तोयामा विश्वविद्यालय, तोयामा, जापान की यात्रा के लिए व्यापक गाइड: घंटे, टिकट और ऐतिहासिक स्थल
तिथि: 14/06/2025
परिचय
जापान के सुरम्य तोयामा प्रान्त में स्थित, तोयामा विश्वविद्यालय अकादमिक उत्कृष्टता, सांस्कृतिक विरासत और अभिनव अनुसंधान का एक प्रतिष्ठित केंद्र है। 1949 में स्थापित और महत्वपूर्ण संस्थागत विलय के माध्यम से विकसित, विश्वविद्यालय अब तीन मुख्य परिसरों को शामिल करता है: गोफुकु, सुगिटानी और ताकाओका। प्रत्येक परिसर जापान के शैक्षिक विकास और क्षेत्रीय संस्कृति का एक विशिष्ट दृष्टिकोण प्रदान करता है, जो आगंतुकों को इसके ऐतिहासिक गहराई और जीवंत वर्तमान दोनों का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करता है।
अपने अकादमिक मिशन से परे, तोयामा विश्वविद्यालय इस क्षेत्र के लिए एक सांस्कृतिक लंगर के रूप में कार्य करता है, जो तोयामा की परंपराओं और समुदाय से निकटता से जुड़ा हुआ है। आगंतुक आधुनिक और पारंपरिक वास्तुकला के मिश्रण की विशेषता वाले परिसर में सैर का आनंद ले सकते हैं, विश्वविद्यालय के स्मारकों को देख सकते हैं—जो संस्थान की विरासत का स्मारक है—या तोयामा कैसल, तोयामा ग्लास आर्ट म्यूजियम, और गोकायामा और शिराकावागो के यूनेस्को विश्व धरोहर गांवों जैसे आस-पास के आकर्षणों का पता लगा सकते हैं।
विश्वविद्यालय स्थानीय परिवहन के माध्यम से तोयामा स्टेशन से आसानी से पहुँचा जा सकता है। अधिकांश क्षेत्र सप्ताहांत के घंटों के दौरान जनता के लिए खुले हैं, जिसमें मुफ्त प्रवेश है, जबकि विशेष प्रदर्शन और निर्देशित पर्यटन गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। संस्थान की पहुंच के प्रति प्रतिबद्धता सभी के लिए एक स्वागत योग्य अनुभव सुनिश्चित करती है। चाहे आपकी रुचि अकादमिक गतिविधियों, सांस्कृतिक खोज, या सुंदर दृश्यों में हो, तोयामा विश्वविद्यालय एक समृद्ध यात्रा का वादा करता है।
तोयामा विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट और तोयामा शहर पर्यटन पर विस्तृत योजना संसाधन खोजें।
विषय-सूची
- तोयामा विश्वविद्यालय का अन्वेषण करें: आगंतुक जानकारी और यात्रा सुझाव
- शैक्षणिक प्रतिष्ठा और अनुसंधान शक्ति
- तोयामा विश्वविद्यालय की यात्रा: व्यावहारिक जानकारी
- सांस्कृतिक महत्व और तोयामा सांस्कृतिक आकर्षण
- आगंतुकों के लिए शैक्षणिक और सांस्कृतिक संसाधन
- आगंतुक अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
- तोयामा विश्वविद्यालय परिसर गाइड: स्थान और मुख्य आकर्षण
- तोयामा विश्वविद्यालय स्मारक: आगंतुक मार्गदर्शिका
- सारांश और तोयामा विश्वविद्यालय के लिए आगंतुक सिफ़ारिशें
- संदर्भ
तोयामा विश्वविद्यालय का अन्वेषण करें: आगंतुक जानकारी और यात्रा सुझाव
अवलोकन और ऐतिहासिक महत्व
तोयामा विश्वविद्यालय, तोयामा प्रान्त, जापान में स्थित, न केवल एक प्रमुख शैक्षणिक संस्थान है, बल्कि जापानी इतिहास, शिक्षा और संस्कृति में रुचि रखने वाले आगंतुकों के लिए एक आकर्षक गंतव्य भी है। मूल रूप से 1949 में स्थापित, विश्वविद्यालय विलय और विस्तार के माध्यम से एक व्यापक संस्थान के रूप में विकसित हुआ है, जिसमें तीन मुख्य परिसर हैं, प्रत्येक क्षेत्र की विरासत को दर्शाते हुए अद्वितीय आकर्षण प्रदान करता है।
आगंतुक घंटे और पहुंच
- गोफुकु परिसर (मानविकी, विज्ञान, इंजीनियरिंग): सोमवार से शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे तक खुला रहता है।
- सुगिटानी परिसर (चिकित्सा, फार्मेसी, विश्वविद्यालय अस्पताल): सार्वजनिक क्षेत्र सोमवार से शुक्रवार, सुबह 8:30 बजे – शाम 6:00 बजे तक सुलभ हैं।
- ताकाओका परिसर (कला और डिजाइन): सोमवार से शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे तक खुला रहता है।
कृपया ध्यान दें कि सप्ताहांत और छुट्टियों के दौरान विश्वविद्यालय भवनों तक पहुँच प्रतिबंधित हो सकती है। आगंतुकों को अद्यतन समय और किसी भी विशेष कार्यक्रमों के लिए आधिकारिक तोयामा विश्वविद्यालय की वेबसाइट की जाँच करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
टिकट और प्रवेश
विश्वविद्यालय परिसरों में प्रवेश आगंतुकों के लिए निःशुल्क है। हालाँकि, परिसर में आयोजित कुछ प्रदर्शनियों, विशेष व्याख्यानों या कला दीर्घाओं के लिए टिकट या पूर्व आरक्षण की आवश्यकता हो सकती है। आगंतुकों को विवरण के लिए विश्वविद्यालय के कार्यक्रम कैलेंडर से परामर्श करना चाहिए। निर्देशित पर्यटन नियुक्ति के अनुसार उपलब्ध हो सकते हैं, जो विश्वविद्यालय के इतिहास और सुविधाओं में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।
वहाँ कैसे पहुँचें
- ट्रेन द्वारा: विश्वविद्यालय JR तोयामा स्टेशन के माध्यम से पहुँचा जा सकता है। वहाँ से, स्थानीय बसें या टैक्सी प्रत्येक परिसर से जुड़ती हैं।
- कार द्वारा: प्रत्येक परिसर में निर्दिष्ट क्षेत्रों में पार्किंग उपलब्ध है; कुछ पार्किंग के लिए शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।
आगंतुकों के लिए मुख्य आकर्षण
- ऐतिहासिक परिसर सैर: पारंपरिक और आधुनिक वास्तुकला के मिश्रण का अन्वेषण करें जो विश्वविद्यालय के विकास की कहानी बताता है, जो इसकी युद्धोपरांत शुरुआत से लेकर 2005 के विलय तक फैला हुआ है।
- विश्वविद्यालय अस्पताल: मुख्य रूप से एक चिकित्सा सुविधा होने के बावजूद, अस्पताल परिसर में अत्याधुनिक वास्तुकला है और कभी-कभी सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रदर्शनियों का आयोजन करता है।
- कला और डिजाइन प्रदर्शनियाँ: ताकाओका परिसर नियमित रूप से छात्र और संकाय कलाकृतियों का प्रदर्शन करता है, जो तोयामा की सांस्कृतिक विरासत से प्रेरित समकालीन कला की एक झलक प्रदान करता है।
- मौसमी कार्यक्रम: सांस्कृतिक उत्सवों और खुले परिसर के दिनों में भाग लें, जिनमें अक्सर कार्यशालाएँ, प्रदर्शन और निर्देशित पर्यटन शामिल होते हैं।
यात्रा सुझाव
- बड़े परिसर क्षेत्रों में चलने के लिए आरामदायक जूते पहनें।
- मौसम का पूर्वानुमान जांचें क्योंकि कुछ आकर्षणों में बाहरी सैर शामिल है।
- अपने विश्वविद्यालय दौरे के पूरक के लिए पास के तोयामा कैसल और स्थानीय संग्रहालयों का दौरा करें।
- कार्यक्रमों के दौरान पार्किंग सीमित होने पर जहां संभव हो सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करें।
पहुँच
तोयामा विश्वविद्यालय सभी परिसरों में रैंप, लिफ्ट और सुलभ शौचालयों के साथ पहुंच के प्रति प्रतिबद्ध है। विशेष आवश्यकता वाले आगंतुकों को किसी भी आवश्यक सहायता की व्यवस्था करने के लिए विश्वविद्यालय से पहले संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
फोटोग्राफी और मीडिया
सार्वजनिक क्षेत्रों में फोटोग्राफी की अनुमति है; हालाँकि, छात्रों, कर्मचारियों और चल रही कक्षाओं का सम्मान करें। कुछ अनुसंधान सुविधाओं में फोटोग्राफी प्रतिबंधित हो सकती है। आधिकारिक मीडिया या फिल्म निर्माण अनुरोधों के लिए, विश्वविद्यालय के जनसंपर्क कार्यालय से संपर्क करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उ: निर्देशित पर्यटन नियुक्ति के अनुसार आयोजित किए जा सकते हैं, खासकर खुले परिसर के कार्यक्रमों के दौरान।
प्रश्न: क्या विश्वविद्यालय के पास आवास है? उ: तोयामा शहर में परिसरों के करीब कई होटल और गेस्ट हाउस हैं।
प्रश्न: क्या अंतरराष्ट्रीय आगंतुक विश्वविद्यालय के कार्यक्रमों में शामिल हो सकते हैं? उ: हाँ, अंतर्राष्ट्रीय छात्र केंद्र के माध्यम से, जो भाषा और सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रदान करता है।
प्रश्न: आस-पास कौन से अन्य आकर्षण हैं? उ: विश्वविद्यालय के अलावा, तोयामा कैसल, तोयामा ग्लास आर्ट म्यूजियम और सुरम्य तातेयामा कुरोबे अल्पाइन रूट का अन्वेषण करें।
उपयोगी लिंक
- तोयामा विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट – आगंतुक जानकारी
- तोयामा शहर पर्यटन
- तातेयामा कुरोबे अल्पाइन रूट
आज ही अपनी यात्रा की योजना बनाएं!
तोयामा विश्वविद्यालय में परंपरा, नवाचार और संस्कृति के अनूठे मिश्रण का अनुभव करें। चाहे आप इतिहास, चिकित्सा, कला में रुचि रखते हों, या बस एक जीवंत अकादमिक समुदाय का अन्वेषण करना चाहते हों, विश्वविद्यालय एक समृद्ध गंतव्य प्रदान करता है।
शैक्षणिक प्रतिष्ठा और अनुसंधान शक्ति
तोयामा विश्वविद्यालय अपनी मजबूत अनुसंधान आउटपुट और बहु-विषयक शक्तियों के लिए पहचाना जाता है। 2025 तक, यह राष्ट्रीय स्तर पर 55 वें और विश्व स्तर पर 1,112 वें स्थान पर है, और 121 अनुसंधान विषयों में दुनिया भर के शीर्ष 50% विश्वविद्यालयों में से एक है (EduRank)। संकाय ने 450,000 से अधिक उद्धरणों के साथ 27,000 से अधिक प्रकाशन तैयार किए हैं।
विषय के अनुसार अनुसंधान उत्कृष्टता
- रसायन विज्ञान: जापान में 50 वें, विश्व स्तर पर 794 वें स्थान पर (EduRank Chemistry)।
- जीव विज्ञान: जापान में 57 वें, विश्व स्तर पर 862 वें स्थान पर (EduRank Biology)।
- इंजीनियरिंग: जापान में 54 वें, विश्व स्तर पर 1,010 वें स्थान पर (EduRank Engineering)।
- भौतिकी: जापान में 50 वें, विश्व स्तर पर 948 वें स्थान पर (EduRank Physics)।
- चिकित्सा: जापान में 71 वें, विश्व स्तर पर 783 वें स्थान पर (EduRank Medicine)।
- पर्यावरण विज्ञान: जापान में 61 वें, विश्व स्तर पर 1,291 वें स्थान पर (EduRank Environmental Science)।
- कंप्यूटर विज्ञान: जापान में 59 वें, विश्व स्तर पर 1,258 वें स्थान पर (EduRank Computer Science)।
- मनोविज्ञान: जापान में 67 वें, विश्व स्तर पर 1,039 वें स्थान पर (EduRank Psychology)।
शैक्षणिक संरचना और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग
- गोफुकु परिसर: मानविकी, शिक्षा, अर्थशास्त्र, विज्ञान, इंजीनियरिंग, सतत डिजाइन।
- सुगिटानी परिसर: चिकित्सा, फार्मेसी और फार्मास्युटिकल विज्ञान।
- ताकाओका परिसर: कला और डिजाइन (तोयामा विश्वविद्यालय पहुंच)।
पाठ्यक्रम आम तौर पर चार साल (चिकित्सा और फार्मेसी के लिए छह) के होते हैं (टाइम्स हायर एजुकेशन)। विश्वविद्यालय अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अनुसंधान में भागीदार है और अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए छह महीने का जापानी भाषा और सांस्कृतिक विसर्जन पाठ्यक्रम प्रदान करता है।
तोयामा विश्वविद्यालय की यात्रा: व्यावहारिक जानकारी
आगंतुक घंटे और टिकट
परिसर सप्ताह के दिनों में (सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे) आगंतुकों के लिए खुले रहते हैं। प्रवेश निःशुल्क है, लेकिन कुछ संग्रहालयों या प्रदर्शनियों के लिए टिकटों की आवश्यकता हो सकती है।
निर्देशित पर्यटन और कार्यक्रम
निर्देशित पर्यटन व्यवस्था द्वारा उपलब्ध हैं, विशेष रूप से अकादमिक उत्सवों या खुले परिसर के कार्यक्रमों के दौरान। विवरण के लिए वेबसाइट देखें या आगंतुक केंद्र से संपर्क करें।
पहुँच और परिवहन
- ट्रेन: तोयामा स्टेशन (होकुरिकु शिंकानसेन) मुख्य केंद्र है।
- ट्राम: तोयामा स्टेशन को परिसरों से जोड़ता है।
- बस: स्थानीय बसें सभी परिसरों की सेवा करती हैं।
- पहुँच: सभी मुख्य भवन सुलभ हैं (स्नो मंकी रिसॉर्ट्स)।
फोटोग्राफिक स्थान
- गोफुकु परिसर में आधुनिक वास्तुकला
- सुगिटानी परिसर में हरित स्थान और उद्यान
- ताकाओका परिसर में कला स्टूडियो और दीर्घाएँ
सांस्कृतिक महत्व और तोयामा सांस्कृतिक आकर्षण
तोयामा की सांस्कृतिक विरासत के साथ एकीकरण
विश्वविद्यालय तोयामा के सांस्कृतिक दृश्य में गहराई से बुना हुआ है:
- पारंपरिक चिकित्सा: फार्मेसी स्कूल स्थानीय औषधीय परंपराओं को संरक्षित करता है (स्नो मंकी रिसॉर्ट्स)।
- कला और डिजाइन: ताकाओका परिसर स्थानीय कलाओं का समर्थन करता है, और तोयामा ग्लास आर्ट म्यूजियम शहर की कांच बनाने की विरासत को लंगर डालता है (JW वेब पत्रिका)।
आस-पास के तोयामा ऐतिहासिक स्थल और आकर्षण
- तोयामा कैसल: ऐतिहासिक किला और संग्रहालय (JW वेब पत्रिका)।
- गोकायामा और शिराकावागो: पारंपरिक गाशो-ज़ुकुरी घरों वाले यूनेस्को गांव।
- तोयामा ग्लास आर्ट म्यूजियम: कांच कला के लिए प्रसिद्ध (JW वेब पत्रिका)।
- इनामी वुडकार्विंग और ताकाओका मेटलवर्क: विश्वविद्यालय सहयोग के साथ पारंपरिक शिल्प (Visit Toyama Japan)।
शैक्षणिक कार्यक्रम और सार्वजनिक जुड़ाव
विश्वविद्यालय नियमित रूप से सार्वजनिक व्याख्यान, सम्मेलन और उत्सव आयोजित करता है जो समुदाय के लिए खुले हैं।
आगंतुकों के लिए शैक्षणिक और सांस्कृतिक संसाधन
परिसर सुविधाएं और पहुंच
- गोफुकु: आधुनिक सुविधाएं और हरित स्थान।
- सुगिटानी: विश्वविद्यालय अस्पताल और चिकित्सा विरासत संसाधन।
- ताकाओका: कला स्टूडियो और दीर्घाएँ (तोयामा विश्वविद्यालय पहुंच)।
सांस्कृतिक विसर्जन के अवसर
- भाषा पाठ्यक्रम: जापानी भाषा और सांस्कृतिक अभिविन्यास कार्यक्रम (टाइम्स हायर एजुकेशन)।
- अनुसंधान सहयोग: आदान-प्रदान और अल्पकालिक अनुसंधान के अवसर।
आगंतुक अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: आगंतुक घंटे क्या हैं? उ: आम तौर पर सप्ताहांत पर सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे तक। अद्यतनों के लिए वेबसाइट देखें।
प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क है? उ: कुछ विशेष प्रदर्शनियों को छोड़कर नहीं।
प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उ: हाँ, कार्यक्रमों के दौरान या नियुक्ति द्वारा।
प्रश्न: परिसर कितने सुलभ हैं? उ: पूरी तरह से सुलभ सुविधाएं और परिवहन विकल्प।
तोयामा विश्वविद्यालय परिसर गाइड: स्थान और मुख्य आकर्षण
गोफुकु परिसर
- पहुँच: ट्राम या बस द्वारा तोयामा स्टेशन से 10-15 मिनट।
- मुख्य आकर्षण: आधुनिक भवन, पुस्तकालय, सार्वजनिक कैफेटेरिया, खेल परिसर।
- घंटे: परिसर 8:00 AM–7:00 PM तक खुले रहते हैं; भवन के घंटे भिन्न हो सकते हैं।
सुगिटानी परिसर
- पहुँच: दक्षिणी तोयामा शहर, सार्वजनिक परिवहन द्वारा सेवित।
- मुख्य आकर्षण: विश्वविद्यालय अस्पताल, मटेरियल मेडिका का संग्रहालय, औषधीय पौधा अनुसंधान।
- संग्रहालय घंटे: मंगलवार-शनिवार, सुबह 9:00 बजे - शाम 5:00 बजे; मुफ्त प्रवेश।
ताकाओका परिसर
- पहुँच: ट्रेन और बस द्वारा ताकाओका शहर।
- मुख्य आकर्षण: कला और डिजाइन स्टूडियो, कला प्रदर्शनियाँ।
- गैलरी घंटे: 10:00 AM - 6:00 PM, रविवार को बंद।
परिवहन और पहुँच
- तोयामा स्टेशन मुख्य परिवहन केंद्र है।
- आगंतुक केंद्रों पर व्हीलचेयर पहुंच और बहुभाषी सहायता।
तोयामा विश्वविद्यालय स्मारक: आगंतुक मार्गदर्शिका
परिचय
गोफुकु परिसर में स्थित, तोयामा विश्वविद्यालय स्मारक विश्वविद्यालय के पूर्ववर्ती संस्थानों के एकीकरण का प्रतीक है और इसके बहु-विषयक मिशन का जश्न मनाता है।
आगंतुक जानकारी
- घंटे: दैनिक, सुबह 8:30 बजे - शाम 5:00 बजे (राष्ट्रीय और विश्वविद्यालय की छुट्टियों पर बंद)।
- प्रवेश: निःशुल्क; कोई टिकट आवश्यक नहीं।
- पहुँच: डाइगाकू-माए स्टेशन (तोयामा लाइट रेल) से 5 मिनट की पैदल दूरी पर, या तोयामा स्टेशन से टैक्सी/बस द्वारा।
- पहुँच: आस-पास व्हीलचेयर सुलभ।
विशेष कार्यक्रम और फोटोग्राफी
- चयनित कार्यक्रमों के दौरान निर्देशित पर्यटन।
- वसंत (चेरी ब्लॉसम) और स्मारक और उद्यानों के आसपास सर्वश्रेष्ठ फोटो अवसर।
आस-पास के आकर्षण
- तोयामा कैसल पार्क: विश्वविद्यालय से 10 मिनट की पैदल दूरी पर।
- तोयामा ग्लास आर्ट म्यूजियम: केंद्रीय तोयामा शहर में।
- माउंट तातेयामा: लंबी पैदल यात्रा और सुंदर दृश्यों के लिए।
आगंतुक युक्तियाँ
- आरामदायक जूते पहनें।
- यात्रा से पहले मौसम और कार्यक्रम के कार्यक्रम की जाँच करें।
- सीमित पार्किंग; सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है।
उपयोगी लिंक
तोयामा विश्वविद्यालय के लिए सारांश और आगंतुक सिफ़ारिशें
तोयामा विश्वविद्यालय अकादमिक प्रतिष्ठा, सांस्कृतिक गहराई और प्राकृतिक सुंदरता का एक समृद्ध संयोजन प्रदान करता है। गोफुकु, सुगिटानी और ताकाओका — प्रत्येक परिसर अद्वितीय आकर्षण प्रदान करता है, जो अनुसंधान केंद्रों और चिकित्सा संग्रहालयों से लेकर कलात्मक स्थानों तक है। तोयामा विश्वविद्यालय स्मारक संस्थान की विरासत का प्रतीक है।
पास में, तोयामा के प्रसिद्ध ऐतिहासिक स्थल और प्राकृतिक स्थल—जिनमें तोयामा कैसल, ग्लास आर्ट म्यूजियम, और गोकायामा और शिराकावागो के गाँव शामिल हैं—आगंतुक अनुभव को समृद्ध करते हैं। मुफ्त परिसर पहुंच, सुलभ सुविधाओं और सुविधाजनक परिवहन के साथ, विश्वविद्यालय सांस्कृतिक और अकादमिक अन्वेषण के लिए एक उत्कृष्ट गंतव्य है।
तोयामा विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट, तोयामा शहर पर्यटन, और तातेयामा कुरोबे अल्पाइन रूट से नवीनतम जानकारी का उपयोग करके अपनी यात्रा की योजना बनाएं।
संदर्भ और आगे पढ़ना
- तोयामा विश्वविद्यालय की यात्रा: इतिहास, परिसरों और आकर्षणों के लिए एक मार्गदर्शिका, 2025, तोयामा विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट (https://www.u-toyama.ac.jp/en/visit/)
- तोयामा में यात्रा: तोयामा विश्वविद्यालय की यात्रा: अकादमिक उत्कृष्टता और सांस्कृतिक आकर्षण, 2025, एडुरैंक और टाइम्स हायर एजुकेशन (https://edurank.org/uni/university-of-toyama/rankings/), (https://www.timeshighereducation.com/cn/world-university-rankings/university-toyama)
- तोयामा विश्वविद्यालय परिसर गाइड: आगंतुक घंटे, टिकट और आगंतुकों के लिए मुख्य आकर्षण, 2025, तोयामा विश्वविद्यालय और विजिट तोयामा जापान (https://www.u-toyama.ac.jp/en/), (https://visit-toyama-japan.com/en/)
- तोयामा विश्वविद्यालय स्मारक की यात्रा: घंटे, टिकट और आस-पास के आकर्षणों के लिए आपकी पूरी मार्गदर्शिका, 2025, तोयामा विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट और तोयामा शहर पर्यटन (https://www.u-toyama.ac.jp/en/), (https://www.info-toyama.com/en/)
