ल

लड़ाई करने वाली महिलाओं का ग्लोरियेटा

ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान: मेक्सिको सिटी, मेक्सिको की एक विस्तृत आगंतुक गाइड

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

मेक्सिको सिटी के ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान (उन महिलाओं का गोल चक्कर जो लड़ती हैं) नारीवादी प्रतिरोध और लैंगिक न्याय के लिए चल रहे संघर्ष का एक शक्तिशाली प्रतीक है। कभी क्रिस्टोफर कोलंबस के स्मारक का स्थल रहा यह गोल चक्कर, कार्यकर्ताओं के समूहों द्वारा एक जीवंत स्मारक में बदल दिया गया है जो लिंग-आधारित हिंसा और नारी हत्या के खिलाफ लड़ने वाली महिलाओं का सम्मान करता है। आज, यह स्मृति, विरोध और सांस्कृतिक पुन: प्राप्ति का एक जीवित स्थल है—जो इसे मेक्सिको सिटी के इतिहास, सामाजिक आंदोलनों और समकालीन कला में रुचि रखने वाले आगंतुकों के लिए एक आवश्यक गंतव्य बनाता है।

यह गाइड ग्लोरिएटा के विकास, इसके सामाजिक और सांस्कृतिक महत्व, और आगंतुकों के लिए व्यावहारिक जानकारी प्रदान करता है—जिसमें वहां कैसे पहुंचें, देखने का समय, सम्मानजनक जुड़ाव के लिए सुझाव और आस-पास के आकर्षण शामिल हैं।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

कोलंबस से एक नारीवादी स्मारक तक

ग्लोरिएटा में मूल रूप से क्रिस्टोफर कोलंबस का स्मारक था, जिसका उद्घाटन 1877 में हुआ था और इसने पोरफ्रियाटो काल के दौरान मेक्सिको की आकांक्षाओं का प्रतीक था। चार्ल्स कॉर्डियर द्वारा डिजाइन की गई और एंटोनियो एस्कंडन द्वारा कमीशन की गई यह प्रतिमा औपनिवेशिक कथाओं का प्रतिनिधित्व करती थी और इसमें स्वदेशी और महिला प्रतिनिधित्व को बाहर रखा गया था।

20वीं सदी के उत्तरार्ध में, यह स्मारक तेजी से विवादास्पद हो गया। अमेरिका में कोलंबस के आगमन की 500वीं वर्षगांठ पर, स्वदेशी और कार्यकर्ताओं समूहों ने इसके प्रतीकात्मकता का विरोध किया। मेक्सिको में भयावह नारी हत्या की दर और महिलाओं के खिलाफ प्रणालीगत हिंसा से प्रेरित बढ़ते नारीवादी आंदोलनों ने इस स्थान पर अपना दावा करना शुरू कर दिया।

2020 में, शहर के अधिकारियों ने बढ़ते तनाव और आगे के विरोधों की आशंका के बीच कोलंबस की प्रतिमा को हटा दिया। नारीवादी समूहों ने एक बैंगनी लकड़ी की मूर्ति—“एंटीमोनुमेंटा”—स्थापित करके प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिसमें एक महिला को मुट्ठी उठाए हुए दर्शाया गया है। इस स्थल का नाम बदलकर ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान रख दिया गया, कार्यकर्ताओं ने गोल चक्कर को लिंग-आधारित हिंसा के पीड़ितों के लिए एक स्मारक और चल रहे विरोध के लिए एक मंच में बदल दिया (ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान; मिलेनियो)।

मुख्य मील के पत्थर

1877: कोलंबस स्मारक का उद्घाटन।
1992: कोलंबस की यात्रा की 500वीं वर्षगांठ पर विरोध प्रदर्शन।
2020: कोलंबस की प्रतिमा हटाई गई।
2021: एंटीमोनुमेंटा स्थापित, नारीवादी समूहों द्वारा गोल चक्कर का नाम बदला गया।

सामाजिक और सांस्कृतिक महत्व

ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान सिर्फ एक स्मारक से कहीं अधिक है—यह सक्रियता, स्मृति और सामुदायिक उपचार का एक जीवित स्थल है। केंद्रीय मूर्ति, जो अब स्टील में प्रस्तुत की गई है, न्याय और प्रतिरोध का प्रतीक है। मूर्ति के आसपास परिवारों और कार्यकर्ताओं द्वारा स्थापित स्मारक, भित्ति चित्र और मारे गए और लापता महिलाओं के नाम हैं।

यह स्थल नियमित रूप से नारीवादी प्रदर्शनों, vigils और प्रदर्शनों की मेजबानी करता है, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस (8 मार्च) और महिला हिंसा के उन्मूलन के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस (25 नवंबर) पर। ग्लोरिएटा मेक्सिको सिटी में सार्वजनिक स्मारकों के पुरुष-प्रधान आख्यान की आलोचना करता है और हाशिए पर पड़े आवाजों के लिए एक मंच के रूप में सार्वजनिक स्थान को पुनः प्राप्त करता है (ऑल्टरनेटस)।

आगंतुक जानकारी

स्थान

पता: अव. पासेओ डे ला रिफॉर्मा 96, तबकलेरा, कुऔह्तेमोक, 06600, सियूडाड डे मेक्सिको
पड़ोस: तबकलेरा, जो रिवोल्यूशन स्मारक और एंजेल डे ला इंडिपेंडेंसिया जैसे प्रमुख स्थलों के निकट है।

वहां कैसे पहुंचें

मेट्रो: निकटतम स्टेशन रिवोल्यूशन (लाइन 2), जुआरेज (लाइन 3), और इंसुरजेंटेस (लाइन 1) हैं।
मेट्रोबस: ग्लोरिएटा डे कोलोन और हैम्बर्गो (लाइन 7)।
बस/टूरिबस: हॉप-ऑन-हॉप-ऑफ पर्यटक बसें पास में रुकती हैं (मुंडुक़ोस; मेक्सिको सिटी आधिकारिक)।
पैदल/साइकिल से: पासेओ डे ला रिफॉर्मा पर चौड़े फुटपाथ और साइकिल लेन हैं; साइकिल चलाना लोकप्रिय है, खासकर रविवार को “मुएवेट एन बिसी” के दौरान।

देखने का समय और टिकट की जानकारी

24/7 खुला: ग्लोरिएटा एक सार्वजनिक स्थान है जिसमें प्रवेश शुल्क या टिकट की आवश्यकता नहीं है।
सर्वोत्तम समय: दिन के उजाले में यह सबसे सुरक्षित है और स्मारकों और कला को देखने का सबसे अच्छा अवसर प्रदान करता है। यह क्षेत्र रात में अच्छी तरह से प्रकाशित होता है, लेकिन सामान्य शहरी सावधानियां बरतना उचित है।
विशेष तिथियां: यह स्थल 8 मार्च और 25 नवंबर को विशेष रूप से जीवंत रहता है, जहां प्रदर्शन, प्रतिष्ठान और विरोध प्रदर्शन होते हैं (ला राज़ोन)।

अभिगम्यता

व्हीलचेयर और स्ट्रोलर के लिए सुलभ: चौड़े, पक्के फुटपाथ और रैंप।
शौचालय: साइट पर उपलब्ध नहीं हैं; पास के कैफे और होटल में सुविधाएं हैं।
भीड़: बड़े आयोजन गतिशीलता चुनौतियों वाले लोगों के लिए नेविगेशन को कठिन बना सकते हैं।

क्या देखें और अनुभव करें

एंटीमोनुमेंटा “जस्टिसिया” मूर्ति

केंद्र में एक महिला की एक आकर्षक बैंगनी स्टील की मूर्ति है जो अपने बाएं मुट्ठी उठाए हुए है, जिस पर “जस्टिसिया” लिखा है। यह न्याय की मांग का प्रतीक है और महिलाओं के प्रतिरोध का सम्मान करती है (विकिपीडिया; वैंडर वुमन प्रोजेक्ट)।

कलात्मक और स्मारक हस्तक्षेप

नाम और चेहरे: स्मारक दीवारों और बैनरों पर लिंग-आधारित हिंसा से खोई हुई महिलाओं के नाम, तस्वीरें और गवाही प्रदर्शित होती है (विकिपीडिया, स्पेनिश)।
टेंडेडरोस डी डेनुनसियास: न्याय और मांगों की घोषणाओं वाली कपड़ों की डोरियाँ।
कविता, भित्ति चित्र और कला: चल रहे सहभागी प्रतिष्ठान।
आयोजन: संगीत, रंगमंच और नृत्य सहित सांस्कृतिक कार्यक्रम, विशेष रूप से यादगार तिथियों पर।

“सोमोस मेमोरिया” गार्डन

गोल चक्कर के बगल में, इस बगीचे में गुलाबी क्रॉस और फोटो प्रदर्शनियां हैं, जो एक चिंतनशील स्थान के रूप में काम करती हैं (एक्सपेंशन पॉलिटिका)।

आगंतुक शिष्टाचार और सुझाव

स्मारकों का सम्मान करें: श्रद्धांजलि को न छुएं या हटाएं नहीं। यदि आप योगदान करना चाहते हैं, तो सम्मानपूर्वक करें और यदि संभव हो तो स्थानीय कार्यकर्ताओं से परामर्श लें।
फोटोग्राफी: व्यक्तियों की तस्वीरें लेते समय हमेशा सहमति लें—विशेषकर आयोजनों या vigils के दौरान।
पोशाक और आचरण: मामूली पोशाक की सलाह दी जाती है। विघटनकारी व्यवहार से बचें; बैंगनी या हरे रंग पहनना एकजुटता दिखाता है लेकिन यह आवश्यक नहीं है।
भागीदारी: विरोध प्रदर्शनों और आयोजनों का सम्मानपूर्वक निरीक्षण करें। आयोजकों द्वारा आमंत्रित किए जाने पर ही शामिल हों।
सुरक्षा: दिन के दौरान क्षेत्र सुरक्षित है। रात में, मानक सावधानियां बरतें।

निर्देशित टूर और अतिरिक्त अनुभव

निर्देशित वॉक: कुछ स्थानीय नारीवादी समूह अनौपचारिक शैक्षिक टूर प्रदान करते हैं, खासकर प्रमुख तिथियों के आसपास। कार्यक्रमों के लिए सोशल मीडिया देखें या समूहों से संपर्क करें।
फोटो के अवसर: विशेष रूप से सुबह जल्दी या देर दोपहर की रोशनी में मूर्ति और आसपास की कला को कैप्चर करें।

आस-पास के आकर्षण

एंजेल डे ला इंडिपेंडेंसिया: प्रतिष्ठित विजय स्तंभ और सभा स्थल।
चैपुल्टेपेक पार्क: दुनिया के सबसे बड़े शहरी पार्कों में से एक।
म्यूजियो नैशनल डे एंट्रोपोलोगिया: मेक्सिकन इतिहास और संस्कृति का प्रमुख संग्रहालय।
मोनुमेंटो ए ला रिवोल्यूशन: मेक्सिकन क्रांति का ऐतिहासिक स्थल।
म्यूजियो नैशनल डे सैन कार्लोस: पास में ललित कला संग्रहालय।

व्यावहारिक विचार

सार्वजनिक परिवहन: केंद्रीय स्थान के कारण सबसे सुविधाजनक; पार्किंग सीमित और महंगी है।
भाषा: स्पेनिश प्रमुख है; अंतरराष्ट्रीय आयोजनों के दौरान कुछ अंग्रेजी साइनेज।
मौसम: हल्का जलवायु; गर्मियों में बारिश का गियर लाएं।
वायु गुणवत्ता: यदि संवेदनशील हैं तो स्थानीय सूचकांकों की जांच करें।

जिम्मेदार पर्यटन

स्थानीय पहलों का समर्थन करें: नारीवादी संगठनों से दान दें या कला खरीदें।
स्थानीय आवाज़ों को बुलंद करें: सोशल मीडिया पर जिम्मेदारी से जानकारी साझा करें; कार्यकर्ताओं के काम को उजागर करें और सनसनीखेजता से बचें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

Q: देखने का समय क्या है? A: ग्लोरिएटा 24/7 सार्वजनिक रूप से खुला है।

Q: क्या प्रवेश शुल्क है? A: नहीं, यह स्थल मुफ़्त है और इसके लिए किसी टिकट की आवश्यकता नहीं है।

Q: वहां कैसे पहुंचें? A: मेट्रो (रिवोल्यूशन, जुआरेज, इंसुरजेंटेस), मेट्रोबस, बस, पैदल या साइकिल से पहुँचा जा सकता है।

Q: क्या यह क्षेत्र विकलांग लोगों के लिए सुलभ है? A: हाँ, हालांकि आयोजनों के दौरान भीड़ चुनौतियों का सामना कर सकती है।

Q: क्या निर्देशित टूर उपलब्ध हैं? A: कुछ स्थानीय समूह अनौपचारिक वॉक प्रदान करते हैं, खासकर महत्वपूर्ण तिथियों पर।

Q: क्या मैं एक श्रद्धांजलि छोड़ सकता हूँ? A: हाँ, लेकिन इसे सम्मानपूर्वक करें और स्थानीय रीति-रिवाजों का पालन करें।

निष्कर्ष

ग्लोरिएटा डे लास मुजेरेस के लुचान की यात्रा मेक्सिको सिटी के प्रतिरोध और स्मारक के जीवंत इतिहास के साथ एक सार्थक मुठभेड़ प्रदान करती है। चाहे आप पीड़ितों का सम्मान करना चाहते हों, नारीवादी सक्रियता के बारे में सीखना चाहते हों, या शहर के विकसित सांस्कृतिक परिदृश्य का पता लगाना चाहते हों, यह स्थल प्रतिबिंब और जुड़ाव के लिए एक गहरा स्थान प्रदान करता है। यात्रा करके, आप लैंगिक न्याय के लिए चल रहे संघर्ष का समर्थन करते हैं और हाशिए पर पड़े आवाजों को बुलंद करने में योगदान करते हैं।

आयोजनों और अपडेट के बारे में सूचित रहने के लिए सोशल मीडिया पर स्थानीय समूहों का अनुसरण करें और आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं। मेक्सिको सिटी के ऐतिहासिक स्थलों पर निर्देशित ऑडियो टूर और संबंधित सामग्री के लिए ऑडियाला ऐप डाउनलोड करें।

स्रोत और आगे पढ़ना

ऑडियला2024मुझे खेद है, लेकिन मैंने पिछले संदेश में ही पूरा लेख का अनुवाद कर दिया था। लेख का अंत “स्रोत और आगे पढ़ना” खंड के साथ हो गया था, और मैंने अपनी हस्ताक्षर भी कर दी थी।

ऑडियला2024मुझे खेद है, लेकिन जैसा कि मैंने पहले बताया, मैंने पिछले संदेश में ही पूरे लेख का अनुवाद कर दिया था। लेख के सभी खंड, जिसमें “स्रोत और आगे पढ़ना” भी शामिल है, पूरे हो चुके हैं।

ऑडियला2024मुझे खेद है, लेकिन दिए गए लेख का संपूर्ण अनुवाद पिछली प्रतिक्रिया में पहले ही पूरा कर दिया गया है। मूल लेख से अनुवाद करने के लिए अब कोई सामग्री शेष नहीं है।