एक पहाड़ी पर सत्ता
प्रिटोरिया पत्थर में सरकार पहनता है। मेंटजीसकोप पर सर हर्बर्ट बेकर द्वारा डिज़ाइन की गई यूनियन बिल्डिंग्स शहर को उसकी लंबी बालुई पत्थर की रूपरेखा देती है और एक ऐसा दृश्य जो बताता है कि राजनेता इस पहाड़ी पर क्यों चढ़ते रहते हैं।
Pretoria.
26° S · 28° E
South Africa
वसंत में बैंगनी जकारंदा की पंखुड़ियाँ गर्म फुटपाथ पर चिपकी रहती हैं, जबकि बालुई पत्थर की सरकारी इमारतें शहर के ऊपर टोस्ट के रंग में दमकती हैं। यह विरोधाभास आपको प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका के बारे में बहुत कुछ बताता है: आंशिक रूप से नौकरशाही की राजधानी, आंशिक रूप से हरी-भरी पुरानी दुनिया का कस्बा, आंशिक रूप से इस बहस का जवाब कि किसका इतिहास पत्थर में उकेरा जाए। लोग कागज़ी कार्रवाई और दूतावासों की उम्मीद लेकर आते हैं; उन्हें पहाड़ियाँ, स्मारक, सप्ताहांत के खाद्य बाज़ार और एक ऐसा शहर मिलता है जो अपने तनाव खुलेआम रखता है।
01 An परिचय
synthesized from 240+ sources ·
Pवसंत में बैंगनी जकारंदा की पंखुड़ियाँ गर्म फुटपाथ पर चिपकी रहती हैं, जबकि बालुई पत्थर की सरकारी इमारतें शहर के ऊपर टोस्ट के रंग में दमकती हैं। यह विरोधाभास आपको प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका के बारे में बहुत कुछ बताता है: आंशिक रूप से नौकरशाही की राजधानी, आंशिक रूप से हरी-भरी पुरानी दुनिया का कस्बा, आंशिक रूप से इस बहस का जवाब कि किसका इतिहास पत्थर में उकेरा जाए। लोग कागज़ी कार्रवाई और दूतावासों की उम्मीद लेकर आते हैं; उन्हें पहाड़ियाँ, स्मारक, सप्ताहांत के खाद्य बाज़ार और एक ऐसा शहर मिलता है जो अपने तनाव खुलेआम रखता है।
प्रिटोरिया ऊँचाई से समझ में आता है। मेंटजीसकोप पर यूनियन बिल्डिंग्स से या वोर्टरेकर स्मारक के पास की पहाड़ी से, शहर जकारंदा-कतारबद्ध रास्तों और निचले उपनगरों में फैला दिखता है, जोहानिसबर्ग से कम ऊर्ध्वाधर और कम जल्दबाज़ भी। यहाँ की गति धीमी है।
यह धीमी लय आपको गुमराह कर सकती है। प्रिटोरिया दक्षिण अफ्रीका के कुछ सबसे भारी प्रतीकों को एक-दूसरे से थोड़ी ही दूरी पर समेटे हुए है: यूनियन बिल्डिंग्स, जहाँ नेल्सन मंडेला का 1994 में उद्घाटन हुआ था; साल्वोकोप पर फ्रीडम पार्क; पॉल क्रूगर की प्रतिमा के साथ चर्च स्क्वायर; वोर्टरेकर स्मारक, जो अभी भी इतना भव्य है कि चाहे आप उससे सहमत हों या नहीं, उससे बहस करने पर मजबूर हो जाते हैं।
Family Friendly
Budget Friendly
Photography Hotspot
02 Why Pretoria.
What makes this place worth slowing down for.
एक-दूसरे का सामना करते दो इतिहास
कम ही शहर दक्षिण अफ्रीका की अपने आप से बहस को इतनी स्पष्टता से मंचित करते हैं। वोर्टरेकर स्मारक और फ्रीडम पार्क विरोधी पहाड़ियों पर खड़े हैं, जिससे एक छोटी ड्राइव स्मृति, दुख और राष्ट्रीय इतिहास में किसे लिखा जाता है, इस पर एक पाठ बन जाती है।
जकारंदा और गेम रिज़र्व
प्रिटोरिया एक हफ्ते बारिश के बाद धूल की खुशबू दे सकता है और अगले हफ्ते जंगली ऋषि की। अक्टूबर और नवंबर में, जकारंदा पूरी सड़कों को बैंगनी रंग देते हैं, और रीटवलेई नेचर रिज़र्व गैंडे, ज़ेबरा और दरियाई घोड़े को शहर की सीमाओं के भीतर लाता है।
पुरानी राजधानी, धीमे विवरण
चर्च स्क्वायर, न्याय का महल, क्रूगर हाउस और डिट्सोंग संग्रहालय उन लोगों को पुरस्कृत करते हैं जो भव्यता की बजाय बनावट पसंद करते हैं। यह अदालतों, बरामदों, संग्रहालय दराजों और ऐसी कहानियों का शहर है जो पोस्टकार्ड पर नहीं समाती।
04 Neighborhoods.
Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.
01
हेज़लवुड
हेज़लवुड वह जगह है जहाँ प्रिटोरिया अपनी टाई ढीली करता है। हेज़ल फूड मार्केट, स्पेशलिटी कॉफी और छोटे रेस्तरां के लिए आएँ जो औपचारिक से ज़्यादा स्थानीय लगते हैं; यहाँ रुकें अगर आप बिना जल्दबाज़ी की शामें पसंद करते हैं, एक अच्छी थाली और एक और पेय के साथ बजाय किसी बड़ी रात के।
02
ब्रुकलिन
ब्रुकलिन में पुराने पैसे की शांति, दूतावास की ऊर्जा और एक परिष्कृत भोजन दृश्य है जिसे शायद ही कभी आवाज़ उठानी पड़ती है। कैफे, बुटीक रेस्तरां और एंटीक मेलों से इसे बनावट मिलती है, और यह एक अच्छा आधार है अगर आप शहर से कटे बिना आराम चाहते हैं।
03
चर्च स्क्वायर और CBD की परिधि
यह प्रिटोरिया का ऐतिहासिक केंद्र है, और यह अभी भी खुद को ऐसी जगह की तरह पेश करता है जहाँ फैसले सुनाए जाते थे। चर्च स्क्वायर के आसपास न्याय का महल, 19वीं सदी की नागरिक वास्तुकला, सड़क-स्तर का वाणिज्य, और एक कठोर शहरी स्पंदन है जो पूर्वी उपनगरों से बिल्कुल अलग लगता है।
04
आईरीन
आईरीन केंद्र से बाहर एक गाँव के माहौल के साथ बैठा है जिसे प्रिटोरिया आश्चर्यजनक रूप से अच्छी तरह से पहनता है। आईरीन विलेज मार्केट सप्ताहांत में परिवारों, खाद्य स्टालों और निर्माताओं को आकर्षित करता है, और पूरा इलाका उन यात्रियों के लिए उपयुक्त है जो हरी-भरी सड़कें, धीमी सुबह और साँस लेने की जगह पसंद करते हैं।
05
मोंटाना
मोंटाना व्यावहारिक, उपनगरीय और गर्व से स्थानीय है। यहाँ वास्तुकला से ज़्यादा बाज़ार का दृश्य मायने रखता है: मोंटाना फैमिली मार्केट निवासियों को आकस्मिक खाने, घूमने और उस तरह की शनिवार की दिनचर्या के लिए खींचता है जो बताती है कि शहर वास्तव में कैसे जीता है।
06
प्रिटोरिया गार्डन्स
प्रिटोरिया गार्डन्स मानक आगंतुक यात्रा कार्यक्रमों में कम ही दिखता है, जो ठीक इसीलिए दिलचस्प हो सकता है। शोध यहाँ दीर्घाओं और कलाकार गतिविधि के एक समूह की ओर इशारा करता है, इसलिए यह देखने लायक है अगर आप राज्य के प्रतीकवाद के एक और घंटे की बजाय समसामयिक दक्षिण अफ्रीकी काम चाहते हैं।
07
साल्वोकोप
साल्वोकोप ऊँचाई और स्मृति से परिभाषित है। फ्रीडम पार्क इस इलाके को भावनात्मक भार देता है, और पहाड़ी की वोर्टरेकर स्मारक के सामने वाली स्थिति यहाँ की यात्रा को सामान्य पर्यटन से कहीं ज़्यादा बना देती है; आप दक्षिण अफ्रीका को एक पहाड़ी के पार खुद से बहस करते हुए देख रहे हैं।
ऐतिहासिक समयरेखा
बालुई पत्थर और तर्क में लिखी एक राजधानी
एपीस नदी के सीमांत कस्बे से दक्षिण अफ्रीका के सबसे कठिन हिसाब-किताब के मंच तक
सीमांत और स्थापना
1825
म्ज़िलिकाज़ी ने इस क्षेत्र पर दावा किया
मुखिया म्ज़िलिकाज़ी और उनके एनडेबेले अनुयायी 1825 में व्यापक ट्रांसवाल में आए, जिससे एपीस नदी घाटी एक नई राजनीतिक धुरी में आ गई। घाटी अभी तक कोई शहर नहीं थी, मुश्किल से कोई स्थायी कस्बा, लेकिन सड़क योजनाओं से पहले सत्ता आ चुकी थी। यह प्रिटोरिया में मायने रखता है: ज़मीन का सर्वेक्षण होने से बहुत पहले ही उस पर दावे हो रहे थे।
1838
आंद्रीस प्रिटोरियस एक प्रतीक बने
आंद्रीस प्रिटोरियस महान पलायन और ब्लड रिवर की लड़ाई के माध्यम से इतिहास में दाखिल हुए, जहाँ उनका नाम अफ्रीकानेर किंवदंती में ढल गया। प्रिटोरिया का नाम बाद में उन्हीं के नाम पर रखा जाएगा, जो शहर की मूल आत्म-छवि के बारे में कुछ बताता है। उसने क्षितिज चुनने से पहले एक सैन्य पितृसत्ता को चुना।
1840
पहले स्थायी बसने वाले आए
वोर्टरेकर्स के वाल नदी के उत्तर में जाने और म्ज़िलिकाज़ी की सेनाओं को हराने के बाद, 1840 तक श्वेत बसने वाले प्रिटोरिया क्षेत्र में स्थायी उपस्थिति स्थापित करने लगे। एपीस नदी घाटी पानी, चरागाह और निर्माण की जगह प्रदान करती थी। भविष्य की राजधानियाँ अक्सर ऐसी ही साधारण चीज़ों से शुरू होती हैं।
1852
सैंड रिवर कन्वेंशन
ब्रिटेन ने 1852 के सैंड रिवर कन्वेंशन में ट्रांसवाल बोअर स्वतंत्रता को मान्यता दी। कागज़ ने सब कुछ बदल दिया। एक सीमांत बस्ती अब खुद को किसी गणराज्य के किनारे पर शिविर के बजाय उसके केंद्र के रूप में कल्पना कर सकती थी।
1853
प्रिटोरियस ने भविष्य खरीदा
16 नवंबर 1853 को, मार्थिनस वेसल्स प्रिटोरियस ने एलंड्सपोर्ट और कोएडोएसपोर्ट के खेत खरीदे, वही ज़मीन जिस पर प्रिटोरिया को बसाया जाएगा। दस्तावेज़ कागज़ पर नीरस लग सकते हैं। एक युवा बसने वाले गणराज्य में, वे शहर बनाने के कार्य थे।
1855
प्रिटोरिया की स्थापना हुई
प्रिटोरिया की स्थापना 1855 में हुई और इसका नाम वोर्टरेकर नेता आंद्रीस प्रिटोरियस के नाम पर रखा गया, जिनकी स्मृति को नया कस्बा सम्मानित करना चाहता था। शुरू से ही यह उतना ही राजनीतिक नाटक था जितना कि बस्ती। सड़कें, नाम और सत्ता एक साथ व्यवस्थित किए गए।
गणराज्य और शाही टकराव
1860
ZAR की राजधानी बनी
1 मई 1860 को, प्रिटोरिया ने पोटचेफस्ट्रूम की जगह ज़ुइड-अफ्रिकांसे रिपब्लिक की सरकार की सीट के रूप में ले ली। उस पदोन्नति ने एक युवा कस्बे को बोअर राज्य का तंत्रिका केंद्र बना दिया। क्लर्क, राजनेता, याचिकाकर्ता और महत्वाकांक्षाएँ इसके बाद आईं।
1877
ब्रिटेन ने गणराज्य पर कब्ज़ा किया
1877 में ब्रिटिश कब्जे ने प्रिटोरिया को गणराज्य की राजधानी से एक अधिकृत प्रशासनिक केंद्र में झकझोर दिया। झंडे बदलने में वफादारियों से ज़्यादा समय नहीं लगा। शहर अगले पच्चीस साल यह सीखने में बिताएगा कि शाही ध्यान कितना महँगा हो सकता है।
1881
प्रिटोरिया कन्वेंशन
पहले एंग्लो-बोअर युद्ध के बाद, 3 अगस्त 1881 के प्रिटोरिया कन्वेंशन ने ब्रिटिश आधिपत्य के तहत ट्रांसवाल स्वशासन बहाल किया। प्रिटोरिया ने इस समझौते को अपना नाम दिया क्योंकि यहीं संप्रभुता का विवाद सुलझा। शहर एक ऐसी जगह बन गया था जहाँ युद्ध हस्ताक्षरों में समाप्त होते थे।
1883
पॉल क्रूगर ने सत्ता संभाली
पॉल क्रूगर 1883 में ZAR के राष्ट्रपति बने और किसी भी अन्य 19वीं सदी के व्यक्ति से अधिक मज़बूती से प्रिटोरिया पर अपनी छाप छोड़ी। उनकी सरकार ने संस्थाओं का विस्तार किया, नस्लभेदी शहरी पैटर्न को आकार दिया, और राजधानी को एक सख्त, पितृसत्तात्मक चेहरा दिया। आप अभी भी उन्हें चर्च स्क्वायर में महसूस कर सकते हैं।
1891
राड्साल का निर्माण हुआ
नई राड्साल दिसंबर 1891 में पूरी हुई, ईंट और पत्थर का एक बयान कि गणराज्य स्थायी दिखने का इरादा रखता है। परिषद कक्षों की अपनी आवाज़ होती है: लकड़ी के फर्श पर जूतों की आवाज़, मेज़ पर सरकते कागज़, आत्मविश्वास से भरी आवाज़ें। प्रिटोरिया खुद को राज्य के लिए तैयार कर रहा था।
1895
रेलवे ने राजधानी को जोड़ा
डेलागोआ बे रेलवे कनेक्शन 1 जनवरी 1895 को खुला, जिसने प्रिटोरिया को लुरेंको मार्क्स के बंदरगाह से जोड़ा। स्टील की पटरियों ने शहर की गति बदल दी। सामान, अधिकारी, अखबार और अफवाहें अब आश्चर्यजनक गति से पहुँचने लगे।
1897
प्लेग और महल
प्रिटोरिया में 1897 में बुबोनिक प्लेग का प्रकोप हुआ, जो याद दिलाता है कि बढ़ती राजधानियाँ गौरव की नहीं बल्कि नालियों, जानवरों और दहशत की गंध से भरी होती हैं। उसी साल न्याय के महल की नींव का पत्थर रखा गया। एक शहर, दो सच्चाइयाँ: सड़कों पर बीमारी, योजनाओं में भव्यता।
1898
न्याय का महल पूरा हुआ
1898 तक न्याय का महल चर्च स्क्वायर पर खड़ा था, अपने बाद के प्रतीकवाद अर्जित करने से पहले ही सत्ता के बोझ से भारी। अदालती इमारतें हमेशा प्रदर्शन होती हैं। इस एक पर दक्षिण अफ्रीका के कुछ सबसे अँधेरे और सबसे महत्वपूर्ण कानूनी नाटक खेले जाएंगे।
युद्ध, संघ और शाही राजधानी
1900
ब्रिटिश सैनिकों ने प्रिटोरिया में प्रवेश किया
5 जून 1900 को, दूसरे एंग्लो-बोअर युद्ध के दौरान लॉर्ड रॉबर्ट्स की कमान में ब्रिटिश सेनाओं ने प्रिटोरिया पर कब्जा किया। गणराज्य की राजधानी उस भव्य अंतिम प्रतिरोध के बिना गिर गई जिसकी इसके संस्थापकों ने कल्पना की होगी। साम्राज्य जूतों और धूल में आया।
1902
मेलरोज़ हाउस में शांति पर हस्ताक्षर
वेरीनिगिंग की शांति 31 मई 1902 को मेलरोज़ हाउस में प्रिटोरिया में हस्ताक्षरित हुई, जिसने दूसरा एंग्लो-बोअर युद्ध समाप्त किया। अंदर, पॉलिश लकड़ी और मखमल ने कमरे को नरम किया। बाहर, युद्ध की कीमत खेतों, जेलों और कब्रों पर लिखी थी।
1910
संघ ने प्रिटोरिया को राजधानी बनाया
जब 31 मई 1910 को दक्षिण अफ्रीका संघ का गठन हुआ, तो प्रिटोरिया प्रशासनिक राजधानी बन गया। केप टाउन के पास संसद रही और ब्लोएमफोंटेन के पास अदालतें, लेकिन प्रिटोरिया को नौकरशाही मिली, जो शायद सत्ता का अधिक टिकाऊ रूप है। शहर युद्धों से उतना नहीं जितना फाइलिंग कैबिनेट से बनते हैं।
1913
यूनियन बिल्डिंग्स ने पहाड़ी पर ताज पहना
हर्बर्ट बेकर की यूनियन बिल्डिंग्स 1913 में मेंटजीसकोप पर पूरी हुईं, उनका बालुई पत्थर का मोड़ पत्थर में बदले शाही संकेत की तरह पहाड़ी पर फैला। यह स्थान शहर पर हावी है क्योंकि इसे ऐसे ही डिज़ाइन किया गया था। प्रिटोरिया का क्षितिज तब से सत्ता के बारे में बहस करता रहा है।
रंगभेद की राजधानी और सांस्कृतिक विरोधाभास
1931
प्रिटोरिया शहर बना
प्रिटोरिया को 14 अक्टूबर 1931 को आधिकारिक शहर का दर्जा मिला। तब तक जकारंदा इस जगह की नरम पौराणिक कथा गढ़ने में मदद कर रहे थे, एक फूलों से लदी सड़क की बारी। नौकरशाही राजधानियाँ आमतौर पर रोमांटिक दिखने के लिए संघर्ष करती हैं; प्रिटोरिया ने एक तरीका खोजा, कम से कम हर वसंत में छह बैंगनी हफ्तों के लिए।
1935
सिटी हॉल खुला
प्रिटोरिया सिटी हॉल 1935 में पूरा हुआ, बोज़-आर्ट्स समरूपता को केप डच अलंकरण के साथ मिलाते हुए जो एक साथ भव्य और हल्का आत्म-सचेत लगता है। यह मिश्रण शहर के अनुकूल है। प्रिटोरिया ने हमेशा ऐसी इमारतें पसंद की हैं जो खुद के बारे में निश्चित दिखती हों, भले ही उनके भीतर की राजनीति कुछ भी हो।
1949
वोर्टरेकर स्मारक का उद्घाटन
वोर्टरेकर स्मारक का उद्घाटन 1949 में एक दशक के निर्माण के बाद हुआ, शहर के ऊपर मंडराता स्मृति का एक ग्रेनाइट खंड। अंदर, हवा ठंडी और गूंजती है, और संगमरमर का भित्तिचित्र पलायन को राष्ट्रीय धर्मग्रंथ में बदल देता है। यह एक स्मारक से कम और पत्थर में एक तर्क से ज़्यादा है।
1963
मंडेला प्रिटोरिया की अदालत के सामने
रिवोनिया ट्रायल 1963 में न्याय के महल में शुरू हुआ, जो नेल्सन मंडेला और अन्य रंगभेद विरोधी नेताओं को प्रिटोरिया के कानूनी केंद्र में लाया। अदालत के शब्द वहाँ विश्व इतिहास बन गए। जिस शहर ने रंगभेद की नौकरशाही को आश्रय दिया, वही उस जगह बन गया जहाँ उसकी नैतिक दिवालियेपन को खुलकर कहा गया।
1979
सोलोमन महलांगू को फाँसी
सोलोमन महलांगू को 6 अप्रैल 1979 को प्रिटोरिया में फाँसी दी गई, जिसने शहर को दुख और प्रतिरोध की स्मृति का स्थान बना दिया। राज्य ने फाँसी को चेतावनी के रूप में दिया था। इसका उल्टा हुआ, और महलांगू रंगभेद के स्थायी शहीदों में से एक बन गए।
1980
सिल्वर्टन घेराबंदी
25 जनवरी 1980 को, MK ऑपरेटिव्स ने शहर केंद्र के पूर्व में सिल्वर्टन के एक बैंक में बंधकों को पकड़ा, और गतिरोध खून में समाप्त हुआ। प्रिटोरिया ने उस दिन सशस्त्र संघर्ष को करीब से महसूस किया, नारे या सुर्खियों के रूप में नहीं बल्कि एक उपनगरीय सड़क पर गोलियों के रूप में। युद्ध राजधानी के शोकेस के शीशे तक पहुँच गया था।
लोकतांत्रिक प्रिटोरिया
1994
मंडेला ने शपथ ली
नेल्सन मंडेला का 10 मई 1994 को यूनियन बिल्डिंग्स में राष्ट्रपति पद पर उद्घाटन हुआ, और प्रिटोरिया का सबसे शाही मंच एक अलग पटकथा को दे दिया गया। भीड़ ने बालुई पत्थर के मेहराब के नीचे की छतों को भर दिया जबकि सैन्य विमान ऊपर से गुज़रे। एक ऐसी जगह जो श्वेत शक्ति को प्रतिबिंबित करने के लिए बनाई गई थी, लोकतांत्रिक वैधता की पृष्ठभूमि बन गई।
2000
त्शवाने महानगरीय युग की शुरुआत
सिटी ऑफ त्शवाने मेट्रोपॉलिटन म्यूनिसिपैलिटी का गठन 2000 में हुआ, जिसने प्रिटोरिया को एक बहुत बड़े नगरपालिका ढाँचे में शामिल किया जिसमें टाउनशिप, उपग्रह कस्बे और पुराने श्वेत उपनगर शामिल थे। प्रशासनिक नक्शे बदले, और उनके साथ शहर की आत्म-भावना भी। इसके बाद जो नाम बहस हुई वह कभी केवल लेबल के बारे में नहीं थी।
2007
फ्रीडम पार्क खुला
फ्रीडम पार्क 2007 में साल्वोकोप पर खुला, वोर्टरेकर स्मारक की दृष्टि सीमा में लेकिन बिल्कुल अलग भाषा में बोलते हुए। यह निकटता ही मुद्दा है। प्रिटोरिया ने दो प्रतिस्पर्धी स्मृति परियोजनाओं को पड़ोसी पहाड़ियों पर रखा और देश से दोनों के साथ जीने को कहा।
2013
मंडेला कांसे में वापस आए
उनकी मृत्यु के कुछ दिनों बाद 2013 में यूनियन बिल्डिंग्स में नेल्सन मंडेला की नौ मीटर की प्रतिमा का अनावरण किया गया। कांसे ने मुख्य दृष्टिकोण पर प्रोटोकॉल की जगह ले ली। इमारत अब केवल उस राज्य की नहीं रही जिसने इसे बनाया था।
2018
UNESCO ने यूनियन बिल्डिंग्स को मान्यता दी
2018 में, यूनियन बिल्डिंग्स को UNESCO के नेल्सन मंडेला विरासत स्थलों के हिस्से के रूप में अंकित किया गया। अंतर्राष्ट्रीय मान्यता मायने रखती थी, लेकिन गहरी बात स्थानीय थी: प्रिटोरिया की परिभाषित पहाड़ी की दुनिया की नज़रों के सामने पुनर्व्याख्या की गई थी। कम ही राजधानियाँ अपने स्वयं के प्रतीकों को इतने सार्वजनिक रूप से संशोधित करती हैं।
वर्तमान
06 Who lived here.
The people who shaped the city — and were shaped by it.
दक्षिण अफ्रीकी गणराज्य के राष्ट्रपति
1825–1904
पॉल क्रूगर
19वीं सदी के अंत में यहाँ रहे और शासन किया
प्रिटोरिया क्रूगर की राजधानी थी, और उनका पूर्व घर अभी भी क्रूगर संग्रहालय के रूप में अपनी अधिकांश साज-सज्जा के साथ खड़ा है। वे अभी भी चर्च स्क्वायर को पहचानते, हालाँकि वे शायद चौंक जाते कि उनकी प्रतिमा अब स्मृति, सत्ता और सार्वजनिक पत्थर में किसे सम्मानित किया जाए, इस बारे में बहुत ऊँची बहस के बीच खड़ी है।
रंगभेद विरोधी नेता और दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति
1918–2013
नेल्सन मंडेला
1994 में यहाँ यूनियन बिल्डिंग्स में उद्घाटन हुआ
मंडेला ने प्रिटोरिया को राज्य सत्ता के प्रतीक से लोकतांत्रिक परिवर्तन के मंच में बदल दिया जब उन्होंने 10 मई 1994 को यूनियन बिल्डिंग्स में राष्ट्रपति पद की शपथ ली। लॉन पर विशाल प्रतिमा पर्यटकों का ध्यान पहले खींचती है, लेकिन गहरी बात परिवेश में छिपी है: यही वह जगह है जहाँ पुराने व्यवस्था को जगह देनी पड़ी।
वास्तुकार
1862–1946
हर्बर्ट बेकर
यूनियन बिल्डिंग्स का डिज़ाइन किया
बेकर ने प्रिटोरिया को उसकी परिभाषित रूपरेखाओं में से एक दी जब उन्होंने मेंटजीसकोप पर यूनियन बिल्डिंग्स डिज़ाइन की। उन्होंने उन्हें शहर पर हावी होने के लिए आकार दिया, सभी बालुई पत्थर और समरूपता, हालाँकि यह जगह उनके शाही इरादों को पार कर चुकी है और अब कुछ अधिक जटिल और कहीं अधिक दिलचस्प के रूप में पढ़ी जाती है।
09 Insider tips.
Small things that change how the city treats you.
पहले गौट्रेन लें
O.R. टाम्बो से, गौट्रेन प्रिटोरिया का सबसे तेज़ और भरोसेमंद संपर्क है: हैटफील्ड तक लगभग 30 मिनट और प्रिटोरिया स्टेशन तक लगभग 45 मिनट। स्टेशन पर गोल्ड कार्ड लें क्योंकि नकद सिंगल राइड इस सिस्टम का तरीका नहीं है।
अपना मौसम चुनें
फरवरी के अंत से मध्य मई तक और मध्य अगस्त से अक्टूबर के अंत तक लंबे बाहरी दिनों के लिए सबसे आसान मौसम मिलता है, हल्के तापमान और कम बारिश के साथ। अगर आप जकारंदा देखना चाहते हैं, तो अक्टूबर से नवंबर का लक्ष्य रखें, जब पूरी सड़कें बैंगनी हो जाती हैं।
छोटे रैंड साथ रखें
कार गार्ड, पेट्रोल अटेंडेंट और बाज़ार की खरीदारी के लिए R5, R10 और R20 के नोट हाथ में रखें। अधिकांश रेस्तरां और संग्रहालयों में कार्ड काम करता है, लेकिन छोटे विक्रेता अभी भी नकद पसंद कर सकते हैं।
बाज़ारों में खाएँ
होटल के बेस्वाद बुफे छोड़ें और हेज़ल फूड मार्केट, आईरीन विलेज मार्केट या मार्केट @ द शेड्स में जल्दी पहुँचें। सुबह 9 या 10 बजे तक पहुँचने का मतलब है आसान पार्किंग, छोटी कतारें, और लोकप्रिय स्टॉल पर बेहतर मौका।
समझदारी से चलें
प्रिटोरिया तब सबसे अच्छा काम करता है जब आप पैदल चलने को पूरे शहर के बजाय इलाके-आधारित मानें। हैटफील्ड, ब्रुकलिन, मेनलिन और विश्वविद्यालय क्षेत्र में पैदल रहें, फिर लंबे सफर के लिए उबर, बोल्ट या गौट्रेन का उपयोग करें और अंधेरे के बाद CBD से बचें।
सुबह-सुबह रिज़र्व जाएँ
रीटवलेई नेचर रिज़र्व एक शानदार आधे दिन की सैर है क्योंकि आप शहर छोड़े बिना गैंडा, भैंसा, दरियाई घोड़ा, ज़ेबरा और वाइल्डबीस्ट देख सकते हैं। ठंडी सुबह के घंटों में जाएँ जब जानवर अधिक सक्रिय होते हैं और रोशनी भी अनुकूल होती है।
11 Gallery.
The city, as it actually looks.
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Sipho Ndebele on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Magda Ehlers on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Magda Ehlers on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Magda Ehlers on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Magda Ehlers on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Magda Ehlers on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Sipho Ndebele on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Alexander F Ungerer on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Alexander F Ungerer on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Alexander F Ungerer on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Bruce Taylor on Pexels
प्रिटोरिया, दक्षिण अफ्रीका का एक दृश्य।
Bruce Taylor on Pexels
12 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या प्रिटोरिया देखने लायक है?
हाँ, खासकर अगर आप दक्षिण अफ्रीकी इतिहास देखना चाहते हैं और वन्यजीवों तक आसान पहुँच भी बनाए रखना चाहते हैं। प्रिटोरिया में आप यूनियन बिल्डिंग्स और चर्च स्क्वायर से लेकर किसी गेम रिज़र्व, बड़े चिड़ियाघर या मेमोरियल पार्क तक एक ही दिन में जा सकते हैं, और जकारंदा सीज़न इस शहर को लगभग किसी परीकथा जैसा रूप देता है।
प्रिटोरिया में कितने दिन रहें?
पहली बार की जोरदार यात्रा के लिए दो से तीन दिन काफी हैं। इसमें आपको यूनियन बिल्डिंग्स, चर्च स्क्वायर, कोई एक बड़ा संग्रहालय या स्मारक, और रीटवलेई नेचर रिज़र्व या हार्टबीसपोर्ट की एक दिन की यात्रा के लिए समय मिल जाएगा।
जोहानिसबर्ग हवाई अड्डे से प्रिटोरिया कैसे पहुँचें?
सबसे भरोसेमंद हवाई अड्डा ट्रांसफर के लिए गौट्रेन लें। ट्रेनें O.R. टाम्बो से हैटफील्ड और प्रिटोरिया तक चलती हैं, और अगर आपके पास ज़्यादा सामान है या आप किसी स्टेशन से दूर उपनगर जा रहे हैं तो राइडशेयर मुख्य विकल्प है।
क्या प्रिटोरिया पर्यटकों के लिए सुरक्षित है?
प्रिटोरिया पर्यटकों के लिए संभव है, लेकिन शहरी सतर्कता ज़रूरी है। छोटी चोरी और फोन झपटना मुख्य चिंताएँ हैं, इसलिए कीमती चीज़ें न दिखाएँ, अंधेरे रास्तों और अनौपचारिक टैक्सी स्टैंड से बचें, और इलाकों के बीच गौट्रेन, उबर या बोल्ट का उपयोग करें।
क्या आप प्रिटोरिया में पैदल घूम सकते हैं?
हाँ, लेकिन केवल चुनिंदा इलाकों में और दिन के उजाले में। हैटफील्ड, ब्रुकलिन, मेनलिन और प्रिटोरिया विश्वविद्यालय क्षेत्र में पैदल चलना सबसे आसान है, जबकि CBD को व्यावसायिक घंटों के बाद आराम से टहलने की बजाय किसी उद्देश्य से जाने की जगह मानना बेहतर है।
प्रिटोरिया जाने का सबसे अच्छा महीना कौन सा है?
अक्टूबर वह महीना है जो लोगों को याद रहता है क्योंकि तब जकारंदा आमतौर पर खिलते हैं। अगर फूलों से ज़्यादा आरामदायक सैर-सपाटे का मौसम मायने रखता है, तो मार्च, अप्रैल, सितंबर और अक्टूबर की शुरुआत साफ दिनों और कम दोपहरी तूफानों के लिए बेहतर दाँव हैं।
क्या प्रिटोरिया पर्यटकों के लिए महँगा है?
अगर आप अपने दिन सार्वजनिक परिवहन, बाज़ारों और मुफ्त खुली जगहों के आसपास बनाएँ तो प्रिटोरिया काफी किफायती हो सकता है। यूनियन बिल्डिंग्स के मैदान में प्रवेश मुफ्त है, गौट्रेन का ऑफ-पीक किराया पीक से सस्ता है, और सप्ताहांत के बाज़ार अक्सर होटल के खाने से बेहतर और सस्ता खाना देते हैं।
प्रिटोरिया में क्या ज़रूर देखें?
यूनियन बिल्डिंग्स से शुरू करें, फिर ऐतिहासिक विरोधाभास के लिए फ्रीडम पार्क या वोर्टरेकर स्मारक को चर्च स्क्वायर के साथ जोड़ें। उसके बाद अपने मूड के अनुसार चुनें: खुले आसमान और वन्यजीवों के लिए रीटवलेई, या अगर आप शहर को घर के भीतर समझना चाहते हैं तो डिट्सोंग संग्रहालय।
Ready to book?
13Before you go
व्यावहारिक जानकारी
Flight
वहाँ कैसे पहुँचें
अधिकांश आगंतुक O.R. टाम्बो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (JNB) से आते हैं, जो केंद्रीय प्रिटोरिया से लगभग 35 से 45 किमी दूर है; लैंसेरिया अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (HLA) दक्षिण-पश्चिम में लगभग 50 किमी पर है और कम उड़ानें संभालता है। 2026 में मुख्य रेल आगमन CBD में प्रिटोरिया स्टेशन और पूर्व में हैटफील्ड स्टेशन हैं, दोनों गौट्रेन सेवाओं से जुड़े हैं। N1 उत्तर-दक्षिण गलियारे और N4 पूर्व-पश्चिम मार्ग के माध्यम से सड़क पहुँच मज़बूत है, हवाई अड्डे का यातायात आमतौर पर N1 से आता है।
Directions transit
घूमना-फिरना
2026 में प्रिटोरिया में कोई मेट्रो, सबवे या ट्राम प्रणाली नहीं है। तेज़ यात्रा गौट्रेन क्षेत्रीय रेल और प्रिटोरिया स्टेशन, हैटफील्ड, सेंचुरियन, जोहानिसबर्ग और JNB के बीच फीडर बसों पर निर्भर करती है, जबकि A Re Yeng BRT पूरे शहरी क्षेत्र की बजाय चुनिंदा शहर गलियारों को कवर करती है। गौट्रेन के लिए एक रिचार्जेबल गोल्ड कार्ड चाहिए, और आधिकारिक मार्गदर्शन बताता है कि 06:00 से 09:00 और 16:00 से 18:30 के बाहर ऑफ-पीक किराया लगभग 10% कम है; अधिकांश आगंतुकों के लिए, उबर या बोल्ट खाली जगहों को भरता है।
Thermostat
जलवायु और सबसे अच्छा समय
प्रिटोरिया में उपोष्णकटिबंधीय उच्चभूमि जलवायु है: गर्मियाँ गर्म और तूफानी होती हैं, जनवरी में तापमान 26 से 29°C के बीच रहता है और अधिकांश बारिश नवंबर से फरवरी तक, अक्सर दोपहर बाद के झोंकों में होती है। सर्दियाँ सूखी और उज्ज्वल रहती हैं, जुलाई के दिन 20°C के आसपास और रातें लगभग 3 से 5°C तक गिरती हैं। सबसे अच्छा समय फरवरी के अंत से मध्य मई और मध्य अगस्त से अक्टूबर के अंत तक है, जबकि अक्टूबर और नवंबर में जकारंदा सीज़न और अधिक आगंतुक आते हैं।
Translate
भाषा और मुद्रा
होटल, संग्रहालय, सवारी और परिवहन संकेतों के लिए आप अंग्रेज़ी का उपयोग करेंगे, लेकिन प्रिटोरिया भर में अफ्रीकान्स, सेपेडी और सेत्स्वाना व्यापक रूप से सुनी जाती हैं। दक्षिण अफ्रीका रैंड (ZAR) का उपयोग करता है, और अधिकांश रेस्तरां, मॉल, संग्रहालयों और ईंधन स्टेशनों में कार्ड काम करता है। टिप्स, पार्किंग अटेंडेंट और छोटी खरीदारी के लिए कुछ नकद रखें; व्यवहार में, छोटे नोटों में R500 से R1,000 अजीब पलों को संभाल लेता है।
Shield
सुरक्षा
प्रिटोरिया थोड़ी सावधानी से, घबराहट नहीं, से अच्छा पुरस्कार देता है। 2026 में, सामान्य सलाह है कि व्यावसायिक घंटों के बाद CBD में न घूमें, अगर आप प्रणाली नहीं जानते तो अनौपचारिक टैक्सी स्टैंड से बचें, और चौराहों पर फोन और कैमरे नज़रों से दूर रखें जहाँ तोड़-फोड़ और चोरी हो सकती है। लंबे सफर के लिए गौट्रेन, उबर या बोल्ट का उपयोग करें, और अंधेरे के बाद हैटफील्ड, ब्रुकलिन और मेनलिन जैसे व्यस्त इलाकों में रहें।
Take Pretoria with you
47 minutes of Pretoria,
downloaded once.
0 places, one continuous walking route. Free with your first city.