स

Stolperstein dedicated to Selma Hirsch in Mainz, Germany

सेल्मा हिर्श को समर्पित स्टोल्परस्टीन

स्टॉल्परस्टाइन सेल्मा हिरश मेंज़: देखने का समय, टिकट और आगंतुक गाइड

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

स्टॉल्परस्टाइन (“ठोकर लगने वाले पत्थर”) परियोजना दुनिया की सबसे बड़ी विकेन्द्रीकृत होलोकॉस्ट स्मारक है, जो यूरोपीय शहरों के केंद्र में स्मरण लाती है। मेंज़ में, ये छोटे पीतल की पट्टियाँ फुटपाथों में जड़ी होती हैं जो नाजी उत्पीड़न के पीड़ितों की स्मृति में उनके अंतिम स्वतंत्र रूप से चुने गए निवास स्थानों को चिह्नित करती हैं। सेल्मा हिरश के लिए स्टॉल्परस्टाइन, जो मेंज़-ऑल्टस्टाट में लोथारस्ट्रासे 5 में स्थित है, एक गहरा व्यक्तिगत स्मारक है - जो आगंतुकों को स्थानीय परिवारों की कहानियों से जोड़ता है जो होलोकॉस्ट से प्रभावित थे। यह व्यापक मार्गदर्शिका स्टॉल्परस्टाइन के ऐतिहासिक महत्व, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी और मेंज़ की जीवंत स्मरण संस्कृति से जुड़ने के तरीकों का विवरण देती है।

विषय-सूची

स्टॉल्परस्टाइन परियोजना के बारे में
मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन: स्थानीय संदर्भ
सामुदायिक भागीदारी और अनुसंधान
मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन का दौरा
हिरश परिवार स्मारक और सेल्मा हिरश का स्टॉल्परस्टाइन
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
निष्कर्ष और कार्रवाई का आह्वान
स्रोत और आगे पढ़ना

स्टॉल्परस्टाइन परियोजना के बारे में

कलाकार गुंटर डेमिग द्वारा 1990 के दशक की शुरुआत में स्थापित, स्टॉल्परस्टाइन परियोजना एक विकेन्द्रीकृत स्मारक पहल है जो नाजी उत्पीड़न के पीड़ितों - यहूदियों, सिंटी और रोमा, राजनीतिक असंतुष्टों, विकलांग लोगों और अन्य लोगों की स्मृति को यूरोप भर के सार्वजनिक फुटपाथों में छोटे पीतल की पट्टिकाएं एम्बेड करके मनाती है। 2023 तक, 21 से अधिक देशों में 100,000 से अधिक स्टॉल्परस्टाइन स्थापित किए जा चुके हैं (stolpersteine.eu; bbc.com; विकिपीडिया: स्टॉल्परस्टाइन)।

प्रत्येक 10x10 सेमी पत्थर पर पीड़ित का नाम, जन्म तिथि, भाग्य और, जब ज्ञात हो, निर्वासन या मृत्यु की तारीख और स्थान उत्कीर्ण होता है। “एक पीड़ित, एक पत्थर” का आदर्श वाक्य इस परियोजना की talmudic प्रेरणा को दर्शाता है: “एक व्यक्ति केवल तभी भुलाया जाता है जब उसका नाम भुला दिया जाता है।” पीड़ित के अंतिम स्वतंत्र रूप से चुने गए निवास स्थान पर स्मारक का स्थान स्मृति को सीधे दैनिक जीवन में लाता है और व्यक्तिगत संबंध को बढ़ावा देता है (stolpersteine.eu; bbc.com)।

“ठोकर लगने” का कार्य लाक्षणिक है - राहगीर रुक सकते हैं, शिलालेख पढ़ सकते हैं, और चिंतन कर सकते हैं। पीतल की प्लेटें, जो समय के साथ पैरों के निशान या जानबूझकर सफाई से चमकीली हो जाती हैं, स्मरण की चल रही प्रकृति का प्रतीक हैं (stolpersteine.eu अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न)।

मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन: स्थानीय संदर्भ

लगभग 2,600 सदस्यों वाले एक संपन्न यहूदी समुदाय का घर रहे मेंज़ में, नाजी युग के दौरान विनाशकारी नुकसान हुआ। 1,300 से 1,400 स्थानीय यहूदियों को मार दिया गया था, और शहर के यहूदी जीवन को लगभग समाप्त कर दिया गया था (mainz.de)। मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन परियोजना 2007 में शुरू हुई, और 2025 तक, 350 से अधिक पत्थर और एक स्टॉल्परश्वेले (एक बड़ा स्मारक पत्थर) स्थापित किए जा चुके हैं।

यह परियोजना Haus des Erinnerns – Für Demokratie und Akzeptanz और Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V. जैसे संगठनों द्वारा समर्थित है, जिसमें छात्रों, इतिहासकारों और सामुदायिक सदस्यों की सक्रिय भागीदारी है (haus-des-erinnerns-mainz.de; stolpersteine-mainz.de)। ये समूह जीवनियाँ शोध करते हैं, पत्थरों का रखरखाव करते हैं, और स्थापना समारोह आयोजित करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि प्रत्येक पीड़ित की स्मृति संरक्षित रहे और व्यापक समुदाय स्मरण के कार्य में लगा रहे।

सामुदायिक भागीदारी और अनुसंधान

स्टॉल्परस्टाइन परियोजना की एक परिभाषित शक्ति इसका जमीनी स्तर का दृष्टिकोण है। स्थानीय छात्र, इतिहासकार और रिश्तेदार पीड़ितों की जीवनियों पर शोध करते हैं, अक्सर Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V. और Haus des Erinnerns जैसे संगठनों के साथ काम करते हैं। सेल्मा हिरश के मामले में, Frauenlob-Gymnasium Mainz के छात्रों ने स्मारक की सटीकता और प्रभाव सुनिश्चित करने के लिए स्थानीय विशेषज्ञों के साथ सहयोग किया (stolpersteine-mainz.de)।

यह प्रक्रिया इतिहास को व्यक्तिगत बनाती है और सामुदायिक स्वामित्व को बढ़ावा देती है। स्थानीय स्वयंसेवक और स्कूल समूह नियमित रूप से सफाई कार्यक्रम भी आयोजित करते हैं, खासकर होलोकॉस्ट स्मरण दिवस जैसे महत्वपूर्ण तिथियों पर, जो जीवित स्मारकों के रूप में पत्थरों की भूमिका को मजबूत करते हैं (folklife.si.edu)।

मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन का दौरा

घंटे, पहुंच और टिकट

सार्वजनिक प्रवेश: स्टॉल्परस्टाइन सार्वजनिक फुटपाथों में एम्बेडेड हैं और किसी भी समय, बिना किसी शुल्क के देखे जा सकते हैं। किसी टिकट या अपॉइंटमेंट की आवश्यकता नहीं है।
पहुंच: अधिकांश स्थान व्हीलचेयर द्वारा सुलभ हैं, लेकिन फुटपाथ की स्थिति भिन्न हो सकती है। यदि आपको गतिशीलता संबंधी चिंताएं हैं तो विशिष्ट स्थानों की जांच करना उचित है।
स्थान विवरण: सेल्मा हिरश का स्टॉल्परस्टाइन मेंज़-ऑल्टस्टाट में लोथारस्ट्रासे 5 में है। सटीक स्थानों को खोजने और अपनी यात्रा की योजना बनाने के लिए स्टॉल्परस्टाइन मेंज़ डेटाबेस या स्टॉल्परस्टाइन डेटाबेस का उपयोग करें।

निर्देशित पर्यटन और विशेष कार्यक्रम

निर्देशित पर्यटन: स्थानीय संगठन और शहर पर्यटन कार्यालय कभी-कभी स्टॉल्परस्टाइन निर्देशित पर्यटन प्रदान करते हैं, विशेष रूप से होलोकॉस्ट स्मरण दिवस और अन्य स्मारक तिथियों पर। ये पर्यटन ऐतिहासिक संदर्भ और व्यक्तिगत कहानियों में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।
कार्यक्रम: वर्ष भर सफाई और स्मरणोत्सव कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। आगंतुकों का स्वागत है कि वे स्मरण के इन कार्यों में शामिल हों और भाग लें (haus-des-erinnerns-mainz.de; stolpersteine-mainz.de)।

नक्शे और डिजिटल संसाधन

इंटरैक्टिव मानचित्र: Haus des Erinnerns वेबसाइट के माध्यम से डाउनलोड करने योग्य मानचित्र और आभासी दौरे उपलब्ध हैं, जो आगंतुकों को स्टॉल्परस्टाइन स्थानों पर मार्गदर्शन करते हैं और प्रत्येक स्मारक के लिए संदर्भ प्रदान करते हैं।
डिजिटल प्रदर्शनियाँ और जीवनियाँ: विस्तृत जीवनियाँ और पुरालेख सामग्री स्टॉल्परस्टाइन मेंज़ वेबसाइट के माध्यम से सुलभ हैं।

आस-पास के ऐतिहासिक स्थल

मेंज़ के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थलों का अन्वेषण करके अपनी यात्रा को समृद्ध करें, जिनमें से कई स्टॉल्परस्टाइन से पैदल दूरी पर हैं:

मेंज़ कैथेड्रल: एक सहस्राब्दी के इतिहास के साथ एक रोमनस्क्यू उत्कृष्ट कृति।
गुटेनबर्ग संग्रहालय: प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कारक को समर्पित।
मेंज़ यहूदी संग्रहालय: शहर की यहूदी विरासत की पड़ताल करता है।
मेंज़ सिनेगॉग: पूजा का एक सक्रिय स्थान और यहूदी जीवन का केंद्र।
हिरश परिवार स्मारक: सेल्मा हिरश और उनके परिवार के सम्मान में एक समर्पित स्मारक।

हिरश परिवार स्मारक और सेल्मा हिरश का स्टॉल्परस्टाइन

मेंज़ में हिरश परिवार

सेल्मा हिरश, उनके पति एडुआर्ड, और उनकी बेटी मारिया अन्ना हिरश, नाजी शासन द्वारा तबाह हुए मेंज़ के कई यहूदी परिवारों में से थे। परिवार वेसेलस्ट्रासे 2 में “ज्यूडेनहॉस” में जबरन स्थानांतरित होने से पहले लोथारस्ट्रासे 5 में रहता था। उनके जीवन और भाग्य का दस्तावेजीकरण स्थानीय इतिहासकारों द्वारा विस्तार से किया गया है और स्टॉल्परस्टाइन और हिरश परिवार स्मारक दोनों के माध्यम से याद किया जाता है (stolpersteine-mainz.de)।

हिरश परिवार स्मारक का दौरा

स्थान: पूर्व यहूदी पड़ोस के पास स्थित, सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुँचा जा सकता है और शहर के केंद्र से पैदल दूरी पर है।
देखने का समय: प्रतिदिन सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक खुला रहता है।
टिकट: प्रवेश निःशुल्क है।
पहुंच: पक्की सड़कों और रैंप के साथ व्हीलचेयर द्वारा सुलभ।
निर्देशित पर्यटन: मेंज़ हिस्टोरिकल सोसायटी के माध्यम से अपॉइंटमेंट द्वारा उपलब्ध हैं। ये विस्तृत ऐतिहासिक संदर्भ और व्यक्तिगत आख्यान प्रदान करते हैं (mainz-historisch.de)।

सेल्मा हिरश के स्टॉल्परस्टाइन का महत्व

सेल्मा हिरश के लिए स्टॉल्परस्टाइन केवल एक मार्कर नहीं है, बल्कि मेंज़ की व्यक्तिगत और सामूहिक स्मरण के प्रति प्रतिबद्धता का प्रतीक है। शहरी परिदृश्य में इसकी उपस्थिति होलोकॉस्ट की त्रासदी को व्यक्तिगत बनाती है, निवासियों और आगंतुकों दोनों को मानवीय अधिकारों की नाजुकता और असहिष्णुता के खिलाफ सतर्कता की आवश्यकता पर विचार करने के लिए आमंत्रित करती है (विकिपीडिया: स्टॉल्परस्टाइन)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्र: मैं मेंज़ में स्टॉल्परस्टाइन कैसे ढूंढूं? A: स्थानों के लिए Haus des Erinnerns डेटाबेस या स्टॉल्परस्टाइन मेंज़ नक्शा का उपयोग करें।

प्र: क्या प्रवेश शुल्क या निश्चित देखने का समय है? A: नहीं। स्टॉल्परस्टाइन सार्वजनिक स्मारक हैं और हर समय, बिना किसी शुल्क के सुलभ हैं।

प्र: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? A: हाँ, स्थानीय संगठन स्मारक तिथियों पर या अपॉइंटमेंट द्वारा पर्यटन प्रदान करते हैं। वर्तमान कार्यक्रम ऑनलाइन देखें।

प्र: क्या विकलांग लोगों के लिए स्थल सुलभ है? A: अधिकांश स्टॉल्परस्टाइन सार्वजनिक फुटपाथों पर स्थित हैं, लेकिन पहुंच भिन्न हो सकती है। हिरश परिवार स्मारक पूरी तरह से सुलभ है।

प्र: क्या आगंतुक स्टॉल्परस्टाइन को बनाए रखने में मदद कर सकते हैं? A: हाँ। सामुदायिक सदस्यों और आगंतुकों को एक नरम कपड़े से पत्थरों को धीरे-धीरे साफ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है या आयोजित सफाई कार्यक्रमों में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

प्र: क्या कोई शिष्टाचार दिशानिर्देश हैं? A: सम्मानजनक रहें - कई आगंतुक स्मरण के संकेत के रूप में छोटे पत्थर या फूल छोड़ते हैं। फोटोग्राफी की अनुमति है लेकिन विवेकपूर्ण होनी चाहिए।

निष्कर्ष और कार्रवाई का आह्वान

सेल्मा हिरश और उनके परिवार के लिए स्टॉल्परस्टाइन मेंज़ में होलोकॉस्ट के इतिहास का सामना करने का एक शक्तिशाली, सुलभ तरीका प्रदान करते हैं। इन स्मारकों का दौरा करके, निर्देशित पर्यटन में शामिल होकर, और सामुदायिक स्मरण में भाग लेकर, आप यह सुनिश्चित करने में मदद करते हैं कि पीड़ित के नाम और कहानियों को कभी भुलाया न जाए।

स्थानीय संगठनों द्वारा प्रदान किए गए डिजिटल संसाधनों का उपयोग करके अपनी यात्रा की योजना बनाएं। निर्देशित ऑडियो टूर और मेंज़ के ऐतिहासिक स्थलों पर अद्यतित जानकारी के लिए Audiala ऐप डाउनलोड करें। स्मारक कार्यक्रमों और शैक्षिक संसाधनों पर समाचारों के लिए सोशल मीडिया के माध्यम से जुड़े रहें।

स्मरण का प्रत्येक कार्य - बड़ा या छोटा - सतर्कता, गरिमा और सहानुभूति की संस्कृति में योगदान देता है। अतीत का सम्मान करने और अधिक दयालु भविष्य को आकार देने में मेंज़ के समुदाय में शामिल हों।