Stolperstein dedicated to Berta Göpfert in Stuttgart, Germany

बर्टा गोपफर्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन

Stutgart, Jrmni

स्टोलपरस्टीन बर्ता गोएपेर्ट: आगंतुकों के घंटे, टिकट और स्टटगार्ट ऐतिहासिक स्थल गाइड

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

स्टोलपरस्टीन परियोजना होलोकॉस्ट स्मरणोत्सव के सबसे गहन और नवीन दृष्टिकोणों में से एक है, जो यूरोप के शहरी सड़कों को जीवित स्मारकों में बदल देती है। 1992 में जर्मन कलाकार गुंटर डेम्निग द्वारा इसकी शुरुआत के बाद से, 100,000 से अधिक स्टोलपरस्टीन—छोटे, पीतल-प्लेटेड “ठोकर पत्थर”—28 देशों के 1,800 से अधिक शहरों में स्थापित किए गए हैं, जो स्टोलपरस्टीन को दुनिया का सबसे बड़ा विकेन्द्रीकृत होलोकॉस्ट स्मारक बनाते हैं (विकिपीडिया; Germany.info)। प्रत्येक पत्थर एक व्यक्ति—यहूदी पीड़ितों, रोमा और सिंटी, विकलांग लोगों, राजनीतिक असंतुष्टों, LGBTQ+ व्यक्तियों, यहोवा के साक्षियों और अन्य—को याद करता है जिनका जीवन नाजी उत्पीड़न से बिखर गया था।

इनमें से एक स्टटगार्ट-ज़ुफ़ेनहौसेन में बर्ता गोएपेर्ट के लिए स्टोलपरस्टीन है। बर्ता गोएपेर्ट को गंभीर अवसाद के कारण संस्थागत किया गया था और 1940 में नाजी “एक्शन T4” इच्छामृत्यु कार्यक्रम के तहत उनकी हत्या कर दी गई थी। 2010 में ब्रैकनहाइमर स्ट्रास 25 में स्थापित उनका स्टोलपरस्टीन, उनकी कहानी का गवाह है, यह सुनिश्चित करता है कि इसे भुलाया न जाए (स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट; स्टटगार्टर ज़िटुंग)।

यह मार्गदर्शिका आगंतुकों के लिए एक व्यापक अवलोकन प्रदान करती है: यह स्टोलपरस्टीन के इतिहास, व्यावहारिक आगंतुक सुझावों, पहुंच, सामुदायिक भागीदारी और स्टटगार्ट में संबंधित स्थलों को शामिल करती है। इन छोटे लेकिन शक्तिशाली स्मारकों से जुड़कर, आप स्मरणोत्सव के एक सतत कार्य में भाग लेते हैं और उन लोगों की जीवित स्मृति में योगदान करते हैं जिनका जीवन असहिष्णुता और हिंसा से छोटा कर दिया गया था।

सामग्री की तालिका

स्टोलपरस्टीन परियोजना की उत्पत्ति

1992 में गुंटर डेम्निग द्वारा शुरू की गई, स्टोलपरस्टीन (“ठोकर पत्थर”) परियोजना को नाजी उत्पीड़न के पीड़ितों के लिए एक जमीनी स्मारक के रूप में तैयार किया गया था (विकिपीडिया; Germany.info)। केंद्रीकृत स्मारकों के विपरीत, स्टोलपरस्टीन मामूली 10 सेमी कंक्रीट क्यूब्स होते हैं जिनमें पीतल की प्लेट लगी होती है, जो प्रत्येक पीड़ित के अंतिम चुने हुए निवास या कार्यस्थल के बाहर फुटपाथ में जड़े होते हैं (लोकजीवन पत्रिका)। डेम्निग का दृष्टिकोण स्मृति को दैनिक जीवन का हिस्सा बनाना था, जिससे राहगीरों को इन कहानियों पर “ठोकर” खाने और उनके पीछे के व्यक्तियों पर विचार करने के लिए प्रेरित किया गया (प्राग दृश्य)।


विस्तार और पैमाना

कोलोन में बिछाए गए पहले पत्थरों से, स्टोलपरस्टीन परियोजना तेजी से बढ़ी है। 2023 तक, 28 देशों में 100,000 से अधिक पत्थर बिछाए जा चुके हैं, जो विभिन्न उत्पीड़ित समूहों के पीड़ितों को याद करते हैं (विकिपीडिया; Germany.info)। अकेले स्टटगार्ट में 1,050 से अधिक स्टोलपरस्टीन हैं, जिनमें से प्रत्येक नाजी हिंसा से बाधित जीवन का प्रतिनिधित्व करता है (स्टटगार्टर ज़िटुंग; स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट)।


कलात्मक और स्मारक दर्शन

डेम्निग का दर्शन यह है कि स्मृति को साधारण जीवन के प्रवाह के भीतर जीवित रहना चाहिए (लोकजीवन पत्रिका)। प्रत्येक पत्थर पर नाम, जन्म वर्ष, भाग्य और (यदि ज्ञात हो) मृत्यु की तिथि और स्थान खुदा होता है, जिससे पीड़ितों की व्यक्तिगतता बहाल होती है और अमूर्त संख्याओं को व्यक्तिगत कथाओं में बदला जाता है (विकिपीडिया)। ठोकर लगने का कार्य शाब्दिक और प्रतीकात्मक दोनों है, जो याद रखने के लिए एक संकेत के रूप में कार्य करता है और एक बयान के रूप में कि अतीत वर्तमान में अंतर्निहित है (Germany.info)।


बर्ता गोएपेर्ट: जीवनी और स्मरणोत्सव

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

बर्ता गोएपेर्ट (जन्म 1904) स्टटगार्ट की निवासी थीं, जिन्हें गंभीर अवसाद के कारण 1930 में संस्थागत किया गया था। 1940 में नाजी “एक्शन T4” इच्छामृत्यु कार्यक्रम के हिस्से के रूप में श्लॉस ग्राफेनेक में उनकी हत्या कर दी गई थी (स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट: बर्ता गोएपेर्ट; स्टटगार्टर ज़िटुंग)। 2010 में ब्रैकनहाइमर स्ट्रास 25 में बिछाया गया उनका स्टोलपरस्टीन, यह सुनिश्चित करता है कि उनकी कहानी स्टटगार्ट के दैनिक जीवन में बुनी गई है।

शिलालेख (अनुवादित):

यहाँ रहती थी बर्ता गोएपेर्ट जन्म 1904 संस्थागत 1930 “हेलनांस्टाल्ट” वीनबर्ग हत्या 8.5.1940 ग्राफेनेक एक्शन T4

प्रत्येक शिलालेख संक्षिप्त रूप से खोए हुए जीवन में गरिमा और व्यक्तिगतता को बहाल करता है (स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट: बर्ता गोएपेर्ट)।


व्यावहारिक आगंतुक जानकारी

स्थान और पहुंच

  • बर्ता गोएपेर्ट के लिए स्टोलपरस्टीन ब्रैकनहाइमर स्ट्रास 25, स्टटगार्ट-ज़ुफ़ेनहौसेन में स्थापित है।
  • स्टोलपरस्टीन सार्वजनिक फुटपाथों में जड़े हुए हैं और 24/7 सुलभ हैं, बिना किसी प्रवेश शुल्क के (स्टोलपरस्टीन गाइड)।

आगंतुकों के घंटे और टिकट

  • हर समय खुला पहुंच; कोई टिकट आवश्यक नहीं।

गाइडेड टूर और शैक्षिक कार्यक्रम

आस-पास के ऐतिहासिक स्थल और आकर्षण

  • स्टटगार्ट सिटी संग्रहालय: शहर के विविध इतिहास का विवरण।
  • स्टटगार्ट के यहूदियों का स्मारक: स्थानीय होलोकॉस्ट पीड़ितों को समर्पित।
  • पुराना महल (अल्टेस श्लॉस): वुर्टेमबर्ग राज्य संग्रहालय का घर।
  • वेइसेनहोफ एस्टेट: एक वास्तुशिल्प स्थलचिह्न।

आगंतुक सुझाव

  • स्थलों के बीच चलने के लिए आरामदायक जूते पहनें।
  • कैमरा लाएँ; सम्मानजनक फोटोग्राफी की अनुमति है।
  • नेविगेशन के लिए ऑनलाइन मानचित्र या स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप का उपयोग करें।
  • गहरे अनुभव के लिए सामुदायिक स्मरणोत्सव कार्यक्रमों में भाग लें।

सामुदायिक भागीदारी और महत्व

स्टोलपरस्टीन परियोजना जमीनी भागीदारी पर निर्भर करती है। पत्थर वर्तमान निवासियों, संगठनों या पीड़ितों के वंशजों द्वारा प्रायोजित किए जाते हैं, जिसमें रखरखाव और सफाई को स्मरणोत्सव के कार्य के रूप में प्रोत्साहित किया जाता है (लोकजीवन पत्रिका)। स्टटगार्ट की स्थानीय पहल पीड़ितों की यादों को जीवित रखने के लिए समारोह, अनुसंधान और कार्यक्रमों का समन्वय करती है (स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट)।


विवाद और चुनौतियां

कुछ शहरों ने फुटपाथों में रखे जाने वाले स्टोलपरस्टीन की उपयुक्तता पर सवाल उठाया है, डर है कि अगर उन पर पैर रखा जाए या वे गंदे हो जाएं तो अनादर होगा (विकिपीडिया)। जबकि म्यूनिख जैसे शहरों ने वैकल्पिक स्मारक चुने हैं, अधिकांश अपने शहरी जीवन में स्मरणोत्सव को एकीकृत करने की अपनी अनूठी क्षमता के लिए स्टोलपरस्टीन को अपनाते हैं।


स्टोलपरस्टीन का स्थायी प्रभाव

स्मृति को विकेन्द्रीकृत करके और व्यक्तिगत कहानियों पर ध्यान केंद्रित करके, स्टोलपरस्टीन परियोजना ने यूरोप में होलोकॉस्ट को याद करने के तरीके को मौलिक रूप से बदल दिया है। प्रत्येक पत्थर प्रतिबिंब के लिए एक संकेत के रूप में कार्य करता है और घृणा और बहिष्कार के खिलाफ सतर्क रहने का आह्वान करता है (स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट; Germany.info)। स्टोलपरस्टीन का निरंतर विस्तार और सक्रिय सामुदायिक भागीदारी यह सुनिश्चित करती है कि ये यादें समाज का एक जीवंत हिस्सा बनी रहें।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)

बर्ता गोएपेर्ट के लिए स्टोलपरस्टीन कहाँ स्थित है? ब्रैकनहाइमर स्ट्रास 25, स्टटगार्ट-ज़ुफ़ेनहौसेन में। सटीक नेविगेशन के लिए स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप का उपयोग करें।

क्या आगंतुकों के घंटे या शुल्क हैं? नहीं। स्टोलपरस्टीन हर समय सुलभ हैं और उनका दौरा करना निःशुल्क है।

क्या गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? हाँ, स्टोलपरस्टीन स्टटगार्ट या स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप के लिए शेड्यूल देखें।

क्या मैं स्टोलपरस्टीन की तस्वीरें ले सकता हूँ? हाँ। फोटोग्राफी की अनुमति है; कृपया सम्मानजनक रहें।

मैं परियोजना का समर्थन कैसे कर सकता हूँ? एक पत्थर प्रायोजित करें, सफाई कार्यक्रमों में भाग लें, या स्मरणोत्सव गतिविधियों में भाग लें (लोकजीवन पत्रिका)।


मल्टीमीडिया के साथ अपनी यात्रा को बेहतर बनाएं

गहन जुड़ाव के लिए वर्चुअल टूर, इंटरैक्टिव मानचित्र और डाउनलोड करने योग्य गाइड देखें (स्टोलपरस्टीन गाइड)। कई संसाधन आपकी यात्रा की योजना बनाने और व्यापक संदर्भ को समझने में मदद करने के लिए चित्र और सुलभ सामग्री प्रदान करते हैं।


निष्कर्ष और कार्रवाई का आह्वान

बर्ता गोएपेर्ट को समर्पित स्टोलपरस्टीन का दौरा करना स्मरणोत्सव का एक गंभीर कार्य और स्टटगार्ट के जटिल इतिहास के माध्यम से एक शैक्षिक यात्रा दोनों है। अपने जुड़ाव को गहरा करने के लिए गाइडेड टूर, शैक्षिक कार्यक्रमों और सामुदायिक कार्यक्रमों का लाभ उठाएं। भाग लेकर, आप स्मृति की निरंतरता और भविष्य की पीढ़ियों के लिए इसके द्वारा प्रदान किए जाने वाले सबक को सुनिश्चित करने में मदद करते हैं।

आसान नेविगेशन के लिए स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप डाउनलोड करें, और स्थानीय स्मरणोत्सव पहलों का समर्थन करने पर विचार करें। प्रत्येक यात्रा, प्रत्येक स्मृति कार्य, असहिष्णुता के खिलाफ और मानवीय गरिमा के लिए चल रहे संघर्ष में योगदान देता है।


अतिरिक्त संसाधन और आगे पढ़ना


Visit The Most Interesting Places In Stutgart

ऐलिस हारबर्गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ऐलिस हारबर्गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अकादेमी श्लॉस सोलिट्यूड
अकादेमी श्लॉस सोलिट्यूड
अल्बर्ट कैट्ज़ को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अल्बर्ट कैट्ज़ को समर्पित स्टोल्परस्टीन
आर्थर हिर्श को समर्पित स्टोल्परस्टीन
आर्थर हिर्श को समर्पित स्टोल्परस्टीन
बादेन-वुर्टेम्बर्ग का इतिहास घर
बादेन-वुर्टेम्बर्ग का इतिहास घर
बैड कैनस्टैट
बैड कैनस्टैट
बेती रोसेनफेल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
बेती रोसेनफेल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
बिर्केनकोफ
बिर्केनकोफ
बर्टा गोपफर्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
बर्टा गोपफर्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Bundesstraße 10
Bundesstraße 10
Dhbw Stuttgart
Dhbw Stuttgart
डॉ. रॉबर्ट मेनज़र को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉ. रॉबर्ट मेनज़र को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉक्यूमेंट्री फिल्मों का घर
डॉक्यूमेंट्री फिल्मों का घर
एंटन हुम्लर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
एंटन हुम्लर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
गाजी स्टेडियम ऑन द वाल्डाउ
गाजी स्टेडियम ऑन द वाल्डाउ
हाइनरिच बाउमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हाइनरिच बाउमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हाइनरिच स्टर्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हाइनरिच स्टर्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Hanns-Martin-Schleyer हाले
Hanns-Martin-Schleyer हाले
हाउस ले कॉर्बुज़िए
हाउस ले कॉर्बुज़िए
हेगेल हाउस
हेगेल हाउस
हिल्डे कान के लिए समर्पित स्टोल्परस्टीन
हिल्डे कान के लिए समर्पित स्टोल्परस्टीन
होहेनहाइम महल
होहेनहाइम महल
होहेनहाइम विश्वविद्यालय
होहेनहाइम विश्वविद्यालय
हॉप्पेनलौ कब्रिस्तान
हॉप्पेनलौ कब्रिस्तान
इडा रॉथसचिल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
इडा रॉथसचिल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जैकब जैफ़े को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जैकब जैफ़े को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जैकब क्राउस को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जैकब क्राउस को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जूलियस बाउमान को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जूलियस बाउमान को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कैसल सॉलिट्यूड
कैसल सॉलिट्यूड
कैसर-विल्हेम स्मारक
कैसर-विल्हेम स्मारक
कार्ल काउफमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कार्ल काउफमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कार्ल रुम्बरगर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कार्ल रुम्बरगर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कार्लशुले स्टटगार्ट
कार्लशुले स्टटगार्ट
किला चौक
किला चौक
किलेसबर्ग पार्क
किलेसबर्ग पार्क
क्लिनिकम स्टटगार्ट
क्लिनिकम स्टटगार्ट
कनेक्टिंग रेलवे
कनेक्टिंग रेलवे
कथरीननहॉस्पिटल स्टटगार्ट
कथरीननहॉस्पिटल स्टटगार्ट
कुन्स्टम्यूजियम स्टटगार्ट
कुन्स्टम्यूजियम स्टटगार्ट
कुन्स्टस्टिफ्टुंग बाडेन-वुर्टेम्बर्ग
कुन्स्टस्टिफ्टुंग बाडेन-वुर्टेम्बर्ग
लिंडन संग्रहालय
लिंडन संग्रहालय
लीना काह्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
लीना काह्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
लिसेलोटे हेरमन्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
लिसेलोटे हेरमन्न को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैक्स मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैक्स मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैक्स वाग्नर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैक्स वाग्नर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Mhparena
Mhparena
मीडिया अकादमी – स्टटगार्ट विश्वविद्यालय
मीडिया अकादमी – स्टटगार्ट विश्वविद्यालय
मिनीएचर वर्ल्ड्स स्टटगार्ट
मिनीएचर वर्ल्ड्स स्टटगार्ट
मर्ज़ अकादमी
मर्ज़ अकादमी
मर्सिडीज़-बेंज संग्रहालय
मर्सिडीज़-बेंज संग्रहालय
नया महल
नया महल
न्यू लस्ट हाउस स्टुटगार्ट
न्यू लस्ट हाउस स्टुटगार्ट
पैच बैरक
पैच बैरक
पाउला स्ट्रॉस को समर्पित स्टोल्परस्टीन
पाउला स्ट्रॉस को समर्पित स्टोल्परस्टीन
पहाड़
पहाड़
फैंगेल्सबाख कब्रिस्तान
फैंगेल्सबाख कब्रिस्तान
फ्रेडरिक रोथस्चिल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रेडरिक रोथस्चिल्ड को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रीडा जैफ़े को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रीडा जैफ़े को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रीडरिक्सबाउ
फ्रीडरिक्सबाउ
फर्नमेल्डेटुर्म स्टटगार्ट
फर्नमेल्डेटुर्म स्टटगार्ट
पोर्शे एरीना
पोर्शे एरीना
प्रैगफ्राइडहॉफ स्टटगार्ट
प्रैगफ्राइडहॉफ स्टटगार्ट
पुराना किला
पुराना किला
रॉबर्ट बॉश अस्पताल
रॉबर्ट बॉश अस्पताल
शाररेना स्टटगार्ट
शाररेना स्टटगार्ट
श्लॉसगार्टन स्टटगार्ट
श्लॉसगार्टन स्टटगार्ट
समकालीन इतिहास पुस्तकालय
समकालीन इतिहास पुस्तकालय
सोलिट्यूड रेस ट्रैक
सोलिट्यूड रेस ट्रैक
स्टैम्हाइम जेल
स्टैम्हाइम जेल
स्टेज अपोलो थिएटर
स्टेज अपोलो थिएटर
स्टेज पैलेडियम थिएटर
स्टेज पैलेडियम थिएटर
स्टेट एकेडमी ऑफ फाइन आर्ट्स स्टटगार्ट
स्टेट एकेडमी ऑफ फाइन आर्ट्स स्टटगार्ट
स्टेट मिंट्स बाडेन-वुर्टेमबर्ग
स्टेट मिंट्स बाडेन-वुर्टेमबर्ग
स्टेट थिएटर स्टटगार्ट
स्टेट थिएटर स्टटगार्ट
स्टेट्सगैलरी स्टटगार्ट
स्टेट्सगैलरी स्टटगार्ट
स्थानीय इतिहास संग्रहालय प्लिएनिंगेन
स्थानीय इतिहास संग्रहालय प्लिएनिंगेन
स्टटगार्ट
स्टटगार्ट
स्टटगार्ट-बैड कैनस्टैट
स्टटगार्ट-बैड कैनस्टैट
स्टटगार्ट कैथेड्रल
स्टटगार्ट कैथेड्रल
स्टटगार्ट मीडिया विश्वविद्यालय
स्टटगार्ट मीडिया विश्वविद्यालय
स्टटगार्ट-मिटे
स्टटगार्ट-मिटे
स्टटगार्ट नॉर्ड स्टेशन
स्टटगार्ट नॉर्ड स्टेशन
स्टटगार्ट ओस्टरफेल्ड स्टेशन
स्टटगार्ट ओस्टरफेल्ड स्टेशन
स्टटगार्ट फनिक्युलर
स्टटगार्ट फनिक्युलर
स्टटगार्ट राज्य प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
स्टटगार्ट राज्य प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
स्टटगार्ट सिटी लाइब्रेरी
स्टटगार्ट सिटी लाइब्रेरी
स्टटगार्ट स्टैडमिटे स्टेशन
स्टटगार्ट स्टैडमिटे स्टेशन
स्टटगार्ट स्टेट ओपेरा
स्टटगार्ट स्टेट ओपेरा
स्टटगार्ट श्वाबस्ट्रासे स्टेशन
स्टटगार्ट श्वाबस्ट्रासे स्टेशन
स्टटगार्ट टीवी टॉवर
स्टटगार्ट टीवी टॉवर
स्टटगार्ट-वाइहिंगेन स्टेशन
स्टटगार्ट-वाइहिंगेन स्टेशन
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय ऑफ एप्लाइड साइंसेज
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय ऑफ एप्लाइड साइंसेज
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय पुस्तकालय
स्टटगार्ट विश्वविद्यालय पुस्तकालय
थिएटर ला लून
थिएटर ला लून
थिएटर राम्पे
थिएटर राम्पे
थिएटरहाउस स्टटगार्ट
थिएटरहाउस स्टटगार्ट
थिएटरशिफ़ स्टटगार्ट
थिएटरशिफ़ स्टटगार्ट
Uff-Kirchhof
Uff-Kirchhof
वाइस्सेनहॉफ एस्टेट
वाइस्सेनहॉफ एस्टेट
विला बर्ग
विला बर्ग
विर्षाफ्ट्सआर्खिव बाडेन-वुर्टेमबर्ग
विर्षाफ्ट्सआर्खिव बाडेन-वुर्टेमबर्ग
विर्टेमबर्ग किला
विर्टेमबर्ग किला
वुर्टेम्बर्ग मकबरा
वुर्टेम्बर्ग मकबरा
वुर्टेम्बर्ग राज्य पुस्तकालय
वुर्टेम्बर्ग राज्य पुस्तकालय
वुर्टेम्बर्ग राज्य संग्रहालय
वुर्टेम्बर्ग राज्य संग्रहालय
Vwa विश्वविद्यालय
Vwa विश्वविद्यालय