UUna scalinata coperta da più di 2,000 piastrelle provenienti da oltre 60 paesi potrebbe sembrare arte pubblica fatta per compromesso; la Escadaria Selarón a Rio De Janeiro, Brasile, è stata invece l'ossessione di un solo uomo. Si arriva per il caos di rosso, cobalto e giallo, poi si resta perché il luogo continua a sfuggire all'inquadratura da cartolina: in parte autoritratto, in parte scorciatoia di quartiere, in parte discussione a cielo aperto su ciò che una città dovrebbe conservare. Pochi posti a Rio ricompensano così bene uno sguardo lento.
I gradini risalgono Rua Manuel Carneiro da Lapa verso Santa Teresa, un collegamento ripido tra la vita notturna in basso e la calma della collina più in alto. I passi battono sul mosaico con un secco clic di ceramica, la musica sale dai bar vicino agli Arcos da Lapa e ogni pochi metri una nuova piastrella sposta lo sguardo verso Perù, Angola, Giappone o un angolo di Portogallo.
La maggior parte dei visitatori pensa di trovarsi davanti a un'attrazione degli anni 1990. I documenti e le fonti locali sul patrimonio raccontano una storia migliore: la scalinata in sé è più antica, parte di un vecchio percorso sul pendio sotto il Convento di Santa Teresa, mentre la pelle di mosaico che l'ha resa celebre è stata creata tra circa il 1990 e la morte di Jorge Selarón nel 2013.
Questa differenza conta. Vale la pena visitare la Escadaria Selarón perché mostra Rio in più strati nello stesso momento: sentiero coloniale in collina, scala urbana trascurata, opera personale, icona globale e oggi sito pubblico protetto di cui la città sta ancora imparando a prendersi cura.
01 Cosa vedere
I gradini inferiori da Rua Manuel Carneiro
La salita centrale e il silenzio del tratto alto
Percorretela come una soglia: da Lapa a Santa Teresa
02 Esplora Scalinata Selarón in immagini
Scalinata Selarón: iconica scalinata a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Gradini della Scalinata Selarón a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconici gradini a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Gradini a mosaico della Scalinata Selarón a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconici gradini a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Gradini della Scalinata Selarón a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconici gradini a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconica scalinata a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Gradini della Scalinata Selarón a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconici gradini rivestiti di piastrelle a Rio de Janeiro, Brasile
Gradini a mosaico della Scalinata Selarón a Rio de Janeiro, Brasile
Scalinata Selarón: iconica scalinata a mosaico a Rio de Janeiro, Brasile
Plan and listen to Scalinata Selarón with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
Book Scalinata Selarón
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
03 Logistica per i visitatori
Come arrivare
Orari di apertura
Tempo necessario
Accessibilità
Costo e biglietti
05 Consigli per i visitatori
Andate Presto
Telefono Al Sicuro
Scattate Più In Alto
La Realtà Dei Droni
Mangiate In Salita
Trasformatela In Un Percorso
Dove mangiare
Non partire senza assaggiare
Consigli gastronomici
- check La feijoada è meglio a pranzo, non a cena, perché a Rio è tradizionalmente un piatto di mezzogiorno.
Dati ristoranti forniti da Google
04 Contesto storico
Una scalinata che si rifiutava di dirsi finita
Molto prima delle piastrelle, questa era una scalinata di servizio sul pendio sotto il Convento di Santa Teresa, la cui storia documentata risale alla metà del XVIII secolo e la cui presenza religiosa precedente viene attribuita all'inizio del XVII. La salita collegava Lapa, più in basso, con la collina soprastante; alla fine del XX secolo, le fonti la descrivono come consumata, malandata e facile da ignorare.
Poi un artista nato in Cile trasformò l'abbandono in spettacolo. I documenti mostrano che Jorge Selarón cominciò a riparare i gradini intorno al 1990, e le fonti indicano il 1994 come il momento in cui la fase del mosaico rivestito di piastrelle prese forma. Quello che oggi sembra spontaneo fu costruito pezzo per pezzo, con malta, ceramiche recuperate e ostinazione.
Jorge Selarón ha scommesso la sua vita su questi gradini
Jorge Selarón, nato nel 1947 in Cile, viveva accanto alla scalinata e la trattava meno come una commissione che come una compulsione privata resa pubblica. Più fonti contemporanee riferiscono che finanziò il lavoro vendendo quadri, spesso in condizioni economiche precarie, quindi per lui la posta in gioco era dolorosamente concreta: denaro, casa e l'eredità dell'unica opera a cui sembrava davvero credere.
Il punto di svolta arrivò quando pochi gradini riparati diventarono un mosaico in continua espansione. Negli anni 2000 la scalinata si era trasformata in un emblema internazionale di Rio, fitta di bandiere, frammenti devozionali e circa 300 piastrelle dipinte a mano con l'immagine di una donna nera incinta, figura che Selarón definiva un problema personale del suo passato e che non spiegò mai.
Un altro punto di svolta arrivò il 10 January 2013, quando Selarón fu trovato morto sulla scalinata che aveva rimodellato per più di vent'anni. Da quel momento la città dovette fare una cosa che lui non fece mai: definire una fine. Nel 2013 le squadre comunali documentarono l'opera perché i restauratori potessero conservarne un ultimo stato noto, e la tutela storica permanente seguì nell'August 2015.
Più antica del mosaico
Un oggetto vivo diventa patrimonio
Ascolta la storia completa nell'app
06 Domande frequenti
Vale la pena visitare la Escadaria Selarón? add
Sì, soprattutto se cercate un luogo di Rio che sembri fatto a mano più che rifinito a dovere. La scalinata si estende per 125 metri, più o meno la lunghezza di un isolato urbano, e i suoi 215 gradini sono ricoperti di piastrelle, specchi, bandiere e figure dipinte ripetute che ripagano uno sguardo lento. Fate pure la foto famosa, se proprio volete, poi continuate a salire; il tratto superiore verso Santa Teresa è di solito più tranquillo e molto più interessante.
Quanto tempo serve per visitare la Escadaria Selarón? add
Calcolate da 20 a 40 minuti per una visita fatta bene. Bastano per salire tutta la scalinata, fermarsi qualche volta a osservare i dettagli delle piastrelle e perdere un po' di tempo schivando la fila per le foto in basso. Se poi volete proseguire verso Santa Teresa o fermarvi a bere qualcosa nei dintorni, un'ora ha più senso.
Come arrivo alla Escadaria Selarón dal centro di Rio de Janeiro? add
Il modo più semplice per arrivare dal centro di Rio è prendere la metro fino a Cinelandia o Gloria, poi camminare per 10-15 minuti. Dagli Arcos da Lapa, la scalinata è a circa 5 minuti a piedi, incastonata tra Lapa in basso e Santa Teresa in alto. Anche i rideshare possono lasciarvi vicino ai primi gradini, su Rua Joaquim Silva o Rua Manuel Carneiro.
Qual è il momento migliore per visitare la Escadaria Selarón? add
La mattina presto è il momento migliore per visitare la Escadaria Selarón. La luce è più morbida, fa meno caldo e i gradini inferiori sono meno intasati di persone in attesa della stessa foto perfettamente centrata. Anche le mattine nei giorni feriali sono meno frenetiche, mentre nei giorni di pioggia le piastrelle possono diventare scivolose sotto i piedi.
Si può visitare la Escadaria Selarón gratuitamente? add
Sì, la Escadaria Selarón si visita gratis. È una scalinata pubblica, non un museo con biglietto, e le attuali fonti turistiche locali la considerano generalmente aperta 24 ore su 24. Si paga solo se partecipate a una visita guidata o vi fermate nei dintorni per mangiare, bere o comprare souvenir.
Che cosa non dovrei perdermi alla Escadaria Selarón? add
Non perdetevi la parte centrale e quella alta della scalinata. La maggior parte delle persone si ferma all'imbuto dei selfie in basso, ma la visita migliore è più su, dove si vedono piastrelle donate da decine di paesi, riflessi di specchi nella malta e l'immagine ricorrente di una donna nera incinta dipinta da Selarón, un motivo che lui definiva un mistero personale. Tenete d'occhio anche le piastrelle con iscrizioni arabe, riposizionate nel 2022: un dettaglio piccolo che dice molto su quanto questo luogo sia ancora oggetto di discussione e di cura.
-
verified
Visite Santa Teresa
Ha fornito la lunghezza della scalinata di 125 metri, il numero di 215 gradini, la data di inizio nel 1990 e le informazioni pratiche attuali per i visitatori, compreso l'accesso 24 ore su 24 e i dettagli di posizione più noti.
-
verified
Riotur - Escadaria Selaron Lapa Steps
Ha confermato l'ingresso gratuito, lo status di scalinata su strada pubblica, i riferimenti all'indirizzo e la breve distanza a piedi dagli Arcos da Lapa.
-
verified
Riotur - Rio Highlights
Ha confermato l'inizio della trasformazione di Selaron nel 1990 e ha supportato lo status del sito come una delle attrazioni di punta di Rio.
-
verified
Tripadvisor - Escadaria Selaron
Usato per i resoconti recenti dei viaggiatori su affollamento, file per le foto, vantaggi della mattina presto e durata realistica della visita.
-
verified
AGT Rio - Escadaria Selaron
Ha sostenuto l'interpretazione pratica secondo cui la scalinata viene considerata aperta 24 ore al giorno.
-
verified
EscadariaSelaron.rio.br - Come arrivare
Usato per le indicazioni a piedi da Cinelandia e i dettagli del percorso per raggiungere i gradini dal centro di Rio.
-
verified
MetrôRio - Stazione Cinelandia
Ha confermato Cinelandia come stazione metro vicina e ha supportato il percorso metro più camminata dal centro città.
-
verified
MetrôRio - Stazione Gloria
Ha confermato Gloria come un'altra opzione metro vicina per raggiungere la scalinata.
-
verified
Parque Lage - Escadaria Selaron
Ha supportato le stime sul tempo di visita, i consigli pratici sulla salita e l'idea che la scalinata funzioni meglio come qualcosa di più di una rapida sosta per una foto.
-
verified
iPatrimônio - Escadaria Jorge Selaron
Ha supportato i dettagli sul patrimonio e sulla descrizione fisica, compresa la scala e il carattere di arte pubblica della scalinata.
-
verified
Prefeitura do Rio - Piastrelle con iscrizioni arabe riposizionate
Ha confermato l'intervento comunale del April 27, 2022 per riposizionare sei piastrelle con iscrizioni arabe dopo le richieste della comunità musulmana.
-
verified
Wikipedia - Escadaria Selarón
Usato per il motivo ricorrente della donna nera incinta e per la stima di circa 300 piastrelle dipinte a mano che riportano quell'immagine.
-
verified
UNESCO World Heritage Centre
Usato per evitare il comune errore di definire la scalinata stessa Patrimonio mondiale dell'UNESCO; il riconoscimento riguarda il più ampio insieme dei Paesaggi carioca di Rio.
-
verified
WeatherSpark - Clima medio a Rio de Janeiro
Ha supportato la valutazione pratica del meteo alla base del consiglio di scegliere condizioni più asciutte e limpide e di usare maggiore cautela sui gradini bagnati.
verified Verified
Ultima revisione: