Entrance to the Kashueti Church in Tbilisi with historic architecture

कश्वेती चर्च

Tiblisi, Jorjiya

काश्वेती चर्च, त्बिलिसी, जॉर्जिया जाने के लिए व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 04/07/2025

प्रस्तावना

सेंट जॉर्ज का काश्वेती चर्च, त्बिलिसी में रुस्तावेली एवेन्यू पर केंद्रीय रूप से स्थित, जॉर्जिया के सबसे महत्वपूर्ण धार्मिक और सांस्कृतिक स्थलों में से एक है। अपनी स्थापत्य भव्यता, पौराणिक उत्पत्ति और कलात्मक खजानों के लिए प्रतिष्ठित, काश्वेती चर्च जॉर्जियाई लोगों की enduring spirit और आस्था का एक प्रमाण है। यह व्यापक मार्गदर्शिका चर्च की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि, स्थापत्य विशेषताओं, सांस्कृतिक महत्व की पड़ताल करती है, और आगंतुक जानकारी, जिसमें जाने के घंटे, टिकट, पहुँच और एक समृद्ध अनुभव के लिए युक्तियाँ शामिल हैं, का विस्तृत विवरण प्रदान करती है (GPSmyCity; Georgian Journal)।

विषय-सूची

ऐतिहासिक अवलोकन

उत्पत्ति और प्रारंभिक इतिहास

काश्वेती चर्च की जड़ें 6वीं शताब्दी में मिलती हैं, जो तेरह असीरियन पिताओं में से एक, डेविड गारेजेली से जुड़ी एक किंवदंती से जुड़ी हैं। एक महिला को गर्भवती करने का आरोप लगने पर, डेविड ने भविष्यवाणी की कि वह अपनी बेगुनाही के सबूत के तौर पर एक पत्थर को जन्म देगी। उनकी भविष्यवाणी उसी स्थान पर पूरी हुई जहाँ अब चर्च खड़ा है, और “काश्वेती”—जिसका जॉर्जियाई शब्दों में अर्थ है “एक पत्थर को जन्म देना”—यह नाम इस घटना का स्मरण कराता है (GPSmyCity; Georgian Journal – The Legend)।

जबकि मूल 6वीं शताब्दी का चर्च अब मौजूद नहीं है, यह स्थल सदियों के उथल-पुथल और पुनर्निर्माण के दौरान पवित्र बना रहा, इस स्थान पर विभिन्न चर्चों का निर्माण और पुनर्निर्माण किया गया।

वर्तमान चर्च का निर्माण

वर्तमान संरचना का निर्माण 1904 और 1910 के बीच हुआ था, जिसने एक पुराने, जीर्ण-शीर्ण चर्च की जगह ली। वास्तुकार लियोपोल्ड बिलफेल्ट द्वारा डिज़ाइन किया गया, यह मध्यकालीन समताविसी कैथेड्रल से प्रेरित था, जो जॉर्जियाई ecclesiastical वास्तुकला की cross-in-square शैली को दर्शाता है। इस परियोजना को जॉर्जियाई कुलीनता और स्थानीय समुदाय द्वारा वित्त पोषित किया गया था, जिसका निर्माण इतालवी बिल्डर लियोनार्डो लोरिनजेटी द्वारा किया गया था और जटिल पत्थर का काम नियोफाइट अगालेड्ज़े और उनके परिवार द्वारा किया गया था (Advantour; Wikipedia)।

स्थापत्य विशेषताएँ और कलात्मक महत्व

काश्वेती चर्च अपनी सामंजस्यपूर्ण अनुपात, प्राचीन सफेद पत्थर के अग्रभाग और अंगूर की बेलों, अनार और पारंपरिक जॉर्जियाई रूपांकनों की विस्तृत नक्काशी के लिए प्रसिद्ध है, जो उर्वरता, अनंतता और विश्वास का प्रतीक हैं। cross-in-square योजना एक केंद्रीय गुंबद से सुशोभित है, जो जॉर्जियाई रूढ़िवादी डिज़ाइन की एक विशेषता है (Georgian Travel Guide; Wander-Lush)।

अंदर, चर्च को 1947 में प्रसिद्ध जॉर्जियाई कलाकार लाडो गुदियाशविली द्वारा चित्रित जीवंत भित्तिचित्रों से सजाया गया है। ये भित्तिचित्र रूढ़िवादी आइकनोग्राफी को आधुनिक flair के साथ मिलाते हैं, जिसमें बाइबिल के दृश्यों और जॉर्जियाई संतों को दर्शाया गया है। अपनी सोने की मूर्तियों के साथ iconostasis, चर्च के आध्यात्मिक और कलात्मक वातावरण को और बढ़ाता है (Wikipedia; Enjoy Georgia)।

जॉर्जियाई धार्मिक और राष्ट्रीय जीवन में भूमिका

काश्वेती चर्च लंबे समय से धार्मिक समारोहों और राष्ट्रीय आयोजनों का एक केंद्र रहा है। सोवियत शासन के दौरान, यह त्बिलिसी के कुछ ही चर्चों में से एक था जो खुला रहा, जो आस्था के लिए एक अभयारण्य और जॉर्जियाई सांस्कृतिक लचीलेपन का प्रतीक था (Georgia About; Radio Free Europe/Radio Liberty)। चर्च प्रमुख रूढ़िवादी उत्सवों की मेजबानी करता है, विशेष रूप से सेंट जॉर्ज के पर्व के दिनों (6 मई और 23 नवंबर) पर, हजारों उपासकों को आकर्षित करता है।

संरक्षण और जीर्णोद्धार के प्रयास

काश्वेती चर्च जॉर्जिया के सांस्कृतिक विरासत संरक्षण के लिए राष्ट्रीय एजेंसी के तहत एक संरक्षित सांस्कृतिक विरासत स्मारक है। हाल के दशकों में हुए प्रमुख जीर्णोद्धार ने इसकी संरचना और गुदियाशविली के भित्तिचित्रों के संरक्षण को सुनिश्चित किया है, जिसे जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च, संस्कृति मंत्रालय और अंतरराष्ट्रीय भागीदारों द्वारा समर्थित किया गया है (National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia)।

स्थान और शहरी संदर्भ

रुस्तावेली एवेन्यू पर प्रमुखता से स्थित, काश्वेती चर्च जॉर्जिया की संसद के ठीक सामने है और जॉर्जियाई राष्ट्रीय गैलरी जैसे सांस्कृतिक संस्थानों से सटा हुआ है। इसकी केंद्रीय स्थिति इसे त्बिलिसी के नागरिक और सांस्कृतिक जीवन के केंद्र में रखती है (gidza.com; Tbilisi City Hall)।

उल्लेखनीय घटनाएँ और हस्तियाँ

चर्च ने राजकीय अंत्येष्टि, राष्ट्रीय नायकों के लिए स्मारक और धार्मिक जुलूसों की मेजबानी की है। इसके परिसर में illustrious Georgians की कब्रें हैं, जिनमें लेखक इवाने माचाबेली और चित्रकार लाडो गुदियाशविली शामिल हैं, जो राष्ट्रीय स्मरण के स्थल के रूप में इसकी भूमिका को पुष्ट करते हैं (Georgian Journal)।

सांस्कृतिक और प्रतीकात्मक महत्व

काश्वेती चर्च जॉर्जियाई पहचान और दृढ़ता का एक प्रतीक है, जिसे कला, साहित्य और सार्वजनिक जीवन में मनाया जाता है। इसकी पौराणिक नींव, स्थापत्य सौंदर्य और स्थायी आध्यात्मिक भूमिका इसे जॉर्जिया की विरासत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनाती है (Advantour; Caucasus Heritage Watch)।


काश्वेती चर्च का दौरा: व्यावहारिक जानकारी

दर्शन के घंटे

  • रोजाना खुला: सुबह 9:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक
  • धार्मिक छुट्टियों या विशेष आयोजनों के दौरान घंटों को समायोजित किया जा सकता है। सबसे सटीक जानकारी के लिए, अपनी यात्रा से पहले स्थानीय लिस्टिंग या आधिकारिक स्रोतों की जाँच करें।

टिकट और प्रवेश शुल्क

  • प्रवेश: नि:शुल्क
  • चर्च के रखरखाव और जीर्णोद्धार के लिए दान का स्वागत है।

पहुँच और आगंतुक युक्तियाँ

  • मुख्य प्रवेश द्वार व्हीलचेयर उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ है।
  • विनम्र पोशाक आवश्यक है: कंधे और घुटने ढके हुए हों; महिलाओं को सिर पर स्कार्फ पहनने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
  • फोटोग्राफी की अनुमति है, लेकिन फ्लैश या विघटनकारी व्यवहार से बचें, खासकर सेवाओं के दौरान।
  • अंदर कोई शौचालय या उपहार की दुकान नहीं है; रुस्तावेली एवेन्यू पर पास में सुविधाएँ उपलब्ध हैं।

गाइडेड टूर और विशेष कार्यक्रम

  • गाइडेड टूर: स्थानीय टूर ऑपरेटरों के माध्यम से उपलब्ध हैं और अक्सर त्बिलिसी के ऐतिहासिक स्थलों के शहर के टूर में शामिल होते हैं।
  • विशेष कार्यक्रम: प्रमुख धार्मिक उत्सव, विशेष रूप से सेंट जॉर्ज के पर्व के दिनों में, जॉर्जियाई रूढ़िवादी परंपराओं की एक अनूठी झलक प्रदान करते हैं।

सर्वश्रेष्ठ फोटोग्राफिक स्थान

  • सूर्यास्त या शाम को प्रकाशित अग्रभाग।
  • अंदर गुदियाशविली के भित्तिचित्र, प्राकृतिक दिन के उजाले में सबसे अच्छे लगते हैं।
  • चर्च का गुंबद और बाहर से विभिन्न कोणों से जटिल पत्थर की नक्काशी।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्र: काश्वेती चर्च के दर्शन के घंटे क्या हैं? उ: रोजाना सुबह 9:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक; छुट्टियों या आयोजन के दिनों में बदलाव के लिए पहले से जाँच कर लें।

प्र: क्या कोई प्रवेश शुल्क या टिकट की आवश्यकता है? उ: नहीं, प्रवेश नि:शुल्क है।

प्र: क्या गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? उ: हाँ, स्थानीय ऑपरेटरों के माध्यम से; पर्यटन कार्यालयों या ऑनलाइन पूछताछ करें।

प्र: क्या चर्च गतिशीलता संबंधी समस्याओं वाले लोगों के लिए सुलभ है? उ: मुख्य प्रवेश द्वार सुलभ है, हालांकि कुछ आंतरिक क्षेत्रों में सीढ़ियाँ या असमान फर्श हो सकते हैं।

प्र: क्या मैं अंदर तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: हाँ, लेकिन फ्लैश से बचें और सेवाओं के दौरान सम्मानजनक रहें।

प्र: ड्रेस कोड क्या है? उ: विनम्र कपड़े आवश्यक हैं; महिलाओं को अपना सिर ढँकना चाहिए, और पुरुषों और महिलाओं दोनों को कंधे और घुटने ढँकने चाहिए।

प्र: पास में कौन से आकर्षण हैं? उ: जॉर्जियाई राष्ट्रीय गैलरी, जॉर्जिया की संसद, रुस्तावेली थिएटर और त्बिलिसी का ओल्ड टाउन सभी पैदल दूरी के भीतर हैं।


आगंतुक अनुभव और युक्तियाँ

  • भीड़ से बचने के लिए अपनी यात्रा की योजना सुबह या देर शाम को बनाएं।
  • अपनी यात्रा के लिए 20-40 मिनट आवंटित करें, यदि किसी सेवा या गाइडेड टूर में भाग ले रहे हैं तो अधिक समय दें।
  • त्बिलिसी में एक पूर्ण सांस्कृतिक दिन के लिए अपनी यात्रा को पास के संग्रहालयों, दीर्घाओं और कैफे के साथ मिलाएं।
  • जॉर्जियाई परंपरा के साथ अपने अनुभव और संबंध को बढ़ाने के लिए पोशाक और व्यवहार के लिए स्थानीय रीति-रिवाजों का सम्मान करें।

निष्कर्ष

सेंट जॉर्ज का काश्वेती चर्च एक स्थापत्य उत्कृष्ट कृति से कहीं अधिक है—यह जॉर्जिया की आस्था, लचीलेपन और कलात्मक भावना का एक जीवंत प्रतीक है। इसकी केंद्रीय स्थिति, निःशुल्क प्रवेश और स्वागत योग्य वातावरण इसे त्बिलिसी आने वाले किसी भी आगंतुक के लिए एक आवश्यक पड़ाव बनाते हैं। चाहे आप इसकी पौराणिक उत्पत्ति, स्मारकीय वास्तुकला, या लाडो गुदियाशविली के प्रेरक भित्तिचित्रों से आकर्षित हों, काश्वेती चर्च का दौरा अंतर्दृष्टि, प्रेरणा और जॉर्जिया की जीवंत विरासत की गहरी सराहना का वादा करता है।

क्युरेटेड गाइडेड टूर, इंटरैक्टिव मानचित्रों और काश्वेती चर्च और त्बिलिसी के अन्य ऐतिहासिक स्थलों पर नवीनतम अपडेट के लिए Audiala ऐप डाउनलोड करें। जॉर्जिया के सांस्कृतिक खजानों के बारे में यात्रा प्रेरणा और विशेष सामग्री के लिए सोशल मीडिया पर हमें फॉलो करें।


संदर्भ

Visit The Most Interesting Places In Tiblisi

अबानोटुबानी
अबानोटुबानी
आइओना वाकेली स्ट्रीट
आइओना वाकेली स्ट्रीट
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेटनिया मठ
बेटनिया मठ
चाचावा क्लिनिक
चाचावा क्लिनिक
डेलिसी
डेलिसी
Didi Lilo
Didi Lilo
डिड्यूब पैंथियन
डिड्यूब पैंथियन
डिनामो एरीना
डिनामो एरीना
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एजमियात्सिन चर्च
एजमियात्सिन चर्च
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एक्सपो जॉर्जिया
एक्सपो जॉर्जिया
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एंकीशख़ाती बैसिलिका
एंकीशख़ाती बैसिलिका
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गोरगसाली स्क्वायर
गोरगसाली स्क्वायर
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
काकेशस विश्वविद्यालय
काकेशस विश्वविद्यालय
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कश्वेती चर्च
कश्वेती चर्च
क्वीन डारेजान का महल
क्वीन डारेजान का महल
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लुर्जी मठ
लुर्जी मठ
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेटेखी चर्च
मेटेखी चर्च
मेटेकी पुल
मेटेकी पुल
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मज़ियूरी पार्क
मज़ियूरी पार्क
मटात्समिंडा पैंथियन
मटात्समिंडा पैंथियन
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुखरानी पुल
मुखरानी पुल
नारीकाला
नारीकाला
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पराजनोव स्मारक
पराजनोव स्मारक
पुराना त्बिलिसी
पुराना त्बिलिसी
पवित्र मुहर का चर्च
पवित्र मुहर का चर्च
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
रेड गॉस्पेल चर्च
रेड गॉस्पेल चर्च
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेरी
रुस्तावेरी
साबुर्तालो पैंथियन
साबुर्तालो पैंथियन
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
शांति का पुल
शांति का पुल
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेयलानोव्स हाउस
सेयलानोव्स हाउस
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
सोफिको चियौरेली का स्मारक
सोफिको चियौरेली का स्मारक
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
सयात नोवा स्मारक
सयात नोवा स्मारक
ताबोरी चर्च
ताबोरी चर्च
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
तकनीकी विश्वविद्यालय
तकनीकी विश्वविद्यालय
Tskneti
Tskneti
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
विल्नियस स्क्वायर
विल्नियस स्क्वायर
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी