A

Archivi Dell'Università Di Santo Tomas

Grande Manila, Filippine

Guida Completa alla Visita degli Archivi dell’Università di Santo Tomas, Metro Manila, Filippine

Data: 04/07/2025

Introduzione

Gli Archivi dell’Università di Santo Tomas (UST), ufficialmente noti come Archivo de la Universidad de Santo Tomas, rappresentano una delle più antiche e significative collezioni istituzionali dell’Asia. Istituiti nel 1611 insieme alla fondazione dell’università da parte dell’Arcivescovo Miguel de Benavides, gli archivi custodiscono oltre quattro secoli di storia, cultura, religione ed educazione filippina. Le loro uniche collezioni, come i Documenti Baybayin – gli unici atti di vendita scritti interamente nella scrittura tagalog pre-ispanica e designati Tesori Culturali Nazionali – offrono una finestra eccezionale sul patrimonio coloniale e indigeno del paese (Documenti Baybayin UST).

Situati all’interno dello storico Miguel de Benavides Library e del UST Main Building su España Boulevard, gli archivi contengono bolle papali, decreti reali, rare stampe filippine (inclusi i primi libri stampati nelle Filippine), registri ecclesiastici e accademici, e periodici dei periodi spagnolo, americano e giapponese. La UST Heritage Library Antonio Vivencio del Rosario supporta ulteriormente la digitalizzazione, ampliando l’accesso globale (UST Heritage Library).

I visitatori vivono un viaggio culturale ed educativo completo presso gli Archivi UST. Aperto dal lunedì al venerdì, l’ingresso è gratuito, ma si consigliano appuntamenti per materiali rari o visite guidate. Le strutture danno priorità alla conservazione e all’accessibilità, inclusi controllo climatico, accesso per sedie a rotelle e surrogati digitali. Gli archivi coinvolgono anche il pubblico con mostre, conferenze e programmi di sensibilizzazione, rafforzando il patrimonio e l’identità filippina (Archivi Nazionali delle Filippine). Situato a Sampaloc, Manila, il campus UST è circondato da altre attrazioni del patrimonio, rendendo gli archivi una tappa centrale nell’esplorazione della storia di Manila (Storia dell’Università UST).

Panoramica dei Contenuti

1. Origini e Sviluppo Storico

Gli Archivi UST sono stati fondati nel 1611, rispecchiando il ruolo dell’università come la più antica istituzione di istruzione superiore esistente in Asia. Hanno documentato l’evoluzione dell’università da un piccolo college a un importante centro di educazione cattolica, riflettendo il suo impatto sulla vita intellettuale e culturale filippina (Documenti Baybayin UST).

I Documenti Baybayin: Tesori Culturali Nazionali

Un punto di forza è rappresentato dai Documenti Baybayin, gli unici atti di vendita interamente scritti in alfabeto Baybayin pre-ispanico. Risalenti ai primi anni del 1600, rivelano il panorama legale e sociale dell’antica Manila, inclusi accordi immobiliari a Mayhaligue e Dilao, e i ruoli significativi delle donne filippine come Doña Maria Silang e Doña Francisca Longar. Questi documenti sono stati dichiarati Tesori Culturali Nazionali nel 2014 (Documenti Baybayin UST).


2. Ambito Storico e Significato delle Collezioni

Bolle Papali e Decreti Reali

Gli archivi contengono bolle papali originali e decreti reali dal Vaticano e dalla Corona Spagnola, che hanno plasmato l’educazione coloniale e l’amministrazione filippina.

Rare Stampe Filippine e Libri Antichi

Opere a stampa rare, inclusi i facsimili della “Doctrina Christiana” (1593) e altre incunaboli, dimostrano l’adozione precoce della borsa di studio da parte dell’UST.

Registri Accademici ed Ecclesiastici

Estesi registri accademici ed ecclesiastici includono libri canonici, registri sacramentali e manoscritti istituzionali.

Periodici Nazionali e Manoscritti

Una ricca serie di periodici, trattati e manoscritti in più lingue riflette il patrimonio multiculturale delle Filippine.


3. La UST Heritage Library Antonio Vivencio del Rosario

Istituita nel 2006, questa biblioteca ospita libri rari e collezioni speciali, pubblica cataloghi annotati e guida progetti di digitalizzazione come Lumina Pandit II, rendendo le risorse disponibili a livello globale (UST Heritage Library).


4. Visita agli Archivi UST: Informazioni Essenziali

Sede

Miguel de Benavides Library, Campus UST, España Blvd., Sampaloc, Manila

Orari di Visita

  • Dal lunedì al venerdì: 8:00 - 17:00
  • Chiuso nei fine settimana e nei giorni festivi universitari
  • Per collezioni speciali o ricerche, sono necessari appuntamenti (UST Miguel de Benavides Library).

Biglietti e Tariffe

  • Ingresso: Gratuito per tutti i visitatori. Alcuni servizi (es. riproduzione) potrebbero avere tariffe nominali.
  • Prenotazione: Si consiglia vivamente di prenotare in anticipo, specialmente per ricercatori e visite di gruppo. Contattare tramite il sito web della UST Heritage Library o via telefono/email.

Linee Guida di Accesso e Suggerimenti per i Visitatori

  • Registrarsi alla reception della biblioteca; portare un documento d’identità valido.
  • Seguire i protocolli per la manipolazione dei documenti; cibo e bevande sono proibiti.
  • La fotografia è consentita nelle aree designate senza flash; potrebbero essere necessarie autorizzazioni aggiuntive.
  • Accessibile in sedia a rotelle; si possono prendere accordi preventivi per esigenze speciali.

Visite Guidate ed Eventi Speciali

Vengono regolarmente offerte visite guidate, workshop e mostre. Le visite devono essere prenotate in anticipo. Eventi speciali si svolgono durante i mesi del patrimonio e in altre occasioni significative (Servizi Biblioteca UST).


5. Strutture e Servizi di Ricerca

  • Sala di Lettura: Silenziosa, climatizzata, con armadietti e tavoli studio.
  • Cataloghi: Ricerca tramite LOReNZo OPAC; disponibili inventari cartacei.
  • Risorse Digitali: Documenti digitalizzati accessibili tramite la UST Digital Library.
  • Riproduzione: Fotocopie e scansioni disponibili con approvazione; potrebbero essere applicate tariffe.

6. Conservazione e Accessibilità

I moderni metodi di conservazione includono controllo climatico, restauro e ampia digitalizzazione. Materiali selezionati sono disponibili online, rendendo la ricerca possibile anche per chi non può visitare di persona (Documenti Baybayin UST).


7. Il Ruolo degli Archivi UST nella Ricerca Storica Filippina

Gli archivi sono un punto di riferimento per storici, linguisti e antropologi. Studiosi di spicco hanno condotto ricerche pionieristiche sui Documenti Baybayin e altre collezioni, arricchendo la comprensione della storia filippina.


8. Collaborazione e Coinvolgimento della Comunità

Partnership Istituzionali

Lavorando a fianco degli Archivi Nazionali delle Filippine, gli Archivi UST contribuiscono agli sforzi nazionali di conservazione e sensibilizzazione culturale.

Coinvolgimento Comunitario ed Educativo

I programmi includono manuali di formazione, corsi di certificazione e seminari per educatori e organizzatori comunitari (UST lancia due manuali sull’impegno comunitario), nonché iniziative di documentazione per gruppi sottorappresentati (LISEduNetwork: Ruolo degli Archivi Comunitari).

Coinvolgimento Digitale e Pubblico

Surrogati digitali e mostre online garantiscono un ampio accesso, mentre eventi pubblici promuovono l’apprezzamento del patrimonio (Wikipedia: Documenti Baybayin UST).


9. Attrazioni Vicine e Luoghi Fotografici

  • UST Museum of Arts and Sciences (Informazioni Visitatore Museo UST)
  • Basilica di San Sebastian
  • Cattedrale di Manila
  • Parco Rizal
  • Intramuros
  • Piazze del campus UST e edifici storici

Mappe e tour virtuali sono disponibili online per migliorare la vostra visita.


10. Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita degli Archivi UST? R: Dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00.

D: C’è una tariffa d’ingresso? R: L’ingresso è gratuito; potrebbero essere applicate tariffe per servizi speciali.

D: Come si organizza una visita guidata? R: Contattare in anticipo la Miguel de Benavides Library tramite telefono o email.

D: Sono visibili i documenti originali Baybayin? R: A causa della loro fragilità, sono esposte solo repliche e surrogati digitali.

D: La struttura è accessibile per persone con disabilità? R: Sì, l’accesso in sedia a rotelle è disponibile.

D: I turisti possono visitare gli Archivi? R: Sì, ma si consigliano appuntamenti per tour o ricerche.

D: La fotografia è permessa? R: Sì, nelle aree designate e con approvazione preventiva; non è consentito il flash.


11. Riepilogo e Raccomandazioni per i Visitatori

Gli Archivi UST sono una destinazione di primaria importanza per chiunque sia interessato alla storia, alla cultura e all’identità filippina. Con ingresso gratuito, strutture accessibili e un ricco calendario di programmi educativi, accoglie studiosi, turisti del patrimonio e il pubblico in generale. Pianificate la vostra visita in anticipo, specialmente per visite guidate o ricerche, e sfruttate al massimo il vostro viaggio esplorando i siti storici vicini. Per ricerche a distanza, utilizzate le risorse digitalizzate degli archivi.

Rimanete aggiornati tramite i siti web della UST Heritage Library e degli Archivi UST, e considerate l’uso dell’app Audiala per visite guidate.



Pianificate la vostra visita oggi stesso e immergetevi nella ricca storia di Manila presso gli Archivi UST!

Visit The Most Interesting Places In Grande Manila

Ambasciata Degli Stati Uniti A Manila
Ambasciata Degli Stati Uniti A Manila
|
  Ambasciata Dell'Indonesia Nelle Filippine
| Ambasciata Dell'Indonesia Nelle Filippine
Ambasciata Di Germania, Manila
Ambasciata Di Germania, Manila
Ambasciata Di Israele A Manila
Ambasciata Di Israele A Manila
Ambasciata Di Norvegia, Manila
Ambasciata Di Norvegia, Manila
Araneta Coliseum
Araneta Coliseum
|
  Archivi Dell'Università Di Santo Tomas
| Archivi Dell'Università Di Santo Tomas
Arco Dei Secoli
Arco Dei Secoli
Arena Ynares
Arena Ynares
Avenida Abad Santos
Avenida Abad Santos
Avenida Arnaiz
Avenida Arnaiz
Avenida Ayala
Avenida Ayala
Avenida Chino Roces
Avenida Chino Roces
Avenida Doña Soledad
Avenida Doña Soledad
Avenida Makati
Avenida Makati
Avenida Ninoy Aquino
Avenida Ninoy Aquino
Avenue Boni
Avenue Boni
Avenue Del Commonwealth
Avenue Del Commonwealth
Avenue Diego Cera
Avenue Diego Cera
Avenue Kalaw
Avenue Kalaw
Avenue Meralco
Avenue Meralco
Avenue Quirino
Avenue Quirino
Avenue Recto
Avenue Recto
Avenue Rizal
Avenue Rizal
Avenue Tomas Morato
Avenue Tomas Morato
Ayala Tower One
Ayala Tower One
Bahay Tsinoy
Bahay Tsinoy
Battaglia Di Manila
Battaglia Di Manila
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Jose W. Diokno
Bridgetowne
Bridgetowne
Broadway Centrum
Broadway Centrum
Camp Aguinaldo
Camp Aguinaldo
Camp Crame
Camp Crame
Centro Commerciale Greenhills
Centro Commerciale Greenhills
Centro Commerciale Shangri-La Plaza
Centro Commerciale Shangri-La Plaza
Centro Di Broadcast Untv
Centro Di Broadcast Untv
Centro Di Broadcasting Abs-Cbn
Centro Di Broadcasting Abs-Cbn
Centro Di Comunicazione Elj
Centro Di Comunicazione Elj
Centro Filoil Ecooil
Centro Filoil Ecooil
Centro Medico Memorial Dei Veterani
Centro Medico Memorial Dei Veterani
Centro Medico Memorial José R. Reyes
Centro Medico Memorial José R. Reyes
Centro Medico San Luca - Città Di Quezon
Centro Medico San Luca - Città Di Quezon
Centro Nazionale Per La Salute Mentale
Centro Nazionale Per La Salute Mentale
Centro Polmonare Delle Filippine
Centro Polmonare Delle Filippine
Chiesa Di Las Piñas
Chiesa Di Las Piñas
Chiesa Di Marikina
Chiesa Di Marikina
Chiesa Di Santo Domingo
Chiesa Di Santo Domingo
|
  Christ'S Commission Fellowship
| Christ'S Commission Fellowship
Ciit College Delle Arti E Della Tecnologia
Ciit College Delle Arti E Della Tecnologia
Cimitero Cinese Di Manila
Cimitero Cinese Di Manila
Cimitero E Memoriale Americano Di Manila
Cimitero E Memoriale Americano Di Manila
Città Di Broadcast
Città Di Broadcast
Club Filipino
Club Filipino
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Collegio Angelicum
Collegio Angelicum
Collegio Asia-Pacifico
Collegio Asia-Pacifico
Collegio Di San Lorenzo
Collegio Di San Lorenzo
Collegio Di Santa Maria Di Quezon City
Collegio Di Santa Maria Di Quezon City
Collegio Olivarez
Collegio Olivarez
Colosseo Di Makati
Colosseo Di Makati
Colosseo Memorial Rizal
Colosseo Memorial Rizal
Complesso Philsports
Complesso Philsports
Diga Di La Mesa
Diga Di La Mesa
Discovery Primea
Discovery Primea
Eastwood City
Eastwood City
Edificio Zuellig
Edificio Zuellig
Elenco Degli Ambasciatori Della Corea Del Sud Nelle Filippine
Elenco Degli Ambasciatori Della Corea Del Sud Nelle Filippine
Exportbank Plaza
Exportbank Plaza
Gateway Mall
Gateway Mall
Giardini Del Triangolo Ayala
Giardini Del Triangolo Ayala
Glorietta
Glorietta
Greenbelt (Centro Ayala)
Greenbelt (Centro Ayala)
G.T. International Tower
G.T. International Tower
Hotel Di Manila
Hotel Di Manila
Il Beacon – Torre Arnaiz
Il Beacon – Torre Arnaiz
Il Centro Mondiale
Il Centro Mondiale
Il Marcatore Storico Della Sala Delle Sessioni Del Senato Delle Filippine
Il Marcatore Storico Della Sala Delle Sessioni Del Senato Delle Filippine
Il Segnalatore Storico Del Museo Nazionale
Il Segnalatore Storico Del Museo Nazionale
Intercambio Della Strada Circumferenziale 5–Avenida Kalayaan
Intercambio Della Strada Circumferenziale 5–Avenida Kalayaan
Intercontinental Manila
Intercontinental Manila
Intramuros
Intramuros
Istituto Politecnico Namei
Istituto Politecnico Namei
Istituto Sociale Asiatico
Istituto Sociale Asiatico
Kalayaan College
Kalayaan College
La Mesa Ecopark
La Mesa Ecopark
La Torre Grand Shang
La Torre Grand Shang
Lawton Avenue
Lawton Avenue
Le Residenze Al Greenbelt – Torre San Lorenzo
Le Residenze Al Greenbelt – Torre San Lorenzo
Le Residenze Gramercy
Le Residenze Gramercy
Le Residenze Stratford
Le Residenze Stratford
Makati Shangri-La
Makati Shangri-La
Manggahan Floodway
Manggahan Floodway
Manila North Cemetery
Manila North Cemetery
Manila South Cemetery
Manila South Cemetery
Marcatori Storici Agli Eroi Della Città Di Manila
Marcatori Storici Agli Eroi Della Città Di Manila
Marcatori Storici Della Lega Delle Donne Elettori Delle Filippine, Inc.
Marcatori Storici Della Lega Delle Donne Elettori Delle Filippine, Inc.
Marcatori Storici Manuel S. Guerrero
Marcatori Storici Manuel S. Guerrero
Marcatura Storica Del Vecchio Edificio Legislativo
Marcatura Storica Del Vecchio Edificio Legislativo
|
  Marcatura Storica Dell'Edificio Della Città Di Manila
| Marcatura Storica Dell'Edificio Della Città Di Manila
Mckinley Road
Mckinley Road
Moschea Al-Dahab
Moschea Al-Dahab
Museo Lopez
Museo Lopez
Museo Nazionale Delle Filippine
Museo Nazionale Delle Filippine
Museo Nazionale Di Antropologia (Filippine)
Museo Nazionale Di Antropologia (Filippine)
Museo Nazionale Di Storia Naturale (Filippine)
Museo Nazionale Di Storia Naturale (Filippine)
Museo Pambata
Museo Pambata
Nielson Field
Nielson Field
North Bay Boulevard
North Bay Boulevard
Nuova Prigione Di Bilibid
Nuova Prigione Di Bilibid
Okada Manila
Okada Manila
One Ayala
One Ayala
One Corporate Centre
One Corporate Centre
One Roxas Triangle
One Roxas Triangle
One San Miguel Avenue
One San Miguel Avenue
Organo Con Le Canne Di Bamboo Di Las Piñas
Organo Con Le Canne Di Bamboo Di Las Piñas
|
  Ospedale Dell'Università Di Santo Tomás
| Ospedale Dell'Università Di Santo Tomás
Ospedale Generale Della Città Di Valenzuela
Ospedale Generale Della Città Di Valenzuela
Ospedale Generale Delle Filippine
Ospedale Generale Delle Filippine
Ospedale Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Ospedale Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Osservatorio Di Manila
Osservatorio Di Manila
Palazzo Di Cocco
Palazzo Di Cocco
Parco Attivo Di Legazpi
Parco Attivo Di Legazpi
Parco Del Fiume Marikina
Parco Del Fiume Marikina
Parco Memoriale Loyola
Parco Memoriale Loyola
Parco Salcedo
Parco Salcedo
Parrocchia Del Santo Sacrificio
Parrocchia Del Santo Sacrificio
Paseo De Roxas
Paseo De Roxas
Pbcom Tower
Pbcom Tower
Petron Megaplaza
Petron Megaplaza
Philamlife Tower
Philamlife Tower
Philsports Arena
Philsports Arena
Piazza Di San Francesco
Piazza Di San Francesco
Piazza Di Spagna
Piazza Di Spagna
Planetario Nazionale (Filippine)
Planetario Nazionale (Filippine)
Pmi Colleges
Pmi Colleges
Ponte Mabini
Ponte Mabini
Ponte Quezon
Ponte Quezon
Porto Di Manila
Porto Di Manila
Power Plant Mall
Power Plant Mall
Rcbc Plaza
Rcbc Plaza
Robinsons Cybergate
Robinsons Cybergate
Robinsons Summit Center
Robinsons Summit Center
Rockwell Center
Rockwell Center
Santuario Di Pinaglabanan
Santuario Di Pinaglabanan
Seminario San Carlos
Seminario San Carlos
Shaw Boulevard
Shaw Boulevard
Skycity
Skycity
Skyway
Skyway
Sm City Fairview
Sm City Fairview
Sm City North Edsa
Sm City North Edsa
Sm Megamall
Sm Megamall
Stadio Di Baseball Rizal Memorial
Stadio Di Baseball Rizal Memorial
Stadio Di Calcio E Atletica Philsports
Stadio Di Calcio E Atletica Philsports
Stadio Memorial Rizal
Stadio Memorial Rizal
Stadio Ninoy Aquino
Stadio Ninoy Aquino
Stazione Anonas
Stazione Anonas
Stazione Araneta Center–Cubao
Stazione Araneta Center–Cubao
Stazione Ayala
Stazione Ayala
Stazione Betty Go-Belmonte
Stazione Betty Go-Belmonte
Stazione Di Balintawak
Stazione Di Balintawak
Stazione Di Boni
Stazione Di Boni
Stazione Di Buendia
Stazione Di Buendia
Stazione Fernando Poe Jr.
Stazione Fernando Poe Jr.
Stazione Ferroviaria Di Buendia
Stazione Ferroviaria Di Buendia
Stazione Gilmore
Stazione Gilmore
Stazione Guadalupe
Stazione Guadalupe
Stazione J. Ruiz
Stazione J. Ruiz
Stazione Kamuning
Stazione Kamuning
Stazione Katipunan
Stazione Katipunan
Stazione Magellano
Stazione Magellano
Stazione Mrt Shaw Boulevard
Stazione Mrt Shaw Boulevard
Stazione North Avenue
Stazione North Avenue
Stazione Quezon Avenue
Stazione Quezon Avenue
Stazione Santolan
Stazione Santolan
Teatro Metropolitano Di Manila
Teatro Metropolitano Di Manila
|
  Tempio Centrale Dell'Iglesia Ni Cristo
| Tempio Centrale Dell'Iglesia Ni Cristo
Tempio Di Manila, Filippine
Tempio Di Manila, Filippine
The Medical City Ortigas
The Medical City Ortigas
Tiendesitas
Tiendesitas
Torre 1 Del Centro Imprese
Torre 1 Del Centro Imprese
Torre 6789
Torre 6789
Torre Lkg
Torre Lkg
Torre Pacifico Rufino
Torre Pacifico Rufino
Torre Robinsons Equitable
Torre Robinsons Equitable
Tramo Street
Tramo Street
Trasmettitore Del Millennio
Trasmettitore Del Millennio
Trump Tower Manila
Trump Tower Manila
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei Nelle Filippine
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei Nelle Filippine
Ufficio Postale Centrale Di Manila
Ufficio Postale Centrale Di Manila
Unionbank Plaza
Unionbank Plaza
Università Arellano
Università Arellano
Università Ateneo De Manila
Università Ateneo De Manila
Università De La Salle Araneta
Università De La Salle Araneta
Università Del Sistema Di Aiuto Perpetuo Dalta
Università Del Sistema Di Aiuto Perpetuo Dalta
|
  Università Dell'Asia E Del Pacifico
| Università Dell'Asia E Del Pacifico
Università Delle Filippine
Università Delle Filippine
Università Delle Filippine Diliman
Università Delle Filippine Diliman
|
  Università Dell'Estremo Oriente - Diliman
| Università Dell'Estremo Oriente - Diliman
Università Di Makati
Università Di Makati
Università Di Manila
Università Di Manila
Università Feati
Università Feati
Università José Rizal
Università José Rizal
Università Manuel L. Quezon
Università Manuel L. Quezon
Università Mapúa
Università Mapúa
Università Nuova Era
Università Nuova Era
Università Politecnica Delle Filippine, Parañaque
Università Politecnica Delle Filippine, Parañaque
Università San Beda
Università San Beda
Università Tecnologica Delle Filippine
Università Tecnologica Delle Filippine
Università Tecnologica Rizal
Università Tecnologica Rizal
Ust Plaza Mayor
Ust Plaza Mayor
Via Adriatico
Via Adriatico
Via Betty Go-Belmonte
Via Betty Go-Belmonte
Via Del Pilar
Via Del Pilar
Via Hidalgo
Via Hidalgo
Via Pablo Ocampo
Via Pablo Ocampo
Viale Nord
Viale Nord
Villamor Air Base
Villamor Air Base
Wack Wack Golf E Country Club
Wack Wack Golf E Country Club