M
Peacekeeping Monument with engraved quote in a public park

Monumento Al Mantenimento Della Pace

Ottawa, Canada

Visita al Monumento al Mantenimento della Pace, Ottawa: Guida Completa, Orari, Biglietti e Consigli

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situato nel cuore di Ottawa, il Monumento al Mantenimento della Pace—ufficialmente intitolato Riconciliazione—è un potente tributo nazionale al distinto lascito canadese nel peacekeeping. Dedicato nel 1992, onora i sacrifici e i successi di oltre 125.000 peacekeeper canadesi che hanno servito in missioni delle Nazioni Unite in tutto il mondo. Questo monumento non è solo un sito di ricordo, ma anche un luogo per l’educazione, la riflessione e l’impegno comunitario. Che siate appassionati di storia, residenti locali o visitatori che esplorano i luoghi d’interesse culturali di Ottawa, il Monumento al Mantenimento della Pace offre un’esperienza arricchente che evidenzia il duraturo impegno del Canada per la pace e la riconciliazione internazionale (Veterans Affairs Canada; Canada.ca; GPSmyCity).

Indice

Contesto Storico e Significato Nazionale

Origini e Scopo

Il Monumento al Mantenimento della Pace, noto come Riconciliazione, fu concepito nel 1990 attraverso una partnership tra il Ministero della Difesa Nazionale e la Commissione della Capitale Nazionale. L’iniziativa mirava a riconoscere i contributi dei peacekeeper canadesi nei conflitti globali del dopoguerra. A seguito di un concorso di design nazionale, il team vincitore della Columbia Britannica includeva lo scultore Jack Kenneth Harman, l’architetto Richard G. Henriquez e l’architetto paesaggista Cornelia H. Oberlander, con il supporto ingegneristico e illuminotecnico di aziende con sede a Ottawa. Il monumento fu ufficialmente inaugurato l’8 ottobre 1992, in occasione del 40° anniversario della prima grande missione di peacekeeping del Canada (Veterans Affairs Canada).

Il Lascito Canadese nel Peacekeeping

Il ruolo fondamentale del Canada nello sviluppo del moderno peacekeeping è simboleggiato dall’opera di Lester B. Pearson, Premio Nobel per la Pace ed ex Primo Ministro, che fu determinante nella creazione della prima forza di peacekeeping delle Nazioni Unite su larga scala durante la Crisi di Suez. Dal 1947, i canadesi hanno partecipato a missioni in tutto il mondo, da Cipro e le Alture del Golan al Ruanda e Haiti. Il monumento funge da testimonianza tangibile di questi sforzi, con iscrizioni che elencano le missioni canadesi e un’attenzione sia alla speranza di pace che ai costi del conflitto (Veterans Affairs Canada).


Design, Simbolismo e Caratteristiche del Monumento

Collaborazione Artistica

Il monumento è il risultato della collaborazione tra i principali artisti e designer canadesi. Jack K. Harman ha scolpito le figure in bronzo, mentre Richard G. Henriquez e Cornelia Oberlander hanno modellato gli elementi architettonici e paesaggistici (Canada.ca). L’illuminazione di Gabriel Design e l’ingegneria di J.L. Richards and Associates completano la visione multidisciplinare.

Elementi Simbolici

  • Creste e Detriti di Granito: Due creste affilate di granito attraversano un campo di macerie, che rappresentano le conseguenze del conflitto e il difficile percorso verso la pace.
  • Figure in Bronzo: Tre peacekeeper—due uomini e una donna—stanno in cima alle creste, a simboleggiare vigilanza, inclusività e speranza. Le loro posture non-combattive riflettono la vera natura del peacekeeping come mediazione e sorveglianza (Wikipedia).
  • Boschetto di Querce: Un cerchio di 12 querce simboleggia le province e i territori del Canada al momento della dedicazione del monumento, significando forza e resistenza.
  • Citazione di Pearson: Alla base, un’iscrizione di Lester B. Pearson rafforza la leadership e la visione del Canada per la pace internazionale.

Caratteristiche Interpretative ed Educative

Pannelli in loco illustrano le missioni di peacekeeping del Canada e il simbolismo del monumento, offrendo ai visitatori una comprensione più profonda del suo contesto e scopo.


Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accessibilità

Orari di Visita

Il Monumento al Mantenimento della Pace è un sito pubblico all’aperto, aperto 24 ore al giorno, sette giorni su sette. I visitatori possono vivere l’esperienza del monumento in qualsiasi momento, sebbene le ore diurne siano consigliate per un apprezzamento ottimale delle sue caratteristiche (Veterans Affairs Canada).

Ingresso

L’ingresso è gratuito; non sono richiesti biglietti o prenotazioni.

Accessibilità

  • Accesso per sedie a rotelle: Il sito presenta percorsi pavimentati e dolcemente in pendenza, adatti per sedie a rotelle e per coloro che hanno difficoltà motorie.
  • Orientamento: Chiare indicazioni e percorsi aperti garantiscono una facile navigazione per tutti i visitatori.

Indicazioni e Trasporti

Posizione

  • Indirizzo: Incrocio tra Sussex Drive, St. Patrick Street e Murray Street, Ottawa, ON. Il monumento si trova a pochi passi dalla Galleria Nazionale del Canada e vicino a Parliament Hill.

Come Arrivare

  • Trasporto Pubblico: Diverse linee di autobus OC Transpo servono l’area; la stazione di Rideau (Linea 1 dell’O-Train) dista circa 10 minuti a piedi.
  • A Piedi/In Bicicletta: Il sito è accessibile tramite i marciapiedi del centro e le piste ciclabili di Ottawa; nelle vicinanze sono disponibili portabiciclette.
  • Parcheggio: Il parcheggio pubblico si trova presso la Galleria Nazionale del Canada e nell’area di ByWard Market.

Eventi e Commemorazioni

Giornata Nazionale dei Peacekeeper

Celebrato annualmente il 9 agosto, questo evento onora i peacekeeper canadesi con cerimonie formali, deposizione di corone e discorsi di dignitari. Il pubblico è il benvenuto (Royal Canadian Logistics Service Association).

Giornata Internazionale dei Peacekeeper delle Nazioni Unite

Osservata il 29 maggio, il monumento ospita eventi che evidenziano i contributi del Canada agli sforzi globali di peacekeeping (Veterans Affairs Canada).

Altre Celebrazioni

Altre commemorazioni includono la Settimana dei Veterani a novembre e il Giorno della Commemorazione, nonché anniversari di missioni di peacekeeping.


Esperienza del Visitatore e Attrazioni Vicine

Esperienza in Loco

  • Esplorazione: I visitatori sono incoraggiati a passeggiare tra le creste e le sculture del monumento, riflettendo sul simbolismo del sito.
  • Pannelli Interpretativi: Materiali educativi forniscono contesto sulla storia del peacekeeping canadese.
  • Fotografia: Il monumento offre eccellenti opportunità fotografiche, in particolare all’alba e al tramonto quando l’illuminazione ne esalta le caratteristiche (Locationscout).

Servizi e Punti di Interesse Vicini

  • Galleria Nazionale del Canada: Direttamente adiacente, offre mostre d’arte e servizi per i visitatori.
  • ByWard Market: Un vivace quartiere con caffè, ristoranti e negozi.
  • Parliament Hill: A pochi passi, un’attrazione imperdibile per i visitatori di Ottawa.
  • Museo Canadese della Guerra: Accessibile con i mezzi pubblici o con un breve tragitto in auto.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita del monumento? R: È aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno.

D: L’ingresso è gratuito? R: Sì, non c’è alcun costo per la visita.

D: Il sito è accessibile agli utenti in sedia a rotelle? R: Sì, il sito è progettato per la piena accessibilità.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sebbene non siano offerte visite permanenti, il monumento è incluso in molte app di tour a piedi autoguidati ed è presente in tour per eventi speciali (GPSmyCity).

D: Quando si tengono gli eventi commemorativi? R: Giornata Nazionale dei Peacekeeper (9 agosto), Giornata Internazionale dei Peacekeeper delle Nazioni Unite (29 maggio) e altri anniversari militari.


Conclusione

Il Monumento al Mantenimento della Pace è un profondo simbolo della dedizione del Canada alla pace, alla riconciliazione e al servizio umanitario. Il suo design evocativo, le sue caratteristiche educative e la sua posizione centrale lo rendono una destinazione significativa per la riflessione e l’apprendimento. Aperto 24 ore su 24 e gratuito per tutti, il monumento si presenta come una tappa accessibile ed essenziale per chiunque desideri esplorare il paesaggio storico e culturale di Ottawa.

I visitatori sono incoraggiati a usufruire delle attrazioni vicine, a partecipare agli eventi commemorativi e a utilizzare le risorse disponibili, come le app di tour autoguidati, per arricchire la propria esperienza. Rimanete informati sulle prossime cerimonie e sui programmi educativi seguendo le fonti ufficiali e le organizzazioni locali.


Riferimenti


Per maggiori informazioni, scarica l’app Audiala per tour guidati e commenti audio, e segui i nostri canali social media per aggiornamenti su eventi e nuovi contenuti sul patrimonio del Canada.

Visit The Most Interesting Places In Ottawa

138 Via St. Patrick
138 Via St. Patrick
24, Promenade Sussex
24, Promenade Sussex
Aeroporto Internazionale Di Ottawa-Macdonald-Cartier
Aeroporto Internazionale Di Ottawa-Macdonald-Cartier
Algonquin College
Algonquin College
Alto Commissariato Britannico, Ottawa
Alto Commissariato Britannico, Ottawa
Ambasciata Degli Stati Uniti, Ottawa
Ambasciata Degli Stati Uniti, Ottawa
Ambasciata Del Brasile, Ottawa
Ambasciata Del Brasile, Ottawa
Ambasciata Del Giappone A Ottawa
Ambasciata Del Giappone A Ottawa
Ambasciata Del Kazakistan A Ottawa
Ambasciata Del Kazakistan A Ottawa
Ambasciata Del Messico A Ottawa
Ambasciata Del Messico A Ottawa
Ambasciata Della Corea Del Sud, Ottawa
Ambasciata Della Corea Del Sud, Ottawa
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Ottawa
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Ottawa
|
  Ambasciata Dell'Afghanistan A Ottawa
| Ambasciata Dell'Afghanistan A Ottawa
Ambasciata Di Algeria In Canada
Ambasciata Di Algeria In Canada
Ambasciata Di Croazia In Canada
Ambasciata Di Croazia In Canada
Ambasciata Di Danimarca A Ottawa
Ambasciata Di Danimarca A Ottawa
Ambasciata Di Francia In Canada
Ambasciata Di Francia In Canada
Ambasciata Di Germania A Ottawa
Ambasciata Di Germania A Ottawa
Ambasciata Di Russia A Ottawa
Ambasciata Di Russia A Ottawa
Ambasciata Di Svezia, Ottawa
Ambasciata Di Svezia, Ottawa
|
  Ambasciata D'Italia In Canada
| Ambasciata D'Italia In Canada
|
  Ambasciata D'Ucraina A Ottawa
| Ambasciata D'Ucraina A Ottawa
Arboreto Dominion
Arboreto Dominion
Arts Court
Arts Court
Aylen-Heney Cottage
Aylen-Heney Cottage
Babs Asper Theatre
Babs Asper Theatre
Bank Street
Bank Street
Biblioteca Nazionale Delle Scienze
Biblioteca Nazionale Delle Scienze
Billings Estate
Billings Estate
|
  Blocco Dell'Est
| Blocco Dell'Est
Blocco Ovest
Blocco Ovest
Bytowne Cinema
Bytowne Cinema
Canada Science And Technology Museum
Canada Science And Technology Museum
Canadian Museum Of History
Canadian Museum Of History
Casa Charron
Casa Charron
Casa Laurier
Casa Laurier
Cattedrale Di Christ Church
Cattedrale Di Christ Church
Cattedrale Di Nostra Signora
Cattedrale Di Nostra Signora
Cattedrale Ortodossa Antiochena Di San Elia
Cattedrale Ortodossa Antiochena Di San Elia
Centro Bronson
Centro Bronson
Centro Commerciale Bayshore
Centro Commerciale Bayshore
Centro Di Salute Mentale Royal Ottawa
Centro Di Salute Mentale Royal Ottawa
Cfs Carp
Cfs Carp
Château Laurier
Château Laurier
Chiesa Di Santa Brigida
Chiesa Di Santa Brigida
Chinatown
Chinatown
Cimitero Beechwood
Cimitero Beechwood
Collina Del Parlamento
Collina Del Parlamento
Delegazione Generale Della Palestina In Canada
Delegazione Generale Della Palestina In Canada
Distretto Capitale
Distretto Capitale
Distretto Di Conservazione Del Patrimonio Briarcliffe
Distretto Di Conservazione Del Patrimonio Briarcliffe
Distretto Di Conservazione Del Patrimonio Di Centretown
Distretto Di Conservazione Del Patrimonio Di Centretown
Dominican University College
Dominican University College
Dundonald Park
Dundonald Park
Edifici Del Parlamento Canadese
Edifici Del Parlamento Canadese
Edificio Connaught
Edificio Connaught
Edificio Del Mercato Byward
Edificio Del Mercato Byward
Edificio Del Museo Memorial Victoria
Edificio Del Museo Memorial Victoria
Edificio Del Senato Del Canada
Edificio Del Senato Del Canada
Edificio Della Confederazione
Edificio Della Confederazione
Edificio Di Servizio
Edificio Di Servizio
Edificio Sir John A. Macdonald
Edificio Sir John A. Macdonald
Edificio Victoria
Edificio Victoria
Edificio Wellington
Edificio Wellington
Elenco Delle Proprietà Patrimoniali Designate A Ottawa
Elenco Delle Proprietà Patrimoniali Designate A Ottawa
Faro Di Capo Nord
Faro Di Capo Nord
Fattoria Sperimentale Centrale
Fattoria Sperimentale Centrale
Fiamma Del Centenario
Fiamma Del Centenario
Fourth Stage
Fourth Stage
|
  Galleria D'Arte Di Ottawa
| Galleria D'Arte Di Ottawa
Great Canadian Theatre Company
Great Canadian Theatre Company
Hart Massey House
Hart Massey House
Istituto Collegiale Lisgar
Istituto Collegiale Lisgar
|
  Istituto Del Cuore Dell'Università Di Ottawa
| Istituto Del Cuore Dell'Università Di Ottawa
La Nouvelle Scène Gilles Desjardins
La Nouvelle Scène Gilles Desjardins
Lago Dow
Lago Dow
|
  L'Ospedale Di Ottawa
| L'Ospedale Di Ottawa
Maison Joseph Archambault
Maison Joseph Archambault
Memoriale Nazionale Di Guerra
Memoriale Nazionale Di Guerra
Mer Bleue
Mer Bleue
Meridian Theatres @ Centrepointe
Meridian Theatres @ Centrepointe
Mnp Park
Mnp Park
Monumento Al Mantenimento Della Pace
Monumento Al Mantenimento Della Pace
Municipio Di Ottawa
Municipio Di Ottawa
Museo Bytown
Museo Bytown
Museo Canadese Della Guerra
Museo Canadese Della Guerra
Museo Canadese Della Natura
Museo Canadese Della Natura
|
  Museo Canadese Dell'Agricoltura E Dell'Alimentazione
| Museo Canadese Dell'Agricoltura E Dell'Alimentazione
|
  Museo Canadese Dell'Aviazione E Dello Spazio
| Museo Canadese Dell'Aviazione E Dello Spazio
Museo Del Patrimonio Della Municipalità Di Cumberland
Museo Del Patrimonio Della Municipalità Di Cumberland
Museo Nepean
Museo Nepean
National Film Board Of Canada
National Film Board Of Canada
National Gallery Of Canada
National Gallery Of Canada
National Holocaust Monument
National Holocaust Monument
Nunziatura Apostolica In Canada
Nunziatura Apostolica In Canada
Ospedale Civico Di Ottawa
Ospedale Civico Di Ottawa
Ospedale Generale Di Ottawa
Ospedale Generale Di Ottawa
Ospedale Montfort
Ospedale Montfort
|
  Ospedale Pediatrico Dell'Est Dell'Ontario
| Ospedale Pediatrico Dell'Est Dell'Ontario
Ospedale Queensway-Carleton
Ospedale Queensway-Carleton
Osservatorio Dominion
Osservatorio Dominion
Palazzo Di Giustizia
Palazzo Di Giustizia
Parco Della Confederazione
Parco Della Confederazione
Parco Lansdowne
Parco Lansdowne
|
  Parco Major'S Hill
| Parco Major'S Hill
Parco Raymond Chabot Grant Thornton
Parco Raymond Chabot Grant Thornton
Piazza Della Confederazione
Piazza Della Confederazione
Ponte Alexandra
Ponte Alexandra
Ponte Billings
Ponte Billings
Ponte Champlain
Ponte Champlain
Ponte Chaudière
Ponte Chaudière
Ponte Portage
Ponte Portage
Porte Della Regina
Porte Della Regina
|
  Princess Patricia'S Canadian Light Infantry
| Princess Patricia'S Canadian Light Infantry
Quartiere Kitchissippi
Quartiere Kitchissippi
Rideau Centre
Rideau Centre
Rideau Hall
Rideau Hall
Salle Jean-Despréz
Salle Jean-Despréz
Santuario Nazionale Cattolico Ucraino Di San Giovanni Battista
Santuario Nazionale Cattolico Ucraino Di San Giovanni Battista
Scuola Normale Di Ottawa
Scuola Normale Di Ottawa
Sentiero Della Capitale
Sentiero Della Capitale
Shenkman Arts Centre
Shenkman Arts Centre
Southam Hall
Southam Hall
Statua Della Regina Vittoria
Statua Della Regina Vittoria
Stazione Centrale Di Ottawa
Stazione Centrale Di Ottawa
Stazione Del Parlamento
Stazione Del Parlamento
Stazione Di Fallowfield
Stazione Di Fallowfield
Stazione Di Lees
Stazione Di Lees
Stazione Di Lione
Stazione Di Lione
Stazione Di Ottawa
Stazione Di Ottawa
Stazione Di Pimisi
Stazione Di Pimisi
Stazione Di Tremblay
Stazione Di Tremblay
|
  Stazione Di Tunney'S Pasture
| Stazione Di Tunney'S Pasture
Stazione Rideau
Stazione Rideau
Stazione Uottawa
Stazione Uottawa
Teatro Gladstone
Teatro Gladstone
Teatro Kanata
Teatro Kanata
The Bank Of Canada Museum
The Bank Of Canada Museum
Tomba Del Milite Ignoto Canadese
Tomba Del Milite Ignoto Canadese
Torre Della Pace
Torre Della Pace
Tunney’S Pasture
Tunney’S Pasture
Ufficio Del Primo Ministro E Del Consiglio Privato
Ufficio Del Primo Ministro E Del Consiglio Privato
Ufficio Di Stato Civile
Ufficio Di Stato Civile
Ufficio Postale Centrale
Ufficio Postale Centrale
Università Carleton
Università Carleton
Università Di Ottawa
Università Di Ottawa
Valiants Memorial
Valiants Memorial
Wabano
Wabano
Wesley Clover Parks
Wesley Clover Parks
William Lyon Mackenzie King
William Lyon Mackenzie King