle risaie all’alba. Il fuoco dei Mauser accoglie il 1° Volontari del Nebraska; al calar della notte otto filippini giacciono a faccia in giù nei fossi d’irrigazione, le prime vittime del nuovo conflitto di Pasay.
- 6 settembre 1901
Pineda Riprende il Nome Pasay
La Legge 227 cancella ‘Pineda’ dalla mappa e resuscita il nome degli antichi datu. I cartelli stradali vengono ridipinti durante la notte; gli abitanti scherzano che gli americani non sanno pronunciare nessuno dei due.
- 1919
Nichols Field, Culla dell’Aviazione Filippina
Piste di ghiaia sostituiscono i palmeti di cocco. I Curtiss JN-4 ronzano in alto mentre i meccanici in cachi macchiati di grasso fumano Lucky Strike. Pasay diventa il primo hub aereo dell’arcipelago.
- 1917
Pablo Cuneta, Costruttore della Pasay Moderna
Nato da un modesto impiegato a Tramo, sarà sindaco per 41 anni e presiederà alla metamorfosi della città dalle rovine della guerra allo skyline al neon. I suoi occhiali da sole caratteristici diventano un marchio locale.
- febbraio 1945
La Liberazione Lascia Ceneri
I proiettili d’artiglieria di Nichols Field rasano al suolo i barrio. Quando il fumo si dirada, il 70% di Pasay è macerie e legno carbonizzato; i sopravvissuti frugano tra i bahay na bato crollati in cerca di fotografie di famiglia.
- 21 giugno 1947
Firmata la Carta della Città
La Legge Repubblicana 183 dà vita a Rizal City—ancora mangrovie e rovine—promettendo parchi, viali e un nuovo inizio. Il primo consiglio si riunisce in una capanna Quonset riadattata.
- 7 giugno 1950
Rizal City Diventa Pasay City
Il Congresso si arrende alla nostalgia e ripristina il nome prebellico. In una notte, ‘Rizal’ viene scalpellato dalla facciata del nuovo municipio; gli scalpellini incidono frettolosamente ‘Pasay’ al suo posto.
- 8 settembre 1969
Apre il Tanghalang Pambansa
Il cemento brutalista si erge sulla baia bonificata: la copertura affilata del Centro Culturale taglia il tramonto. Lea Salonga vi canterà più tardi; le lacrime di Imelda Marcos battezzano il marmo.
- 5 settembre 1976
Il PICC Accoglie il Mondo
I pannelli in alluminio anodizzato dorato luccicano mentre il Philippine International Convention Center ospita le riunioni del FMI e della Banca Mondiale. Delegati in barong e perle scivolano davanti a cani antibomba e fontane di champagne.
- 17 novembre 1981
Tragedia al Film Center
Alle 3 del mattino crollano le impalcature e il cemento bagnato inghiotte 169 operai edili. L’edificio apre comunque, infestato dai sussurri sotto il marmo.
- 17 agosto 1987
L’Aeroporto Viene Rinominato Ninoy Aquino
L’asfalto macchiato di sangue ricorda l’assassinio del senatore avvenuto quattro anni prima. Le carte d’imbarco ora riportano ‘NAIA’; i passeggeri in arrivo entrano in una città che ancora discute sull’eredità.
- 1° dicembre 1984
La LRT-1 Raggiunge Baclaran
Treni d’argento sfrecciano sopra Taft Avenue intasata dal traffico. I pendolari si aggrappano alle maniglie mentre le ruote d’acciaio stridono—Pasay diventa il cardine meridionale della prima linea metropolitana della capitale.
- 21 maggio 2006
Apre l’SM Mall of Asia
La terra bonificata fa germogliare un colosso grigio-balena: 4,2 milioni di piedi quadrati di vetro e aria condizionata. Al tramonto, il baywalk si riempie di bastoni per selfie e dell’odore delle palline di calamaro.
- 21 maggio 2008
Si Accende la MOA Arena
La voce di Lady Gaga rimbomba su 20.000 braccialetti al neon. La gabbia toracica luminosa dell’arena trasforma Pasay nel crogiolo principale dei concerti di Manila—prossima fermata, il Papa o la NBA.
- agosto 2009
Debutta il Newport World Resorts
Le slot machine tintinnano accanto al Terminal 3 del NAIA. Cordoni di velluto rosso, sliders di adobo d’agnello e tavoli da blackjack accolgono i viaggiatori che non hanno nemmeno lasciato l’ombra della pista.
- 1904
Juan Salcedo Jr., Crociato della Salute
Nato in una casa di legno lungo quella che oggi è F.B. Harrison, crescerà sradicando il beriberi e diventerà il primo Scienziato Nazionale del paese in Sanità Pubblica.
- 1924
Anita Linda, Volto del Cinema Filippino
Arriva a Pasay come Alice Buenaflor e vede per la prima volta il mondo attraverso gli oblò di un traghetto al vecchio molo della baia. I suoi ruoli sullo schermo attraverseranno tre guerre e sessant’anni di lacrime.
- settembre 2024
Il NAIA Viene Privatizzato
Il terminal un tempo perdente viene consegnato alla New NAIA Infra Corp. I viaggiatori sudano ancora nelle code, ma i gate d’imbarco digitali e i soffitti a LED promettono la prossima reinvenzione di Pasay.
Chi ha vissuto qui
-
Generalessa rivoluzionaria · 1869–1897
Marcela Marcelo
Nata a Malibay, oggi Pasay
Conosciuta come ‘Selang Bagsik’, guidò cariche di cavalleria contro le guarnigioni spagnole; oggi la strada principale del suo barangay porta il suo nome, e gli abitanti scherzano che il traffico feroce sia solo Marcela che carica ancora.
-
Sindaco di Pasay · 1910–2000
Pablo Cuneta
Nato, in servizio e morto qui
Ha mantenuto la carica per quattro decenni, trasformando un sobborgo di risaie in una città di centri commerciali e aeroporti; la sua memoria persiste nei karaoke bar che suonano ancora il jingle elettorale ogni notte di elezioni.
-
Attrice cinematografica · 1924–2020
Anita Linda
Nata a Pasay
Il suo debutto sullo schermo negli anni ’40 avvenne al vecchio Cine Astor lungo Rizal Avenue; sorriderebbe sapendo che gli stessi terreni ora ospitano festival cinematografici al CCP dove i suoi classici vengono proiettati a un nuovo pubblico.
-
Attrice · nata 1965
Maricel Soriano
Nata e formata a Pasay
La ‘Diamond Star’ si è fatta le ossa nelle produzioni della St. Mary’s Academy prima che Manila scoprisse il suo tempismo comico; gli amici dicono che si infila ancora a Cartimar per il taho quando la nostalgia di casa la prende.
-
Attore · nato 1983
John Lloyd Cruz
Nato a Pasay
È cresciuto giocando a basket per le strade di Libertad e attribuisce ai jeepney affollati della città il merito di avergli insegnato a leggere le storie degli sconosciuti—abilità che ha poi riversato nel cinema indipendente.
Dove mangiare
Dove i locali prenotano davvero per cena — non i menù da turisti.
Consigli da insider
Piccole cose che cambiano il modo in cui la città ti tratta.
Passerella dell'Aeroporto
Salta la coda dei taxi: la passerella Runway Manila aperta 24/7 ti permette di camminare dal NAIA-3 a Newport in 10 minuti — perfetta per chi arriva al T3 e alloggia vicino alla zona del casinò.Pesce al Tramonto
Arriva al Seascape Village prima delle 18; scegli il tuo pescato, consegnalo al Golden China e accaparrati un tavolo fronte baia — lo spettacolo della luce dorata di Manila è in omaggio con la cena.Tocca e Viaggia
Niente carta beep? I tornelli della MRT-3 a Taft accettano Visa/Mastercard — comodo per il salto rapido a Makati senza fare la fila ai biglietti.Giornate della Stagione Secca
Da gennaio ad aprile cadono in media solo 9 mm di pioggia; i caffè sul lungomare tengono fuori i tavoli all'aperto e le foto del tramonto restano impeccabili nei riflessi.Salto Veloce in Jeepney
Le corse partono da 9 PHP; agita piccoli tagli e passa il pagamento in avanti — ideale per il giro dei caffè da Libertad a Cartimar senza i sovrapprezzi di Grab.Giro Notturno a Newport
Gira di bar in bar dentro il Newport Mall — niente codice di abbigliamento al piano superiore del Bar 360, ma indossa scarpe chiuse per i lounge stile biblioteca di whisky; tutti i locali sono percorribili a piedi sotto un unico tetto.
Domande frequenti
Vale la pena visitare Pasay o è solo una città-aeroporto?
Pasay merita una giornata intera. Tra il calendario delle arti nazionali del CCP, il pesce paluto al tramonto e i jazz bar di Newport aperti fino alle 2 del mattino, offre cultura, costa e vita notturna senza uscire dal raggio dell'aeroporto.
Quanti giorni dovrei trascorrere a Pasay?
Una notte basta per godere dei comfort vicini all'aeroporto; aggiungine una seconda per gli spettacoli del CCP e la passeggiata sul lungomare del MOA. Tre notti ti permettono di intercalare mattine al mercato di Baclaran, caccia ai caffè a Cartimar e magari l'Aliwan Fiesta se le date coincidono.
Qual è il modo più veloce per arrivare dal NAIA al SM Mall of Asia?
Grab impiega 15-25 minuti a seconda del terminal; aspettati 180-260 PHP. Evita l'ingorgo dei giorni feriali tra le 7 e le 9 — il traffico raddoppia tempi e tariffa.
È sicuro camminare per Pasay di notte?
Il lungomare del MOA e Newport restano illuminati e pattugliati fino a mezzanotte; unisciti alla folla e non percorrere i tratti deserti di Roxas Boulevard. Dopo le 23, usa Grab anziché fermare taxi per strada.
Servono contanti o si accettano le carte?
Le carte funzionano nei centri commerciali, negli hotel e nei ristoranti delle catene, ma porta dei pesos per jeepney, venditori di taho e le spese di cottura del dampa. 500 PHP in piccoli tagli coprono una giornata di spuntini e spostamenti.
Qual è il momento migliore per fotografare il lungomare?
Da fine gennaio a metà marzo i cieli sono più limpidi e l'umidità più bassa; il tramonto alle 18:00 regala una luce dorata che illumina direttamente i ristoranti del MOA esposti a ovest.
Tutti i luoghi da visitare.
4 luoghi da scoprire
Riprendi da dove eri rimasto
Luoghi salvati e letti di recente: solo su questo dispositivo.
Crediti fotografici (1)
- Kimy Moto — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Fonte: https://www.pexels.com/photo/19856177/
Le foto potrebbero essere state ridimensionate o ritagliate.