Portrait of Mabel Gordon Dunlop Grujić in formal attire

विश्वविद्यालय पुस्तकालय 'स्वेतोज़ार मार्कोविच'

Belgred, Srbiya

बेलग्रेड, सर्बिया में यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” के दौरे का व्यापक मार्गदर्शक

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

बेलग्रेड में स्थित यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच”, सर्बिया की समृद्ध शैक्षणिक और सांस्कृतिक विरासत का एक प्रतिष्ठित प्रमाण है। 1926 में कार्नेगी फाउंडेशन के आरंभिक समर्थन से स्थापित, यह लाइब्रेरी बाल्कन में सबसे बड़ी वैज्ञानिक और अनुसंधान लाइब्रेरी के रूप में विकसित हुई है, जो विद्वानों, छात्रों और बेलग्रेड की बौद्धिक विरासत का पता लगाने में रुचि रखने वाले आगंतुकों के लिए एक केंद्रीय केंद्र के रूप में कार्य करती है। बुलेवर क्रालजा अलेक्जेंडर पर रणनीतिक रूप से स्थित, इसकी सुरुचिपूर्ण वास्तुकला, जो नवशास्त्रीय और आधुनिकतावादी शैलियों का मिश्रण है, और 1.5 मिलियन से अधिक वस्तुओं का इसका विशाल संग्रह, सर्बियाई इतिहास और संस्कृति में एक अनूठा अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। यह मार्गदर्शिका आगंतुकों को लाइब्रेरी के इतिहास, संग्रह, यात्रा संबंधी जानकारी और यादगार अनुभव के लिए आवश्यक सुझावों के बारे में सूचित करती है।

सामग्री की तालिका

इतिहास और वास्तुकला का महत्व

उत्पत्ति और प्रारंभिक विकास

यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” की जड़ें 1838 में स्थापित प्रिंसिपालिटी ऑफ सर्बिया के लाइसीयम लाइब्रेरी से जुड़ी हैं। यह शुरुआती संस्थान लाइसीयम के प्रोफेसरों और छात्रों की सेवा करता था, जो सर्बिया में आधुनिक उच्च शिक्षा का अग्रदूत था। 1905 में जब वेलिका स्कॉला (महान विद्यालय) को बेलग्रेड विश्वविद्यालय में बदल दिया गया, तो शैक्षणिक संग्रहों के तेजी से विस्तार और अपर्याप्त स्थान की कमी के कारण एक समर्पित विश्वविद्यालय पुस्तकालय की आवश्यकता अत्यंत महत्वपूर्ण हो गई।

1921 में, संकाय ने आधिकारिक तौर पर यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी की स्थापना की, जो ज्ञान को बढ़ावा देने और न केवल छात्रों और प्रोफेसरों बल्कि विद्वानों के कार्यों में लगे सभी लोगों की सेवा के लिए समर्पित एक स्वतंत्र संस्थान के रूप में अपनी यात्रा की शुरुआत का प्रतीक है।

कार्नेगी फाउंडेशन और निर्माण

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की तबाही ने एक आधुनिक, उद्देश्य-निर्मित पुस्तकालय की आवश्यकता को रेखांकित किया, जिससे पुस्तकालय के इतिहास में एक महत्वपूर्ण मोड़ आया। सर्बियाई शिक्षाविदों की वकालत और कार्नेगी फाउंडेशन के वैश्विक पुस्तकालयों के समर्थन के लिए जाने जाने वाले डॉ. स्लावको ग्रुजिक के प्रयासों से, कार्नेगी फाउंडेशन ने बेलग्रेड में एक नए पुस्तकालय के निर्माण और सुसज्जित करने के लिए $100,000 का दान दिया। बेलग्रेड शहर ने विश्वविद्यालय परिसर के लिए भूमि का योगदान दिया, जो पहले एक रेसट्रैक हुआ करता था।

23 जून, 1921 को क्राउन प्रिंस अलेक्जेंडर काराजोर्जेविच ने आधारशिला रखी, जिसमें शहर और राज्य के गणमान्य व्यक्ति उपस्थित थे। आर्किटेक्ट ड्रैगुतिन डजोर्जेविच और निकोला नेस्टरोविच द्वारा डिजाइन की गई यह इमारत 24 मई, 1926 को पूरी हुई और आधिकारिक तौर पर खोली गई, जो सेंट सिरिल और मेथोडियस के दिन के साथ मेल खाती है, जो स्लाविक शिक्षक थे।

द्वितीय विश्व युद्ध और युद्धोपरांत काल

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, पुस्तकालय के संचालन गंभीर रूप से बाधित हुए। इमारत पर आंशिक रूप से जर्मन सेना का कब्जा था, और सार्वजनिक पहुंच निलंबित कर दी गई थी। इन चुनौतियों के बावजूद, पुस्तकालय के कर्मचारियों ने मुख्य संग्रह को संरक्षित करने में कामयाबी हासिल की। युद्ध के बाद, पुस्तकालय ने मिलिका प्रोडानोविच के संरक्षण में अपने मिशन को फिर से शुरू किया।

1946 में, स्वेतोज़ार मार्कोविच - एक प्रमुख सर्बियाई दार्शनिक, साहित्यिक आलोचक, प्रचारक और राजनीतिक कार्यकर्ता - के जन्म की शताब्दी मनाने के उपलक्ष्य में, पुस्तकालय का नाम उनके सम्मान में बदल दिया गया। इस कृत्य ने प्रबुद्धता, आलोचनात्मक सोच और राष्ट्रीय प्रगति के लिए संस्थान की स्थायी प्रतिबद्धता का प्रतीक है।

आधुनिकीकरण और हालिया विकास

पुस्तकालय ने लगातार एक बढ़ते अकादमिक समुदाय की जरूरतों को पूरा करने के लिए विकसित किया है। 20वीं सदी के अंत तक, संग्रह अपने मूल स्थान से बाहर निकल गया था, जिससे 1975 में एक भूमिगत भंडारण सुविधा का निर्माण हुआ। नवीनीकरण और विस्तार को सार्वजनिक और निजी दोनों पहलों द्वारा समर्थित किया गया है, जिसमें 2007 में यू.एस. स्टील सर्बिया से महत्वपूर्ण योगदान और 2016 में यू.एस. राजदूत के सांस्कृतिक संरक्षण कोष से छत और मुखौटे को बहाल करने में मदद मिली है।

आज, यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” एक आधुनिक अनुसंधान केंद्र, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय परियोजनाओं का केंद्र और सर्बिया की सांस्कृतिक और ऐतिहासिक विरासत का संरक्षक है।


वास्तुकला और सांस्कृतिक महत्व

बाहरी विशेषताएँ

पुस्तकालय भवन सर्बिया में अंतर-युद्ध काल की अकादमिक वास्तुकला का एक विशिष्ट उदाहरण है। इसके केंद्रीय मुखौटे पर चार कोरिंथियन स्तंभों के साथ एक पोर्टिको है जो एक त्रिकोणीय गेबल का समर्थन करता है। पोर्टिको के ऊपर का टिम्पैनम अलेक्जेंडर स्तोजानोविच द्वारा मूर्तिकला समूहों से सुसज्जित है, जिसमें उर्वरता, भविष्य, ज्ञान और सुरक्षा के रूपक दर्शाए गए हैं - जो पुस्तकालय के मिशन का प्रतीक हैं।

एक्रोटेर, प्राचीन वास्तुशिल्प रूपांकन, गेबल को सुशोभित करते हैं, जबकि समग्र डिजाइन शास्त्रीय और आधुनिक प्रभावों का एक सामंजस्यपूर्ण मिश्रण दर्शाता है। बुलेवर क्रालजा अलेक्जेंडर पर इमारत की प्रतिष्ठित उपस्थिति इसे बेलग्रेड के शहरी परिदृश्य में एक मील का पत्थर बनाती है।

आंतरिक मुख्य बातें

पुस्तकालय का आंतरिक भाग, जो 1925-1926 में पूरा हुआ था, उस युग की बर्लिन पुस्तकालयों से प्रेरित था। मुख्य पठन कक्ष अंग्रेजी पुनर्जागरण शैली में सुसज्जित है, जिसमें ओक-पैनल वाली दीवारें और विशेष रूप से जर्मनी में तैयार किया गया फर्नीचर है जिसे डेन्यूब नदी के माध्यम से 1926 में ले जाया गया था। यह स्थान अकादमिक गुरुत्वाकर्षण और ऐतिहासिक निरंतरता का माहौल प्रदान करता है।

प्रोफेसरों का पठन कक्ष, इसके विपरीत, इतालवी पुनर्जागरण शैली के अखरोट फर्नीचर के साथ, दुर्लभ और विशेष संग्रहों के साथ काम करने के लिए एक परिष्कृत वातावरण प्रदान करता है। पुस्तकालय में सार्वजनिक सभाओं, प्रदर्शनियों और कार्यशालाओं के लिए एक नवीनीकृत अटारी स्थान भी है, जो एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र के रूप में इसकी भूमिका को दर्शाता है।

कला और स्मारक

कलात्मक और स्मारक तत्व आगंतुक अनुभव को समृद्ध करते हैं। प्रवेश हॉल में, कार्नेगी फाउंडेशन द्वारा दान की गई एंड्रयू कार्नेगी की एक प्रतिमा, पुस्तकालय की अंतर्राष्ट्रीय उत्पत्ति की याद दिलाती है। आंगन में, मूर्तिकार स्टीवन बोडनारोव (1946) द्वारा स्वेतोज़ार मार्कोविच की एक प्रतिमा, पुस्तकालय के नाम और सर्बियाई बौद्धिक जीवन में उनके योगदान का सम्मान करती है।


संग्रह और संसाधन

दायरा और आकार

57,254 प्रकाशनों के अपने मामूली शुरुआत से, यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” सर्बिया में सबसे बड़ी अकादमिक लाइब्रेरी के रूप में विकसित हुई है, जिसमें मोनोग्राफ, सीरियल्स, पांडुलिपियां और विशेष संग्रहों सहित लगभग 1.5 से 1.7 मिलियन वस्तुएं हैं। संग्रह विशेष रूप से वैज्ञानिक और विद्वत्तापूर्ण कार्यों में मजबूत है, जिसमें बड़ी संख्या में विदेशी भाषा सामग्री शामिल है।

पुस्तकालय बेलग्रेड विश्वविद्यालय के लिए केंद्रीय पुस्तकालय के रूप में कार्य करता है और सर्बिया भर में 250 से अधिक वैज्ञानिक और अकादमिक पुस्तकालयों के लिए मूल संस्थान है।

विशेष संग्रह और डिजिटलीकरण

पुस्तकालय अपने विशेष संग्रहों के लिए प्रसिद्ध है, जिनमें शामिल हैं:

  • पांडुलिपि विरासत: इसिडोरा सेकुली जैसे उल्लेखनीय सर्बियाई लेखकों के डिजिटलीकृत संग्रह।
  • प्राचीन सिरिलिक दस्तावेज़: क्षेत्र की भाषाई और सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने वाले स्कैन किए गए दस्तावेज़।
  • ई-थीसिस और शोध प्रबंध: अकादमिक शोध का एक व्यापक भंडार।
  • डिजिटलीकृत समाचार पत्र: 400,000 से अधिक अंक, इतिहासकार और शोधकर्ताओं के लिए अमूल्य संसाधन प्रदान करते हैं।

1987 से, पुस्तकालय डिजिटल नवाचार में सबसे आगे रहा है, जो बेलग्रेड विश्वविद्यालय की सूचना प्रणाली के केंद्र के रूप में कार्य कर रहा है और हर समय सुलभ इलेक्ट्रॉनिक कैटलॉग प्रदान कर रहा है। यह वर्चुअल लाइब्रेरी ऑफ सर्बिया का एक संस्थापक सदस्य भी है, जो साझा कैटलॉगिंग और सर्बियाई पुस्तकालयों के 160 से अधिक संसाधनों तक पहुंच को सक्षम बनाता है।

सर्बियाई और अंतर्राष्ट्रीय छात्रवृत्ति में भूमिका

यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” न केवल ज्ञान का भंडार है, बल्कि विद्वत्तापूर्ण जीवन में एक सक्रिय भागीदार भी है। यह कोबसन कंसोर्टियम सहित दसियों हजार इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकों और अकादमिक पत्रिकाओं तक पहुंच प्रदान करता है, जो 35,000 इलेक्ट्रॉनिक पत्रिकाओं और 40,000 इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकों तक पूर्ण-पाठ पहुंच प्रदान करता है।

पुस्तकालय का लोक साहित्य विभाग, 24 बिर्काइनोवा स्ट्रीट पर ऐतिहासिक वोजिस्लाव जोवानोविच मारम्बो हाउस में स्थित है, सर्बियाई लोक साहित्य पर पांडुलिपियों, व्यक्तिगत पुस्तकालयों और अध्ययनों को संरक्षित करता है।


आगंतुक अनुभव

स्थान और सुगमता

यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” बेलग्रेड, सर्बिया में 71 बुलेवर क्रालजा अलेक्जेंडर पर केंद्रीय रूप से स्थित है। यह बेलग्रेड विश्वविद्यालय के मुख्य परिसर और कई शहर के स्थलों के पास स्थित है, जिससे यह विश्वविद्यालय के सदस्यों और आम जनता दोनों के लिए आसानी से सुलभ है।

पुस्तकालय सार्वजनिक परिवहन द्वारा अच्छी तरह से सेवित है, और बेलग्रेड के मुख्य बुलेवार्ड में से एक पर इसकी प्रतिष्ठित स्थिति यह सुनिश्चित करती है कि पहली बार आने वाले आगंतुकों के लिए इसे ढूंढना आसान हो।

सुविधाएं और सेवाएँ

पुस्तकालय विभिन्न उपयोगकर्ता समूहों की जरूरतों को पूरा करने के लिए डिज़ाइन की गई सुविधाओं की एक श्रृंखला प्रदान करता है:

  • पठन कक्ष: मुख्य और प्रोफेसरों के कमरों सहित पाँच पठन कक्ष, अध्ययन और अनुसंधान के लिए शांत, आरामदायक स्थान प्रदान करते हैं।
  • कंप्यूटर पठन कक्ष: इंटरनेट एक्सेस और डिजिटल संसाधनों से सुसज्जित।
  • निःशुल्क पाठ्यक्रम: पुस्तकालय सेवाओं और इलेक्ट्रॉनिक संसाधन खोजों पर नियमित रूप से निर्धारित पाठ्यक्रम।
  • सूचना सेवाएँ: कर्मचारी अनुसंधान प्रश्नों और अभिविन्यास के साथ सहायता के लिए उपलब्ध हैं।

पुस्तकालय सभी नागरिकों के लिए खुला है, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय आगंतुक भी शामिल हैं, और अल्पकालिक और दीर्घकालिक उपयोग दोनों के लिए सदस्यता विकल्प प्रदान करता है।

कार्यक्रम, प्रदर्शनियाँ और सामुदायिक सहभागिता

यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” एक गतिशील सांस्कृतिक संस्थान है, जो साल भर विभिन्न कार्यक्रमों, प्रदर्शनियों, कार्यशालाओं, व्याख्यानों और सेमिनारों का आयोजन करता है। इन गतिविधियों को अकादमिक समुदाय और व्यापक जनता को शामिल करने, आजीवन सीखने और सांस्कृतिक आदान-प्रदान की भावना को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

सार्वजनिक सभाओं के लिए नवीनीकृत अटारी स्थान का उपयोग अक्सर प्रदर्शनियों और कार्यशालाओं के लिए किया जाता है, जबकि पुस्तकालय की ऑनलाइन उपस्थिति आगामी कार्यक्रमों और डिजिटल प्रदर्शनियों के बारे में जानकारी प्रदान करती है।


पर्यटकों के लिए व्यावहारिक सुझाव

खुलने का समय और प्रवेश

  • खुलने का समय: पठन कक्ष सप्ताह के दिनों में सुबह 8:00 बजे से रात 8:00 बजे तक और शनिवार को सुबह 8:00 बजे से दोपहर 2:00 बजे तक खुले रहते हैं। पुस्तकालय आमतौर पर रविवार और सार्वजनिक अवकाशों पर बंद रहता है।
  • प्रवेश: पुस्तकालय आम जनता के लिए खुला है, जिसमें विदेशी आगंतुक भी शामिल हैं। जबकि कुछ संग्रहों तक पहुंच के लिए पंजीकरण या सदस्यता कार्ड की आवश्यकता हो सकती है, पर्यटकों का सार्वजनिक क्षेत्रों और प्रदर्शनियों का पता लगाने के लिए स्वागत है।

गाइडेड टूर और स्व-अन्वेषण

हालांकि पुस्तकालय नियमित रूप से पर्यटकों के लिए गाइडेड टूर प्रदान नहीं करता है, आगंतुक स्वतंत्र रूप से मुख्य सार्वजनिक स्थानों का पता लगा सकते हैं। पुस्तकालय के इतिहास और संग्रहों की गहरी समझ में रुचि रखने वालों के लिए, विशेष टूर की व्यवस्था करने या किसी निर्धारित कार्यक्रम में भाग लेने की संभावना के बारे में पूछताछ करने के लिए पहले पुस्तकालय से संपर्क करना उचित है।

आस-पास के आकर्षण

पुस्तकालय का केंद्रीय स्थान इसे बेलग्रेड के अकादमिक और सांस्कृतिक जिले का पता लगाने के लिए एक आदर्श प्रारंभिक बिंदु बनाता है। आस-पास के आकर्षणों में शामिल हैं:

  • कानून संकाय, बेलग्रेड विश्वविद्यालय: एक वास्तुशिल्प मील का पत्थर।
  • निकोला टेस्ला संग्रहालय: प्रसिद्ध आविष्कारक के जीवन और कार्य के लिए समर्पित, थोड़ी पैदल दूरी पर।
  • ताशमाईदान पार्क: आराम के लिए एक लोकप्रिय हरा-भरा स्थान।
  • सेंट मार्क चर्च: सर्बियाई रूढ़िवादी वास्तुकला का एक आकर्षक उदाहरण।

शिष्टाचार और उपयोगी सलाह

  • अध्ययन वातावरण का सम्मान करें: पुस्तकालय मुख्य रूप से अध्ययन और अनुसंधान का स्थान है। आगंतुकों से अपेक्षा की जाती है कि वे शांत वातावरण बनाए रखें, विशेषकर पठन कक्षों में।
  • फोटोग्राफी: कुछ क्षेत्रों में फोटोग्राफी प्रतिबंधित हो सकती है। तस्वीरें लेने से पहले हमेशा कर्मचारियों से अनुमति लें।
  • ड्रेस कोड: हालांकि कोई औपचारिक ड्रेस कोड नहीं है, आगंतुकों को मामूली और सम्मानजनक कपड़े पहनने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
  • सुगमता: पुस्तकालय विकलांग लोगों के लिए सुलभ है, लेकिन यदि विशेष सहायता की आवश्यकता हो तो पहले से पुस्तकालय से संपर्क करना उचित है।
  • भाषा: जबकि अधिकांश कर्मचारी अंग्रेजी बोलते हैं, कुछ बुनियादी सर्बियाई वाक्यांशों का होना आपके अनुभव को बढ़ा सकता है।

निष्कर्ष: यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” क्यों जाएं?

यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” किताबों के भंडार से कहीं अधिक है - यह सर्बिया की बौद्धिक, सांस्कृतिक और वास्तुशिल्प विरासत का एक जीवंत स्मारक है। 19वीं सदी के लाइसीयम में अपनी उत्पत्ति से लेकर एक आधुनिक अनुसंधान केंद्र के रूप में अपनी भूमिका तक, इसका ऐतिहासिक अतीत सर्बियाई शिक्षा और राष्ट्र-निर्माण के व्यापक आख्यान को दर्शाता है। पुस्तकालय की वास्तुशिल्प भव्यता, जो अंतर्राष्ट्रीय परोपकार और स्थानीय शिल्प कौशल से समृद्ध है, आगंतुकों को ज्ञान, प्रगति और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के आदर्शों से एक ठोस संबंध प्रदान करती है।

पर्यटकों के लिए, पुस्तकालय बेलग्रेड के अकादमिक जीवन, सर्बियाई छात्रवृत्ति के विकास और समुदायों और प्रबुद्धता के केंद्रों के रूप में पुस्तकालयों के स्थायी मूल्य में एक अनूठी खिड़की प्रदान करता है। चाहे आप एक विद्वान हों, वास्तुकला के प्रेमी हों, या जिज्ञासु यात्री हों, यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी “स्वेतोज़ार मार्कोविच” की यात्रा एक यादगार और समृद्ध अनुभव का वादा करती है।


संदर्भ


यह रिपोर्ट 14 जून, 2025 तक उपलब्ध जानकारी पर आधारित है। सबसे नवीनतम विवरण के लिए, आगंतुकों को अपनी यात्रा से पहले पुस्तकालय की आधिकारिक वेबसाइट से परामर्श करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

Visit The Most Interesting Places In Belgred

4 जुलाई का संग्रहालय
4 जुलाई का संग्रहालय
आदा ब्रिज
आदा ब्रिज
अलेक्जेंडर नेव्स्की कैथेड्रल, बेलग्रेड
अलेक्जेंडर नेव्स्की कैथेड्रल, बेलग्रेड
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अफ्रीकी कला संग्रहालय
अफ्रीकी कला संग्रहालय
Atelje 212
Atelje 212
अवाला टॉवर
अवाला टॉवर
बाइटफ थियेटर
बाइटफ थियेटर
बाजरकली मस्जिद
बाजरकली मस्जिद
बाटाज्निका रेलवे स्टेशन
बाटाज्निका रेलवे स्टेशन
बातायनिका में संत आर्केंजेल गेब्रियल का चर्च
बातायनिका में संत आर्केंजेल गेब्रियल का चर्च
बेला रेका झील
बेला रेका झील
बेलग्राद के ऐतिहासिक अभिलेखागार
बेलग्राद के ऐतिहासिक अभिलेखागार
बेलग्राद शहर संग्रहालय
बेलग्राद शहर संग्रहालय
बेलग्राद सिनेगॉग
बेलग्राद सिनेगॉग
बेलग्राद सिटी लाइब्रेरी
बेलग्राद सिटी लाइब्रेरी
बेलग्राद विश्वविद्यालय
बेलग्राद विश्वविद्यालय
बेलग्राद युवा केंद्र
बेलग्राद युवा केंद्र
बेलग्रेड चिड़ियाघर
बेलग्रेड चिड़ियाघर
बेलग्रेड का मानवशास्त्रीय संग्रहालय
बेलग्रेड का मानवशास्त्रीय संग्रहालय
बेलग्रेड का राष्ट्रीय रंगमंच
बेलग्रेड का राष्ट्रीय रंगमंच
बेलग्रेड केंद्रीय रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड केंद्रीय रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड किला
बेलग्रेड किला
बेलग्रेड में कारीगरों का क्लब भवन
बेलग्रेड में कारीगरों का क्लब भवन
बेलग्रेड में राष्ट्रीय बैंक भवन
बेलग्रेड में राष्ट्रीय बैंक भवन
बेलग्रेड में रोमा संस्कृति का संग्रहालय
बेलग्रेड में रोमा संस्कृति का संग्रहालय
बेलग्रेड में शिक्षा का संग्रहालय
बेलग्रेड में शिक्षा का संग्रहालय
बेलग्रेड मुख्य रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड मुख्य रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड नाटक थियेटर
बेलग्रेड नाटक थियेटर
बेलग्रेड निकोला टेस्ला हवाई अड्डा
बेलग्रेड निकोला टेस्ला हवाई अड्डा
बेलग्रेड न्यू कब्रिस्तान
बेलग्रेड न्यू कब्रिस्तान
बेलग्रेड फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
बेलग्रेड फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
बेलग्रेड पोस्ट म्यूज़ियम
बेलग्रेड पोस्ट म्यूज़ियम
बेलग्रेड सैन्य संग्रहालय
बेलग्रेड सैन्य संग्रहालय
बेलग्रेड सहकारी
बेलग्रेड सहकारी
बेलग्रेड समकालीन कला संग्रहालय
बेलग्रेड समकालीन कला संग्रहालय
बेलग्रेड वेधशाला
बेलग्रेड वेधशाला
बेलग्रेड विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
बेलग्रेड विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
बेलग्रेड विश्वविद्यालय कला
बेलग्रेड विश्वविद्यालय कला
बेली ड्वोर
बेली ड्वोर
Биста Алексе Шантића
Биста Алексе Шантића
बोस्को बुहा थियेटर
बोस्को बुहा थियेटर
ब्रांको का पुल
ब्रांको का पुल
बुक और यात्रा संग्रहालय
बुक और यात्रा संग्रहालय
Centrum Palilula
Centrum Palilula
छात्रों का वर्ग
छात्रों का वर्ग
चीन जनवादी गणराज्य का दूतावास, बेलग्रेड
चीन जनवादी गणराज्य का दूतावास, बेलग्रेड
चुकुर फव्वारा
चुकुर फव्वारा
डेस्पोट स्टीफन टॉवर
डेस्पोट स्टीफन टॉवर
एफके ओबिलिक स्टेडियम
एफके ओबिलिक स्टेडियम
गार्डोश टॉवर
गार्डोश टॉवर
गज़ेला ब्रिज
गज़ेला ब्रिज
गणतंत्र चौक
गणतंत्र चौक
Hall Aleksandar Nikolić
Hall Aleksandar Nikolić
होटल ब्रिस्टल, बेलग्रेड
होटल ब्रिस्टल, बेलग्रेड
होटल मॉस्क्वा
होटल मॉस्क्वा
होटल यूगोस्लाविया
होटल यूगोस्लाविया
इगुमानोवा पलाटा
इगुमानोवा पलाटा
इल्या एम. कोलार्क फाउंडेशन
इल्या एम. कोलार्क फाउंडेशन
इतिहास संस्थान
इतिहास संस्थान
इवेंजेलिकल चर्च
इवेंजेलिकल चर्च
ज़ेमुन कब्रिस्तान
ज़ेमुन कब्रिस्तान
ज़ेमुन में पवित्र वर्जिन का चर्च
ज़ेमुन में पवित्र वर्जिन का चर्च
ज़ेमुन पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन रेलवे स्टेशन
जेनक्स टॉवर
जेनक्स टॉवर
ज़ेप्टर संग्रहालय
ज़ेप्टर संग्रहालय
जेवरेम ग्रुजिच का घर
जेवरेम ग्रुजिच का घर
कैप्टन मीशा का हवेली
कैप्टन मीशा का हवेली
कालेमेगदान पार्क
कालेमेगदान पार्क
कालेमेगदान पर राष्ट्रीय नायकों की कब्र
कालेमेगदान पर राष्ट्रीय नायकों की कब्र
खेल हॉल
खेल हॉल
किजेवो रेलवे स्टेशन
किजेवो रेलवे स्टेशन
कनेज़ेवैक रेलवे स्टेशन
कनेज़ेवैक रेलवे स्टेशन
कोपितारेवा ग्रादिना
कोपितारेवा ग्रादिना
कर्समनोविक का घर, टेराज़िज़े
कर्समनोविक का घर, टेराज़िज़े
मैडलेनियनम ओपेरा और थियेटर
मैडलेनियनम ओपेरा और थियेटर
मेगाट्रेंड विश्वविद्यालय
मेगाट्रेंड विश्वविद्यालय
मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
मिलिटरी अकादमी बेलग्रेड
मिलिटरी अकादमी बेलग्रेड
मिलुतिन बोइच लाइब्रेरी
मिलुतिन बोइच लाइब्रेरी
मनक का घर
मनक का घर
नादेज़्दा और रस्तको पेट्रोविच का स्मारक संग्रहालय
नादेज़्दा और रस्तको पेट्रोविच का स्मारक संग्रहालय
नेबोज़ा टॉवर
नेबोज़ा टॉवर
निकोल पाशिक स्क्वायर
निकोल पाशिक स्क्वायर
निकोला टेस्ला संग्रहालय, बेलग्रेड, सर्बिया
निकोला टेस्ला संग्रहालय, बेलग्रेड, सर्बिया
नॉर्वे का दूतावास, बेलग्रेड
नॉर्वे का दूतावास, बेलग्रेड
नोवी द्वोर
नोवी द्वोर
नया रेलवे पुल
नया रेलवे पुल
न्यू बेजानिज़ा कब्रिस्तान
न्यू बेजानिज़ा कब्रिस्तान
न्यू बेलग्रेड रेलवे स्टेशन
न्यू बेलग्रेड रेलवे स्टेशन
ओस्ट्रोग के संत बेसिल का चर्च
ओस्ट्रोग के संत बेसिल का चर्च
पैलेस अल्बानिया
पैलेस अल्बानिया
पैलेस्टाइन का दूतावास सर्बिया में
पैलेस्टाइन का दूतावास सर्बिया में
पार्टीज़ान स्टेडियम
पार्टीज़ान स्टेडियम
पहला सर्बियाई वेधशाला का भवन
पहला सर्बियाई वेधशाला का भवन
फ्लावर स्क्वायर
फ्लावर स्क्वायर
फ्रांस के प्रति आभार का स्मारक
फ्रांस के प्रति आभार का स्मारक
फूलों का घर
फूलों का घर
पंचेवो पुल
पंचेवो पुल
पोलैंड का दूतावास, बेलग्रेड
पोलैंड का दूतावास, बेलग्रेड
|
  पपेट थियेटर "पिनोचियो"
| पपेट थियेटर "पिनोचियो"
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
प्रिंस मिहाइलो स्मारक
प्रिंस मिहाइलो स्मारक
प्रिंस मिलोश का निवास
प्रिंस मिलोश का निवास
प्रिंसेस ल्यूबिका का निवास
प्रिंसेस ल्यूबिका का निवास
पुपिन ब्रिज
पुपिन ब्रिज
पुराना रेलवे पुल
पुराना रेलवे पुल
पुराना सावा पुल
पुराना सावा पुल
पुरानी टेलीफोन एक्सचेंज, बेलग्रेड
पुरानी टेलीफोन एक्सचेंज, बेलग्रेड
|
  पुस्तकालय "स्वेती सावा", ज़ेमुन
| पुस्तकालय "स्वेती सावा", ज़ेमुन
पवित्र प्रेरितों पीटर और पौल की चर्च
पवित्र प्रेरितों पीटर और पौल की चर्च
राजको मितIć स्टेडियम
राजको मितIć स्टेडियम
राकोविका रेलवे स्टेशन
राकोविका रेलवे स्टेशन
राष्ट्रीय सभा का घर
राष्ट्रीय सभा का घर
रेलवे संग्रहालय
रेलवे संग्रहालय
रेस्निक रेलवे स्टेशन
रेस्निक रेलवे स्टेशन
रक्षा विश्वविद्यालय
रक्षा विश्वविद्यालय
रॉयल पैलेस
रॉयल पैलेस
रुज़िका चर्च
रुज़िका चर्च
रुसी कार टैवर्न
रुसी कार टैवर्न
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सावा सेंटर
सावा सेंटर
Sc Šुमिस
Sc Šुमिस
सेंट डेमेट्रियस का चर्च
सेंट डेमेट्रियस का चर्च
सेंट एंथनी ऑफ़ पदुआ चर्च, बेलग्रेड
सेंट एंथनी ऑफ़ पदुआ चर्च, बेलग्रेड
सेंट जॉर्ज का चर्च
सेंट जॉर्ज का चर्च
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट मार्क्स चर्च
सेंट मार्क्स चर्च
सेंट निकोलस ऑर्थोडॉक्स चर्च
सेंट निकोलस ऑर्थोडॉक्स चर्च
सेंट सावा का चर्च
सेंट सावा का चर्च
सिंडिकेट का घर
सिंडिकेट का घर
सिंगिदुनम
सिंगिदुनम
सिंगीडुनम विश्वविद्यालय
सिंगीडुनम विश्वविद्यालय
सिरमिया
सिरमिया
सिविज़ेटा ज़ुज़ोरीĆ कला पविलियन
सिविज़ेटा ज़ुज़ोरीĆ कला पविलियन
स्कडार्लिज़ा
स्कडार्लिज़ा
स्लाविया स्क्वायर
स्लाविया स्क्वायर
संस्कृति, कला और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए एड्लिगट समाज
संस्कृति, कला और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए एड्लिगट समाज
संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास, बेलग्रेड
संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास, बेलग्रेड
स्पिर्टा हाउस, बेलग्रेड
स्पिर्टा हाउस, बेलग्रेड
सर्बिया का ऐतिहासिक संग्रहालय
सर्बिया का ऐतिहासिक संग्रहालय
सर्बिया का क्लिनिकल सेंटर
सर्बिया का क्लिनिकल सेंटर
सर्बिया का राष्ट्रीय संग्रहालय
सर्बिया का राष्ट्रीय संग्रहालय
सर्बिया के रंगमंच कला संग्रहालय
सर्बिया के रंगमंच कला संग्रहालय
सर्बिया की राष्ट्रीय पुस्तकालय
सर्बिया की राष्ट्रीय पुस्तकालय
सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च का संग्रहालय
सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च का संग्रहालय
सर्बियाई पैट्रिआर्केट की पुस्तकालय
सर्बियाई पैट्रिआर्केट की पुस्तकालय
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी भवन
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी भवन
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी की पुस्तकालय
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी की पुस्तकालय
स्टैम्बोल कपिज़ा
स्टैम्बोल कपिज़ा
स्टांकोविक संगीत विद्यालय
स्टांकोविक संगीत विद्यालय
स्टारी ड्वोर
स्टारी ड्वोर
स्वेता पेटका
स्वेता पेटका
स्वीडन का दूतावास, बेलग्रेड
स्वीडन का दूतावास, बेलग्रेड
Tanjug
Tanjug
तेराजिज़ थिएटर
तेराजिज़ थिएटर
तेराजिज़े
तेराजिज़े
टॉपचिडर रेलवे स्टेशन
टॉपचिडर रेलवे स्टेशन
तोŠin बुनार रेलवे स्टेशन
तोŠin बुनार रेलवे स्टेशन
उत्थान का चर्च
उत्थान का चर्च
वावेदेन्ज़ मठ
वावेदेन्ज़ मठ
वेलिकी स्र्ल्जेनी
वेलिकी स्र्ल्जेनी
विजेता
विजेता
विशिष्ट नागरिकों की गली
विशिष्ट नागरिकों की गली
|
  विश्वविद्यालय पुस्तकालय "स्वेतोज़ार मार्कोविच"
| विश्वविद्यालय पुस्तकालय "स्वेतोज़ार मार्कोविच"
व्लाश्को पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
व्लाश्को पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
वोज्दोवाक स्टेडियम
वोज्दोवाक स्टेडियम
वुक और डोसिते के संग्रहालय
वुक और डोसिते के संग्रहालय
वुक की फाउंडेशन का घर
वुक की फाउंडेशन का घर
यूगोस्लाव फिल्म आर्काइव
यूगोस्लाव फिल्म आर्काइव
युगोस्लाविया के अभिलेखागार
युगोस्लाविया के अभिलेखागार