इगुमानोवा पलाटा

Belgred, Srbiya

इगुमानोवा पालाटा: बेलग्रेड, सर्बिया में घंटे, टिकट और ऐतिहासिक स्थलों का दौरा

तिथि: 04/07/2025

परिचय

बेलग्रेड, सर्बिया के मध्य में 31 टेरेज़िजे स्ट्रीट पर स्थित इगुमानोवा पालाटा, सर्बिया की स्थापत्य और परोपकारी विरासत का एक प्रतिष्ठित प्रतीक है। 1938 में पूरा हुआ, यह सिमा आंद्रेजेविक इगुमानोव (1804–1883) द्वारा स्थापित बंदोबस्ती का परिणाम था, जो एक महत्वपूर्ण सर्बियाई परोपकारी और व्यापारी थे, जिनके शिक्षा और धर्म के प्रति समर्थन ने राष्ट्र पर एक अमिट छाप छोड़ी। प्रतिष्ठित वास्तुकारों पेटाआर और ब्रांको क्रस्तिच द्वारा डिजाइन की गई यह इमारत आधुनिकतावादी रुझानों के साथ सर्बियाई-बीजान्टिन रूपांकनों को सामंजस्यपूर्ण ढंग से मिश्रित करती है, जो इसे बेलग्रेड के शहरी परिदृश्य में एक उल्लेखनीय स्मारक बनाती है। आज, इगुमानोवा पालाटा अपने मूल धर्मार्थ उद्देश्य को पूरा करना जारी रखे हुए है, साथ ही आगंतुकों को अपनी स्थापत्य भव्यता और ऐतिहासिक महत्व से आकर्षित कर रही है। यह व्यापक मार्गदर्शिका इसके इतिहास, वास्तुकला, आगंतुक जानकारी और बेलग्रेड के सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों में से एक की खोज के लिए व्यावहारिक युक्तियों का विवरण देती है (गिविंग बाल्कन; beogradskonasledje.rs; 011info)।

विषय सूची

इगुमानोवा पालाटा और इसके संस्थापक की उत्पत्ति

इगुमानोवा पालाटा सिमा आंद्रेजेविक इगुमानोव (1804–1883) की परोपकारी दृष्टि में निहित है, जिनका जन्म 1804 में प्रीज़्रेन के पास हुआ था। एक मठवासी सेटिंग में पले-बढ़े, उन्होंने सर्बियाई रूढ़िवादी विश्वास और शिक्षा के प्रति गहरी प्रतिबद्धता विरासत में पाई। उनके प्रारंभिक जीवन को उनके परिवार की प्रथम सर्बियाई विद्रोह में सक्रिय भागीदारी द्वारा चिह्नित किया गया था, जिसने राष्ट्रीय और सांस्कृतिक कारणों के प्रति उनके समर्पण को बहुत प्रभावित किया। एक समृद्ध व्यापारी के रूप में, इगुमानोव ने अपने धन का उपयोग विशेष रूप से ओटोमन शासन के तहत शैक्षिक संस्थानों का समर्थन करने के लिए किया, और उन्हें सर्बिया के सबसे पहले और सबसे प्रभावशाली बंदोबस्ती संस्थापकों में से एक के रूप में याद किया जाता है (गिविंग बाल्कन)।


बंदोबस्ती और शैक्षिक मिशन

सिमा इगुमानोव की विरासत 1872 में प्रीज़्रेन थियोलॉजिकल स्कूल की स्थापना में सबसे अधिक स्पष्ट है, जो ओल्ड सर्बिया में सर्बियाई शिक्षा और पादरियों के प्रशिक्षण के लिए एक आधारशिला थी। स्कूल की स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए, इगुमानोव ने एक बंदोबस्ती की स्थापना की, जिसमें बेलग्रेड में राजस्व-उत्पादक संपत्ति में संसाधन लगाए गए। इगुमानोवा पालाटा से आय ने छात्रवृत्ति और स्कूल के संचालन को वित्त पोषित किया, इसके भविष्य को सुरक्षित किया और सर्बिया में शिक्षा के परोपकारी समर्थन के लिए एक मिसाल कायम की (गिविंग बाल्कन)।


स्थापत्य अवधारणा और विशेषताएँ

डिजाइन और शैली

वर्तमान इमारत, 1938 में पूरी हुई, पेटाआर और ब्रांको क्रस्तिच की एक उत्कृष्ट कृति है। उनके डिजाइन ने सर्बियाई-बीजान्टिन शैली के अभिनव आधुनिकीकरण के लिए एक प्रतियोगिता जीती—लंबी मेहराबदार खिड़कियों और आधुनिकतावाद की स्वच्छ ज्यामिति के साथ मेहराबों का मिश्रण (beogradskonasledje.rs)।

मुख्य स्थापत्य विशेषताओं में शामिल हैं:

  • संगमरमर-ढकी हुई मुखौटा: शानदार सफेद संगमरमर इमारत को एक चमकदार, सुरुचिपूर्ण रूप देता है।
  • लंबी मेहराबदार खिड़कियाँ: ये पारंपरिक सर्बियाई-बीजान्टिन रूपों का संदर्भ देते हैं लेकिन आधुनिकतावादी संदर्भ में पुनर्व्याख्या की जाती हैं।
  • आयताकार और गोलाकार खिड़कियाँ: ऊपरी मंजिलों में आयताकार खिड़कियों की पट्टियाँ हैं, जबकि ऊपरी मंजिल विशिष्ट गोलाकार “पोर्टहोल” खिड़कियाँ प्रदर्शित करती है—एक सूक्ष्म आर्ट डेको स्पर्श (द्वोर्सी सर्बिये)।
  • सजावटी तत्व: झंडे की छड़ें, एक मजबूत भूतल कंगनी, और प्रमुख शिलालेख “ज़डुज़बिना सिमे आंद्रेजेविका इगुमानोवा प्रिज़्रेंका” (सिमा आंद्रेजेविक इगुमानोव ऑफ़ प्रिज़्रेन की बंदोबस्ती) इसके नागरिक और परोपकारी मूल को उजागर करते हैं।

शहरी संदर्भ

क्राल्जा मिलान और अलेक्सांद्रोवा सड़कों के चौराहे पर स्थित, पांच मंजिला इमारत एक प्रमुख शहरी कोने को लंगर डालती है और टेरेज़िजे स्क्वायर के चरित्र में महत्वपूर्ण योगदान देती है (विकिपीडिया एसआर)।

मिश्रित-उपयोग कार्यक्षमता

इगुमानोवा पालाटा को मिश्रित-उपयोग वाली इमारत के रूप में तैयार किया गया था, जिसमें भूतल पर वाणिज्यिक स्थान और ऊपर आवासीय अपार्टमेंट थे। इस संरचना ने बंदोबस्ती को अपने धर्मार्थ मिशन के लिए टिकाऊ आय उत्पन्न करने की अनुमति दी (apartmani-u-beogradu.com)।


ऐतिहासिक परिवर्तन

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, इगुमानोवा पालाटा और अन्य बंदोबस्ती संपत्तियों का राष्ट्रीयकरण कर दिया गया, और इमारत प्रीज़्रेन थियोलॉजिकल स्कूल के लिए धन के स्रोत के रूप में कार्य करना बंद कर दिया (गिविंग बाल्कन)। 1991 में, बंदोबस्ती को उसके मूल मालिकों को बहाल कर दिया गया, जो सर्बिया की परोपकारी विरासत के संरक्षण के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण था।

सिमा इगुमानोव के अनाथों के साथ कांस्य प्रतिमा—जो इमारत की सबसे प्रतिष्ठित कलात्मक विशेषता है—1950 में नष्ट हो गई थी, लेकिन 2021 में इसे निष्ठापूर्वक फिर से स्थापित किया गया, जिससे मुखौटे के मूल चरित्र को बहाल किया गया (इतिहास्कि ज़ाब्वाक)।


आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट, पहुंच

  • आगंतुक घंटे: इगुमानोवा पालाटा के बाहरी हिस्से को किसी भी समय देखा जा सकता है। भूतल पर वाणिज्यिक स्थान सामान्य व्यावसायिक घंटों (आमतौर पर सोमवार-शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे - शाम 5:00 बजे) के दौरान खुले रहते हैं। ऊपरी मंजिलें आवासीय होने के कारण नियमित सार्वजनिक आंतरिक दौरे नहीं होते हैं।
  • प्रवेश: बाहरी देखना निःशुल्क है। उपलब्ध होने पर, निर्देशित दौरों के लिए अग्रिम बुकिंग और मामूली शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।
  • पहुंच: मुखौटा और भूतल पर वाणिज्यिक स्थान सड़क स्तर से सुलभ हैं। आंतरिक पहुंच प्रतिबंधित है, लेकिन बाहरी का आनंद सभी आगंतुकों द्वारा लिया जा सकता है।
  • फोटोग्राफी: बाहरी फोटोग्राफी को प्रोत्साहित किया जाता है; कृपया गोपनीयता का सम्मान करें और आवासीय खिड़कियों की तस्वीरें लेने से बचें (apartmani-u-beogradu.com; द्वोर्सी सर्बिये)।

सांस्कृतिक और स्थापत्य महत्व

इगुमानोवा पालाटा को एक सांस्कृतिक स्मारक के रूप में संरक्षित किया गया है और यह सर्बियाई वास्तुकला में शैक्षणिक परंपराओं से आधुनिकतावाद तक के संक्रमण का एक प्रमुख उदाहरण माना जाता है (beogradskonasledje.rs)। टेरेज़िजे पर इसका प्रमुख स्थान उच्च दृश्यता सुनिश्चित करता है और बेलग्रेड की नागरिक पहचान में इसकी भूमिका को मजबूत करता है। पारंपरिक रूपांकनों और आधुनिक डिजाइन का मिश्रण, बहाल की गई प्रतिमा और ऐतिहासिक शिलालेख के साथ, इसे राष्ट्रीय लचीलापन और परोपकारिता का प्रतीक बनाते हैं।


विरासत और निरंतर प्रासंगिकता

आज, इगुमानोवा पालाटा न केवल एक स्थापत्य स्थलचिह्न के रूप में खड़ी है, बल्कि सर्बिया में धर्मार्थ बंदोबस्त के स्थायी प्रभाव के प्रमाण के रूप में भी खड़ी है। इमारत सिमा इगुमानोव की दृष्टि को पूरा करना जारी रखती है, अपनी आय के माध्यम से शिक्षा का समर्थन करती है, जबकि इसकी हड़ताली वास्तुकला और ऐतिहासिक अतीत आगंतुकों और विद्वानों को समान रूप से आकर्षित करते हैं। इसका संरक्षण बेलग्रेड के सांस्कृतिक परिदृश्य को आकार देने में परोपकारिता और विरासत के महत्व को रेखांकित करता है (गिविंग बाल्कन; beogradskonasledje.rs)।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: क्या मैं इगुमानोवा पालाटा के अंदर प्रवेश कर सकता हूँ? उत्तर: सार्वजनिक पहुंच बाहरी और भूतल पर वाणिज्यिक स्थानों तक सीमित है। कभी-कभी निर्देशित दौरों का आयोजन किया जाता है; विवरण के लिए स्थानीय पर्यटन संसाधनों की जाँच करें।

प्रश्न: क्या कोई प्रवेश शुल्क है? उत्तर: बाहरी देखना निःशुल्क है। निर्देशित दौरों के लिए अग्रिम बुकिंग और एक छोटे शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।

प्रश्न: इमारत के आगंतुक घंटे क्या हैं? उत्तर: बाहरी हिस्सा किसी भी समय दिखाई देता है; वाणिज्यिक स्थान आम तौर पर सोमवार-शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे - शाम 5:00 बजे तक खुले रहते हैं।

प्रश्न: क्या यह स्थल व्हीलचेयर के लिए सुलभ है? उत्तर: बाहरी और सड़क-स्तर के क्षेत्र सुलभ हैं, लेकिन आंतरिक पहुंच सीमित है।

प्रश्न: क्या तस्वीरें लेने की अनुमति है? उत्तर: हाँ, बाहरी फोटोग्राफी की अनुमति है और इसे प्रोत्साहित किया जाता है।


व्यावहारिक सुझाव

  • घूमने का सबसे अच्छा समय: देर दोपहर की धूप संगमरमर के मुखौटे की सुंदरता को बढ़ाती है।
  • आस-पास के आकर्षण: गणतंत्र स्क्वायर, राष्ट्रीय थिएटर, क्नेज़ मिहाईलोवा स्ट्रीट और कालिमेग्दान किले जैसे स्थानों पर जाने के साथ अपनी यात्रा को मिलाएं।
  • परिवहन: इमारत केंद्रीय रूप से स्थित है; सीमित पार्किंग के कारण सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी की सिफारिश की जाती है।
  • भाषा: स्थानीय स्तर पर सर्बियाई बोली जाती है; पर्यटकों के क्षेत्रों में अंग्रेजी आम तौर पर बोली जाती है।
  • सुविधाएं: टेरेज़िजे स्क्वायर के पास कैफे, रेस्तरां और दुकानें बहुतायत में हैं।

निष्कर्ष

इगुमानोवा पालाटा बेलग्रेड के इतिहास और वास्तुकला में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए अवश्य देखने योग्य स्थान है। परंपरा और आधुनिकता का इसका सामंजस्यपूर्ण मिश्रण, स्थायी परोपकारी मिशन और प्रमुख शहरी सेटिंग इसे बेलग्रेड के ऐतिहासिक स्थलों में एक मुख्य आकर्षण बनाते हैं। जबकि आंतरिक पहुंच सीमित है, इमारत के स्थापत्य विवरण और बहाल की गई प्रतिमा को सड़क से सराहा जा सकता है, जो सर्बिया की सांस्कृतिक विरासत से एक सार्थक संबंध प्रदान करता है।

गहन अन्वेषण के लिए, एक वॉकिंग टूर में शामिल हों या बेलग्रेड के प्रतिष्ठित स्थलों के ऑडियो गाइड के लिए ऑडिएला ऐप का उपयोग करें।


संदर्भ


ऑडिएला2024मुझे लगता है कि पिछले प्रतिक्रिया में लेख का अनुवाद पूरी तरह से समाप्त हो गया था। मेरे पास जारी रखने के लिए कोई अतिरिक्त सामग्री नहीं है।

ऑडिएला2024मुझे लगता है कि पिछले प्रतिक्रिया में लेख का अनुवाद पूरी तरह से समाप्त हो गया था। मेरे पास जारी रखने के लिए कोई अतिरिक्त सामग्री नहीं है।

ऑडिएला2024कृपया ध्यान दें कि आपके द्वारा प्रदान किया गया पूरा लेख पिछली प्रतिक्रिया में पहले ही अनुवादित हो चुका है। सभी खंड, परिचय, विषय सूची, मुख्य भाग, अकसर पूछे जाने वाले प्रश्न, निष्कर्ष और संदर्भ शामिल किए गए थे। जारी रखने के लिए कोई शेष सामग्री नहीं है।

ऑडिएला2024क्षमा करें, ऐसा लगता है कि मुझे कोई रुकावट नहीं आई थी। मैंने आपके द्वारा प्रदान किए गए पूरे लेख का अनुवाद अपनी पिछली प्रतिक्रिया में ही कर दिया था। लेख में अनुवाद करने के लिए कोई और भाग शेष नहीं है।

ऑडिएला2024

Visit The Most Interesting Places In Belgred

4 जुलाई का संग्रहालय
4 जुलाई का संग्रहालय
आदा ब्रिज
आदा ब्रिज
अलेक्जेंडर नेव्स्की कैथेड्रल, बेलग्रेड
अलेक्जेंडर नेव्स्की कैथेड्रल, बेलग्रेड
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अफ्रीकी कला संग्रहालय
अफ्रीकी कला संग्रहालय
Atelje 212
Atelje 212
अवाला टॉवर
अवाला टॉवर
बाइटफ थियेटर
बाइटफ थियेटर
बाजरकली मस्जिद
बाजरकली मस्जिद
बाटाज्निका रेलवे स्टेशन
बाटाज्निका रेलवे स्टेशन
बातायनिका में संत आर्केंजेल गेब्रियल का चर्च
बातायनिका में संत आर्केंजेल गेब्रियल का चर्च
बेला रेका झील
बेला रेका झील
बेलग्राद के ऐतिहासिक अभिलेखागार
बेलग्राद के ऐतिहासिक अभिलेखागार
बेलग्राद शहर संग्रहालय
बेलग्राद शहर संग्रहालय
बेलग्राद सिनेगॉग
बेलग्राद सिनेगॉग
बेलग्राद सिटी लाइब्रेरी
बेलग्राद सिटी लाइब्रेरी
बेलग्राद विश्वविद्यालय
बेलग्राद विश्वविद्यालय
बेलग्राद युवा केंद्र
बेलग्राद युवा केंद्र
बेलग्रेड चिड़ियाघर
बेलग्रेड चिड़ियाघर
बेलग्रेड का मानवशास्त्रीय संग्रहालय
बेलग्रेड का मानवशास्त्रीय संग्रहालय
बेलग्रेड का राष्ट्रीय रंगमंच
बेलग्रेड का राष्ट्रीय रंगमंच
बेलग्रेड केंद्रीय रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड केंद्रीय रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड किला
बेलग्रेड किला
बेलग्रेड में कारीगरों का क्लब भवन
बेलग्रेड में कारीगरों का क्लब भवन
बेलग्रेड में राष्ट्रीय बैंक भवन
बेलग्रेड में राष्ट्रीय बैंक भवन
बेलग्रेड में रोमा संस्कृति का संग्रहालय
बेलग्रेड में रोमा संस्कृति का संग्रहालय
बेलग्रेड में शिक्षा का संग्रहालय
बेलग्रेड में शिक्षा का संग्रहालय
बेलग्रेड मुख्य रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड मुख्य रेलवे स्टेशन
बेलग्रेड नाटक थियेटर
बेलग्रेड नाटक थियेटर
बेलग्रेड निकोला टेस्ला हवाई अड्डा
बेलग्रेड निकोला टेस्ला हवाई अड्डा
बेलग्रेड न्यू कब्रिस्तान
बेलग्रेड न्यू कब्रिस्तान
बेलग्रेड फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
बेलग्रेड फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
बेलग्रेड पोस्ट म्यूज़ियम
बेलग्रेड पोस्ट म्यूज़ियम
बेलग्रेड सैन्य संग्रहालय
बेलग्रेड सैन्य संग्रहालय
बेलग्रेड सहकारी
बेलग्रेड सहकारी
बेलग्रेड समकालीन कला संग्रहालय
बेलग्रेड समकालीन कला संग्रहालय
बेलग्रेड वेधशाला
बेलग्रेड वेधशाला
बेलग्रेड विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
बेलग्रेड विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
बेलग्रेड विश्वविद्यालय कला
बेलग्रेड विश्वविद्यालय कला
बेली ड्वोर
बेली ड्वोर
Биста Алексе Шантића
Биста Алексе Шантића
बोस्को बुहा थियेटर
बोस्को बुहा थियेटर
ब्रांको का पुल
ब्रांको का पुल
बुक और यात्रा संग्रहालय
बुक और यात्रा संग्रहालय
Centrum Palilula
Centrum Palilula
छात्रों का वर्ग
छात्रों का वर्ग
चीन जनवादी गणराज्य का दूतावास, बेलग्रेड
चीन जनवादी गणराज्य का दूतावास, बेलग्रेड
चुकुर फव्वारा
चुकुर फव्वारा
डेस्पोट स्टीफन टॉवर
डेस्पोट स्टीफन टॉवर
एफके ओबिलिक स्टेडियम
एफके ओबिलिक स्टेडियम
गार्डोश टॉवर
गार्डोश टॉवर
गज़ेला ब्रिज
गज़ेला ब्रिज
गणतंत्र चौक
गणतंत्र चौक
Hall Aleksandar Nikolić
Hall Aleksandar Nikolić
होटल ब्रिस्टल, बेलग्रेड
होटल ब्रिस्टल, बेलग्रेड
होटल मॉस्क्वा
होटल मॉस्क्वा
होटल यूगोस्लाविया
होटल यूगोस्लाविया
इगुमानोवा पलाटा
इगुमानोवा पलाटा
इल्या एम. कोलार्क फाउंडेशन
इल्या एम. कोलार्क फाउंडेशन
इतिहास संस्थान
इतिहास संस्थान
इवेंजेलिकल चर्च
इवेंजेलिकल चर्च
ज़ेमुन कब्रिस्तान
ज़ेमुन कब्रिस्तान
ज़ेमुन में पवित्र वर्जिन का चर्च
ज़ेमुन में पवित्र वर्जिन का चर्च
ज़ेमुन पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन रेलवे स्टेशन
ज़ेमुन रेलवे स्टेशन
जेनक्स टॉवर
जेनक्स टॉवर
ज़ेप्टर संग्रहालय
ज़ेप्टर संग्रहालय
जेवरेम ग्रुजिच का घर
जेवरेम ग्रुजिच का घर
कैप्टन मीशा का हवेली
कैप्टन मीशा का हवेली
कालेमेगदान पार्क
कालेमेगदान पार्क
कालेमेगदान पर राष्ट्रीय नायकों की कब्र
कालेमेगदान पर राष्ट्रीय नायकों की कब्र
खेल हॉल
खेल हॉल
किजेवो रेलवे स्टेशन
किजेवो रेलवे स्टेशन
कनेज़ेवैक रेलवे स्टेशन
कनेज़ेवैक रेलवे स्टेशन
कोपितारेवा ग्रादिना
कोपितारेवा ग्रादिना
कर्समनोविक का घर, टेराज़िज़े
कर्समनोविक का घर, टेराज़िज़े
मैडलेनियनम ओपेरा और थियेटर
मैडलेनियनम ओपेरा और थियेटर
मेगाट्रेंड विश्वविद्यालय
मेगाट्रेंड विश्वविद्यालय
मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
मिलिटरी अकादमी बेलग्रेड
मिलिटरी अकादमी बेलग्रेड
मिलुतिन बोइच लाइब्रेरी
मिलुतिन बोइच लाइब्रेरी
मनक का घर
मनक का घर
नादेज़्दा और रस्तको पेट्रोविच का स्मारक संग्रहालय
नादेज़्दा और रस्तको पेट्रोविच का स्मारक संग्रहालय
नेबोज़ा टॉवर
नेबोज़ा टॉवर
निकोल पाशिक स्क्वायर
निकोल पाशिक स्क्वायर
निकोला टेस्ला संग्रहालय, बेलग्रेड, सर्बिया
निकोला टेस्ला संग्रहालय, बेलग्रेड, सर्बिया
नॉर्वे का दूतावास, बेलग्रेड
नॉर्वे का दूतावास, बेलग्रेड
नोवी द्वोर
नोवी द्वोर
नया रेलवे पुल
नया रेलवे पुल
न्यू बेजानिज़ा कब्रिस्तान
न्यू बेजानिज़ा कब्रिस्तान
न्यू बेलग्रेड रेलवे स्टेशन
न्यू बेलग्रेड रेलवे स्टेशन
ओस्ट्रोग के संत बेसिल का चर्च
ओस्ट्रोग के संत बेसिल का चर्च
पैलेस अल्बानिया
पैलेस अल्बानिया
पैलेस्टाइन का दूतावास सर्बिया में
पैलेस्टाइन का दूतावास सर्बिया में
पार्टीज़ान स्टेडियम
पार्टीज़ान स्टेडियम
पहला सर्बियाई वेधशाला का भवन
पहला सर्बियाई वेधशाला का भवन
फ्लावर स्क्वायर
फ्लावर स्क्वायर
फ्रांस के प्रति आभार का स्मारक
फ्रांस के प्रति आभार का स्मारक
फूलों का घर
फूलों का घर
पंचेवो पुल
पंचेवो पुल
पोलैंड का दूतावास, बेलग्रेड
पोलैंड का दूतावास, बेलग्रेड
|
  पपेट थियेटर "पिनोचियो"
| पपेट थियेटर "पिनोचियो"
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
प्रिंस मिहाइलो स्मारक
प्रिंस मिहाइलो स्मारक
प्रिंस मिलोश का निवास
प्रिंस मिलोश का निवास
प्रिंसेस ल्यूबिका का निवास
प्रिंसेस ल्यूबिका का निवास
पुपिन ब्रिज
पुपिन ब्रिज
पुराना रेलवे पुल
पुराना रेलवे पुल
पुराना सावा पुल
पुराना सावा पुल
पुरानी टेलीफोन एक्सचेंज, बेलग्रेड
पुरानी टेलीफोन एक्सचेंज, बेलग्रेड
|
  पुस्तकालय "स्वेती सावा", ज़ेमुन
| पुस्तकालय "स्वेती सावा", ज़ेमुन
पवित्र प्रेरितों पीटर और पौल की चर्च
पवित्र प्रेरितों पीटर और पौल की चर्च
राजको मितIć स्टेडियम
राजको मितIć स्टेडियम
राकोविका रेलवे स्टेशन
राकोविका रेलवे स्टेशन
राष्ट्रीय सभा का घर
राष्ट्रीय सभा का घर
रेलवे संग्रहालय
रेलवे संग्रहालय
रेस्निक रेलवे स्टेशन
रेस्निक रेलवे स्टेशन
रक्षा विश्वविद्यालय
रक्षा विश्वविद्यालय
रॉयल पैलेस
रॉयल पैलेस
रुज़िका चर्च
रुज़िका चर्च
रुसी कार टैवर्न
रुसी कार टैवर्न
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सावा सेंटर
सावा सेंटर
Sc Šुमिस
Sc Šुमिस
सेंट डेमेट्रियस का चर्च
सेंट डेमेट्रियस का चर्च
सेंट एंथनी ऑफ़ पदुआ चर्च, बेलग्रेड
सेंट एंथनी ऑफ़ पदुआ चर्च, बेलग्रेड
सेंट जॉर्ज का चर्च
सेंट जॉर्ज का चर्च
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट मार्क्स चर्च
सेंट मार्क्स चर्च
सेंट निकोलस ऑर्थोडॉक्स चर्च
सेंट निकोलस ऑर्थोडॉक्स चर्च
सेंट सावा का चर्च
सेंट सावा का चर्च
सिंडिकेट का घर
सिंडिकेट का घर
सिंगिदुनम
सिंगिदुनम
सिंगीडुनम विश्वविद्यालय
सिंगीडुनम विश्वविद्यालय
सिरमिया
सिरमिया
सिविज़ेटा ज़ुज़ोरीĆ कला पविलियन
सिविज़ेटा ज़ुज़ोरीĆ कला पविलियन
स्कडार्लिज़ा
स्कडार्लिज़ा
स्लाविया स्क्वायर
स्लाविया स्क्वायर
संस्कृति, कला और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए एड्लिगट समाज
संस्कृति, कला और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए एड्लिगट समाज
संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास, बेलग्रेड
संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास, बेलग्रेड
स्पिर्टा हाउस, बेलग्रेड
स्पिर्टा हाउस, बेलग्रेड
सर्बिया का ऐतिहासिक संग्रहालय
सर्बिया का ऐतिहासिक संग्रहालय
सर्बिया का क्लिनिकल सेंटर
सर्बिया का क्लिनिकल सेंटर
सर्बिया का राष्ट्रीय संग्रहालय
सर्बिया का राष्ट्रीय संग्रहालय
सर्बिया के रंगमंच कला संग्रहालय
सर्बिया के रंगमंच कला संग्रहालय
सर्बिया की राष्ट्रीय पुस्तकालय
सर्बिया की राष्ट्रीय पुस्तकालय
सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च का संग्रहालय
सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च का संग्रहालय
सर्बियाई पैट्रिआर्केट की पुस्तकालय
सर्बियाई पैट्रिआर्केट की पुस्तकालय
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी भवन
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी भवन
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी की पुस्तकालय
सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी की पुस्तकालय
स्टैम्बोल कपिज़ा
स्टैम्बोल कपिज़ा
स्टांकोविक संगीत विद्यालय
स्टांकोविक संगीत विद्यालय
स्टारी ड्वोर
स्टारी ड्वोर
स्वेता पेटका
स्वेता पेटका
स्वीडन का दूतावास, बेलग्रेड
स्वीडन का दूतावास, बेलग्रेड
Tanjug
Tanjug
तेराजिज़ थिएटर
तेराजिज़ थिएटर
तेराजिज़े
तेराजिज़े
टॉपचिडर रेलवे स्टेशन
टॉपचिडर रेलवे स्टेशन
तोŠin बुनार रेलवे स्टेशन
तोŠin बुनार रेलवे स्टेशन
उत्थान का चर्च
उत्थान का चर्च
वावेदेन्ज़ मठ
वावेदेन्ज़ मठ
वेलिकी स्र्ल्जेनी
वेलिकी स्र्ल्जेनी
विजेता
विजेता
विशिष्ट नागरिकों की गली
विशिष्ट नागरिकों की गली
|
  विश्वविद्यालय पुस्तकालय "स्वेतोज़ार मार्कोविच"
| विश्वविद्यालय पुस्तकालय "स्वेतोज़ार मार्कोविच"
व्लाश्को पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
व्लाश्को पोल्ज़े रेलवे स्टेशन
वोज्दोवाक स्टेडियम
वोज्दोवाक स्टेडियम
वुक और डोसिते के संग्रहालय
वुक और डोसिते के संग्रहालय
वुक की फाउंडेशन का घर
वुक की फाउंडेशन का घर
यूगोस्लाव फिल्म आर्काइव
यूगोस्लाव फिल्म आर्काइव
युगोस्लाविया के अभिलेखागार
युगोस्लाविया के अभिलेखागार