M
Historical marker commemorating the League of Women Voters of the Philippines, installed by the National Historical Institute in 1987

Marcatori Storici Della Lega Delle Donne Elettori Delle Filippine, Inc.

Grande Manila, Filippine

Targa Storica della Lega delle Donne Elettrici delle Filippine: Guida Completa per i Visitatori

Data: 03/07/2025

Introduzione

La targa storica della Lega delle Donne Elettrici delle Filippine, Inc. (LWVP) a Metro Manila è una testimonianza dello spirito pionieristico delle donne filippine che hanno lottato per il suffragio, la partecipazione civica e l’uguaglianza di genere. Situata nel cuore di Manila, questa targa onora i leader e i sostenitori i cui sforzi hanno trasformato il panorama democratico della nazione. Come punto focale per i tour del patrimonio storico, la targa offre ai visitatori l’opportunità di confrontarsi con la vibrante storia delle Filippine in materia di diritti delle donne e leadership civica (National Historical Commission of the Philippines, Wikidata).

Questa guida fornisce tutte le informazioni essenziali sulla storia, la posizione, gli orari di visita, l’accessibilità e le attrazioni vicine della targa, garantendo una visita significativa e arricchente per gli appassionati di storia, gli studenti e i turisti (NHCP Official Website, Wikimedia Commons).

Indice

Contesto Storico

Le Radici del Movimento Femminile Filippino

La spinta per il suffragio femminile nelle Filippine iniziò all’inizio del XX secolo, ispirata dai movimenti internazionali e stimolata dalla Legge Jones del 1916, che favorì l’impegno civico. Le donne filippine organizzarono gruppi di advocacy per tutti gli anni ‘20 e ‘30, portando allo storico plebiscito del 30 aprile 1937, in cui oltre 447.000 donne votarono per assicurarsi il diritto di voto e di candidarsi a cariche pubbliche. Questa vittoria catapultò il movimento femminile sotto i riflettori nazionali.

Istituzione della LWVP

Formalmente fondata nel 1947 e modellata sulla Lega delle Donne Elettrici degli Stati Uniti, la LWVP cercò di costruire sui successi del suffragio promuovendo l’istruzione politica, l’integrità elettorale e le riforme sociali. Attraverso forum civici, educazione degli elettori e advocacy legislativa, la Lega divenne una voce influente nel plasmare la politica e la società filippina (Wikidata).


Figure Chiave nella Storia della Lega

  • Pura Villanueva-Kalaw: Giornalista e pioniera del suffragio, co-fondatrice delle prime associazioni femminili.
  • Josefa Llanes Escoda: Fondatrice delle Girl Scout delle Filippine, attivista per i diritti delle donne e leader della campagna per il suffragio.
  • Pilar Hidalgo-Lim: Educatrice e presidente della Philippine Women’s University, nota per aver guidato iniziative educative e di servizio pubblico.
  • Maria Paz Mendoza-Guazon: Medico ed educatrice, sostenitrice della salute e dell’istruzione delle donne.

Queste leader, insieme ad altre, hanno plasmato la missione della LWVP e lasciato un’eredità duratura nella governance e nella società civile filippina.


Descrizione e Posizione della Targa

Descrizione Fisica

La targa storica della LWVP è una placca in ghisa, tipicamente montata su un piedistallo o direttamente sulla facciata dell’edificio. Misura circa 60 cm per 90 cm, reca il sigillo NHCP e presenta lettere rialzate in oro o bronzo su sfondo nero. L’iscrizione, in filippino o inglese, descrive la fondazione dell’organizzazione, i suoi successi e i contributi ai diritti delle donne e al suffragio (NHCP, Historical Markers).

Posizione Esatta

Indirizzo:
Sede LWVPH
1000 United Nations Avenue, Ermita, Manila, Metro Manila, Filippine

La targa è ben visibile sull’esterno della sede, situata a Ermita, un quartiere noto per la sua concentrazione di monumenti culturali e civici. È a pochi passi dal Rizal Park, dal Complesso del Museo Nazionale e dal Municipio di Manila, rendendola una tappa accessibile per i tour del patrimonio storico (NHCP, Marker Installation).


Informazioni per i Visitatori

Orari e Ingresso

  • Orari di visita: Giorni feriali, dalle 9:00 alle 17:00 (quando la sede è aperta). La targa è visibile dalla strada in qualsiasi momento.
  • Ingresso: Gratuito; nessun biglietto richiesto.

Accessibilità

  • Accessibile in sedia a rotelle, con rampe e percorsi pavimentati.
  • Segnaletica sia in filippino che in inglese.
  • La sicurezza è presente durante l’orario d’ufficio; l’area è generalmente sicura e ben mantenuta.

Come Arrivare

  • Con i Trasporti Pubblici: Linea LRT 1, Stazione United Nations Avenue; una breve passeggiata fino alla sede.
  • In Auto/Taxi: Accessibile tramite United Nations Avenue, con parcheggio disponibile nelle vicinanze.
  • A Piedi: Vicina ai principali punti di riferimento di Manila e adatta per tour a piedi.

Tour Guidati

Anche se non ci sono tour guidati dedicati esclusivamente alla targa LWVP, le organizzazioni locali del patrimonio storico occasionalmente la includono in tour a piedi storici più ampi. Informarsi presso i centri culturali o gli uffici turistici di Manila per gli orari.


Impatto e Rilevanza Continua

La targa LWVP commemora il ruolo della Lega nel promuovere la partecipazione democratica, il suffragio femminile e la giustizia sociale. L’organizzazione è stata fondamentale nel promuovere legislazioni storiche, come la Magna Carta delle Donne (2009) e la Legge sugli Spazi Sicuri (2019), e continua a promuovere l’educazione degli elettori e l’uguaglianza di genere (ANFREL).

A partire dal 2025, le donne costituiscono il 51% dell’elettorato e ricoprono posizioni significative nel governo, riflettendo l’influenza duratura della Lega e dei suoi fondatori.


Attrazioni Vicine e Itinerari Suggeriti

  • Rizal Park (Luneta): Vasti giardini, monumenti storici e musei.
  • Complesso del Museo Nazionale: Belle Arti, Antropologia e Storia Naturale.
  • Intramuros: La storica città murata, ideale per tour a piedi.
  • Casa Manila Museum: Una vetrina di architettura e arredi coloniali.

Itinerario Suggerito:
Inizia la giornata alla targa LWVP, poi esplora il Rizal Park e il Complesso del Museo Nazionale. Nel pomeriggio, visita Intramuros per un’immersione completa nel ricco patrimonio di Manila (Mundo Maya Travel).


Consigli per i Visitatori e Informazioni Pratiche

  • Periodo Migliore per Visitare: Durante la stagione secca (dicembre-maggio), al mattino o nel tardo pomeriggio per evitare il caldo e la folla.
  • Sicurezza: L’area è sicura, ma rimanere vigili con gli effetti personali. Vestirsi in modo modesto, soprattutto se si visitano chiese o uffici governativi nelle vicinanze (Zafigo).
  • Fotografia: Permessa e incoraggiata. La targa è un ottimo sfondo per foto commemorative.
  • Servizi: Bagni, caffè e negozi sono disponibili nelle vicinanze, specialmente intorno al Rizal Park e al Complesso del Museo Nazionale.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita?
R: La targa è accessibile tutti i giorni, è consigliabile visitarla durante le ore diurne. La sede è aperta nei giorni feriali, dalle 9:00 alle 17:00.

D: C’è una quota d’ingresso?
R: No, la visita alla targa è gratuita.

D: Sono disponibili tour guidati?
R: Non specifici per la targa, ma è inclusa in alcuni tour del patrimonio storico della città.

D: La targa è accessibile per le persone con disabilità?
R: Sì, il sito dispone di rampe e percorsi pavimentati.

D: Posso scattare fotografie sul posto?
R: Sì, la fotografia è permessa.


Riferimenti e Ulteriori Letture


Conclusione

La targa storica della Lega delle Donne Elettrici delle Filippine si erge come un emblema avvincente del percorso della nazione verso l’uguaglianza di genere e la democrazia inclusiva. Visitando questo sito, si rende omaggio alle visionarie che hanno sostenuto il suffragio femminile e continuano a ispirare la partecipazione civica. Accompagnate la vostra visita con le attrazioni storiche vicine per un apprezzamento più completo del patrimonio culturale di Manila. Per un’esplorazione migliorata, scaricate l’app Audiala e rimanete aggiornati su eventi storici e tour.

Pianificate la vostra visita oggi stesso e connettetevi con un capitolo vitale nella storia in corso di empowerment e costruzione della nazione delle Filippine.


Visit The Most Interesting Places In Grande Manila

Ambasciata Degli Stati Uniti A Manila
Ambasciata Degli Stati Uniti A Manila
|
  Ambasciata Dell'Indonesia Nelle Filippine
| Ambasciata Dell'Indonesia Nelle Filippine
Ambasciata Di Germania, Manila
Ambasciata Di Germania, Manila
Ambasciata Di Israele A Manila
Ambasciata Di Israele A Manila
Ambasciata Di Norvegia, Manila
Ambasciata Di Norvegia, Manila
Araneta Coliseum
Araneta Coliseum
|
  Archivi Dell'Università Di Santo Tomas
| Archivi Dell'Università Di Santo Tomas
Arco Dei Secoli
Arco Dei Secoli
Arena Ynares
Arena Ynares
Avenida Abad Santos
Avenida Abad Santos
Avenida Arnaiz
Avenida Arnaiz
Avenida Ayala
Avenida Ayala
Avenida Chino Roces
Avenida Chino Roces
Avenida Doña Soledad
Avenida Doña Soledad
Avenida Makati
Avenida Makati
Avenida Ninoy Aquino
Avenida Ninoy Aquino
Avenue Boni
Avenue Boni
Avenue Del Commonwealth
Avenue Del Commonwealth
Avenue Diego Cera
Avenue Diego Cera
Avenue Kalaw
Avenue Kalaw
Avenue Meralco
Avenue Meralco
Avenue Quirino
Avenue Quirino
Avenue Recto
Avenue Recto
Avenue Rizal
Avenue Rizal
Avenue Tomas Morato
Avenue Tomas Morato
Ayala Tower One
Ayala Tower One
Bahay Tsinoy
Bahay Tsinoy
Battaglia Di Manila
Battaglia Di Manila
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Jose W. Diokno
Bridgetowne
Bridgetowne
Broadway Centrum
Broadway Centrum
Camp Aguinaldo
Camp Aguinaldo
Camp Crame
Camp Crame
Centro Commerciale Greenhills
Centro Commerciale Greenhills
Centro Commerciale Shangri-La Plaza
Centro Commerciale Shangri-La Plaza
Centro Di Broadcast Untv
Centro Di Broadcast Untv
Centro Di Broadcasting Abs-Cbn
Centro Di Broadcasting Abs-Cbn
Centro Di Comunicazione Elj
Centro Di Comunicazione Elj
Centro Filoil Ecooil
Centro Filoil Ecooil
Centro Medico Memorial Dei Veterani
Centro Medico Memorial Dei Veterani
Centro Medico Memorial José R. Reyes
Centro Medico Memorial José R. Reyes
Centro Medico San Luca - Città Di Quezon
Centro Medico San Luca - Città Di Quezon
Centro Nazionale Per La Salute Mentale
Centro Nazionale Per La Salute Mentale
Centro Polmonare Delle Filippine
Centro Polmonare Delle Filippine
Chiesa Di Las Piñas
Chiesa Di Las Piñas
Chiesa Di Marikina
Chiesa Di Marikina
Chiesa Di Santo Domingo
Chiesa Di Santo Domingo
|
  Christ'S Commission Fellowship
| Christ'S Commission Fellowship
Ciit College Delle Arti E Della Tecnologia
Ciit College Delle Arti E Della Tecnologia
Cimitero Cinese Di Manila
Cimitero Cinese Di Manila
Cimitero E Memoriale Americano Di Manila
Cimitero E Memoriale Americano Di Manila
Città Di Broadcast
Città Di Broadcast
Club Filipino
Club Filipino
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Collegio Angelicum
Collegio Angelicum
Collegio Asia-Pacifico
Collegio Asia-Pacifico
Collegio Di San Lorenzo
Collegio Di San Lorenzo
Collegio Di Santa Maria Di Quezon City
Collegio Di Santa Maria Di Quezon City
Collegio Olivarez
Collegio Olivarez
Colosseo Di Makati
Colosseo Di Makati
Colosseo Memorial Rizal
Colosseo Memorial Rizal
Complesso Philsports
Complesso Philsports
Diga Di La Mesa
Diga Di La Mesa
Discovery Primea
Discovery Primea
Eastwood City
Eastwood City
Edificio Zuellig
Edificio Zuellig
Elenco Degli Ambasciatori Della Corea Del Sud Nelle Filippine
Elenco Degli Ambasciatori Della Corea Del Sud Nelle Filippine
Exportbank Plaza
Exportbank Plaza
Gateway Mall
Gateway Mall
Giardini Del Triangolo Ayala
Giardini Del Triangolo Ayala
Glorietta
Glorietta
Greenbelt (Centro Ayala)
Greenbelt (Centro Ayala)
G.T. International Tower
G.T. International Tower
Hotel Di Manila
Hotel Di Manila
Il Beacon – Torre Arnaiz
Il Beacon – Torre Arnaiz
Il Centro Mondiale
Il Centro Mondiale
Il Marcatore Storico Della Sala Delle Sessioni Del Senato Delle Filippine
Il Marcatore Storico Della Sala Delle Sessioni Del Senato Delle Filippine
Il Segnalatore Storico Del Museo Nazionale
Il Segnalatore Storico Del Museo Nazionale
Intercambio Della Strada Circumferenziale 5–Avenida Kalayaan
Intercambio Della Strada Circumferenziale 5–Avenida Kalayaan
Intercontinental Manila
Intercontinental Manila
Intramuros
Intramuros
Istituto Politecnico Namei
Istituto Politecnico Namei
Istituto Sociale Asiatico
Istituto Sociale Asiatico
Kalayaan College
Kalayaan College
La Mesa Ecopark
La Mesa Ecopark
La Torre Grand Shang
La Torre Grand Shang
Lawton Avenue
Lawton Avenue
Le Residenze Al Greenbelt – Torre San Lorenzo
Le Residenze Al Greenbelt – Torre San Lorenzo
Le Residenze Gramercy
Le Residenze Gramercy
Le Residenze Stratford
Le Residenze Stratford
Makati Shangri-La
Makati Shangri-La
Manggahan Floodway
Manggahan Floodway
Manila North Cemetery
Manila North Cemetery
Manila South Cemetery
Manila South Cemetery
Marcatori Storici Agli Eroi Della Città Di Manila
Marcatori Storici Agli Eroi Della Città Di Manila
Marcatori Storici Della Lega Delle Donne Elettori Delle Filippine, Inc.
Marcatori Storici Della Lega Delle Donne Elettori Delle Filippine, Inc.
Marcatori Storici Manuel S. Guerrero
Marcatori Storici Manuel S. Guerrero
Marcatura Storica Del Vecchio Edificio Legislativo
Marcatura Storica Del Vecchio Edificio Legislativo
|
  Marcatura Storica Dell'Edificio Della Città Di Manila
| Marcatura Storica Dell'Edificio Della Città Di Manila
Mckinley Road
Mckinley Road
Moschea Al-Dahab
Moschea Al-Dahab
Museo Lopez
Museo Lopez
Museo Nazionale Delle Filippine
Museo Nazionale Delle Filippine
Museo Nazionale Di Antropologia (Filippine)
Museo Nazionale Di Antropologia (Filippine)
Museo Nazionale Di Storia Naturale (Filippine)
Museo Nazionale Di Storia Naturale (Filippine)
Museo Pambata
Museo Pambata
Nielson Field
Nielson Field
North Bay Boulevard
North Bay Boulevard
Nuova Prigione Di Bilibid
Nuova Prigione Di Bilibid
Okada Manila
Okada Manila
One Ayala
One Ayala
One Corporate Centre
One Corporate Centre
One Roxas Triangle
One Roxas Triangle
One San Miguel Avenue
One San Miguel Avenue
Organo Con Le Canne Di Bamboo Di Las Piñas
Organo Con Le Canne Di Bamboo Di Las Piñas
|
  Ospedale Dell'Università Di Santo Tomás
| Ospedale Dell'Università Di Santo Tomás
Ospedale Generale Della Città Di Valenzuela
Ospedale Generale Della Città Di Valenzuela
Ospedale Generale Delle Filippine
Ospedale Generale Delle Filippine
Ospedale Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Ospedale Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Osservatorio Di Manila
Osservatorio Di Manila
Palazzo Di Cocco
Palazzo Di Cocco
Parco Attivo Di Legazpi
Parco Attivo Di Legazpi
Parco Del Fiume Marikina
Parco Del Fiume Marikina
Parco Memoriale Loyola
Parco Memoriale Loyola
Parco Salcedo
Parco Salcedo
Parrocchia Del Santo Sacrificio
Parrocchia Del Santo Sacrificio
Paseo De Roxas
Paseo De Roxas
Pbcom Tower
Pbcom Tower
Petron Megaplaza
Petron Megaplaza
Philamlife Tower
Philamlife Tower
Philsports Arena
Philsports Arena
Piazza Di San Francesco
Piazza Di San Francesco
Piazza Di Spagna
Piazza Di Spagna
Planetario Nazionale (Filippine)
Planetario Nazionale (Filippine)
Pmi Colleges
Pmi Colleges
Ponte Mabini
Ponte Mabini
Ponte Quezon
Ponte Quezon
Porto Di Manila
Porto Di Manila
Power Plant Mall
Power Plant Mall
Rcbc Plaza
Rcbc Plaza
Robinsons Cybergate
Robinsons Cybergate
Robinsons Summit Center
Robinsons Summit Center
Rockwell Center
Rockwell Center
Santuario Di Pinaglabanan
Santuario Di Pinaglabanan
Seminario San Carlos
Seminario San Carlos
Shaw Boulevard
Shaw Boulevard
Skycity
Skycity
Skyway
Skyway
Sm City Fairview
Sm City Fairview
Sm City North Edsa
Sm City North Edsa
Sm Megamall
Sm Megamall
Stadio Di Baseball Rizal Memorial
Stadio Di Baseball Rizal Memorial
Stadio Di Calcio E Atletica Philsports
Stadio Di Calcio E Atletica Philsports
Stadio Memorial Rizal
Stadio Memorial Rizal
Stadio Ninoy Aquino
Stadio Ninoy Aquino
Stazione Anonas
Stazione Anonas
Stazione Araneta Center–Cubao
Stazione Araneta Center–Cubao
Stazione Ayala
Stazione Ayala
Stazione Betty Go-Belmonte
Stazione Betty Go-Belmonte
Stazione Di Balintawak
Stazione Di Balintawak
Stazione Di Boni
Stazione Di Boni
Stazione Di Buendia
Stazione Di Buendia
Stazione Fernando Poe Jr.
Stazione Fernando Poe Jr.
Stazione Ferroviaria Di Buendia
Stazione Ferroviaria Di Buendia
Stazione Gilmore
Stazione Gilmore
Stazione Guadalupe
Stazione Guadalupe
Stazione J. Ruiz
Stazione J. Ruiz
Stazione Kamuning
Stazione Kamuning
Stazione Katipunan
Stazione Katipunan
Stazione Magellano
Stazione Magellano
Stazione Mrt Shaw Boulevard
Stazione Mrt Shaw Boulevard
Stazione North Avenue
Stazione North Avenue
Stazione Quezon Avenue
Stazione Quezon Avenue
Stazione Santolan
Stazione Santolan
Teatro Metropolitano Di Manila
Teatro Metropolitano Di Manila
|
  Tempio Centrale Dell'Iglesia Ni Cristo
| Tempio Centrale Dell'Iglesia Ni Cristo
Tempio Di Manila, Filippine
Tempio Di Manila, Filippine
The Medical City Ortigas
The Medical City Ortigas
Tiendesitas
Tiendesitas
Torre 1 Del Centro Imprese
Torre 1 Del Centro Imprese
Torre 6789
Torre 6789
Torre Lkg
Torre Lkg
Torre Pacifico Rufino
Torre Pacifico Rufino
Torre Robinsons Equitable
Torre Robinsons Equitable
Tramo Street
Tramo Street
Trasmettitore Del Millennio
Trasmettitore Del Millennio
Trump Tower Manila
Trump Tower Manila
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei Nelle Filippine
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei Nelle Filippine
Ufficio Postale Centrale Di Manila
Ufficio Postale Centrale Di Manila
Unionbank Plaza
Unionbank Plaza
Università Arellano
Università Arellano
Università Ateneo De Manila
Università Ateneo De Manila
Università De La Salle Araneta
Università De La Salle Araneta
Università Del Sistema Di Aiuto Perpetuo Dalta
Università Del Sistema Di Aiuto Perpetuo Dalta
|
  Università Dell'Asia E Del Pacifico
| Università Dell'Asia E Del Pacifico
Università Delle Filippine
Università Delle Filippine
Università Delle Filippine Diliman
Università Delle Filippine Diliman
|
  Università Dell'Estremo Oriente - Diliman
| Università Dell'Estremo Oriente - Diliman
Università Di Makati
Università Di Makati
Università Di Manila
Università Di Manila
Università Feati
Università Feati
Università José Rizal
Università José Rizal
Università Manuel L. Quezon
Università Manuel L. Quezon
Università Mapúa
Università Mapúa
Università Nuova Era
Università Nuova Era
Università Politecnica Delle Filippine, Parañaque
Università Politecnica Delle Filippine, Parañaque
Università San Beda
Università San Beda
Università Tecnologica Delle Filippine
Università Tecnologica Delle Filippine
Università Tecnologica Rizal
Università Tecnologica Rizal
Ust Plaza Mayor
Ust Plaza Mayor
Via Adriatico
Via Adriatico
Via Betty Go-Belmonte
Via Betty Go-Belmonte
Via Del Pilar
Via Del Pilar
Via Hidalgo
Via Hidalgo
Via Pablo Ocampo
Via Pablo Ocampo
Viale Nord
Viale Nord
Villamor Air Base
Villamor Air Base
Wack Wack Golf E Country Club
Wack Wack Golf E Country Club