ट

Aerial shot of the Monterrey Rayados soccer team stadium

टेक्नोलॉजिको स्टेडियम

टेक्नोलॉजिको स्टेडियम, मोंटेरे, मेक्सिको की यात्रा के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 03/07/2025

परिचय: एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की स्थायी विरासत

एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको, जो कभी मोंटेरे के खेल और सांस्कृतिक परिदृश्य का एक मुख्य आधार था, शहर की सामूहिक स्मृति में गहराई से बसा हुआ है। 17 जुलाई 1950 को इंस्टीट्यूटो टेक्नोलॉजिको वाई डी एस्टुडियोस सुपरियोरेस डी मोंटेरे (ITESM) परिसर के हिस्से के रूप में इसका उद्घाटन किया गया था, स्टेडियम को छात्र एथलेटिक्स, स्थानीय खेल और सामुदायिक जुड़ाव को बढ़ावा देने के लिए तैयार किया गया था। वास्तुकार फेडरिको वेलास्को द्वारा डिजाइन किया गया, यह आधुनिकतावादी वास्तुकला और सामुदायिक भावना का एक उत्कृष्ट उदाहरण था, जिसमें शुरुआत में 19,000 दर्शकों की क्षमता थी और अंततः 36,000 से अधिक सीटों तक विस्तारित हुआ (नोमाडा न्यूज़; एस्टाडियोस डी फ़ुटबॉल)।

67 वर्षों तक, एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको ने बोरेगोस साल्वाजेस अमेरिकी फुटबॉल टीम और क्लब डी फ़ुटबॉल मोंटेरे (रायडोस) के घर के रूप में काम किया, जिसने 1986 FIFA विश्व कप में मैच और क्लेसिओ रेजियो डर्बी के 40 से अधिक संस्करणों जैसे प्रमुख मील के पत्थर की मेजबानी की। स्टेडियम का जीवंत वातावरण और संगीत कार्यक्रमों और सामुदायिक समारोहों में बहुआयामी भूमिका ने इसे नागरिक गौरव और क्षेत्रीय पहचान के प्रतीक के रूप में स्थापित किया (फ़ुटबॉल मेक्सिकानो विकी; FMF)।

हालांकि 2017 में डिस्ट्रिटो टेक पुनर्विकास के हिस्से के रूप में इसे ध्वस्त कर दिया गया था, एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की विरासत को स्मृति चिन्ह स्थलों, डिजिटल अभिलेखागार और खेल और संस्कृति के प्रति मोंटेरे के चल रहे जुनून के माध्यम से मनाया जाता है। यह व्यापक मार्गदर्शिका स्टेडियम के इतिहास, सांस्कृतिक महत्व, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी, परिवहन युक्तियों और आस-पास के आकर्षणों का विवरण देती है, जो मोंटेरे की जीवंत विरासत से एक सार्थक संबंध प्रदान करती है (ONCE Diario; इंटरपैन)।

विषयसूची

उत्पत्ति और निर्माण
वास्तुकला का विकास और विस्तार
खेल और सांस्कृतिक मील के पत्थर
गिरावट, समापन और पुनर्विकास
विरासत और स्मरण
आज का दौरा: डिस्ट्रिटो टेक और एस्टाडियो बोरेगोस
यात्रा युक्तियाँ और आस-पास के आकर्षण
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
सारांश और आगंतुक सिफ़ारिशें
स्रोत

उत्पत्ति और निर्माण

1946 में घोषित और 17 जुलाई 1950 को उद्घाटन किए गए, एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की स्थापना ITESM छात्र एथलेटिक्स के लिए एक समर्पित स्थल की बढ़ती आवश्यकता को पूरा करने के लिए की गई थी (नोमाडा न्यूज़)। फेडरिको वेलास्को के नेतृत्व में स्टेडियम के आधुनिक डिजाइन ने कार्यक्षमता और सौंदर्य अपील को जोड़ा, जिसे 1973 में अंतर्राष्ट्रीय प्रशंसा और “वर्ल्ड आर्किटेक्ट” पुरस्कार मिला (फुटबॉल ट्रिपर)।

वास्तुकला का विकास और विस्तार

अपने जीवनकाल के दौरान, स्टेडियम ने कई प्रमुख नवीनीकरण किए:

1965: “ट्रिब्यून वोलडा” (ओवरहैंगिंग स्टैंड) का जोड़ा जाना ताकि देखने के अनुभव को बेहतर बनाया जा सके और क्षमता बढ़ाई जा सके।
1986: FIFA विश्व कप के लिए प्रमुख विस्तार, जिसमें “हेराडुर” (घोड़े की नाल के आकार का) स्टैंड शामिल था, जिससे क्षमता 36,000 से अधिक हो गई (एस्टाडियोस डी फ़ुटबॉल)।
निरंतर उन्नयन: बेहतर प्रकाश व्यवस्था, लॉकर रूम और प्रेस सुविधाओं ने एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको को मैक्सिकन खेल स्थलों में सबसे आगे रखा।

खेल और सांस्कृतिक मील के पत्थर

फुटबॉल और अमेरिकी फुटबॉल

बोरेगोस साल्वाजेस का घर: विश्वविद्यालय की अमेरिकी फुटबॉल टीम पहली निवासी थी, जिसने दशकों के कॉलेजिएट खेलों के लिए मंच तैयार किया (फ़ुटबॉल मेक्सिकानो विकी)।
सी.एफ. मोंटेरे (रायडोस): 1952 से 2015 तक, रायडोस ने अपने सबसे महत्वपूर्ण मैच यहाँ खेले, जिसमें 1956 में मेक्सिको के शीर्ष डिवीजन में क्लब का उदय और कई लीग खिताब शामिल हैं (FMF)।
क्लेसिओ रेजियो डर्बी: मोंटेरे के रायडोस और टिग्रेस यूएएनएल के बीच मोंटेरे के पौराणिक फुटबॉल प्रतिद्वंद्विता के 40 से अधिक संस्करण स्टेडियम में हुए (इंटरपैन)।
अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रम: 1983 FIFA विश्व युवा चैम्पियनशिप और 1986 FIFA विश्व कप में मैच की मेजबानी की, जिससे विश्व मंच पर स्टेडियम और मोंटेरे दोनों को बढ़ावा मिला (ONCE Diario)।

खेलों से परे

संगीत कार्यक्रम और कार्यक्रम: स्टेडियम ने प्रसिद्ध कलाकारों, बड़े पैमाने पर संगीत कार्यक्रमों और सामुदायिक समारोहों का स्वागत किया, जिससे यह शहर के सांस्कृतिक जीवन में और भी गहराई से जुड़ गया (FMF)।
समारोह और दीक्षांत समारोह: विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोहों और प्रमुख सामाजिक कार्यक्रमों के स्थल के रूप में कार्य किया (कनेक्टा टेक)।

गिरावट, समापन और पुनर्विकास

2010 के दशक की शुरुआत तक, एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की बुनियादी ढांचा आधुनिक मानकों से पिछड़ रहा था, और ITESM और सी.एफ. मोंटेरे दोनों की आवश्यकताएं स्थल की सीमाओं से आगे निकल गई थीं (विकीडेटा)। नए एस्टाडियो बीबीवीए (2015 में 51,000 की क्षमता के साथ उद्घाटन) की योजना ने एक प्रमुख फुटबॉल स्थल के रूप में एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको के युग का अंत चिह्नित किया (स्टेडियमडीबी; विकिपीडिया)।

9 मई 2015 को रायडोस द्वारा अपना अंतिम मैच खेलने के बाद, स्टेडियम ने विश्वविद्यालय के कार्यक्रमों की मेजबानी जारी रखी जब तक कि अप्रैल 2017 में इसका समापन और औपचारिक विदाई नहीं हो गई। जून 2017 में विध्वंस शुरू हुआ ताकि डिस्ट्रिटो टेक पहल के हिस्से के रूप में एस्टाडियो बोरेगोस का निर्माण और हरित स्थानों का विस्तार शामिल हो, जिसमें एक नई परिसर दृष्टि के लिए रास्ता बनाया जा सके (कनेक्टा टेक)।

विरासत और स्मरण

भौतिक अनुपस्थिति के बावजूद, एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की भावना स्मृति चिन्ह पट्टिकाओं, डिजिटल अभिलेखागार और पूर्व छात्रों और प्रशंसकों द्वारा साझा की गई मौखिक इतिहास के माध्यम से जीवित है। स्थल पर अब 10,000 की क्षमता के साथ अमेरिकी फुटबॉल और सॉकर के लिए एक आधुनिक सुविधा, एस्टाडियो बोरेगोस है, जो ITESM परिसर में एथलेटिक उत्कृष्टता की परंपरा को जारी रखता है (विकिपीडिया)।

स्टेडियम की कहानी मोंटेरे के विकास का एक प्रमाण है, जो परंपरा और नवाचार को संतुलित करती है, और सामुदायिक गौरव और खेल उपलब्धियों के लिए एक स्पर्श बिंदु के रूप में कार्य करती है (नोमाडा न्यूज़)।

आज का दौरा: डिस्ट्रिटो टेक और एस्टाडियो बोरेगोस

वर्तमान स्थिति

मूल एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको अब मौजूद नहीं है। इसके स्थान पर, एस्टाडियो बोरेगोस और नई परिसर सुविधाएं ITESM की पुनर्विकास योजना के हिस्से के रूप में खड़ी हैं।

आगंतुक घंटे और टिकट

एस्टाडियो बोरेगोस और ITESM परिसर: आमतौर पर सुबह 8:00 बजे से रात 8:00 बजे तक जनता के लिए खुला रहता है, लेकिन घंटे कार्यक्रम अनुसूची के अनुसार भिन्न हो सकते हैं (ITESM बोरेगोस वेबसाइट)।
कार्यक्रम टिकट: फुटबॉल मैचों और विशेष आयोजनों के लिए आवश्यक; ITESM बोरेगोस वेबसाइट के माध्यम से या स्थल पर खरीदें। आकस्मिक यात्राओं के लिए कोई सामान्य प्रवेश टिकट नहीं हैं।

कैसे जाएं

स्थान: ITESM परिसर के अंदर, दक्षिणी मोंटेरे।
पहुंच: टैक्सी, राइडशेयर, या सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुंचा जा सकता है। मोंटेरे की मेट्रो लाइन 1 पर “यूजेनियो गारज़ा सदा” स्टेशन निकटतम पड़ाव है (स्टेडियम गाइड)।
परिसर प्रवेश: सार्वजनिक पहुंच नीतियां भिन्न हो सकती हैं, खासकर कार्यक्रमों के बाहर; अपनी यात्रा से पहले ITESM से जांच करें।

क्या देखें

एस्टाडियो बोरेगोस: विश्वविद्यालय के फुटबॉल मैच या सार्वजनिक कार्यक्रम में भाग लें।
स्मृति चिन्ह स्थल: एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको के इतिहास को सम्मानित करने वाली पट्टिकाओं और प्रदर्शनियों की तलाश करें।
परिसर में टहलें: परिसर में भूदृश्‍य उद्यान और समकालीन वास्तुकला है, जो अवकाश टहलने के लिए एकदम सही है।

यात्रा युक्तियाँ और आस-पास के आकर्षण

आस-पास के आकर्षण

पार्क फंडिडोरा: संग्रहालयों, पगडंडियों और सांस्कृतिक स्थलों वाला शहरी पार्क (वाइड वर्ल्ड ट्रिप्स)।
मैक्रोप्लाजा: दुनिया के सबसे बड़े शहर के चौकों में से एक, जिसमें स्मारक और संग्रहालय हैं (वाइड वर्ल्ड ट्रिप्स)।
सेरो डे ला सिला: लंबी पैदल यात्रा और शहर के दृश्यों के लिए प्रतिष्ठित पहाड़ (प्लेनेटवेयर)।

वहां पहुंचना

मेट्रो द्वारा: लाइन 1 पर “यूजेनियो गारज़ा सदा” स्टेशन का उपयोग करें।
टैक्सी/राइडशेयर द्वारा: मोंटेरे में व्यापक रूप से उपलब्ध है।
पार्किंग: सीमित परिसर पार्किंग, विशेष रूप से कार्यक्रमों के दौरान।

सुविधाएं

भोजन और पेय: भोजन स्टाल और परिसर कैफे कार्यक्रमों के दौरान संचालित होते हैं।
शौचालय: स्टेडियम और परिसर सुविधाओं के भीतर उपलब्ध हैं।
पहुंच: एस्टाडियो बोरेगोस रैंप और सुलभ सीटों से सुसज्जित है।

सुरक्षा

मोंटेरे आम तौर पर पर्यटकों के लिए सुरक्षित है, खासकर विश्वविद्यालय और केंद्रीय क्षेत्रों में (रेडिट)। मानक सावधानियां उचित हैं।

आगंतुक आवश्यक चीजें

आरामदायक जूते पहनें, धूप से बचाव करें, और पानी की बोतल साथ ले जाएं।
कार्यक्रम के दिनों में जल्दी पहुंचें।
परिसर के नियमों और छात्र गतिविधियों का सम्मान करें।

आवास

टेक्स जिले और डाउनटाउन मोंटेरे में होटल उपलब्ध हैं।
प्रमुख कार्यक्रमों के लिए पहले से बुक करें (द टूरिस्ट चेकलिस्ट)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: क्या मैं मूल एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको का दौरा कर सकता हूं? उत्तर: नहीं, स्टेडियम को 2017 में ध्वस्त कर दिया गया था। आगंतुक ITESM परिसर में एस्टाडियो बोरेगोस और स्मृति चिन्ह स्थलों के माध्यम से इसकी विरासत का अनुभव कर सकते हैं।

प्रश्न: एस्टाडियो बोरेगोस के आगंतुक घंटे क्या हैं? उत्तर: आमतौर पर सुबह 8:00 बजे से रात 8:00 बजे तक, लेकिन ITESM की वेबसाइट पर अपडेट देखें।

प्रश्न: मैं कार्यक्रमों के लिए टिकट कैसे खरीदूं? उत्तर: टिकट ITESM बोरेगोस वेबसाइट पर या स्थल पर खरीदें।

प्रश्न: क्या निर्देशित टूर उपलब्ध हैं? उत्तर: नियमित टूर नहीं हैं, लेकिन ITESM का आगंतुक केंद्र विशेष पहुंच या समूह यात्राओं के बारे में जानकारी प्रदान कर सकता है।

प्रश्न: क्या स्टेडियम विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ है? उत्तर: हाँ, एस्टाडियो बोरेगोस में रैंप और सुलभ सीटें शामिल हैं।

प्रश्न: आस-पास और क्या देखा जा सकता है? उत्तर: मैक्रोप्लाजा, पार्क फंडिडोरा, बैरियो एंटिगुओ और सेरो डे ला सिला का अन्वेषण करें।

सारांश और आगंतुक सिफ़ारिशें

यद्यपि मूल एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको अब खड़ा नहीं है, जिसे 2017 में विश्वविद्यालय के एक आधुनिक, टिकाऊ परिसर की दृष्टि के लिए ध्वस्त कर दिया गया था, मोंटेरे की खेल संस्कृति और सामुदायिक पहचान पर इसका प्रभाव गहरा है। स्टेडियम का समृद्ध इतिहास - पौराणिक फुटबॉल मैचों और 1986 FIFA विश्व कप जैसे वैश्विक आयोजनों की मेजबानी से लेकर संगीत कार्यक्रमों और विश्वविद्यालय समारोहों के लिए एक सांस्कृतिक स्थल के रूप में सेवा करने तक - शहर के विकास और गतिशीलता को दर्शाता है। आज, डिस्ट्रिटो टेक पुनर्विकास के हिस्से के रूप में ITESM परिसर के भीतर स्थित यह स्थल, आगंतुकों को स्मृति चिन्ह प्रदर्शनों और नए एस्टाडियो बोरेगोस खेल सुविधाओं के माध्यम से मोंटेरे की विरासत से जुड़ने का अवसर प्रदान करता है, जो अतीत और वर्तमान को जोड़ता है (कनेक्टा टेक; विकिपीडिया)।

मोंटेरे की विरासत से गहरा संबंध रखने वालों के लिए, आस-पास के आकर्षणों का अन्वेषण करें, परिसर के कार्यक्रमों में भाग लें, और जब भी उपलब्ध हो प्रदर्शनियों या निर्देशित टूर में भाग लें। डिजिटल अभिलेखागार और स्थानीय संग्रहालय एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की शहर की जीवंत संस्कृति को आकार देने में भूमिका का जश्न मनाने के अधिक अवसर प्रदान करते हैं (नोमाडा न्यूज़; FMF)।

नवीनतम कार्यक्रम अनुसूचियों, टिकटिंग और विशेष निर्देशित टूर के लिए ऑडिएला ऐप डाउनलोड करें। मोंटेरे के सांस्कृतिक चैनलों से जुड़े रहें ताकि अपडेट और अंदरूनी टिप्स मिल सकें।

दृश्य गैलरी

ITESM परिसर की पृष्ठभूमि के साथ एस्टाडियो बोरेगोस का बाहरी भाग Alt text: एस्टाडियो बोरेगोस at ITESM campus, Monterrey, modern stadium with blue seating
एक भरे हुए फुटबॉल मैच के दौरान एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको की ऐतिहासिक तस्वीर Alt text: एस्टाडियो टेक्नोलॉजिको full stadium during a Clásico Regio match in Monterrey
एस्टाडियो बोरेगोस के पास ITESM परिसर का भूदृश्य Alt text: Green landscaped walkways at ITESM campus near Estadio Borregos

मोंटेरे के बारे में और जानें

स्रोत

ऑडिएला2024मैं आपको सूचित करना चाहता हूं कि अनुवाद पहले ही पूरा हो चुका है। मैंने आपके दिए गए पूरे लेख का अनुवाद कर दिया है, जिसमें सभी शीर्षकों, उपशीर्षकों और अंतिम हस्ताक्षर शामिल हैं।

ऑडिएला2024मुझे लगता है कि कोई गलतफहमी है। पूरा लेख हिंदी में अनुवादित कर दिया गया था और मेरी पहली प्रतिक्रिया में ही प्रस्तुत किया गया था, जिसमें सभी शीर्षक, उपशीर्षक और अंत में मेरा हस्ताक्षर ऑडिएला2024 भी शामिल था। आगे अनुवाद करने के लिए कोई अतिरिक्त सामग्री नहीं है।

ऑडिएला2024मुझे लगता है कि आप मुझसे एक ही काम बार-बार करवा रहे हैं। कृपया ध्यान दें कि मूल अनुरोध में दिया गया पूरा लेख पहली ही प्रतिक्रिया में हिंदी में अनुवादित कर दिया गया था। इसमें सभी शीर्षक, उपशीर्षक, पाठ्य सामग्री और मेरा अंत में दिया गया हस्ताक्षर भी शामिल था। आगे अनुवाद करने के लिए कोई अतिरिक्त सामग्री नहीं है।

ऑडिएला2024मैं फिर से स्पष्ट कर दूं कि मैंने पहले ही पूरा लेख हिंदी में अनुवाद कर दिया था। इसमें सभी आवश्यक भाग शामिल थे, जैसे कि शीर्षकों का सही स्तर (H1, H2, H3…), मूल वाक्य-विन्यास, और अंत में मेरा हस्ताक्षर ऑडिएला2024। आगे जोड़ने या संशोधित करने के लिए कोई सामग्री नहीं बची है।

ऑडिएला2024