Sameba cathedral in Tbilisi under clear blue sky

ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल

Tiblisi, Jorjiya

त्बिलिसी का पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल: यात्रा का व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

त्बिलिसी का पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल, जिसे आमतौर पर Sameba कैथेड्रल के नाम से जाना जाता है, जॉर्जिया की धार्मिक और राष्ट्रीय पहचान का एक स्मारकीय प्रमाण है। ऐतिहासिक अवलाबरी जिले में एलिया हिल पर स्थित, Sameba शहर के क्षितिज पर हावी है और दुनिया के सबसे ऊंचे पूर्वी रूढ़िवादी चर्चों में से एक के रूप में खड़ा है। यह जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च का आध्यात्मिक हृदय है और देश के लचीलेपन और सांस्कृतिक पुनरुद्धार का प्रतीक है (dolidoki.com, tbilisilocalguide.com, georgia24.ge)।

जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च की 1,500वीं वर्षगांठ और ईसाई धर्म की 2,000वीं वर्षगांठ मनाने के लिए 1989 में परिकल्पित, Sameba सदियों पुरानी जॉर्जियाई धार्मिक वास्तुकला को आधुनिक इंजीनियरिंग के साथ मिश्रित करता है। इसका सुनहरा गुंबद, लगभग 87 मीटर की ऊंचाई तक उठता है, जो त्बिलिसी में दिखाई देता है और राष्ट्रीय गौरव के प्रकाशस्तंभ के रूप में कार्य करता है (georgia.travel)।

कैथेड्रल परिसर में चैपल, एक घंटाघर, मठ, धर्मशास्त्रीय अकादमी और उद्यान शामिल हैं, जो आगंतुकों को आध्यात्मिक संवर्धन और सांस्कृतिक खोज दोनों प्रदान करते हैं। यह विस्तृत गाइड आपको वह सब कुछ प्रदान करता है जिसकी आपको आवश्यकता है: ऐतिहासिक पृष्ठभूमि, वास्तुशिल्प विशेषताएं, यात्रा घंटे, टिकट की जानकारी, पहुंच, यात्रा युक्तियाँ और अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न, इस प्रतिष्ठित स्थल की सार्थक यात्रा सुनिश्चित करते हैं (tripify.ge, georgia.travel)।

इतिहास और महत्व

उत्पत्ति और निर्माण

Sameba कैथेड्रल का विचार 1989 में आया, जिसने जॉर्जिया के ईसाई इतिहास में प्रमुख मील के पत्थर को चिह्नित किया। राजनीतिक उथल-पुथल ने 23 नवंबर, 1995 - सेंट जॉर्ज दिवस, राष्ट्र के लिए एक महत्वपूर्ण तिथि - को परियोजना में देरी की, जब निर्माण शुरू हुआ (dolidoki.com)।

अर्खिल मिंडियाश्विली के डिजाइन ने एक राष्ट्रीय प्रतियोगिता जीती, जिसमें पारंपरिक जॉर्जियाई चर्च वास्तुकला को भूकंप-प्रतिरोधी इंजीनियरिंग के साथ मिश्रित किया गया। मुख्य ढांचा 2002 में पूरा हो गया था, और कैथेड्रल को 23 नवंबर, 2004 को पवित्रा किया गया था, जिसमें पैट्रिआर्क इलिया II उपस्थित थे (wikipedia)। यरूशलेम और सिय्योन पर्वत से पवित्र मिट्टी और पत्थर नींव में शामिल किए गए थे, जो पवित्र भूमि से एक आध्यात्मिक संबंध का प्रतीक थे। परियोजना को मुख्य रूप से सार्वजनिक दान द्वारा वित्तपोषित किया गया था, जो सामूहिक राष्ट्रीय प्रतिबद्धता को दर्शाता है (dolidoki.com)।

सांस्कृतिक और धार्मिक महत्व

Sameba जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च का मुख्य कैथेड्रल है और जॉर्जिया के सभी के कैथोलिकोस-पैट्रिआर्क की सीट है। यह क्रिसमस और ईस्टर जैसे प्रमुख धार्मिक समारोहों की नियमित रूप से मेजबानी करता है, हजारों उपासकों को आकर्षित करता है और राष्ट्रीय एकता की पुष्टि करता है। यह स्थल राज्य समारोहों और सार्वजनिक समारोहों के लिए भी केंद्रीय है, जो इसके स्थायी महत्व को उजागर करता है (georgia24.ge)।


वास्तुकला और विशेषताएं

स्थान और शहरी संदर्भ

एलिया हिल पर स्थित, कैथेड्रल एम्टक्वारी नदी पर स्थित है और त्बिलिसी के लगभग हर हिस्से से दिखाई देता है। अवलाबरी मेट्रो स्टेशन से इसकी निकटता इसे आगंतुकों के लिए आसानी से सुलभ बनाती है (tbilisilocalguide.com, visitsilkroad.org)।

वास्तुशिल्प शैली

Sameba कैथेड्रल जॉर्जियाई और बीजान्टिन वास्तुशिल्प परंपराओं का एक भव्य संश्लेषण है, जिसमें एक क्रूसिफॉर्म लेआउट, ऊंचे सुनहरे गुंबद और बहु-स्तरीय छतें हैं। डिजाइन लंबवत बीजान्टिन गुंबदों और मेहराबों को जटिल जॉर्जियाई पत्थर का काम और अलंकरण के साथ जोड़ता है। इसका स्मारकीय पैमाना जॉर्जिया के आध्यात्मिक और राष्ट्रीय पुनर्जन्म का प्रतीक है (tbilisimare.com)।

आयाम और पैमाना

  • ऊंचाई: गुंबद के शीर्ष तक 87.1 मीटर (285 फीट), जो इसे जॉर्जिया का सबसे ऊंचा चर्च और विश्व स्तर पर सबसे ऊंचे रूढ़िवादी कैथेड्रल में से एक बनाता है (wikipedia)।
  • क्षेत्र: मुख्य अभयारण्य 3,000 वर्ग मीटर से अधिक क्षेत्र को कवर करता है।
  • जटिल: इसमें मुख्य चर्च, एक स्वतंत्र घंटाघर, मठ, धर्मशास्त्रीय अकादमी, पैट्रिआर्क का निवास और नौ चैपल (पांच भूमिगत) शामिल हैं (humbo.com)।

संरचनात्मक और कलात्मक विशेषताएं

  • सामग्री: भूकंपीय स्थिरता के लिए प्रबलित कंक्रीट, ईंट, ग्रेनाइट और संगमरमर में बाहरी आवरण के साथ (thisrareearth.com)।
  • गुंबद: सोने की परत वाला और एक शहर का मील का पत्थर, भारी खंभों और स्तंभों द्वारा समर्थित।
  • आंतरिक: लंबवत स्थान, बड़ी खिड़कियां और एक चमकदार गुंबद एक उत्थानकारी वातावरण बनाते हैं। अभयारण्य को भित्तिचित्रों, मोज़ाइक, रंगीन कांच और जटिल आइकोनोस्टेसिस से सजाया गया है (tbilisilocalguide.com)।
  • उल्लेखनीय प्रतिमा: “होप ऑफ जॉर्जिया” प्रतिमा, सोने और कीमती पत्थरों से सजी, एक मुख्य आकर्षण है।
  • बगीचे: फव्वारे, मूर्तियां और चिंतन के लिए शांत स्थानों की विशेषता वाले भूदृश्य मैदान (guidetoeurope.com)।

आगंतुक जानकारी

स्थान और पहुंच

  • पता: एलिया हिल, अवलाबरी जिला, त्बिलिसी
  • मेट्रो: अवलाबरी स्टेशन, 10 मिनट की चढ़ाई
  • टैक्सी/राइड-शेयर: व्यापक रूप से उपलब्ध; शहर के केंद्र से कैथेड्रल तक 10-15 मिनट में
  • पैदल: पुराने शहर या केंद्रीय जिलों से एक सुखद सैर (Tripify)

यात्रा घंटे और टिकट

  • घंटे: हर दिन सुबह 8:00 बजे से रात 10:00 बजे तक खुला रहता है (धार्मिक छुट्टियों या समारोहों के लिए घंटे भिन्न हो सकते हैं)
  • प्रवेश: निःशुल्क; किसी टिकट की आवश्यकता नहीं है। रखरखाव और सामुदायिक परियोजनाओं के लिए दान का स्वागत है (thisrareearth.com, tripify.ge)
  • यात्रा का सबसे अच्छा समय: शांति और फोटोग्राफी के लिए सुबह जल्दी; दोपहर और सप्ताहांत अधिक व्यस्त होते हैं

पोशाक संहिता और शिष्टाचार

  • पोशाक: मामूली पहनावा - पुरुषों को शॉर्ट्स और बिना आस्तीन वाली शर्ट से बचना चाहिए; महिलाओं को घुटनों के नीचे स्कर्ट पहननी चाहिए और अपने सिर को ढकना चाहिए (स्कार्फ अक्सर प्रवेश द्वार पर उपलब्ध होते हैं)
  • व्यवहार: शांत, सम्मानजनक आचरण; बिना फ्लैश के फोटोग्राफी की अनुमति है; मोबाइल फोन के उपयोग और तेज बातचीत से बचें
  • सेवाएं: आगंतुक धार्मिक सेवाओं का अवलोकन कर सकते हैं लेकिन उपासकों को परेशान नहीं करना चाहिए

पहुंच

  • गतिशीलता: रैंप और चौड़े रास्ते अधिकांश क्षेत्रों को सुलभ बनाते हैं, हालांकि कुछ सीढ़ियाँ या असमान सतहें मौजूद हैं
  • सुविधाएं: साइट पर शौचालय, स्मृति चिन्ह की दुकानें और चिंतन क्षेत्र उपलब्ध हैं
  • परिवार के अनुकूल: परिवारों के लिए उपयुक्त विशाल मैदान
  • समूह: बड़े समूहों को पर्यटन के लिए प्रशासन को अग्रिम सूचना देनी चाहिए

निर्देशित पर्यटन

  • आधिकारिक पर्यटन: साइट पर सीमित; कई स्थानीय ऑपरेटर कैथेड्रल सहित गहन चलने वाले पर्यटन प्रदान करते हैं
  • स्व-निर्देशित: पूरे साइट पर जॉर्जियाई और अंग्रेजी में सूचनात्मक पट्टिकाएं
  • ऑडियो गाइड: व्यापक रूप से उपलब्ध नहीं; यात्रा ऐप्स या गाइडबुक की सिफारिश की जाती है (The Invisible Tourist)

विशेष कार्यक्रम

  • धार्मिक छुट्टियां: ईस्टर और क्रिसमस जैसी प्रमुखCelebrations में विस्तृत समारोह और बड़ी भीड़ होती है
  • शादियां/नामकरण: पारंपरिक समारोह नियमित रूप से आयोजित किए जाते हैं
  • घंटाघर: त्बिलिसी के मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है; उपलब्धता की जाँच करें
  • बगीचे: सैर और चिंतन के लिए तैयार और आमंत्रित

यात्रा युक्तियाँ

  • फुटवियर: विशाल मैदानों पर चलने के लिए आरामदायक जूते पहनें
  • मौसम: गर्मियां गर्म होती हैं; धूप से सुरक्षा लाएं। सर्दियाँ हल्की होती हैं; जैकेट लाएं
  • भाषा: जॉर्जियाई आधिकारिक भाषा है; कुछ कर्मचारी बुनियादी अंग्रेजी बोलते हैं
  • रीति-रिवाज: स्थानीय परंपराओं और धार्मिक प्रथाओं का सम्मान करें
  • स्थिरता: डिब्बे का उपयोग करें, स्थानीय विक्रेताओं का समर्थन करें, और चल रही पूजा पर ध्यान दें

आस-पास के आकर्षण

  • अवलाबरी जिला: ऐतिहासिक घरों, बेकरी और स्थानीय दुकानों का अन्वेषण करें
  • मेटेखी चर्च: एक और महत्वपूर्ण धार्मिक और ऐतिहासिक स्थल
  • पुराना त्बिलिसी: घुमावदार सड़कें, सल्फर स्नानघर और जीवंत बाजार पैदल दूरी पर हैं (Tripify)

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: कैथेड्रल के यात्रा घंटे क्या हैं? ए: हर दिन सुबह 8:00 बजे से रात 10:00 बजे तक, छुट्टियों पर संभावित परिवर्तनों के साथ।

प्रश्न: क्या कोई प्रवेश शुल्क है? ए: नहीं, प्रवेश निःशुल्क है। दान की सराहना की जाती है।

प्रश्न: क्या मैं कैथेड्रल के अंदर तस्वीरें ले सकता हूँ? ए: हाँ, लेकिन फ्लैश के बिना और उपासकों का सम्मान करते हुए।

प्रश्न: क्या कैथेड्रल विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ है? ए: अधिकांश क्षेत्र सुलभ हैं, हालांकि कुछ स्थानों पर सीढ़ियाँ या असमान जमीन है।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? ए: हाँ, स्थानीय टूर ऑपरेटरों के माध्यम से उपलब्ध हैं; ऑन-साइट पर्यटन सीमित हैं।

प्रश्न: मुझे यात्रा करते समय क्या पहनना चाहिए? ए: मामूली कपड़े; महिलाओं को अपने सिर ढकने और घुटनों के नीचे स्कर्ट पहनने चाहिए।

प्रश्न: शहर के केंद्र से वहां कैसे पहुंचा जाए? ए: अवलाबरी के लिए मेट्रो लें, फिर एक छोटी पैदल दूरी, या टैक्सी द्वारा।


निष्कर्ष

त्बिलिसी का पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल, या Sameba कैथेड्रल, जॉर्जिया के विश्वास, राष्ट्रीय पहचान और वास्तुशिल्प उपलब्धि का एक लुभावनी प्रतीक है। इसका ऊँचा सुनहरा गुंबद, पारंपरिक और आधुनिक डिजाइन का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण, और पूजा, शिक्षा और संस्कृति के एक जीवंत केंद्र के रूप में इसकी भूमिका, इसे त्बिलिसी के हर आगंतुक के लिए एक आवश्यक पड़ाव बनाती है। मुफ्त प्रवेश, सुलभ मैदान और खजाने की प्रचुरता के साथ, Sameba कैथेड्रल की यात्रा आध्यात्मिक और सांस्कृतिक संवर्धन का वादा करती है।

शांत घंटों के दौरान अपनी यात्रा की योजना बनाएं, ड्रेस कोड और रीति-रिवाजों का सम्मान करें, और गहरी समझ के लिए निर्देशित पर्यटन पर विचार करें। अधिक अपडेट, आभासी अनुभवों और निर्देशित ऑडियो पर्यटन के लिए, Audiala ऐप डाउनलोड करें और हमारे सोशल मीडिया पर हमें फॉलो करें।


आधिकारिक लिंक और स्रोत


Visit The Most Interesting Places In Tiblisi

अबानोटुबानी
अबानोटुबानी
आइओना वाकेली स्ट्रीट
आइओना वाकेली स्ट्रीट
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेटनिया मठ
बेटनिया मठ
चाचावा क्लिनिक
चाचावा क्लिनिक
डेलिसी
डेलिसी
Didi Lilo
Didi Lilo
डिड्यूब पैंथियन
डिड्यूब पैंथियन
डिनामो एरीना
डिनामो एरीना
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एजमियात्सिन चर्च
एजमियात्सिन चर्च
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एक्सपो जॉर्जिया
एक्सपो जॉर्जिया
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एंकीशख़ाती बैसिलिका
एंकीशख़ाती बैसिलिका
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गोरगसाली स्क्वायर
गोरगसाली स्क्वायर
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
काकेशस विश्वविद्यालय
काकेशस विश्वविद्यालय
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कश्वेती चर्च
कश्वेती चर्च
क्वीन डारेजान का महल
क्वीन डारेजान का महल
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लुर्जी मठ
लुर्जी मठ
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेटेखी चर्च
मेटेखी चर्च
मेटेकी पुल
मेटेकी पुल
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मज़ियूरी पार्क
मज़ियूरी पार्क
मटात्समिंडा पैंथियन
मटात्समिंडा पैंथियन
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुखरानी पुल
मुखरानी पुल
नारीकाला
नारीकाला
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पराजनोव स्मारक
पराजनोव स्मारक
पुराना त्बिलिसी
पुराना त्बिलिसी
पवित्र मुहर का चर्च
पवित्र मुहर का चर्च
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
रेड गॉस्पेल चर्च
रेड गॉस्पेल चर्च
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेरी
रुस्तावेरी
साबुर्तालो पैंथियन
साबुर्तालो पैंथियन
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
शांति का पुल
शांति का पुल
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेयलानोव्स हाउस
सेयलानोव्स हाउस
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
सोफिको चियौरेली का स्मारक
सोफिको चियौरेली का स्मारक
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
सयात नोवा स्मारक
सयात नोवा स्मारक
ताबोरी चर्च
ताबोरी चर्च
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
तकनीकी विश्वविद्यालय
तकनीकी विश्वविद्यालय
Tskneti
Tskneti
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
विल्नियस स्क्वायर
विल्नियस स्क्वायर
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी