Historical view of Tiflis showing the bridge at Maidan, Tatar mosque, and fortress ruins

मेटेकी पुल

Tiblisi, Jorjiya

मेटेखी ब्रिज: त्बिलिसी, जॉर्जिया में देखने का समय, टिकट और ऐतिहासिक महत्व

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

मेटेखी ब्रिज त्बिलिसी के सबसे प्रतिष्ठित स्थलों में से एक है—म्ट्क्वारी (कुरा) नदी पर एक महत्वपूर्ण पुल जो शहर के प्राचीन मेटेखी जिले को पुराने त्बिलिसी की जीवंत सड़कों से जोड़ता है। एक पुल के रूप में अपने कार्य से परे, मेटेखी जॉर्जिया के जटिल इतिहास, सांस्कृतिक लचीलेपन और शहरी विकास का प्रतीक है। यह व्यापक मार्गदर्शिका पुल के ऐतिहासिक संदर्भ, सांस्कृतिक महत्व, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी और त्बिलिसी के अवश्य देखे जाने वाले स्थलों में से एक के अनुभव के लिए यात्रा सुझावों का पता लगाती है (विकिपीडिया: मेटेखी)।

विषय सूची

ऐतिहासिक अवलोकन और प्रारंभिक बस्ती

मेटेखी ब्रिज का क्षेत्र त्बिलिसी के सबसे पुराने लगातार बसे हुए क्षेत्रों में से एक है। पुरातात्विक साक्ष्य और जॉर्जियाई परंपरा इसकी उत्पत्ति को 5वीं शताब्दी सीई तक ले जाती है, जब राजा वख्तंग प्रथम गोर्गासाली ने मेटेखी चट्टान पर एक चर्च और शाही किलेबंदी की स्थापना की थी। “मेटेखी” नाम का अर्थ है “महल के आसपास का क्षेत्र,” जो एक शाही निवास और प्रशासनिक केंद्र के रूप में इसकी ऐतिहासिक भूमिका को उजागर करता है।

एक ऊँची चट्टान पर मेटेखी की रणनीतिक स्थिति प्राकृतिक रक्षा और नदी पारगमन की निगरानी प्रदान करती थी, जिससे यह त्बिलिसी के विकास के दौरान शासन, सैन्य गतिविधियों और व्यापार का केंद्र बिंदु बन गया (विकिपीडिया: मेटेखी)।


धार्मिक और सांस्कृतिक महत्व

मेटेखी की धार्मिक जड़ें गहरी और स्थायी हैं। इस स्थल को पारंपरिक रूप से 5वीं शताब्दी की ईसाई शहीद, संत शुशानिक का दफन स्थल माना जाता है। यद्यपि मूल चर्च और कब्र 13वीं शताब्दी के मंगोल आक्रमणों में नष्ट हो गए थे, यह क्षेत्र एक आध्यात्मिक केंद्र बना रहा। मेटेखी चर्च ऑफ द एजम्पशन, 1278 और 1284 के बीच निर्मित, अपने क्रॉस-गुंबद डिजाइन और अलंकृत पत्थर के काम के साथ जॉर्जियाई रूढ़िवादी वास्तुकला का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।

मेटेखी संत हबो के शहादत के पौराणिक स्थल के रूप में भी प्रतिष्ठित है, जो जॉर्जियाई ईसाई इतिहास में इसके महत्व को और मजबूत करता है। चट्टान के नीचे संत हबो को समर्पित एक चर्च का चल रहा निर्माण, क्षेत्र की आध्यात्मिक गूंज को पुष्ट करता है (विकिपीडिया: मेटेखी)।


निर्माण, शहरी परिवर्तन और बहाली

सदियों से इस स्थल पर पुल बने हुए हैं। वर्तमान मेटेखी ब्रिज, 1951 में पूरा हुआ, इसने पहले के लकड़ी और पत्थर के पुलों को बदल दिया जो अक्सर प्राकृतिक आपदाओं और आक्रमणों से नष्ट हो जाते थे। सोवियत काल के दौरान निर्मित, वर्तमान संरचना स्थायित्व और उपयोगिता पर जोर देती है। हालाँकि, इसके निर्माण के लिए कई ऐतिहासिक इमारतों को ध्वस्त करने की आवश्यकता पड़ी जो कभी नदी के किनारों पर बनी हुई थीं—एक ऐसी क्षति जिसे संरक्षणवादी और स्थानीय अधिकारी अब बहाली परियोजनाओं के माध्यम से संबोधित करने के लिए काम कर रहे हैं (विकिपीडिया: मेटेखी)।


राजनीतिक उथल-पुथल और बदलते कार्य

सदियों से, मेटेखी ने महत्वपूर्ण राजनीतिक और सामाजिक परिवर्तनों को देखा है। 17वीं शताब्दी में, राजा रोस्टोम ने क्षेत्र को मजबूत किया, मेटेखी चर्च परिसर में ईरानी सैनिकों को तैनात किया। 1801 में रूसी विलय के साथ, चर्च को धर्मनिरपेक्ष कर दिया गया और सैन्य उपयोग के लिए फिर से इस्तेमाल किया गया, बाद में यह 1938 तक सोवियत युग तक एक कुख्यात जेल बन गया। ये सैन्यीकरण और दमन के काल मेटेखी के पहले के धार्मिक और शाही संघों के विपरीत हैं (विकिपीडिया: मेटेखी)।


वास्तुशिल्प विशेषताएँ और शहरी एकीकरण

मेटेखी ब्रिज एक मजबूत, प्रबलित कंक्रीट संरचना है जिसमें नदी के घाटों द्वारा समर्थित कई स्पैन हैं। वाहनों और पैदल चलने वालों दोनों के उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया, इसमें चौड़े फुटपाथ, न्यूनतम बैलेस्ट्रेड और शहर के मनोरम दृश्य बिंदु शामिल हैं। जबकि पीस ब्रिज जैसे नए पुलों की तुलना में यह अल्पक है, शहरी परिदृश्य के साथ इसका सहज एकीकरण और मेटेखी चर्च और राजा वख्तंग गोर्गासाली की प्रतिमा से निकटता इसे मध्य त्बिलिसी में एक वास्तुशिल्प लंगर बनाती है (गाइड वोयाज जॉर्जिया, वंडरलॉग)।

रात में, आस-पास के स्थलों से परिवेशी प्रकाश एक सुरम्य सेटिंग बनाता है, खासकर प्रकाशित मेटेखी चर्च और शहर के दृश्यों के साथ नदी में प्रतिबिंबित होते हुए।


मेटेखी ब्रिज का दौरा: घंटे, टिकट और पहुंच

  • पुल पहुंच: सप्ताह के 7 दिन, 24 घंटे खुला; कोई टिकट या प्रवेश शुल्क आवश्यक नहीं है।
  • मेटेखी चर्च के घंटे: आमतौर पर प्रतिदिन सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक खुला रहता है। मौसमी समायोजन या बंद होने के लिए स्थानीय स्रोतों की जाँच करें।
  • टिकट: पुल तक पहुंच निःशुल्क है; चर्च में प्रवेश भी निःशुल्क है, हालांकि दान की सराहना की जाती है। निर्देशित पर्यटन शुल्क ले सकते हैं।
  • पहुंच: पुल में चौड़े, अच्छी तरह से बनाए रखा फुटपाथ हैं जो व्हीलचेयर और स्ट्रोलर के लिए उपयुक्त हैं। ओल्ड टाउन की कुछ आस-पास की सड़कें कोबलस्टोन वाली हैं, जो गतिशीलता से वंचित लोगों के लिए चुनौतियां पेश कर सकती हैं।
  • परिवहन: फ्रीडम स्क्वायर और रुस्तावली एवेन्यू से पैदल आसानी से पहुँचा जा सकता है। अवलाबारी मेट्रो स्टेशन और कई बस मार्ग इस क्षेत्र की सेवा करते हैं। टैक्सी और बोल्ट जैसे राइड-हेलिंग ऐप व्यापक रूप से उपलब्ध हैं (हमारे बालों में नमक)।

आस-पास के आकर्षण और यात्रा युक्तियाँ

  • मेटेखी चर्च ऑफ द एजम्पशन: चट्टान के ऊपर 13वीं शताब्दी का जॉर्जियाई रूढ़िवादी स्थल।
  • वख्तंग गोर्गासाली स्क्वायर: कैफे, दुकानों और बुटीक होटलों से घिरा केंद्रीय मिलन स्थल।
  • मेदान बाज़ार: जॉर्जियाई शिल्प, शराब और स्मृति चिन्ह के लिए भूमिगत बाज़ार (स्थान और नोट्स)।
  • नारिकाला किला: शहर के मनोरम दृश्यों की पेशकश करने वाला प्राचीन किला; पैदल रास्तों या केबल कार द्वारा पहुँचा जा सकता है।
  • अबानोटुबानी सल्फर बाथ: त्बिलिसी की बहुसांस्कृतिक विरासत को दर्शाने वाले ऐतिहासिक स्नानघर।
  • पीस ब्रिज और रिके पार्क: पास के आधुनिक वास्तुशिल्प मुख्य आकर्षण और मनोरंजक स्थान (जॉनी अफ्रीका)।
  • भोजन: कई रेस्तरां, कैफे और बेकरियाँ जॉर्जियाई व्यंजन और नदी के दृश्य प्रदान करते हैं।
  • खरीदारी: मेदान बाज़ार और स्थानीय बुटीक अद्वितीय उपहार और शिल्प प्रदान करते हैं।
  • कार्यक्रम: यह क्षेत्र अक्सर त्योहारों, सड़क प्रदर्शनों और सांस्कृतिक समारोहों की मेजबानी करता है।

टिप: फोटोग्राफी के लिए सुबह जल्दी और सूर्यास्त का समय आदर्श होता है। धार्मिक स्थलों पर जाते समय शालीनता से कपड़े पहनें; महिलाओं को चर्चों के अंदर अपना सिर ढकने की आवश्यकता हो सकती है।


त्बिलिसी में समकालीन भूमिका

आज, मेटेखी ब्रिज एक पुल से कहीं अधिक है—यह एक जीवंत सामाजिक स्थान और त्बिलिसी की प्राचीन जड़ों और आधुनिक पहचान के बीच एक प्रतीकात्मक संबंधक है। स्थानीय लोग और पर्यटक यहाँ दृश्यों का आनंद लेने, सांस्कृतिक कार्यक्रमों में भाग लेने और शहर के गतिशील सड़क जीवन में संलग्न होने के लिए इकट्ठा होते हैं। बहाली के प्रयासों का उद्देश्य क्षेत्र के ऐतिहासिक माहौल को पुनर्जीवित करना है, जो आधुनिक बुनियादी ढांचे और विरासत संरक्षण को संतुलित करता है (georgiantravelguide.com)।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)

प्र: मेटेखी ब्रिज के देखने का समय क्या है? उ: पुल बिना किसी प्रतिबंध के 24/7 खुला है।

प्र: क्या मेटेखी ब्रिज या चर्च तक पहुँचने के लिए टिकट आवश्यक हैं? उ: नहीं; दोनों देखने के लिए निःशुल्क हैं। निर्देशित पर्यटन में शुल्क लग सकता है।

प्र: क्या मेटेखी ब्रिज व्हीलचेयर के अनुकूल है? उ: हाँ, पुल के फुटपाथ सुलभ हैं; कुछ आस-पास की सड़कों पर कोबलस्टोन हैं।

प्र: मेटेखी ब्रिज कैसे पहुँचें? उ: पैदल, मेट्रो (अवलाबारी स्टेशन), बस या टैक्सी से आसानी से पहुँचा जा सकता है।

प्र: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उ: हाँ, कई पर्यटन मेटेखी ब्रिज और ओल्ड त्बिलिसी के मुख्य आकर्षणों को शामिल करते हैं।

प्र: आस-पास और क्या देखा जा सकता है? उ: मेटेखी चर्च, नारिकाला किला, मेदान बाज़ार, पीस ब्रिज और अबानोटुबानी स्नानघर।


निष्कर्ष

मेटेखी ब्रिज त्बिलिसी की स्थायी भावना का एक प्रमाण है, जो सदियों के तूफानी इतिहास, वास्तुशिल्प विकास और जीवंत शहरी जीवन को जोड़ता है। मुफ्त, चौबीसों घंटे पहुंच, प्रमुख ऐतिहासिक स्थलों से निकटता और एक गतिशील सांस्कृतिक केंद्र के रूप में अपनी भूमिका के साथ, यह जॉर्जिया की राजधानी के दिल का अनुभव करने के इच्छुक आगंतुकों के लिए एक आवश्यक गंतव्य है। निर्देशित पर्यटन, स्थानीय कार्यक्रमों और अपडेटेड जानकारी और इमर्सिव अनुभवों के लिए ऑडिएला ऐप के साथ अपनी यात्रा को बेहतर बनाएँ।

मेटेखी ब्रिज की अपनी खोज की योजना बनाएँ ताकि लुभावनी दृश्य, अविस्मरणीय सांस्कृतिक मुठभेड़ और त्बिलिसी की बहुआयामी विरासत की गहरी प्रशंसा हो सके।


दृश्य और मीडिया सुझाव

  • सूर्योदय, सूर्यास्त और रात में मेटेखी ब्रिज की उच्च-रिज़ॉल्यूशन तस्वीरें, alt टेक्स्ट के साथ जैसे “मेटेखी ब्रिज त्बिलिसी मनोरम दृश्य”
  • मेटेखी चर्च और राजा वख्तंग गोर्गासाली की प्रतिमा की छवियां
  • पुल और आस-पास के आकर्षणों को दर्शाने वाले नक्शे
  • पुल और आसपास के ऐतिहासिक स्थलों को उजागर करने वाला छोटा वीडियो या वर्चुअल टूर

आगे पढ़ना और संदर्भ


Visit The Most Interesting Places In Tiblisi

अबानोटुबानी
अबानोटुबानी
आइओना वाकेली स्ट्रीट
आइओना वाकेली स्ट्रीट
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेटनिया मठ
बेटनिया मठ
चाचावा क्लिनिक
चाचावा क्लिनिक
डेलिसी
डेलिसी
Didi Lilo
Didi Lilo
डिड्यूब पैंथियन
डिड्यूब पैंथियन
डिनामो एरीना
डिनामो एरीना
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एजमियात्सिन चर्च
एजमियात्सिन चर्च
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एक्सपो जॉर्जिया
एक्सपो जॉर्जिया
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एंकीशख़ाती बैसिलिका
एंकीशख़ाती बैसिलिका
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गोरगसाली स्क्वायर
गोरगसाली स्क्वायर
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
काकेशस विश्वविद्यालय
काकेशस विश्वविद्यालय
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कश्वेती चर्च
कश्वेती चर्च
क्वीन डारेजान का महल
क्वीन डारेजान का महल
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लुर्जी मठ
लुर्जी मठ
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेटेखी चर्च
मेटेखी चर्च
मेटेकी पुल
मेटेकी पुल
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मज़ियूरी पार्क
मज़ियूरी पार्क
मटात्समिंडा पैंथियन
मटात्समिंडा पैंथियन
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुखरानी पुल
मुखरानी पुल
नारीकाला
नारीकाला
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पराजनोव स्मारक
पराजनोव स्मारक
पुराना त्बिलिसी
पुराना त्बिलिसी
पवित्र मुहर का चर्च
पवित्र मुहर का चर्च
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
रेड गॉस्पेल चर्च
रेड गॉस्पेल चर्च
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेरी
रुस्तावेरी
साबुर्तालो पैंथियन
साबुर्तालो पैंथियन
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
शांति का पुल
शांति का पुल
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेयलानोव्स हाउस
सेयलानोव्स हाउस
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
सोफिको चियौरेली का स्मारक
सोफिको चियौरेली का स्मारक
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
सयात नोवा स्मारक
सयात नोवा स्मारक
ताबोरी चर्च
ताबोरी चर्च
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
तकनीकी विश्वविद्यालय
तकनीकी विश्वविद्यालय
Tskneti
Tskneti
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
विल्नियस स्क्वायर
विल्नियस स्क्वायर
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी