Un'introduzione.
Ricercata dal team editoriale di Audiala a partire da documenti storici, archivi architettonici e conoscenza del territorio.
UUna scalinata coperta da più di 2,000 piastrelle provenienti da oltre 60 paesi potrebbe sembrare arte pubblica fatta per compromesso; la Escadaria Selarón a Rio De Janeiro, Brasile, è stata invece l'ossessione di un solo uomo. Si arriva per il caos di rosso, cobalto e giallo, poi si resta perché il luogo continua a sfuggire all'inquadratura da cartolina: in parte autoritratto, in parte scorciatoia di quartiere, in parte discussione a cielo aperto su ciò che una città dovrebbe conservare. Pochi posti a Rio ricompensano così bene uno sguardo lento.
I gradini risalgono Rua Manuel Carneiro da Lapa verso Santa Teresa, un collegamento ripido tra la vita notturna in basso e la calma della collina più in alto. I passi battono sul mosaico con un secco clic di ceramica, la musica sale dai bar vicino agli Arcos da Lapa e ogni pochi metri una nuova piastrella sposta lo sguardo verso Perù, Angola, Giappone o un angolo di Portogallo.
La maggior parte dei visitatori pensa di trovarsi davanti a un'attrazione degli anni 1990. I documenti e le fonti locali sul patrimonio raccontano una storia migliore: la scalinata in sé è più antica, parte di un vecchio percorso sul pendio sotto il Convento di Santa Teresa, mentre la pelle di mosaico che l'ha resa celebre è stata creata tra circa il 1990 e la morte di Jorge Selarón nel 2013.
Questa differenza conta. Vale la pena visitare la Escadaria Selarón perché mostra Rio in più strati nello stesso momento: sentiero coloniale in collina, scala urbana trascurata, opera personale, icona globale e oggi sito pubblico protetto di cui la città sta ancora imparando a prendersi cura.
01 Cosa vedere.
I gradini inferiori da Rua Manuel Carneiro
La salita centrale e il silenzio del tratto alto
Percorretela come una soglia: da Lapa a Santa Teresa
02 In immagini.
Pianifica e ascolta Scalinata Selarón con Audiala.
L'audioguida in tasca, l'itinerario nel browser. Pensata per come visiti davvero.
Tickets & tours.
Sono opzioni guidate dei nostri partner — stesso prezzo della prenotazione diretta.
I prezzi sono indicativi — prezzo e disponibilità definitivi vengono confermati al momento del pagamento. Audiala può guadagnare una commissione dalle prenotazioni effettuate tramite questi link.
Anche su GetYourGuide
Altri tour per Scalinata Selarón
Selezionati da GetYourGuide. Stesso prezzo dell'ufficiale, cancellazione gratuita sulla maggior parte.
Sugarloaf Cable Car
da
€40
Rio de Janeiro: Hang Gliding Adventure
da
€257
Rio de Janeiro: Santa Teresa Tram Tour, Selarón Steps & Lapa
da
€61
Rio de Janeiro: Christ Redeemer, Selaron steps & Sugarloaf
da
€116
Rio: Arraial do Cabo Scuba Diving Day Trip
da
€224
I prezzi mostrati sono indicativi — prezzo e disponibilità definitivi vengono confermati al momento del pagamento. Audiala può ricevere una commissione dalle prenotazioni effettuate tramite questi link.
03 Visitor logistics.
L'impalcatura pratica per una buona visita — tenuta breve.
Come arrivare
La Escadaria Selarón corre tra Rua Joaquim Silva a Lapa e Rua Manuel Carneiro a Santa Teresa, a circa 5 minuti a piedi dagli Arcos da Lapa. Dalla stazione Cinelândia delle linee metro 1 e 2, calcolate 10-15 minuti a piedi passando per Rua Evaristo da Veiga e Rua Joaquim Silva; dalla stazione Glória, circa 10 minuti via Rua da Glória e Rua Teotônio Regadas. Uber e taxi possono lasciarvi vicino ai gradini inferiori, mentre arrivare in auto è meno comodo: i parcheggi in strada sono pochi e tra i parcheggi a pagamento vicini ci sono Rio Antigo Park in R. Teotônio Regadas, 41 e Safety Park in R. da Lapa, 86.
Orari di apertura
Al 2026, le fonti turistiche locali considerano la scalinata un'opera d'arte pubblica aperta 24 ore su 24, compresi fine settimana e festivi. Non risulta pubblicato alcun orario stagionale ufficiale e non ho trovato alcun avviso di chiusura per il 2026 relativo ai gradini stessi, anche se i lavori comunali annunciati nel July 2025 potrebbero ancora influire sulla circolazione nelle strade circostanti.
Tempo necessario
Calcolate 15-30 minuti se volete la classica foto dei gradini inferiori e una breve salita. Una visita migliore richiede 20-40 minuti, abbastanza per percorrere tutti i 215 gradini, individuare i frammenti di piastrelle provenienti da decine di paesi e lasciare che il suono di Lapa svanisca mentre Santa Teresa prende il sopravvento. Aggiungete un'ora se pensate di proseguire in salita verso caffè, punti panoramici o la zona del tram.
Accessibilità
La scalinata in sé non è adatta alle sedie a rotelle: 215 gradini rivestiti salgono senza interruzione, più simili alla salita di un piccolo edificio che all'attraversamento di una strada, e non esistono ascensori o percorsi senza gradini all'interno dell'opera. L'accesso nei dintorni è migliore di quanto facciano pensare i gradini, perché le stazioni metro di Cinelândia e Glória sono accessibili e i lavori comunali annunciati nel 2025 comprendevano rampe e miglioramenti dei marciapiedi nelle vie di accesso.
Costo e biglietti
L'ingresso è gratuito e al 2026 non esistono biglietti, fasce orarie o un sistema ufficiale di prenotazione, perché si tratta di una scalinata pubblica, non di un'attrazione chiusa. Le visite a pagamento possono includerla nel percorso, ma state pagando la guida, non l'accesso, e l'unica fila che si forma con regolarità è quella per il celebre angolo fotografico in basso.
05 Tips for visitors.
Piccole cose che cambiano la giornata.
Andate Presto
La mattina presto cambia completamente l'atmosfera. Le piastrelle catturano una luce più morbida, i gradini inferiori sono più facili da fotografare e vi risparmiate la calca di metà mattina, quando la gente si mette in fila per lo stesso scatto come se stesse imbarcandosi su un volo.
Telefono Al Sicuro
Considerate il lato basso verso Lapa come un trafficato angolo di città, non come uno studio fotografico all'aperto. Le notizie locali e i racconti recenti dei viaggiatori ripetono sempre la stessa regola: andateci di giorno, tenete il telefono in tasca tra uno scatto e l'altro e usate un rideshare se arrivate al tramonto o più tardi.
Scattate Più In Alto
La maggior parte dei visitatori si ferma in basso e aspetta l'inquadratura da cartolina. Superate quel collo di bottiglia. Qualche pianerottolo più su, la folla si dirada, i dettagli del mosaico si fanno più strani e le vostre foto smettono di sembrare uguali a tutte le altre.
La Realtà Dei Droni
I droni qui sono una pessima idea. Le regole brasiliane richiedono la registrazione per i droni sopra i 250 g, una distanza orizzontale di 30 metri dalle persone non coinvolte e autorizzazioni aggiuntive per i droni stranieri, il che rende quasi impossibile filmare legalmente una scalinata affollata nel centro di Rio.
Mangiate In Salita
Saltate i primi snack da minimarket se volete mangiare davvero e continuate verso Santa Teresa. Bar do Mineiro è il classico per feijoada e pastel de feijoada, Café do Alto prepara un ottimo brunch del nord-est brasiliano e Sobrenatural funziona bene se avete voglia di pesce con un'atmosfera da musica dal vivo; tutti rientrano nella fascia medio-economica o media, mentre Território Aprazível è da tenere per un piccolo lusso.
Trasformatela In Un Percorso
La scalinata ha più senso come cerniera che come tappa isolata. Abbinatela agli Arcos da Lapa qui sotto, poi continuate in salita verso Parque Glória Maria o il Bondinho de Santa Teresa, e sentirete Rio cambiare ritmo sotto i vostri piedi.
Dove mangiare
Non partire senza assaggiare
Consigli gastronomici
- check La feijoada è meglio a pranzo, non a cena, perché a Rio è tradizionalmente un piatto di mezzogiorno.
Dati ristoranti forniti da Google
04 A history of reinvention.
Una scalinata che si rifiutava di dirsi finita
Molto prima delle piastrelle, questa era una scalinata di servizio sul pendio sotto il Convento di Santa Teresa, la cui storia documentata risale alla metà del XVIII secolo e la cui presenza religiosa precedente viene attribuita all'inizio del XVII. La salita collegava Lapa, più in basso, con la collina soprastante; alla fine del XX secolo, le fonti la descrivono come consumata, malandata e facile da ignorare.
Poi un artista nato in Cile trasformò l'abbandono in spettacolo. I documenti mostrano che Jorge Selarón cominciò a riparare i gradini intorno al 1990, e le fonti indicano il 1994 come il momento in cui la fase del mosaico rivestito di piastrelle prese forma. Quello che oggi sembra spontaneo fu costruito pezzo per pezzo, con malta, ceramiche recuperate e ostinazione.
Jorge Selarón ha scommesso la sua vita su questi gradini
Jorge Selarón, nato nel 1947 in Cile, viveva accanto alla scalinata e la trattava meno come una commissione che come una compulsione privata resa pubblica. Più fonti contemporanee riferiscono che finanziò il lavoro vendendo quadri, spesso in condizioni economiche precarie, quindi per lui la posta in gioco era dolorosamente concreta: denaro, casa e l'eredità dell'unica opera a cui sembrava davvero credere.
Il punto di svolta arrivò quando pochi gradini riparati diventarono un mosaico in continua espansione. Negli anni 2000 la scalinata si era trasformata in un emblema internazionale di Rio, fitta di bandiere, frammenti devozionali e circa 300 piastrelle dipinte a mano con l'immagine di una donna nera incinta, figura che Selarón definiva un problema personale del suo passato e che non spiegò mai.
Un altro punto di svolta arrivò il 10 January 2013, quando Selarón fu trovato morto sulla scalinata che aveva rimodellato per più di vent'anni. Da quel momento la città dovette fare una cosa che lui non fece mai: definire una fine. Nel 2013 le squadre comunali documentarono l'opera perché i restauratori potessero conservarne un ultimo stato noto, e la tutela storica permanente seguì nell'August 2015.
Più antica del mosaico
Un oggetto vivo diventa patrimonio
Ascolta la storia completa nell'app
Tutta Scalinata Selarón,
raccontata bene.
Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.
06 Domande frequenti.
Le domande che i viaggiatori ci pongono più spesso su Scalinata Selarón.
Vale la pena visitare la Escadaria Selarón?
Sì, soprattutto se cercate un luogo di Rio che sembri fatto a mano più che rifinito a dovere. La scalinata si estende per 125 metri, più o meno la lunghezza di un isolato urbano, e i suoi 215 gradini sono ricoperti di piastrelle, specchi, bandiere e figure dipinte ripetute che ripagano uno sguardo lento. Fate pure la foto famosa, se proprio volete, poi continuate a salire; il tratto superiore verso Santa Teresa è di solito più tranquillo e molto più interessante.
Quanto tempo serve per visitare la Escadaria Selarón?
Calcolate da 20 a 40 minuti per una visita fatta bene. Bastano per salire tutta la scalinata, fermarsi qualche volta a osservare i dettagli delle piastrelle e perdere un po' di tempo schivando la fila per le foto in basso. Se poi volete proseguire verso Santa Teresa o fermarvi a bere qualcosa nei dintorni, un'ora ha più senso.
Come arrivo alla Escadaria Selarón dal centro di Rio de Janeiro?
Il modo più semplice per arrivare dal centro di Rio è prendere la metro fino a Cinelandia o Gloria, poi camminare per 10-15 minuti. Dagli Arcos da Lapa, la scalinata è a circa 5 minuti a piedi, incastonata tra Lapa in basso e Santa Teresa in alto. Anche i rideshare possono lasciarvi vicino ai primi gradini, su Rua Joaquim Silva o Rua Manuel Carneiro.
Qual è il momento migliore per visitare la Escadaria Selarón?
La mattina presto è il momento migliore per visitare la Escadaria Selarón. La luce è più morbida, fa meno caldo e i gradini inferiori sono meno intasati di persone in attesa della stessa foto perfettamente centrata. Anche le mattine nei giorni feriali sono meno frenetiche, mentre nei giorni di pioggia le piastrelle possono diventare scivolose sotto i piedi.
Si può visitare la Escadaria Selarón gratuitamente?
Sì, la Escadaria Selarón si visita gratis. È una scalinata pubblica, non un museo con biglietto, e le attuali fonti turistiche locali la considerano generalmente aperta 24 ore su 24. Si paga solo se partecipate a una visita guidata o vi fermate nei dintorni per mangiare, bere o comprare souvenir.
Che cosa non dovrei perdermi alla Escadaria Selarón?
Non perdetevi la parte centrale e quella alta della scalinata. La maggior parte delle persone si ferma all'imbuto dei selfie in basso, ma la visita migliore è più su, dove si vedono piastrelle donate da decine di paesi, riflessi di specchi nella malta e l'immagine ricorrente di una donna nera incinta dipinta da Selarón, un motivo che lui definiva un mistero personale. Tenete d'occhio anche le piastrelle con iscrizioni arabe, riposizionate nel 2022: un dettaglio piccolo che dice molto su quanto questo luogo sia ancora oggetto di discussione e di cura.
Verificato, e mostrato.
Ricercata e scritta dal team editoriale di Audiala a partire da documenti storici, archivi architettonici e conoscenza del territorio.
Ha fornito la lunghezza della scalinata di 125 metri, il numero di 215 gradini, la data di inizio nel 1990 e le informazioni pratiche attuali per i visitatori, compreso l'accesso 24 ore su 24 e i dettagli di posizione più noti.
Ha confermato l'ingresso gratuito, lo status di scalinata su strada pubblica, i riferimenti all'indirizzo e la breve distanza a piedi dagli Arcos da Lapa.
Ha confermato l'inizio della trasformazione di Selaron nel 1990 e ha supportato lo status del sito come una delle attrazioni di punta di Rio.
Usato per i resoconti recenti dei viaggiatori su affollamento, file per le foto, vantaggi della mattina presto e durata realistica della visita.
Ha sostenuto l'interpretazione pratica secondo cui la scalinata viene considerata aperta 24 ore al giorno.
Usato per le indicazioni a piedi da Cinelandia e i dettagli del percorso per raggiungere i gradini dal centro di Rio.
Ha confermato Cinelandia come stazione metro vicina e ha supportato il percorso metro più camminata dal centro città.
Ha confermato Gloria come un'altra opzione metro vicina per raggiungere la scalinata.
Ha supportato le stime sul tempo di visita, i consigli pratici sulla salita e l'idea che la scalinata funzioni meglio come qualcosa di più di una rapida sosta per una foto.
Ha supportato i dettagli sul patrimonio e sulla descrizione fisica, compresa la scala e il carattere di arte pubblica della scalinata.
Ha confermato l'intervento comunale del April 27, 2022 per riposizionare sei piastrelle con iscrizioni arabe dopo le richieste della comunità musulmana.
Usato per il motivo ricorrente della donna nera incinta e per la stima di circa 300 piastrelle dipinte a mano che riportano quell'immagine.
Usato per evitare il comune errore di definire la scalinata stessa Patrimonio mondiale dell'UNESCO; il riconoscimento riguarda il più ampio insieme dei Paesaggi carioca di Rio.
Ha supportato la valutazione pratica del meteo alla base del consiglio di scegliere condizioni più asciutte e limpide e di usare maggiore cautela sui gradini bagnati.
Ultima revisione:
