Archivi Nazionali Dell'Armenia

Guida Completa alla Visita degli Archivi Nazionali dell’Armenia, Yerevan

Data: 03/07/2025

Introduzione

Gli Archivi Nazionali dell’Armenia, situati a Yerevan, sono un’istituzione fondamentale dedicata alla conservazione del patrimonio documentario della nazione. Istituiti nel 1923, durante i primi anni dell’Armenia sovietica, sono diventati una risorsa vitale per storici, genealogisti, ricercatori e viaggiatori interessati a comprendere il complesso percorso storico dell’Armenia. Oggi, gli archivi contengono oltre 3,4 milioni di unità di conservazione che comprendono documenti governativi, archivi personali, fotografie, materiali audiovisivi e rari manoscritti che vanno dal tardo periodo zarista attraverso l’epoca sovietica fino alla moderna Repubblica dell’Armenia. Oltre a salvaguardare i documenti, gli Archivi Nazionali collaborano con la diaspora armena, supportano collaborazioni internazionali e offrono ai visitatori l’accesso a mostre, strutture di ricerca e programmi educativi. Convenientemente situati nel distretto di Arabkir a Yerevan, gli archivi sono facilmente accessibili e vicini alle principali attrazioni culturali, rendendoli un sito importante per chiunque cerchi di esplorare il ricco patrimonio dell’Armenia (sito ufficiale degli Archivi Nazionali dell’Armenia, Archivalia, Radio Pubblica Armena).

Indice

Introduzione
Panoramica Storica

Fondazione e Sviluppo Iniziale
Espansione e Riorganizzazione nell’Era Sovietica
Trasformazione Post-Indipendenza

Informazioni per i Visitatori

Orari di Apertura
Biglietti e Ingresso
Accessibilità e Linee Guida per i Visitatori

Fondi e Collezioni
Rete Regionale e Modernizzazione
Cooperazione Internazionale e Coinvolgimento della Diaspora
Attrazioni Vicine a Yerevan
Domande Frequenti (FAQ)
Consigli di Viaggio
Conclusione
Riferimenti

Panoramica Storica

Fondazione e Sviluppo Iniziale

Gli Archivi Nazionali dell’Armenia (Հայաստանի ազգային արխիվ, Hayastani Azgayin Arkhiv) furono fondati nel 1923, riflettendo una più ampia iniziativa sovietica per professionalizzare il lavoro archivistico. Originariamente, gli archivi si concentrarono sulla raccolta di documenti governativi e amministrativi, espandendosi in seguito per includere carte personali, fotografie, mappe, registrazioni sonore e film. I decenni iniziali furono caratterizzati da sforzi per consolidare e salvaguardare collezioni a rischio a causa della guerra e dei disordini politici (Archivalia).

Espansione e Riorganizzazione nell’Era Sovietica

Durante il periodo sovietico, gli archivi conobbero una considerevole crescita e riorganizzazione professionale. Nel 1943, fu istituito l’Archivio Nazionale Centrale di Film, Fotografie e Documenti Sonori (CNA FPSR). Gli archivi divennero anche il deposito dei documenti del Partito Comunista dell’Armenia, essenziali per lo studio dell’eredità sovietica in Armenia.

Trasformazione Post-Indipendenza

Dopo l’indipendenza dell’Armenia nel 1991, gli Archivi Nazionali si concentrarono sulla promozione dell’identità nazionale e della trasparenza. Nel 2003, gli archivi regionali furono integrati nell’istituzione centrale e fu emanata la Legge sulla Libertà di Informazione, migliorando notevolmente l’accesso pubblico e dei ricercatori. Gli archivi svolgono ora un ruolo centrale nella documentazione della storia della moderna Repubblica e nella promozione dello scambio aperto di informazioni (Archivalia).

Informazioni per i Visitatori

Orari di Apertura

Edificio Principale (Yerevan):
- Dal Lunedì al Venerdì: 10:00 – 16:30
- Chiuso: Ultimo venerdì di ogni mese, fine settimana e giorni festivi
- Alcune filiali potrebbero avere leggere variazioni; controllare sempre il sito ufficiale prima di visitare.

Biglietti e Ingresso

Ingresso: Gratuito per visitatori e ricercatori generici.
Accesso alla Ricerca: Richiede una lettera ufficiale dell’istituzione del visitatore indirizzata al Direttore Generale, specificando l’argomento di ricerca. Il permesso è tipicamente concesso per un anno solare.
Costi: Potrebbero essere applicati costi per fotocopie, scansioni o per ottenere copie certificate di documenti.

Accessibilità e Linee Guida per i Visitatori

Ubicazione: Via Hrachya Kochar 5 (principale), con altre filiali in tutta l’Armenia.
Trasporto: Facilmente raggiungibile con autobus pubblici, metropolitana e taxi.
Servizi: Sale di lettura climatizzate; posti a sedere limitati—arrivare presto.
Fotografia: Limitata nelle aree di ricerca/documenti; consentita negli spazi pubblici con l’approvazione del personale.
Comportamento: Maneggiare tutti i materiali con cura; seguire sempre le istruzioni del personale.

Fondi e Collezioni

Gli Archivi Nazionali dell’Armenia ospitano oltre 5.700 fondi e più di 3,4 milioni di unità di conservazione, tra cui:

Documenti Governativi e Amministrativi: Documenti dell’era zarista, della Prima Repubblica, dell’Armenia sovietica e della Repubblica di Armenia.
Carte Personali: Lettere, diari e fotografie di importanti figure armene.
Documentazione sul Genocidio: Testimonianze di sopravvissuti e materiali relativi al Genocidio Armeno (Radio Pubblica Armena).
Materiali Culturali e Artistici: Manoscritti, mappe, registrazioni audiovisive e progetti architettonici.
Pubblicazioni Accademiche: Il periodico “circolare d’archivio” (dal 1956) condivide ricerche e scoperte.

I lavori di digitalizzazione sono in corso, con molte collezioni ora accessibili online o disponibili su richiesta (Archivalia).

Rete Regionale e Modernizzazione

Gli Archivi Nazionali gestiscono 11 filiali regionali e 29 uffici locali, rendendo le risorse archivistiche accessibili in tutto il paese. La modernizzazione in corso include l’aggiornamento delle strutture, l’espansione del catalogo digitale e il miglioramento delle infrastrutture di conservazione, spesso supportate da finanziamenti della diaspora.

Cooperazione Internazionale e Coinvolgimento della Diaspora

Gli archivi collaborano con il Consiglio Internazionale degli Archivi e le comunità armene di tutto il mondo, incoraggiando la donazione di documenti di famiglia e sostenendo la conservazione del patrimonio della diaspora. In particolare, le comunità armene all’estero hanno svolto un ruolo significativo nel finanziamento e nello sviluppo delle risorse per gli archivi (Archivalia).

Attrazioni Vicine a Yerevan

Migliora la tua visita esplorando questi siti culturali e storici:

Museo di Storia di Yerevan: Mostre sullo sviluppo della capitale.
Centro d’Arte Cafesjian: Museo d’arte contemporanea.
Mercato Vernissage: Mercato all’aperto di artigianato e souvenir.
Matenadaran: Deposito di manoscritti di fama mondiale.
Piazza della Repubblica: Il centro nevralgico della città.

(Armenia Travel)

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura degli Archivi Nazionali dell’Armenia?
R: Dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 16:30; chiuso nei fine settimana e nei giorni festivi.

D: C’è una tassa d’ingresso?
R: L’ingresso è gratuito; l’accesso alla ricerca potrebbe richiedere documentazione.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: I tour non sono offerti regolarmente, ma possono essere organizzati su richiesta preventiva.

D: Posso scattare fotografie all’interno?
R: La fotografia è generalmente limitata alle aree pubbliche con l’approvazione del personale.

D: Gli archivi sono accessibili alle persone con disabilità?
R: L’ingresso principale ha rampe; alcune aree interne potrebbero avere accessibilità limitata. Contattare gli archivi per le sistemazioni.

D: In quali lingue sono disponibili i materiali?
R: La maggior parte dei documenti è in armeno, con alcuni in russo, francese e altre lingue. Il personale che parla inglese è disponibile per assistenza.

Consigli di Viaggio

Arrivare Presto: Posti a sedere limitati nelle sale di lettura.
Portare un Documento d’Identità: Richiesto per la registrazione e l’accesso alla ricerca.
Preparare la Documentazione: Gli accademici dovrebbero procurarsi lettere ufficiali in anticipo.
Lingua: L’armeno è la lingua principale; considerare di portare un traduttore o di utilizzare un’app di traduzione.
Codice di Abbigliamento: Si raccomanda un abbigliamento modesto.
Combinare le Visite ai Siti: Pianificare visite a musei e punti di riferimento vicini.
Contattare in Anticipo: Soprattutto per ricerche approfondite o visite di gruppo.

Conclusione

Gli Archivi Nazionali dell’Armenia sono un’istituzione vitale per la conservazione e l’esplorazione della storia e dell’identità armena. Con le sue vaste collezioni, le strutture modernizzate e l’attenzione al coinvolgimento sia locale che internazionale, gli archivi offrono risorse inestimabili per i ricercatori e un’esperienza culturale arricchente per i visitatori. Pianifica la tua visita in base alle ultime informazioni su orari e accesso, porta la documentazione richiesta per la ricerca ed esplora le attrazioni vicine per immergerti completamente nel paesaggio storico di Yerevan.

Per aggiornamenti, mostre e protocolli per i visitatori, consulta il sito ufficiale degli Archivi Nazionali dell’Armenia. Migliora la tua esperienza con strumenti digitali come l’app Audiala e rimani connesso tramite i social media per gli ultimi aggiornamenti.