Stolperstein dedicated to Mathilde Feist in Freiburg Im Breisgau, Germany

मैथिल्डे फाइस्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन

Phreiburg Im Bresgau, Jrmni

फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ, जर्मनी में मैथिल्डे फेइस्ट को समर्पित स्टॉल्परस्टीन के दौरे के लिए व्यापक मार्गदर्शिका

तिथि: 14/06/2025

परिचय: मैथिल्डे फेइस्ट के लिए स्टॉल्परस्टीन का दौरा करना क्यों महत्वपूर्ण है?

फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ में मैथिल्डे फेइस्ट के लिए स्टॉल्परस्टीन का दौरा करना, नाज़ी शासन के दौरान व्यक्तिगत इतिहास और सामूहिक त्रासदी के बीच एक मार्मिक संबंध स्थापित करने का एक अवसर प्रदान करता है। स्टॉल्परस्टीन, जिसे “ठोकर पत्थर” भी कहा जाता है, नाज़ी अत्याचारों के पीड़ितों की याद में उनकी अंतिम स्वतंत्र रूप से चुनी गई निवास स्थान के सामने फुटपाथ में उकेरी गई छोटी पीतल की पट्टिकाएं हैं। 1992 में जर्मन कलाकार गुंटर डेमनिग द्वारा शुरू की गई यह विकेन्द्रीकृत स्मारक परियोजना, यूरोप के सबसे बड़े स्मारकों में से एक बन गई है, जो हमें इतिहास को केवल आंकड़ों के रूप में नहीं, बल्कि व्यक्तिगत कहानियों के रूप में याद रखने के लिए प्रेरित करती है। यह मार्गदर्शिका आपको फ्राईबर्ग में मैथिल्डे फेइस्ट के स्टॉल्परस्टीन के इतिहास, महत्व और व्यावहारिक यात्रा युक्तियों के माध्यम से मार्गदर्शन करेगी, ताकि आप इस स्मृति स्थल का सम्मानजनक और सार्थक अनुभव प्राप्त कर सकें।

सामग्री की सारणी

स्टॉल्परस्टीन परियोजना का ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

उत्पत्ति और उद्देश्य

स्टॉल्परस्टीन (“ठोकर पत्थर”) परियोजना 1992 में जर्मन कलाकार गुंटर डेमनिग द्वारा शुरू की गई थी। इसका उद्देश्य नाज़ी शासन के पीड़ितों, जैसे यहूदियों, रोमा, सिंटी, राजनीतिक असंतुष्टों, विकलांग व्यक्तियों, LGBTQ+ व्यक्तियों और अन्य लोगों की याद दिलाना था, जिन्हें उनके अंतिम स्वतंत्र रूप से चुने गए निवास या कार्यस्थल के सामने फुटपाथ में छोटे, पीतल से बने पट्टिकाओं में उत्कीर्ण किया जाता है। इस परियोजना का मूल सिद्धांत टैल्मुड के एक कहावत से प्रेरित है: “एक व्यक्ति तभी भुलाया जाता है जब उसका नाम भुला दिया जाता है।” इस विचार के साथ, डेमनिग का लक्ष्य पीड़ितों के नाम और कहानियों को सार्वजनिक स्मृति में वापस लाना था, जिससे उनकी पहचान बहाल हो सके (स्टॉल्परस्टीन.eu)।

कलात्मक और भौतिक विशेषताएँ

प्रत्येक स्टॉल्परस्टीन 10 x 10 सेंटीमीटर का कंक्रीट ब्लॉक होता है जिसके ऊपर एक हाथ से उकेरी गई पीतल की पट्टिका लगी होती है। पट्टिका पर आमतौर पर “Hier wohnte” (“यहां रहते थे”) लिखा होता है, इसके बाद पीड़ित का नाम, जन्म तिथि, निर्वासन का विवरण और मृत्यु का उल्लेख होता है। पीतल को बिना वार्निश के छोड़ा जाता है, जिसका अर्थ है कि इसे नियमित रूप से साफ करने की आवश्यकता होती है - यह देखभाल और स्मरण का एक प्रतीकात्मक कार्य है। पत्थरों को फुटपाथ के साथ समतल रखा जाता है, इसलिए उन्हें पढ़ने के लिए आगंतुकों को रुकना और सिर झुकाना पड़ता है, जो सम्मान का एक कार्य है (प्रैगव्यूज़.कॉम)।

पैमाना और पहुंच

जून 2025 तक, 30 से अधिक यूरोपीय देशों में 100,000 से अधिक स्टॉल्परस्टीन स्थापित किए जा चुके हैं, जो इसे दुनिया का सबसे बड़ा विकेन्द्रीकृत स्मारक बनाते हैं। फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ में, 2003 में यह परियोजना शुरू हुई थी, और तब से 480 से अधिक स्टॉल्परस्टीन लगाए जा चुके हैं, जो शहर के इतिहास के एक महत्वपूर्ण हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं (स्टॉल्परस्टीन-इन-फ्राईबर्ग.डीई)।


मैथिल्डे फेइस्ट: जीवन और उत्पीड़न

मैथिल्डे फेइस्ट, जिनका जन्म 15 अगस्त, 1881 को स्ट्रासबर्ग में हुआ था, फ्राईबर्ग की एक यहूदी निवासी थीं। नाज़ी शासन के सत्ता में आने के बाद, यहूदियों के खिलाफ बढ़ते उत्पीड़न ने उनके जीवन को गंभीर रूप से प्रभावित किया। 1940 में, वैगनर-बुर्केल Aktion के दौरान, उन्हें दक्षिणी फ्रांस के गुर इंटरनामेंट कैंप में निर्वासित कर दिया गया। गुर में स्थितियां अत्यंत दयनीय थीं, जिनमें भीड़भाड़, अपर्याप्त स्वच्छता और भुखमरी शामिल थी, जिसके कारण मैथिल्डे फेइस्ट की 1940 में मृत्यु हो गई। फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ में उनके घर के सामने लगाया गया स्टॉल्परस्टीन न केवल उनके अंतिम निवास स्थान को चिह्नित करता है, बल्कि नाज़ी शासन के तहत फ्राईबर्ग के यहूदी समुदाय के भाग्य का भी एक मूक गवाह है।


मैथिल्डे फेइस्ट के लिए स्टॉल्परस्टीन

स्थान और भौतिक विवरण

  • पता: श्योनेकस्ट्रैसे 6, 79100 फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ, जर्मनी।
  • स्थान: यह स्टॉल्परस्टीन फ्राईबर्ग के विएहरे जिले में, मैथिल्डे फेइस्ट के अंतिम स्वतंत्र रूप से चुने गए घर के सामने फुटपाथ में लगा हुआ है।
  • विवरण: यह 10x10 सेमी की पीतल की पट्टिका है जिसमें “Hier wohnte Mathilde Feist, Jg. 1875, Deportiert 1940, Gurs, Ermordet 1940” (यहां मैथिल्डे फेइस्ट रहती थीं, जन्म 1875, निर्वासित 1940, गुर, हत्या 1940) लिखा हुआ है।

प्रतीकवाद और महत्व

मैथिल्डे फेइस्ट के लिए स्टॉल्परस्टीन का प्रतीकात्मक महत्व गहरा है। यह केवल एक स्मारक नहीं है, बल्कि व्यक्तिगत स्मृति और ऐतिहासिक जवाबदेही का प्रतीक है। फुटपाथ पर इसका स्थान इसे रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा बनाता है, जो राहगीरों को उनके इतिहास पर एक क्षणिक विचार करने के लिए प्रोत्साहित करता है। पीतल की पट्टिका पर झुकाकर पढ़ना, पीड़ितों के प्रति सम्मान का एक कृत्य है। यह स्मारक, फ्राईबर्ग में स्थित 480 से अधिक अन्य स्टॉल्परस्टीन के साथ मिलकर, नाज़ी अत्याचारों के बारे में एक सामूहिक स्मृति को दर्शाता है।


यात्रा संबंधी जानकारी

पहुँच और दिशा-निर्देश

  • सार्वजनिक परिवहन द्वारा: फ्राईबर्ग मुख्य स्टेशन (Hauptbahnhof) से ट्राम लाइन 1 (Vauban दिशा) लें और “Johanneskirche” स्टॉप पर उतरें। श्योनेकस्ट्रैसे 6 वहां से थोड़ी पैदल दूरी पर है।
  • पैदल: शहर के केंद्र (Bertoldsbrunnen) से लगभग 15-20 मिनट दक्षिण की ओर चलें।
  • पहुँच-योग्यता: यह स्थल सार्वजनिक फुटपाथ पर स्थित है और व्हीलचेयर और बच्चों की गाड़ी के लिए सुलभ है।

मिलने का समय और प्रवेश शुल्क

  • मिलने का समय: स्टॉल्परस्टीन एक सार्वजनिक स्थान पर स्थित है और वर्ष के किसी भी समय, दिन के 24 घंटे पहुँचा जा सकता है।
  • प्रवेश शुल्क: स्टॉल्परस्टीन देखने के लिए कोई प्रवेश शुल्क या टिकट आवश्यक नहीं है।

निर्देशित पर्यटन और कार्यक्रम

  • निर्देशित पर्यटन: “Initiative Stolpersteine für Freiburg” जैसी स्थानीय संस्थाएँ अक्सर वॉकिंग टूर आयोजित करती हैं जिनमें मैथिल्डे फेइस्ट का स्टॉल्परस्टीन शामिल होता है। ये टूर गहन ऐतिहासिक संदर्भ प्रदान करते हैं।
  • स्मृति कार्यक्रम: अंतर्राष्ट्रीय प्रलय स्मरण दिवस (27 जनवरी) और गुर निर्वासन की वर्षगांठ (22 अक्टूबर) जैसे विशेष अवसर होते हैं जहां सामुदायिक स्मृति कार्यक्रम आयोजित किए जा सकते हैं।

पहुँच-योग्यता और आगंतुक शिष्टाचार

  • पहुँच-योग्यता: फुटपाथ समतल और सुलभ है।
  • शिष्टाचार:
    • पत्थर पर सीधे खड़े होने से बचें; रुकें, पढ़ें और चिंतन करें।
    • सम्मान के संकेत के रूप में छोटे पत्थर या फूल रखना प्रोत्साहित किया जाता है।
    • पीतल की पट्टिका को धीरे से चमकाने के लिए एक मुलायम कपड़ा ले जाने पर विचार करें।
    • विवेकपूर्ण और सम्मानजनक फोटोग्राफी की अनुमति है।

सामुदायिक भागीदारी और स्मारक प्रथाएं

स्टॉल्परस्टीन परियोजना में सामुदायिक भागीदारी महत्वपूर्ण है। फ्राईबर्ग में, स्थानीय निवासियों, स्कूलों और संगठनों ने स्टॉल्परस्टीन के प्रायोजन, स्थापना और रखरखाव में सक्रिय भूमिका निभाई है। यह सहभागिता स्मृति को जीवित रखने और ऐतिहासिक जवाबदेही को बढ़ावा देने का एक तरीका है। कई स्वयंसेवक नियमित रूप से इन स्मारकों को साफ करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे हमेशा दिखाई दें और उनका सम्मान किया जाए।


शैक्षिक और चिंतनशील आयाम

स्टॉल्परस्टीन शैक्षिक उपकरण के रूप में अमूल्य हैं। वे स्कूलों और विश्वविद्यालयों में इतिहास, नागरिक जिम्मेदारी और सहिष्णुता पर चर्चा को प्रोत्साहित करते हैं। प्रत्येक स्टॉल्परस्टीन के पीछे एक कहानी होती है, जो छात्रों को स्वयं शोध करने और पीड़ितों के जीवन से जुड़ने के लिए प्रेरित करती है। यह प्रत्यक्ष अनुभव, इतिहास को अधिक व्यक्तिगत और प्रासंगिक बनाता है।


आस-पास के आकर्षण और आगे की खोज

  • अन्य स्टॉल्परस्टीन: फ्राईबर्ग में 480 से अधिक स्टॉल्परस्टीन हैं। आप श्योनेकस्ट्रैसे 6 के पास स्थित अन्य स्मारकों, जैसे कि श्योनेकस्ट्रैसे 4 और 8 पर लगे पत्थरों को भी देख सकते हैं।
  • फ्राईबर्ग मिनस्टर: शहर का प्रभावशाली कैथेड्रल।
  • ऑगस्टिनर संग्रहालय: फ्राईबर्ग के इतिहास और कला के बारे में अधिक जानने के लिए।
  • ऑडियला ऐप: यह ऐप निर्देशित ऑडियो टूर और इंटरैक्टिव मानचित्र प्रदान करता है, जो आपके स्टॉल्परस्टीन अनुभव को और समृद्ध कर सकता है। (ऑडियला ऐप)

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: स्टॉल्परस्टीन क्या है? एक: स्टॉल्परस्टीन नाज़ी अत्याचारों के पीड़ितों की याद में फुटपाथ में लगाई गई एक छोटी पीतल की पट्टिका है।

प्रश्न: मैथिल्डे फेइस्ट का स्टॉल्परस्टीन कहाँ स्थित है? A: यह फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ में श्योनेकस्ट्रैसे 6 पर स्थित है।

प्रश्न: क्या स्टॉल्परस्टीन जाने के लिए कोई विशेष समय या टिकट है? A: नहीं, यह एक सार्वजनिक स्मारक है और किसी भी समय मुफ्त में जाया जा सकता है।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? A: हाँ, स्थानीय संगठन और पर्यटन कार्यालय अक्सर स्टॉल्परस्टीन वॉक का आयोजन करते हैं।

प्रश्न: क्या यह स्थान व्हीलचेयर से सुलभ है? A: हाँ, फुटपाथ समतल और सुलभ है।

प्रश्न: क्या मैं पत्थर को साफ करने या स्मारक में भाग लेने जैसी किसी गतिविधि में भाग ले सकता हूँ? A: हाँ, आगंतुकों को सम्मान के प्रतीक के रूप में पत्थर को धीरे से साफ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, और सामुदायिक स्मृति कार्यक्रमों में भाग लेना भी संभव है।


निष्कर्ष: फ्राईबर्ग इम्म ब्रेइसगाउ में मैथिल्डे फेइस्ट के स्टॉल्परस्टीन के माध्यम से इतिहास से जुड़ना

मैथिल्डे फेइस्ट के लिए स्टॉल्परस्टीन का दौरा फ्राईबर्ग के इतिहास और नाज़ी अत्याचारों के व्यक्तिगत आयामों के साथ जुड़ने का एक गहन अनुभव है। यह स्मारक केवल एक पत्थर नहीं है, बल्कि एक जीवंत स्मृति है जो हमें अतीत की क्रूरता को याद रखने और पीड़ितों के नाम तथा कहानियों को जीवित रखने के लिए प्रेरित करती है। व्यक्तिगत चिंतन, सामुदायिक भागीदारी और शैक्षिक साधनों के माध्यम से, हम यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि इतिहास के ऐसे महत्वपूर्ण सबक भुलाए न जाएं।

अपनी यात्रा को और अधिक जानकारीपूर्ण बनाने के लिए, स्थानीय निर्देशित पर्यटन में भाग लेने या ऑडियला ऐप जैसे संसाधनों का उपयोग करने पर विचार करें। यह स्मारक फ्राईबर्ग के शहरी परिदृश्य का एक अभिन्न अंग है, जो हर राहगीर को इतिहास के क्षणों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।


ऑडियला2024## स्रोत और आगे का अध्ययन


Visit The Most Interesting Places In Phreiburg Im Bresgau

ऐतिहासिक व्यापारियों का हॉल
ऐतिहासिक व्यापारियों का हॉल
अल्बर्ट स्ट्रुप्प को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अल्बर्ट स्ट्रुप्प को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अल्फ्रेड विल्हेम आर. एल्गनर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अल्फ्रेड विल्हेम आर. एल्गनर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
आर्चबिशप का ऑर्डिनरीएट फ्राइबर्ग
आर्चबिशप का ऑर्डिनरीएट फ्राइबर्ग
आर्थर मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
आर्थर मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
अविस्मरणीय मातृभूमि
अविस्मरणीय मातृभूमि
ब्लांडीने मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ब्लांडीने मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉ. एडिथ स्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन (गोएथेस्ट्रासे 63)
डॉ. एडिथ स्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन (गोएथेस्ट्रासे 63)
डॉ. मैरी नोएथर (Urachstraße 53) को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉ. मैरी नोएथर (Urachstraße 53) को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉ. रॉबर्ट लिंडेमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डॉ. रॉबर्ट लिंडेमैन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ड्राइसैमस्टेडियन
ड्राइसैमस्टेडियन
एडोल्फ केलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
एडोल्फ केलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
एल्सा बर्टा मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
एल्सा बर्टा मुलर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हेडविग मेट्ज़गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हेडविग मेट्ज़गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
इसिडोर फ्रेंकल को समर्पित स्टोल्परस्टीन
इसिडोर फ्रेंकल को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जेस्सी मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जेस्सी मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कैथोलिक विश्वविद्यालय ऑफ़ एप्लाइड साइंसेज फ्राइबर्ग
कैथोलिक विश्वविद्यालय ऑफ़ एप्लाइड साइंसेज फ्राइबर्ग
कोलेजियम बोर्रोमाएम
कोलेजियम बोर्रोमाएम
क्रिश्चियन डैनियल नुस्सबॉम को समर्पित स्टोल्परस्टीन
क्रिश्चियन डैनियल नुस्सबॉम को समर्पित स्टोल्परस्टीन
लियो मेट्ज़गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
लियो मेट्ज़गर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैथिल्डे फाइस्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मैथिल्डे फाइस्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मारिएनबाद का थियेटर
मारिएनबाद का थियेटर
Martinstor
Martinstor
मोराट संस्थान
मोराट संस्थान
म्युनिसिपल सिनेमा फ्राइबुर्ग
म्युनिसिपल सिनेमा फ्राइबुर्ग
नाजी शासन के पीड़ितों के लिए स्मारक
नाजी शासन के पीड़ितों के लिए स्मारक
ऑगस्टिनर संग्रहालय
ऑगस्टिनर संग्रहालय
ओल्गा मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ओल्गा मेयर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्राइबर्ग बोटैनिकल गार्डन
फ्राइबर्ग बोटैनिकल गार्डन
फ्राइबर्ग हवाई क्षेत्र
फ्राइबर्ग हवाई क्षेत्र
फ्राइबर्ग मिन्स्टर
फ्राइबर्ग मिन्स्टर
फ्राइबर्ग मुख्य कब्रिस्तान
फ्राइबर्ग मुख्य कब्रिस्तान
फ्राइबर्ग थियेटर
फ्राइबर्ग थियेटर
फ्राइबुर्ग बाख्ले
फ्राइबुर्ग बाख्ले
फ्राइबुर्ग मुख्य रेलवे स्टेशन
फ्राइबुर्ग मुख्य रेलवे स्टेशन
फReiburg में हरे भरे स्थान
फReiburg में हरे भरे स्थान
फReiburg शिक्षा विश्वविद्यालय
फReiburg शिक्षा विश्वविद्यालय
फReiburg संगीत विश्वविद्यालय
फReiburg संगीत विश्वविद्यालय
फReiburg विश्वविद्यालय
फReiburg विश्वविद्यालय
फ्रिट्ज़ हाउज़र को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रिट्ज़ हाउज़र को समर्पित स्टोल्परस्टीन
प्रकृति और मानव संग्रहालय
प्रकृति और मानव संग्रहालय
प्रोटेस्टेंट एप्लाइड साइंसेज विश्वविद्यालय फ्राइबर्ग
प्रोटेस्टेंट एप्लाइड साइंसेज विश्वविद्यालय फ्राइबर्ग
पुराना कब्रिस्तान
पुराना कब्रिस्तान
पुराना शहर
पुराना शहर
रेनान अभिलेखागार
रेनान अभिलेखागार
रिचर्ड फाइस्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
रिचर्ड फाइस्ट को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Schwabentor
Schwabentor
शहर अभिलेखागार फ्राइबर्ग
शहर अभिलेखागार फ्राइबर्ग
सिगफ्रीड एपस्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
सिगफ्रीड एपस्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
सिगफ्रीड मायर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
सिगफ्रीड मायर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
श्लॉसबर्गबान
श्लॉसबर्गबान
सोफी एपस्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
सोफी एपस्टीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
स्टेट आर्काइव फ्राइबर्ग
स्टेट आर्काइव फ्राइबर्ग
स्टोल्परस्टीन समर्पित स्टीफन मेयर को
स्टोल्परस्टीन समर्पित स्टीफन मेयर को
यूजिनी जीन रुफ को समर्पित स्टोल्परस्टीन
यूजिनी जीन रुफ को समर्पित स्टोल्परस्टीन
यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी फ्राइबर्ग
यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी फ्राइबर्ग
यूनिवर्सिटी मेडिकल सेंटर फ्राइबर्ग
यूनिवर्सिटी मेडिकल सेंटर फ्राइबर्ग
यूरोपा-पार्क स्टेडियम
यूरोपा-पार्क स्टेडियम