Metekhi Bridge and surrounding area in Tbilisi Georgia in summer

गोरगसाली स्क्वायर

Tiblisi, Jorjiya

गोर्गासाली स्क्वायर त्बिलिसी: घूमने के घंटे, टिकट, और ऐतिहासिक स्थलों का गाइड

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

पुराने त्बिलिसी के केंद्र में स्थित, गोर्गासाली स्क्वायर—जिसे स्थानीय रूप से मैदान के नाम से जाना जाता है—एक जीवंत शहरी केंद्र और जॉर्जिया के समृद्ध इतिहास का एक जीता-जागता प्रमाण दोनों है। यह स्क्वायर किंग वख्तांग I गोर्गासाली के नाम पर रखा गया है, जो 5वीं शताब्दी के महान सम्राट थे जिन्हें त्बिलिसी की स्थापना का श्रेय दिया जाता है। यह स्क्वायर स्थापत्य कला के रत्नों, ऐतिहासिक चर्चों और प्रतिष्ठित सल्फर स्नानों से घिरा हुआ है, जिनसे शहर को इसका नाम मिला (अतिनाती; सुपरट्रैवलर)। आज, गोर्गासाली स्क्वायर 24/7 सुलभ और मुफ्त में घूमने के लिए खुला है, जो शहर के सबसे महत्वपूर्ण आकर्षणों और संस्कृतियों, वाणिज्य और समकालीन जॉर्जियाई जीवन के चौराहे के रूप में कार्य करता है।

ऐतिहासिक अवलोकन

प्राचीन जड़ें और रणनीतिक महत्व

पुरातात्विक साक्ष्य बताते हैं कि गोर्गासाली स्क्वायर के आसपास का क्षेत्र कम से कम पहली-दूसरी शताब्दी ईस्वी से बसा हुआ है, जो यूरोप और एशिया के बीच महत्वपूर्ण व्यापार मार्गों पर इसके रणनीतिक स्थान और अद्वितीय गर्म सल्फर झरनों की उपस्थिति के कारण है (सुपरट्रैवलर)। इन झरनों ने न केवल शहर के नाम को प्रेरित किया—त्बिलिसी, “त्बिली” जिसका अर्थ “गर्म” है—बल्कि विविध पृष्ठभूमि के व्यापारियों और निवासियों को भी आकर्षित किया (अतिनाती)।

किंग वख्तांग गोर्गासाली की किंवदंती

पौराणिक किंग वख्तांग I गोर्गासाली त्बिलिसी की स्थापना के मिथक के केंद्र में हैं। परंपरा के अनुसार, राजा का शिकारी बाज उसे क्षेत्र के उबलते झरनों तक ले गया, जब वह और उसका शिकार दोनों पानी में गिर गए, जिससे सम्राट को इस स्थान की क्षमता को पहचानने और यहां नई राजधानी स्थापित करने के लिए प्रेरित किया गया (अतिनाती)। जबकि स्थानीय लोककथाओं में इसका जश्न मनाया जाता है और स्क्वायर पर स्थित घुड़सवार प्रतिमा द्वारा इसे याद किया जाता है, इतिहासकार ध्यान देते हैं कि उनके शासनकाल से पहले त्बिलिसी पहले से ही एक बस्ती के रूप में विकसित हो चुकी थी, और शाही दरबार को स्थानांतरित करने का निर्णय जितना पौराणिक था, उतना ही रणनीतिक भी था।

मध्यकालीन विकास और शहरी उन्नति

मध्य युग के दौरान, गोर्गासाली स्क्वायर एक संपन्न महानगर का केंद्र बिंदु बन गया। शहर अपनी दीवारों से परे फैल गया, और स्क्वायर व्यापार और सामाजिक संपर्क का एक केंद्र बन गया। जॉर्जियाई कुलीनों ने महल बनाए, और कारवांसेराय (व्यापारिक सराय) फले-फूले, जो त्बिलिसी के एक महानगरीय व्यापारिक केंद्र के रूप में उभरने को दर्शाते हैं (जॉर्जिया.टू)। क्षेत्र का बहुसांस्कृतिक चरित्र “टाटार मैदान” के रूप में इसके बाद के इतिहास में भी परिलक्षित होता है, जो मुस्लिम फ़ारसी और अज़रबैजानी समुदायों का घर था।

धार्मिक और सांस्कृतिक महत्व

गोर्गासाली स्क्वायर के पैदल दूरी के भीतर त्बिलिसी के कुछ सबसे पुराने और सबसे महत्वपूर्ण धार्मिक स्थल हैं, जिनमें एंचिस्कती बासीलीका (6वीं शताब्दी) और अतेश्गा, एक पारसी अग्नि मंदिर के अवशेष शामिल हैं (सुपरट्रैवलर)। ये स्थल शहर की स्थायी धार्मिक विविधता और संस्कृतियों के चौराहे के रूप में इसकी भूमिका का प्रमाण हैं।

आक्रमणों और जनसांख्यिकीय बदलावों के बावजूद लचीलापन

अपने पूरे इतिहास में, त्बिलिसी और गोर्गासाली स्क्वायर के आसपास के क्षेत्र ने अनगिनत आक्रमणों और जनसांख्यिकीय परिवर्तनों को सहन किया। प्रत्येक युग—फ़ारसी कब्जे से लेकर आधुनिक शहरी विकास तक—ने स्क्वायर के शहरी ताने-बाने में नई परतें जोड़ीं (सुपरट्रैवलर)।

साहित्यिक और मुद्रण विरासत

एक प्रमुख मील का पत्थर 18वीं शताब्दी की शुरुआत में वख्तांग VI द्वारा जॉर्जिया के पहले मुद्रण गृह की स्थापना थी, जहाँ देश की कुछ शुरुआती मुद्रित पुस्तकें तैयार की गईं (सुपरट्रैवलर)। इस साहित्यिक विरासत को स्क्वायर के पास एक पट्टिका द्वारा याद किया जाता है।

आज का गोर्गासाली स्क्वायर: व्यावहारिक आगंतुक जानकारी

घूमने के घंटे और टिकट

  • स्क्वायर पहुंच: 24/7 खुला, कोई प्रवेश शुल्क नहीं (ईवेंडो)।
  • पास के स्थल: अधिकांश आकर्षण सुबह 9:00 बजे से शाम 7:00 या 8:00 बजे तक खुले रहते हैं। चर्च अक्सर शाम 6:00 बजे तक बंद हो जाते हैं और एक छोटा दान मांग सकते हैं (जॉर्जिया इन ट्रेंड)।
  • विशेष कार्यक्रम: स्क्वायर सांस्कृतिक उत्सवों और सार्वजनिक सभाओं की मेजबानी करता है, खासकर राष्ट्रीय छुट्टियों के दौरान।

पहुंच

  • सामान्य पहुंच: स्क्वायर ज्यादातर सपाट और पक्का है, व्हीलचेयर के लिए उपयुक्त है, हालांकि कुछ आस-पास की सड़कें पत्थर की बनी हुई हैं और खड़ी हो सकती हैं (ईवेंडो)।
  • परिवहन: पुराने शहर से पैदल पहुंचा जा सकता है, मेट्रो (लिबर्टी स्क्वायर या अवलाबारी स्टेशन), बस (#20, #37), या टैक्सी और राइडशेयर ऐप्स द्वारा (ईवेंडो)।

यात्रा सुझाव

  • जूते: पत्थर की सड़कों का पता लगाने के लिए आरामदायक जूते पहनें।
  • सबसे अच्छा समय: हल्के मौसम और कम भीड़ के लिए वसंत या शरद ऋतु में यात्रा करें।
  • मुद्रा: कुछ नकद (जीईएल) साथ रखें, हालांकि कार्ड व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हैं।
  • भाषा: जॉर्जियाई आधिकारिक भाषा है; पर्यटक क्षेत्रों में अंग्रेजी और रूसी आमतौर पर बोली जाती हैं।

प्रमुख स्थल और आकर्षण

किंग वख्तांग I गोर्गासाली की प्रतिमा

घुड़सवार प्रतिमा स्क्वायर पर हावी है, जो मेतेखी चर्च और कुरा नदी के ऊपर एक प्रतिष्ठित फोटो स्पॉट और मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती है (त्बिलिसी लोकल गाइड)।

मेतेखी चर्च और पुल

एक चट्टान के ऊपर खड़ा, 13वीं शताब्दी का मेतेखी चर्च दैनिक रूप से खुला रहता है और शहर के शानदार दृश्य प्रस्तुत करता है। पास का मेतेखी पुल ऐतिहासिक केंद्र को नए शहर से जोड़ता है (जॉर्जिया इन ट्रेंड)।

अबानोनिबानी (सल्फर स्नान क्षेत्र)

स्क्वायर के ठीक दक्षिण में, अबानोनिबानी के प्रसिद्ध सल्फर स्नान साल भर संचालित होते हैं। प्रवेश शुल्क भिन्न होते हैं; अधिकांश स्नानघर सुबह 9:00 बजे से आधी रात तक खुले रहते हैं (टाइम आउट)।

मैदान बाज़ार

स्क्वायर के नीचे, मैदान बाज़ार जॉर्जियाई शिल्प, प्राचीन वस्तुएँ और वाइन टेस्टिंग प्रदान करता है, जो दैनिक रूप से सुबह 11:00 बजे से रात 8:00 बजे तक खुला रहता है (जॉर्जिया इन ट्रेंड)।

शारदेनी स्ट्रीट

स्क्वायर से निकलने वाली शारदेनी स्ट्रीट जीवंत कैफे, बार, गैलरी और बुटीक से सजी है, जो दोपहर से आधी रात तक खुली रहती है (जॉर्जिया इन ट्रेंड)।

नारीकला किला

एक छोटी सी चढ़ाई आपको नारीकला किले तक ले जाती है, जो सुबह 9:00 बजे से रात 8:00 बजे तक खुला रहता है, शहर के मनोरम दृश्य प्रदान करता है। पहुंच मुफ्त है; रिक पार्क से केबल कार का किराया लगभग 2 जीईएल है (टाइम आउट)।

सियोनी कैथेड्रल

स्क्वायर से पांच मिनट की दूरी पर, सियोनी कैथेड्रल सुबह 10:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक मुफ्त प्रवेश के साथ खुला रहता है। शालीन कपड़े पहनने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है (जॉर्जिया इन ट्रेंड)।

अन्य मुख्य बातें

  • लेघव्तखेवी जलप्रपात और वानस्पतिक उद्यान: दोनों पास में हैं और शांत प्राकृतिक विश्राम प्रदान करते हैं (टाइम आउट)।
  • एंचिस्कती बासीलीका: शहर का सबसे पुराना चर्च, सुबह 10:00 बजे से शाम 5:00 बजे तक खुला रहता है।
  • गाबरियादज़े थिएटर और घड़ी टॉवर: अपने कठपुतली शो और मनमौजी झुके हुए घड़ी टॉवर के लिए प्रसिद्ध (टाइम आउट)।
  • यूरोप स्क्वायर और शांति का पुल: लोकप्रिय आधुनिक स्थल, 24/7 खुले रहते हैं।

आगंतुक अनुभव और यात्रा कार्यक्रम सुझाव

  • छोटी यात्रा (1–2 घंटे): स्क्वायर में टहलें, प्रतिमा की प्रशंसा करें, और नदी किनारे कॉफी का आनंद लें।
  • आधा दिन: मेतेखी चर्च, अबानोनिबानी के स्नानघर, और पुराने शहर की कारीगरों की दुकानों का पता लगाएं।
  • पूरा दिन: नारीकला किले तक एक बढ़ोतरी, वानस्पतिक उद्यान में टहलने, और एक निर्देशित पैदल या भोजन यात्रा जोड़ें (गेटयोरगाइड)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: गोर्गासाली स्क्वायर के घूमने के घंटे क्या हैं?
उत्तर: स्क्वायर 24/7 खुला रहता है। अधिकांश पास के आकर्षण सुबह 9:00 बजे से रात 8:00 बजे तक खुले रहते हैं।

प्रश्न: क्या टिकट की आवश्यकता है?
उत्तर: स्क्वायर के लिए कोई टिकट की आवश्यकता नहीं है, लेकिन कुछ पास के स्थलों में छोटा प्रवेश शुल्क लगता है।

प्रश्न: क्या स्क्वायर व्हीलचेयर से पहुंचने योग्य है?
उत्तर: स्क्वायर ज्यादातर सुलभ है, हालांकि कुछ सड़कें पत्थर की बनी हुई या खड़ी हैं।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं?
उत्तर: हाँ, कई निर्देशित पर्यटन में गोर्गासाली स्क्वायर और आसपास के ऐतिहासिक स्थल शामिल हैं।

प्रश्न: घूमने का सबसे अच्छा समय कब है?
उत्तर: सुखद मौसम के लिए वसंत और शरद ऋतु; कम भीड़ के लिए सुबह जल्दी या देर दोपहर।

दृश्य और मीडिया सिफारिशें

प्रतिमा, स्क्वायर के मनोरम दृश्य, मेतेखी चर्च, सल्फर स्नान, और हलचल भरी शारदेनी स्ट्रीट की उच्च-गुणवत्ता वाली छवियाँ शामिल करें। एसईओ अनुकूलन के लिए “गोर्गासाली स्क्वायर त्बिलिसी घूमने के घंटे” और “गोर्गासाली स्क्वायर के पास ऐतिहासिक स्थल” जैसे वर्णनात्मक ऑल्ट-टेक्स्ट का उपयोग करें।

व्यावहारिक सुझाव

  • सुरक्षा: क्षेत्र आमतौर पर सुरक्षित है; मानक सावधानियां लागू होती हैं (द इनविजिबल टूरिस्ट)।
  • भोजन: कई कैफे और रेस्तरां खिनकाली और खाचापूरी जैसी जॉर्जियाई विशेषताएँ प्रदान करते हैं (द ब्रोक बैकपैकर)।
  • शौचालय: अधिकांश कैफे में उपलब्ध हैं।
  • वाई-फाई: क्षेत्र में व्यापक रूप से उपलब्ध है।
  • आपातकालीन सेवाएं: पुलिस, आग या एम्बुलेंस के लिए 112 डायल करें।

संबंधित लेख और लिंक

  • त्बिलिसी में घूमने के लिए शीर्ष ऐतिहासिक स्थल
  • त्बिलिसी के सल्फर स्नान के लिए एक गाइड
  • त्बिलिसी के पुराने शहर की खोज: एक पैदल यात्रा
  • आधिकारिक त्बिलिसी पर्यटन वेबसाइट
  • नारीकला किले केबल कार टिकट
  • अबातोनिबानी स्नानघर आरक्षण

संदर्भ

अंतिम सुझाव और सारांश

गोर्गासाली स्क्वायर त्बिलिसी की बहुआयामी पहचान को समाहित करता है—प्राचीन जड़ों को आधुनिक जीवंतता के साथ मिलाकर, और स्थानीय लोगों और आगंतुकों के लिए एक जीवंत मिलन स्थल के रूप में सेवा करता है। चाहे आप सदियों पुराने चर्चों में गहराई से उतर रहे हों, सल्फर स्नान में आराम कर रहे हों, या आकर्षक गलियों का पता लगा रहे हों, स्क्वायर शहर के अतीत और वर्तमान के लिए एक प्रामाणिक द्वार प्रदान करता है। एक सहज और समृद्ध अनुभव के लिए ऊपर दिए गए सुझावों के साथ अपनी यात्रा की योजना बनाएं। इंटरैक्टिव मानचित्र, ऑडियो गाइड और वास्तविक समय के अपडेट के लिए, औडिअला मोबाइल ऐप डाउनलोड करें और अधिक अपडेट के लिए सोशल मीडिया पर हमें फॉलो करें।

Visit The Most Interesting Places In Tiblisi

अबानोटुबानी
अबानोटुबानी
आइओना वाकेली स्ट्रीट
आइओना वाकेली स्ट्रीट
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
अकाकी त्सेरेतेली एवेन्यू
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
बेटनिया मठ
बेटनिया मठ
चाचावा क्लिनिक
चाचावा क्लिनिक
डेलिसी
डेलिसी
Didi Lilo
Didi Lilo
डिड्यूब पैंथियन
डिड्यूब पैंथियन
डिनामो एरीना
डिनामो एरीना
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एडम मिकेविच स्ट्रीट
एजमियात्सिन चर्च
एजमियात्सिन चर्च
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एकातेरिन गबाशविली स्ट्रीट
एक्सपो जॉर्जिया
एक्सपो जॉर्जिया
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एलेने अख्वलेडियानी हाउस म्यूजियम, त्बिलिसी
एंकीशख़ाती बैसिलिका
एंकीशख़ाती बैसिलिका
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गबाशविली का घर, त्बिलिसी
गोरगसाली स्क्वायर
गोरगसाली स्क्वायर
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रेट सिनेगॉग
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
ग्रीगोल रोबाकिद्जे विश्वविद्यालय
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इल्या स्टेट यूनिवर्सिटी
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
इयाकब निकोलाद्ज़े संग्रहालय
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जापान का दूतावास, त्बिलिसी
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया बैंक का मुख्यालय
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया के लिए अपोस्टोलिक ननसिएचर
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया की माता
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कला संग्रहालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया कृषि विश्वविद्यालय
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जिया में लिथुआनिया का दूतावास
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय पांडुलिपि केंद्र
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई सार्वजनिक मामलों का संस्थान
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई संसद भवन
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जॉर्जियाई तकनीकी विश्वविद्यालय
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जर्मनी का दूतावास, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब झवानिया स्क्वायर
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
ज़ुराब त्सेरेटेली आधुनिक कला संग्रहालय
काकेशस विश्वविद्यालय
काकेशस विश्वविद्यालय
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कोबा अब्ज़ियानिद्ज़े स्ट्रीट
कश्वेती चर्च
कश्वेती चर्च
क्वीन डारेजान का महल
क्वीन डारेजान का महल
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लोअर बेथलेहेमी चर्च
लुर्जी मठ
लुर्जी मठ
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मार्ज़ानिशविली थियेटर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेलिक अज़ार्यांट्स का घर
मेटेखी चर्च
मेटेखी चर्च
मेटेकी पुल
मेटेकी पुल
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक्हाइल तामराशविली एवेन्यू
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मिक़हेल मेस्क़ी स्टेडियम
मज़ियूरी पार्क
मज़ियूरी पार्क
मटात्समिंडा पैंथियन
मटात्समिंडा पैंथियन
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
मुखरानी पुल
मुखरानी पुल
नारीकाला
नारीकाला
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
ओलिवर और मार्जरी वार्ड्रोप की मूर्ति
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेत्रे कवताराद्ज़े स्ट्रीट
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेट्रे मेलिकिश्विली एवेन्यू
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
प्लेटोन इओसेलियानी स्ट्रीट
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पोलैंड का दूतावास, त्बिलिसी
पराजनोव स्मारक
पराजनोव स्मारक
पुराना त्बिलिसी
पुराना त्बिलिसी
पवित्र मुहर का चर्च
पवित्र मुहर का चर्च
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
रेड गॉस्पेल चर्च
रेड गॉस्पेल चर्च
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेली थियेटर
रुस्तावेरी
रुस्तावेरी
साबुर्तालो पैंथियन
साबुर्तालो पैंथियन
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
शांति का पुल
शांति का पुल
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट पेंटेलिमोन चर्च, वेर कब्रिस्तान, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
सेयलानोव्स हाउस
सेयलानोव्स हाउस
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
शल्वा नुत्सुबिद्ज़े स्ट्रीट
सोफिको चियौरेली का स्मारक
सोफिको चियौरेली का स्मारक
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
शोता रुस्तावेली थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वीडन का दूतावास, त्बिलिसी
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
सयात नोवा स्मारक
सयात नोवा स्मारक
ताबोरी चर्च
ताबोरी चर्च
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी आर्ट गैलरी
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
ट्बिलिसी चिड़ियाघर
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी का अताशगाह
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की मुक्त विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में गुराम गाबेसकिरिया की प्रतिमा
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
ट्बिलिसी में संयुक्त राज्य अमेरिका का दूतावास
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
ट्बिलिसी नई लूथरन चर्च
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
ट्बिलिसी रेलवे स्टेशन
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट अकादमी ऑफ आर्ट्स
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी स्टेट यूनिवर्सिटी पैंथियन
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
तकनीकी विश्वविद्यालय
तकनीकी विश्वविद्यालय
Tskneti
Tskneti
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाज़ा बानेतिश्विली स्ट्रीट
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
वाक्लाव हावेल की मूर्ति
विल्नियस स्क्वायर
विल्नियस स्क्वायर
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
वख्तांग गोरगासाली की प्रतिमा, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी
यूक्रेन दूतावास, त्बिलिसी