Destinations Sweden Malmö

Malmö.

55° N · 13° E Sweden

स्वीडन के मालमो में सबसे पहले नमक की हवा महसूस होती है, फिर दृष्टि लाल ईंटों वाले चर्च के टावरों से बदलकर ओरेसुंड के खिलाफ 90 डिग्री मुड़े हुए एक सफेद गगनचुंबी इमारत पर टिक जाती है। बहुत कम शहर इतनी तेज़ी से मिजाज बदलते हैं। पाँच मिनट आपको पत्थरों और आधे लकड़ी के ढांचे वाले अग्रभागों से एक समुद्री दीवार तक ले जा सकते हैं जहाँ स्थानीय लोग पानी के पार कोपेनहेगन की हल्की झलक के बीच ठंडे पानी में तैरने के लिए सीढ़ियों से नीचे उतरते हैं।

ऑडियो गाइड सुनें — 47 min Open the map
Malmö, Sweden
Malmö · Sweden
12
आकर्षण
2-3 दिन
days suggested
जून-अगस्त
best season
HI · EN
narration

01 An परिचय

synthesized from 240+ sources ·

Mस्वीडन के मालमो में सबसे पहले नमक की हवा महसूस होती है, फिर दृष्टि लाल ईंटों वाले चर्च के टावरों से बदलकर ओरेसुंड के खिलाफ 90 डिग्री मुड़े हुए एक सफेद गगनचुंबी इमारत पर टिक जाती है। बहुत कम शहर इतनी तेज़ी से मिजाज बदलते हैं। पाँच मिनट आपको पत्थरों और आधे लकड़ी के ढांचे वाले अग्रभागों से एक समुद्री दीवार तक ले जा सकते हैं जहाँ स्थानीय लोग पानी के पार कोपेनहेगन की हल्की झलक के बीच ठंडे पानी में तैरने के लिए सीढ़ियों से नीचे उतरते हैं।

मालमो तब अधिक समझ में आता है जब आप इसे कोपेनहेगन के छोटे पड़ोसी के रूप में देखना बंद कर देते हैं और इसे एक ऐसे बंदरगाह शहर के रूप में देखना शुरू करते हैं जिसने शिपयार्डों के खत्म होने के बाद अपनी पहचान खुद बनाई है। टर्निंग टॉर्सो 2005 में वहां खड़ा हुआ जहां कभी कोकम्स क्रेन क्षितिज को परिभाषित करती थी, और वह बदलाव पूरी कहानी बताता है: कामकाजी बंदरगाह, औद्योगिक नुकसान, और फिर डिजाइन, आवास और सार्वजनिक वाटरफ्रंट जीवन पर एक जानबूझकर लगाया गया दांव।

केंद्र अभी भी पुराने लय को बनाए रखता है। स्टोर्टोरगेट (Stortorget) 15वीं शताब्दी का भार वहन करता है, लिला टोरग (Lilla Torg) सुबह की फिका से कॉफी और मक्खन की खुशबू देता है, और सेंट पेट्री का ईंट गोथिक इंटीरियर अंदर कदम रखते ही हवा को ठंडा कर देता है। फिर मालमो फिर से मुड़ता है, फूड हॉल, सीरियाई रसोई, मोलवेवंगस्टोरगेट (Möllevångstorget) के बाजार स्टॉल और साइकिल लेन की ओर, जो शहर को यातायात के बजाय मानवीय बातचीत के पैमाने पर महसूस कराते हैं।

Family Friendly Budget Friendly Photography Hotspot

02 Why Malmö.

What makes this place worth slowing down for.

पुलों वाला शहर

मालमो का एक पैर स्वीडन में है और दूसरा ओरसंड के दूसरी ओर। 16 किलोमीटर लंबा ओरसंड ब्रिज कोपेनहेगन को केवल 35 मिनट की ट्रेन यात्रा पर ले आता है, इसलिए यह शहर किसी सीमावर्ती पड़ाव के बजाय दो क्षितिजों वाली जगह जैसा महसूस होता है।

एक नया क्षितिज

टर्निंग टॉर्सो आज भी आपको मंत्रमुग्ध कर देता है: 190 मीटर ऊंचा, 54 मंजिलें, नौ एक के ऊपर एक रखे हुए खंड जो ऊपर तक 90 डिग्री घूमते हैं। सैंटियागो कैलात्रावा ने इसे 2005 में खोला था, और इस मीनार को मालमो के नए प्रतीक के रूप में गायब हो चुके कोकम्स शिपयार्ड क्रेन की जगह लेने के लिए काफी सोच-समझकर बनाया गया था।

किला और पत्थर की सड़कें

मालमो अपने पुराने स्वरूप को अपने करीब रखता है। स्टोर्टोरगेट, लिला टोरग और सेंट पेट्री चर्च के आसपास, ईंटों वाली गोथिक दीवारें और अर्ध-लकड़ी के अग्रभाग मालमोहुस कैसल की ओर ले जाते हैं, जहाँ खाइयाँ, बगीचे और पुराना शहर संग्रहालय एक पूर्व किले के किनारों को कोमल बनाते हैं।

फलाफेल और शानदार भोजन

बहुत कम स्वीडिश शहर इस तरह का खान-पान करते हैं। सड़क के कोने पर मिलने वाला फलाफेल, लेबनानी ब्रेड, कोरियाई-स्वीडिश व्यंजन और बेहतरीन स्कान उत्पादन सभी कुछ ही पड़ोस में मिलते हैं, जिसका अर्थ है कि आपका रात का खाना कागज में लिपटे चने से शुरू होकर 19वीं सदी के टाउनहाउस में मिशेलिन-स्तर के टेस्टिंग मेनू के साथ समाप्त हो सकता है।

04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

गामला वेस्टर

गामला वेस्टर मालमो का वह हिस्सा है जो ऐसा लगता है जैसे उसने कुछ ब्लॉकों के लिए 21वीं सदी को अनदेखा करने का फैसला कर लिया हो। संकरी गलियां, कम ऊंचाई वाले टाउनहाउस और आधे लकड़ी के ढांचे वाले मुखौटे इसे धीमी सैर, स्वतंत्र दुकानों और जोन्स फिल्सगाटन जैसी सड़कों पर बिना किसी उद्देश्य के समय बिताने के लिए आदर्श बनाते हैं, जहाँ रोशनी हल्के प्लास्टर और पुरानी ईंटों से कोमलता से टकराती है।

02

स्टोर्टोरगेट और लिला टोरग

पुराना नागरिक केंद्र अभी भी अपना काम बखूबी करता है। स्टोर्टोरगेट आपको एक विस्तृत मध्यकालीन चौक, टाउन हॉल और कार्ल एक्स गुस्ताव की घुड़सवार मूर्ति प्रदान करता है; इसके ठीक बगल में स्थित लिला टोरग, पैमाने को पत्थरों वाली सड़कों, लकड़ी के घरों, बाहरी मेजों और दोपहर से पहले कॉफी की खुशबू तक सीमित कर देता है, हालाँकि स्थानीय लोग अक्सर कुछ गलियाँ आगे जाने पर बेहतर भोजन पाते हैं।

03

वेस्त्रा हैमने

वेस्त्रा हैमने स्टील, कांच और समुद्री हवा में दिखाई देने वाला मालमो का पुनरुद्धार का प्रमाण है। यह जिला Bo01 आवास प्रदर्शनी क्षेत्र से विकसित हुआ है, इसलिए यहाँ की सड़कें आधुनिक शहरी जीवन के लिए नियोजित महसूस होती हैं, न कि विरासत में मिली हुई; पर्यटक टर्निंग टोरसो, प्रोमेनेड, स्नान स्थलों और उस अजीब आनंद के लिए आते हैं जहाँ महंगी वास्तुकला खुद पर बहुत गर्व न करने की कोशिश करती है।

04

मोलवेवंगन

मोलवेवंगन, या मोलन, वह जगह है जहाँ मालमो आराम करता है और दिलचस्प हो जाता है। मोलवेवंगनस्टोरगेट के आसपास आपको उपज के स्टॉल, काफ़ेबार पा मोलन पर देर से कॉफी, प्राकृतिक वाइन, फलाफेल, लिरन जैसे महत्वाकांक्षी रसोईघर और उस तरह की मिश्रित भीड़ मिलेगी जो पड़ोस को पर्यटकों के लिए सजाए गए स्थान के बजाय जीवंत महसूस कराती है।

05

फोल्केट्स पार्क

फोल्केट्स पार्क एक हरे-भरे शरणस्थल और सामाजिक इंजन दोनों के रूप में कार्य करता है, विशेष रूप से जब मौसम अनुकूल होता है। परिवार, छात्र, क्लब जाने वाले और पिज्जा प्रेमी सभी फार ई हेटन, मोरिस्का पाविलजोंन, गर्मियों के कार्यक्रमों और लंबी शामों के लिए यहाँ आते हैं, जब पार्क एक औपचारिक आकर्षण के बजाय मालमो के सामुदायिक आँगन जैसा महसूस होता है।

06

रोर्स्जोस्टैडेन

पहली नज़र में रोर्स्जोस्टैडेन शांत है, जो कि इसका उद्देश्य भी है। सुंदर आवासीय सड़कें शहर के कुछ अधिक जिज्ञासु सांस्कृतिक पतों को छिपाती हैं, जिनमें ड्रोटनिंगगाटन 6 और सिग्नल सेंटर फॉर कंटेंपररी आर्ट शामिल हैं, इसलिए जब आप चाहते हैं कि मालमो दिखावा करना बंद करे और बातें करना शुरू करे, तो आप यहाँ जाते हैं।

07

सेंट क्नुत

सेंट क्नुत मानक पर्यटक मार्ग से थोड़ा बाहर स्थित है और विचलन का फल देता है। केंद्र से साइकिल द्वारा लगभग 10 मिनट की दूरी पर, यहाँ पड़ोस की बेकरी, विचारशील पुराने अपार्टमेंट ब्लॉक और एक शांत लय है जो दिखाती है कि जब कोई आपको नज़ारे वाली मेज बेचने की कोशिश नहीं कर रहा होता है, तब मालमो वास्तव में कैसे रहता है।

08

ट्रियांगलेन

ट्रियांगलेन पुराने शहर की तुलना में कम सुंदर लेकिन अधिक उपयोगी है, यही कारण है कि यह महत्वपूर्ण है। स्टेशन, खरीदारी की सड़कें और निरंतर स्थानीय पैदल यात्री यातायात इसे रोज़मर्रा के मालमो को देखने के लिए एक अच्छा आधार बनाते हैं, जहाँ हर मोड़ पर पोस्टकार्ड जैसे दृश्यों के बजाय कैफे, खुदरा दुकानें और बाहर जाने के लिए त्वरित लिंक उपलब्ध हैं।

ऐतिहासिक समयरेखा

राजाओं, क्रेन और पुल द्वारा पुनर्गठित एक बंदरगाह

डेनिश हेरिंग शहर से लेकर स्वीडन और कोपेनहेगन के बीच के जोड़ तक

डेनिश मध्यकालीन बंदरगाह
1275

मालमो का इतिहास में प्रवेश

मालमो का लिखित रूप में पहली बार उल्लेख 1275 में हुआ था, जो उस समय भी इतना महत्वपूर्ण था कि इसे केवल अनुमान लगाने के बजाय नाम से पहचाना गया। यह शहर ओरेसंड के सामने तट के एक निचले, कंकड़ वाले हिस्से पर विकसित हुआ, जहाँ नमकीन हेरिंग मछली, टोल और समुद्री यातायात ने एक हवादार तट को धन के स्रोत में बदल दिया।

लगभग 1319

ईंटों से निर्मित सेंट पेट्री का उदय

अधिकांश विद्वान सेंट पेट्री चर्च का समय 14वीं शताब्दी की शुरुआत का मानते हैं, जब मालमो लुबेक के साथ साझा की जाने वाली बाल्टिक ब्रिक गोथिक शैली में निर्माण करने के लिए पर्याप्त समृद्ध था। इसके भीतर कदम रखें और शहर अभी भी मध्यकालीन सा महसूस होता है: एक लंबी गूँज, ठंडी हवा, और लाल ईंटों पर गिरती रोशनी जो कभी किसी झंडे की तरह स्पष्ट रूप से व्यापारिक महत्वाकांक्षा की घोषणा करती थी।

लगभग 1350

हेरिंग ने शहर को समृद्ध बनाया

14वीं शताब्दी तक मालमो महान स्कैनियन हेरिंग व्यापार के मुख्य विजेताओं में से एक बन गया था। जर्मन व्यापारी घाटों पर जमा होने लगे, नमकीन मछली के पीपे उत्तरी यूरोप के बाजारों में भेजे जाने लगे, और शहर का महत्व इसके आकार से कहीं अधिक बढ़ गया।

लगभग 1430

दीवारें, हथियार और शाही ध्यान

15वीं शताब्दी की शुरुआत में, पोमेरानिया के राजा एरिक ने किलेबंदी और एक कुलचिह्न के साथ यहाँ शाही नियंत्रण कड़ा कर दिया, मालमो को एक प्रांतीय शहर के बजाय जलडमरूमध्य के पास एक नकदी बॉक्स की तरह माना। उस निर्णय ने तटरेखा को एक सुरक्षित शहर में बदल दिया, जिसमें सीमा शुल्क, सैनिक और संदेह को सड़क योजना में ही शामिल कर लिया गया।

धर्मसुधार और उत्तरवर्ती डेनिश शासन
लगभग 1527

धर्मसुधार का मंच तक पहुँचना

16वीं शताब्दी में मालमो स्कैंडिनेविया में धर्मसुधार के शुरुआती केंद्रों में से एक बन गया, और यहाँ धर्म में बदलाव किसी धीमी फुसफुसाहट के बजाय एक बड़ी हलचल के साथ आया। लैटिन अनुष्ठानों की जगह लूथरन उपदेशों ने ले ली, चर्च की संपत्ति पर विवाद हुए, और शहर का आध्यात्मिक जीवन शाही शक्ति के साथ जुड़ गया।

1585

कैस्पर बार्थोलिन का जन्म

कैस्पर बार्थोलिन द एल्डर का जन्म मालमो में हुआ था जब शहर अभी भी डेनिश था, और उन्होंने उस सीमावर्ती क्षेत्र की तीक्ष्णता को यूरोपीय चिकित्सा में पहुँचाया। उनके बाद के शारीरिक रचना संबंधी कार्यों ने उन्हें विदेश में प्रसिद्धि दिलाई, लेकिन यह कहानी एक ऐसे बंदरगाह शहर से शुरू होती है जहाँ विद्वान, व्यापारी और उपदेशक एक ही संकरी गलियों से गुजरते थे।

स्वीडिश सीमावर्ती शहर
1658

स्वीडन ने मालमो पर कब्जा किया

1658 की रोस्किल्डे की संधि ने एक ही राजनयिक कदम से मालमो को डेनमार्क से स्वीडन में स्थानांतरित कर दिया, हालाँकि ज़मीनी स्तर पर यह बदलाव कागजी कार्रवाई जैसा सहज नहीं था। वफादारियाँ बँट गईं, डेनिश पुनरुद्धार के प्रयास हुए, और शहर एक ऐसे सीमावर्ती शहर के रूप में जागा जो उस देश का सामना कर रहा था जिसका वह एक सप्ताह पहले हिस्सा था।

1718

अलेक्जेंडर रोसलिन का आगमन

चित्रकार अलेक्जेंडर रोसलिन का जन्म 1718 में मालमो में हुआ था, शहर के आधुनिक आत्मविश्वास हासिल करने से बहुत पहले। यूरोपीय दरबारों में उनकी बाद की प्रसिद्धि यहाँ की एक ऐसी बात की ओर इशारा करती है जिसे अक्सर अनदेखा कर दिया जाता है: मालमो ने अक्सर प्रतिभा का निर्यात किया है, भले ही वह राजधानियों की छाया में दिखता रहा हो।

1744

फ्रांस सुएल और बंदरगाह

1744 में जन्मे फ्रांस सुएल ने उस आधुनिक बंदरगाह के निर्माण में मदद की जिसने मालमो को उसके औद्योगिक भविष्य की ओर खींचा। बंदरगाह केवल माल का प्रबंधन नहीं करते; वे शहर की गंध, लोगों के काम और उनके द्वारा कल्पना किए गए क्षितिज को भी बदल देते हैं।

औद्योगिक मालमो
1849

अगस्त पाल्म का लाल धागा

अगस्त पाल्म का जन्म 1849 में मालमो में हुआ था और वे स्वीडिश सोशल डेमोक्रेटिक आंदोलन की स्थापना करने वाले थे। यह यहाँ बहुत महत्वपूर्ण था। श्रमिक वर्ग और सुधारवादी सोच वाले शहर के रूप में मालमो की बाद की पहचान उस राजनीति की ऋणी है जिसे पाल्म ने गति दी थी।

1885

पर अल्बिन हान्सन की शुरुआत यहाँ से

पर अल्बिन हान्सन, जिनका जन्म 1885 में मालमो में हुआ था, बाद में प्रधानमंत्री और स्वीडिश 'फोल्केहम' (जनता का घर) के मुख्य राजनीतिक वास्तुकार बने। इस दक्षिणी बंदरगाह से उनके उदय ने मालमो को आधुनिक स्वीडिश कल्याणकारी राज्य की कहानी से सीधे जोड़ दिया।

कल्याणकारी-राज्य और शिपयार्ड युग
1931

अनिता एकबर्ग का पहला मंच

अनिता एकबर्ग का जन्म 1931 में मालमो में हुआ था और उन्होंने किशोरावस्था में मिस मालमो प्रतियोगिता में भाग लिया था, इससे पहले कि रोम और फेलिनी ने उन्हें एक अंतरराष्ट्रीय छवि में बदल दिया। यह विवरण महत्वपूर्ण है क्योंकि शहर अक्सर अपने मिथकों का पूर्वाभ्यास पहले स्थानीय स्तर पर करते हैं, सिनेमा की स्पॉटलाइट के बजाय फ्लोरोसेंट हॉल की रोशनी के नीचे।

1943

शरणार्थियों ने जलडमरूमध्य पार किया

डेनमार्क पर जर्मन कब्जे के दौरान, मालमो उन स्वीडिश तटों में से एक बन गया जहाँ ओरेसंड पार करने वाले शरणार्थी पहुँचे, जिनमें निर्वासन से भागने वाले डेनिश यहूदी भी शामिल थे। ठंडा पानी, अंधेरे में डूबी नावें, और मुश्किल से एक घंटे की पारगमन ने इस जलडमरूमध्य को एक सीमा से जीवन रेखा में बदल दिया।

1948

इमेजिनिस्ट्स का उदय

1948 में मालमो में इमेजिनिस्ट समूह का गठन हुआ, जिसमें मैक्स वाल्टर स्वानबर्ग मुख्य प्रेरक शक्तियों में से एक थे, और इसने शहर को अतियथार्थवादी शरारत का एक पुट दिया। युद्ध के बाद का मालमो केवल क्रेन और कारखानों की सीटी तक सीमित नहीं था; यह स्वप्निल छवियों, कामुक प्रतीकों और कला के उद्देश्य पर बहस के लिए भी जगह बना सकता था।

1975

मालमो कॉन्स्टहॉल का भव्य उद्घाटन

मालमो कॉन्स्टहॉल 1975 में एक विशाल, रोशनी से भरे हॉल के साथ खुला, जिसे शिष्ट सजावट के बजाय समकालीन कला के लिए बनाया गया था। इसकी कांच की छत सब कुछ बदल देती है। यहाँ कलाकृतियाँ नाटकीय स्पॉटलाइट के नीचे नहीं बैठतीं; वे नॉर्डिक दिन के उजाले में जीवित रहती हैं जो एक घंटे में वैज्ञानिक सा और अगले ही पल कोमल महसूस हो सकता है।

1981

ज़्लाटन की शुरुआत रोसेनगार्ड में

ज़्लाटन इब्राहिमोविच का जन्म 1981 में मालमो में हुआ था और उन्होंने मालमो एफएफ में सफलता पाने से पहले शहर के आप्रवासी पड़ोस में फुटबॉल सीखा। रोसेनगार्ड ने उन्हें कठोर अनुभव दिए: कंक्रीट के आंगन, छोटे मैदान, और उस तरह का प्रतिस्पर्धी सड़क गौरव जो उत्तरजीविता के साथ-साथ शैली भी पैदा करता है।

ओरेसंड युग
1995

यूरोप करीब आया

स्वीडन 1995 में यूरोपीय संघ में शामिल हुआ, और मालमो अचानक मानचित्र के किनारे के बजाय एक नए आर्थिक भूगोल में स्थित हो गया। शहर पहले से ही अपने अगले जीवन के लिए पानी के पार देख रहा था। अब नीति अंततः सहज ज्ञान के साथ तालमेल बिठा गई।

2000

ओरेसंड ब्रिज का उद्घाटन

1 जुलाई 2000 को ओरेसंड लिंक खुला, जो पुल, कृत्रिम द्वीप और सुरंग की 16 किलोमीटर लंबी एक श्रृंखला थी जिसने मालमो को स्टील, केबल और साहस के साथ कोपेनहेगन से जोड़ दिया। पुराने फेरी के तर्क की जगह अब दैनिक आवागमन के तर्क ने ले ली। एक शहर जो कभी जलडमरूमध्य के पार ताकता था, अब कॉफी ठंडी होने से पहले उसे पार कर सकता था।

2001

Bo01 ने वाटरफ्रंट को नया रूप दिया

Bo01 आवास प्रदर्शनी ने वेस्त्रा हैमने में पूर्व कोकम्स शिपयार्ड की भूमि को टिकाऊ शहरी जीवन के परीक्षण स्थल में बदल दिया। यह शहरी डिजाइन से कहीं अधिक था। इसने क्रेन के बारे में पुरानी यादों वाली कहानियों के साथ एक औद्योगिक मलबे के रूप में बने रहने से मालमो के इनकार को चिह्नित किया।

2005

टर्निंग टोरसो ने स्काईलाइन को घुमाया

टर्निंग टोरसो 27 अगस्त 2005 को खुला, जो नौ घुमावदार खंडों में 190 मीटर की ऊंचाई तक उठता है जो आधार से शीर्ष तक 90 डिग्री घूमते हैं। इसे शहर के प्रतीक के रूप में गायब हो चुके कोकम्स क्रेन की जगह लेने के लिए बनाया गया था, और आप इमारत में ही उस तर्क को महसूस कर सकते हैं: मालमो पुराने के लिए शोक मनाने के बजाय एक नई रूपरेखा बनाना पसंद करेगा।

2024

एक बड़ा और अनोखा मालमो

दिसंबर 2024 तक मालमो की जनसंख्या 365,644 तक पहुँच गई, जिससे यह स्वीडन का तीसरा सबसे बड़ा शहर और सबसे स्पष्ट रूप से मिश्रित शहरों में से एक बन गया। संख्याएँ केवल एक हिस्सा बताती हैं। केंद्र में टहलें, फिर रोसेनगार्ड में, और फिर वेस्त्रा हैमने के हवादार किनारे पर, तो शहर एक एकल स्थान के बजाय एक चल रही बातचीत जैसा महसूस होता है।

वर्तमान

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

फुटबॉलर जन्म 1981

ज़्लाटन इब्राहिमोविच

यहाँ जन्मे; रोसेनगार्ड में पले-बढ़े और मालमो एफएफ के लिए खेले

मालमो ने ज़्लाटन इब्राहिमोविच को वे कठोर अनुभव दिए जो उनकी किंवदंती का हिस्सा बन गए: रोसेनगार्ड के फुटबॉल पिंजरे, अप्रवासी महत्वाकांक्षा, और एक स्थानीय क्लब जिसने सड़क के कौशल को पेशेवर टाइमिंग में बदल दिया। वे शायद अभी भी शहर को उसके रवैये से पहले पहचानेंगे, और फिर देखेंगे कि कैसे पुराना शिपयार्ड क्षितिज अब कांच और स्टील में समाप्त होता है।

अभिनेत्री 1931–2015

अनिता एकबर्ग

यहाँ जन्मीं

अनिता एकबर्ग ने मालमो छोड़ा और रोम के ट्रेवी फाउंटेन में अमर हो गईं, लेकिन कहानी इस दक्षिणी बंदरगाह शहर से शुरू होती है, फेलिनी के चकाचौंध भरे ग्लैमर से बहुत दूर। उन्हें आज का वाटरफ्रंट मनोरंजक रूप से सिनेमाई लग सकता है: वह सारा नॉर्डिक संयम, और फिर अचानक एक ऐसा क्षितिज जो पोज़ देना जानता है।

फिल्म निर्माता जन्म 1931

जान ट्रोएल

लिमहमन में जन्मे, जो अब मालमो का हिस्सा है

जान ट्रोएल का जन्म लिमहमन में हुआ था, जो मालमो का पुराना चूना पत्थर और उद्योग वाला हिस्सा है, और उनकी फिल्मों ने उस श्रमिक की दृष्टि वाली धैर्य को बनाए रखा, भले ही वे महाकाव्य बन गईं। वे यहाँ की दक्षिणी रोशनी को अभी भी पहचान लेंगे, जो कम और चांदी जैसी होती है, वैसी रोशनी जो साधारण सड़कों को आपके वहां से जाने से पहले ही यादों जैसा बना देती है।

फिल्म निर्देशक 1930–1997

बो विडरबर्ग

यहाँ जन्मे

बो विडरबर्ग ने कामकाजी वर्ग के स्वीडन को पर्दे पर उस कोमलता के साथ दिखाया जिसने कभी भी इसके कठोर हिस्सों को कम नहीं किया, और मालमो ने उन्हें अपनाना कभी नहीं छोड़ा। स्टेशन के पास बो विडरबर्ग प्लाट्स से गुजरते हुए आप उस तालमेल को महसूस कर सकते हैं: एक ऐसा शहर जो चमक-धमक पर थोड़ा संदेह करता है, भले ही वह जानता हो कि अच्छा कैसे दिखना है।

08 कहाँ खाएं.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

फलाफेल

फलाफेल

मालमो को व्यापक रूप से स्वीडन की फलाफेल राजधानी कहा जाता है, और इस बार यह दावा सच साबित होता है। मोलवेवंगेन (Möllevången) या ट्राइएंग्लन (Triangeln) के आसपास से शुरुआत करें, जहाँ सीरियाई और लेबनानी प्रभावों ने शहर के फास्ट फूड को कुछ सस्ता, कुरकुरा और सही ढंग से मसालेदार बना दिया है।

★ local pick
मालमो सालुहॉल (Malmö Saluhall)

मालमो सालुहॉल (Malmö Saluhall)

जिब्राल्टरगाटन 6 पर स्थित यह पूर्व माल भाड़ा डिपो इस बात का सबसे साफ उदाहरण है कि मालमो अब कैसे खाता है। एक छत के नीचे, लगभग 15 व्यापारी हैं, और यहाँ सीफूड और सॉरडो से लेकर फलाफेल और मैक्सिकन खाना पकाने तक की एक विस्तृत श्रृंखला है जो बिना किसी बनावट के उपलब्ध है।

★ local pick
फिका और कानिलबुलार (Fika and Kanelbullar)

फिका और कानिलबुलार (Fika and Kanelbullar)

जल्दबाजी छोड़ें और फिका को गंभीरता से लें। कड़क कॉफी के साथ एक इलायची बन या दालचीनी बन स्वीडिश दैनिक जीवन के बारे में अधिकांश संग्रहालयों की तुलना में अधिक स्पष्ट रूप से समझाता है।

★ local pick
एगकाका (Äggakaka)

एगकाका (Äggakaka)

यह मोटा स्कैनियन अंडा पैनकेक स्थानीय आरामदायक व्यंजन है जिसे आपको मेनू में देखना चाहिए। यदि इसे अच्छी तरह से बनाया जाए, तो यह समृद्ध और किनारों से भूरा होता है, आमतौर पर तले हुए सूअर के मांस और लिंगनबेरी के साथ आता है ताकि वसा का स्वाद संतुलित हो सके।

★ local pick
हेरिंग और हुसमन्सकोस्ट (Herring and Husmanskost)

हेरिंग और हुसमन्सकोस्ट (Herring and Husmanskost)

पुराने स्कूल के स्वीडिश भोजन के लिए, किसी अन्य सामान्य बर्गर के बजाय अचार वाली हेरिंग, मीटबॉल और अन्य हुसमन्सकोस्ट मुख्य व्यंजनों की तलाश करें। बुलन (Bullen), जो 1897 से सेवा दे रहा है, यदि आप गहरे रंग की लकड़ी, बीयर और ऐसा भोजन चाहते हैं जो सर्दियों की याद दिलाए, तो एक क्लासिक पता है।

★ local pick
लेबनानी और मध्य पूर्वी व्यंजन

लेबनानी और मध्य पूर्वी व्यंजन

मालमो का भोजन उन लोगों की कहानी बताता है जो यहाँ आकर बसे। हम्मस, शावरमा, गर्म फ्लैटब्रेड और लंबी मेज़े टेबल अब शहर के रोज़मर्रा के भोजन का हिस्सा हैं, न कि कोई अतिरिक्त चीज़, और ओसीसीओ (OCCO) या हम्मससन (Hummusson) जैसी जगहें इसे स्पष्ट करती हैं।

★ local pick

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

कोपेनहेगन के माध्यम से उड़ान भरें

कोपेनहेगन हवाई अड्डा आमतौर पर अधिक समझदारी भरा प्रवेश द्वार है: सीधी ओरेसुंडटॉग (Öresundståg) ट्रेनें लगभग 22 मिनट में मालमो सेंट्रल तक पहुँचती हैं, जो अक्सर बस से मालमो हवाई अड्डे से आने की तुलना में तेज़ होती हैं। चढ़ने से पहले स्कानेट्रैफ़िकेन (Skånetrafiken) ऐप के माध्यम से टिकट खरीदें।

ओरेसुंड टिकट का उपयोग करें

यदि आप मालमो और कोपेनहेगन के बीच समय बिता रहे हैं, तो 48-घंटे का टूरिस्ट टिकट ओरेसुंड (Tourist Ticket Öresund) पैसे और परेशानी बचा सकता है। यह एक ही टिकट पर पुल पार करने के साथ-साथ मालमो की बसों और कोपेनहेगन के सार्वजनिक परिवहन को कवर करता है।

एक कार्ड साथ लाएं

मालमो में कार्ड और कॉन्टैक्टलेस भुगतान चलता है, और कई बसें, कैफे और दुकानें नकद बिल्कुल नहीं लेती हैं। स्वीडन में SEK का उपयोग किया जाता है, जबकि पुल के पार कोपेनहेगन में DKK का उपयोग किया जाता है, इसलिए किसी भी तरफ के बचे हुए सिक्कों पर निर्भर न रहें।

कम दूरी के लिए साइकिल चलाएं

मालमो में 520 किलोमीटर से अधिक साइकिल पथ हैं, और शहर की साइकिल प्रणाली साल भर चलती है। सेंट कुनट (St: Knut), मोलवेवंगेन (Möllevången) और रिबर्सबोर्ग (Ribersborg) जैसी जगहों के लिए, अक्सर बस का इंतज़ार करने से बेहतर साइकिल चलाना होता है।

हवा के लिए तैयारी करें

जून से अगस्त तक सबसे लंबे दिन और सबसे सुहावना मौसम रहता है, लेकिन गर्मियों में भी वाटरफ्रंट पर हवा तेज़ी से चल सकती है। अप्रैल और मई सूखे और शांत होते हैं, जिससे पार्क और पुराना शहर घूमने के लिए बेहतर महसूस होते हैं।

लिला टोरग से आगे का स्वाद लें

कॉफी के लिए लिला टोरग (Lilla Torg) सुखद है, लेकिन स्थानीय लोग अक्सर मोलवेवंगेन (Möllevången) या डेविडशाल (Davidshall) की ओर जाते हैं जब वे ऐसा रात का खाना चाहते हैं जो बिल के लायक हो। एक क्लासिक स्थानीय अनुभव के लिए, साल्टइम्पटन कैंटीन (Saltimporten Canteen) दोपहर के एक छोटे से समय के लिए प्रसिद्ध डॉकसाइड लंच परोसता है।

सामान्य सावधानी बरतें

पर्यटक क्षेत्र आम तौर पर सुरक्षित हैं, लेकिन मालमो सेंट्रल के आसपास अपने बैग पर नज़र रखें और किसी भी साइकिल को ऐसे लॉक करें जैसे आप उम्मीद करते हों कि उसकी जाँच की जा सकती है। रोसेनगार्ड (Rosengård), लिंडेंगें (Lindängen) और सेवेड (Seved) में पर्यटकों के लिए बहुत कुछ नहीं है और ये ऐसी जगहें नहीं हैं जहाँ आप केवल घूमने के लिए देर रात तक टहलें।

12 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मालमो घूमना सार्थक है?

हाँ, खासकर यदि आपको ऐसे शहर पसंद हैं जो हर गली के साथ बदलते हैं। मालमो आपको एक मध्यकालीन किला, आधे लकड़ी के ढांचे वाले चौक, एक 190-मीटर आधुनिक टावर, ठंडी समुद्री हवा और स्कैंडिनेविया के दूसरे देश की सबसे आसान डे-ट्रिप प्रदान करता है।

मालमो में कितने दिन रुकें?

अधिकांश यात्रियों के लिए दो से तीन दिन अच्छे रहते हैं। इससे आपको पुराने केंद्र, मालमोहुस, रिबर्सबोर्ग, वेस्त्रा हैमेन, एक उचित फिका (fika) और या तो संग्रहालय का एक धीमा दिन या कोपेनहेगन या लुंड की एक त्वरित ट्रेन यात्रा का समय मिल जाता है।

मैं कोपेनहेगन हवाई अड्डे से मालमो कैसे पहुँचूँ?

सीधी ट्रेन लें। ओरेसुंडटॉग (Öresundståg) सेवाएँ बिना किसी बदलाव के कोपेनहेगन हवाई अड्डे से मालमो सेंट्रल तक चलती हैं, और यात्रा लगभग 22 मिनट की है।

क्या मालमो पर्यटकों के लिए सुरक्षित है?

आम तौर पर, हाँ। आगंतुक ज्यादातर उन्हीं समस्याओं का सामना करते हैं जो वे किसी भी ट्रांजिट शहर में करेंगे: स्टेशन के पास जेबकतरे, साइकिल चोरी, और कभी-कभी किसी सुंदर चौक में अत्यधिक महंगी भोजन सेवा।

क्या मालमो घूमना महंगा है?

यह हो सकता है, लेकिन यह अनिवार्य नहीं है। सार्वजनिक परिवहन कुशल है, कई कला स्थल मुफ्त या कम लागत वाले हैं, और मालमो का भोजन दृश्य सावधानीपूर्वक सेट-मेन्यू रेस्तरां से लेकर फलाफेल काउंटरों और कैंटीन तक फैला हुआ है जो आपके बजट को बनाए रखते हैं।

क्या मुझे मालमो में नकदी की आवश्यकता है?

शायद नहीं। मालमो पूरी तरह से कैशलेस है, और कई व्यवसाय केवल कार्ड या मोबाइल भुगतान पसंद करते हैं, इसलिए नोटों से भरे बटुए की तुलना में एक कॉन्टैक्टलेस वीज़ा या मास्टरकार्ड अधिक महत्वपूर्ण है।

क्या आप बिना कार के मालमो में घूम सकते हैं?

आसानी से। केंद्र पैदल चलने योग्य है, बसें पूरे शहर को कवर करती हैं, क्षेत्रीय ट्रेनें डे-ट्रिप संभालती हैं, और साइकिल नेटवर्क इतना घना है कि कई स्थानीय लोग कार की परेशानी के बजाय साइकिल चलाते हैं।

मालमो घूमने का सबसे अच्छा समय कब है?

जून से अगस्त तक सबसे लंबे दिन, मध्यम तापमान और रिबर्सबोर्ग में समुद्र तट का मौसम रहता है। यदि आप तैराकी के बजाय शांत सड़कों और सूखे दिनों को चुनना चाहते हैं, तो अप्रैल और मई एक मजबूत दूसरा विकल्प हैं।

Ready to book?

13Before you go

व्यावहारिक जानकारी

Flight

वहाँ कैसे पहुँचें

2026 तक, अधिकांश अंतर्राष्ट्रीय पर्यटक कोपेनहेगन हवाई अड्डे (CPH) के माध्यम से आते हैं, फिर हवाई अड्डा स्टेशन से लगभग 22 मिनट में ओरेसंडटॉग ट्रेन लेकर पुल के माध्यम से मालमो सेंट्रल तक पहुँचते हैं। मालमो हवाई अड्डा (MMX) शहर के दक्षिण-पूर्व में लगभग 30 किलोमीटर दूर स्थित है और फ्लाईबसार्ना के माध्यम से लगभग 40 से 45 मिनट में मालमो सेंट्रल से जुड़ता है; मुख्य रेल केंद्र मालमो सेंट्रल, ट्रियांगलेन और ह्यली हैं, जबकि चालक आमतौर पर E6/E20, E22 या E65 पर आते हैं।

Directions transit

घूमना-फिरना

मालमो में कोई मेट्रो नहीं है; दैनिक आवाजाही स्कोनेट्रैफ़िकन सिटी बसों के साथ-साथ पागाटॉग और ओरेसंडटॉग क्षेत्रीय ट्रेनों पर चलती है। केंद्र काफी सघन है, और शहर लगभग 520 किलोमीटर के साइकिलिंग बुनियादी ढांचे और मालमो बाय बाइक साझा प्रणाली के साथ इसका समर्थन करता है; 2026 में, स्कोनेट्रैफ़िकन का 48-घंटे का टूरिस्ट टिकट स्कोने 299 SEK है और 48-घंटे का टूरिस्ट टिकट ओरेसंड 599 SEK है, जिसमें मालमो-कोपेनहेगन यात्रा और कोपेनहेगन मेट्रो तक पहुँच शामिल है।

Thermostat

जलवायु और सबसे अच्छा समय

वसंत आमतौर पर लगभग 0 से 17°C, गर्मी 11 से 23°C, शरद ऋतु 3 से 18°C, और सर्दी -1 से 4°C तक रहती है; यहाँ हवा का महत्व है, विशेष रूप से पानी के पास। अप्रैल लगभग 30 मिमी बारिश के साथ सबसे शुष्क महीना है, जबकि अगस्त और देर से शरद ऋतु के कुछ हिस्से अधिक गीले होते हैं, लगभग 60 से 70 मिमी; पर्यटकों के लिए चरम महीने जून से अगस्त तक हैं, लेकिन अप्रैल के अंत से जून और अगस्त के अंत से सितंबर तक आपको लंबी रोशनी, आसानी से उपलब्ध मेज और कम भीड़ मिलती है।

Translate

भाषा और मुद्रा

स्वीडिश आधिकारिक भाषा है, लेकिन बेकरी से लेकर संग्रहालय डेस्क तक, लगभग हर जगह अंग्रेजी काम आती है। स्वीडन में स्वीडिश क्रोना (SEK) का उपयोग होता है, यूरो का नहीं, और 2026 में मालमो अत्यधिक कैशलेस बना हुआ है, इसलिए नकदी ले जाने की तुलना में कॉन्टैक्टलेस वीज़ा या मास्टरकार्ड भुगतान कहीं अधिक उपयोगी हैं।

Shield

सुरक्षा

मालमो पर्यटकों के लिए व्यापक रूप से सुरक्षित है, विशेष रूप से केंद्र, वेस्त्रा हैमने और मुख्य संग्रहालय जिलों के आसपास। सामान्य समस्याएँ मालमो सेंट्रल के आसपास जेबकतरे और साइकिल चोरी हैं, जबकि रोसेनगार्ड, लिंडेंगन और सेवेड जैसे आवासीय जिले अंधेरे के बाद सामान्य दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए उपयुक्त नहीं हैं; आपातकालीन नंबर 112, गैर-जरूरी चिकित्सा सलाह 1177।

Take Malmö with you

47 minutes of Malmö,
downloaded once.

0 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser