Traditional Japanese garden with pond and green pavilions surrounded by lush greenery

शिन्सेन एन

Kyoto, Japan

शिन्सेन-एन, क्योटो: आगंतुकों के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 03/07/2025

परिचय

क्योटो के मध्य में स्थित, शिन्सेन-एन शहर का सबसे पुराना जीवित उद्यान है और जापान की शाही, धार्मिक और सांस्कृतिक विरासत का एक दुर्लभ जीवंत प्रमाण है। 794 ईस्वी में हीयान-क्यो की स्थापना के साथ स्थापित, यह ऐतिहासिक स्थल एक विशाल केंद्रीय तालाब, सुरुचिपूर्ण मंडपों और पवित्र झरनों की विशेषता वाले एक विशेष शाही रिट्रीट के रूप में शुरू हुआ। 1,200 से अधिक वर्षों में, शिन्सेन-एन ने शाही समारोहों, धार्मिक समेकन और सांस्कृतिक मील के पत्थर देखे हैं—जैसे जापान का सबसे पहला दर्ज चेरी ब्लॉसम देखना और गियोन मात्सुरी त्योहार की उत्पत्ति। अपने मूल आकार में कमी और कई ऐतिहासिक परिवर्तनों के बावजूद, शिन्सेन-एन अपने शांत परिदृश्य, सिंदूरी पुलों, मौसमी फूलों और बेन्ज़ैतेन और ड्रैगन क्वीन जैसी देवियों को समर्पित सक्रिय शिंटो मंदिरों से आगंतुकों को मंत्रमुग्ध करता रहता है।

यह व्यापक मार्गदर्शिका शिन्सेन-एन के आगंतुकों के घंटे, टिकट की जानकारी, पहुंच, परिवहन और मौसमी मुख्य बातें, एक संक्षिप्त ऐतिहासिक अवलोकन और व्यावहारिक यात्रा युक्तियों के साथ विस्तृत करती है। चाहे आप इतिहास के उत्साही हों, सांस्कृतिक यात्री हों, या प्रकृति प्रेमी हों, शिन्सेन-एन आपको क्योटो के शाही अतीत और जीवंत आध्यात्मिक परंपराओं में खुद को डुबोने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है। अद्यतन जानकारी के लिए, क्योटो पर्यटन वेबसाइट, क्योटो के छिपे हुए रत्न, और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान देखें।

सामग्री की तालिका

आगंतुक सूचना

स्थान

शिन्सेन-एन निजो कैसल के ठीक दक्षिण में और क्योटो इंपीरियल पैलेस के पश्चिम में, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो में स्थित है। पता है 166 मोंज़ेनचो, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो, 604-8306।

खुलने का समय

  • उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे (साल भर खुला रहता है, कोई नियमित छुट्टियां नहीं)
  • मंदिर कार्यालय (ओमिकुजी और गोशूइन के लिए): सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे
  • विशेष कार्यक्रम: त्योहारों और समारोहों के दौरान घंटे अलग-अलग हो सकते हैं।

टिकट और प्रवेश शुल्क

  • प्रवेश: नि:शुल्क (उद्यान के रखरखाव और सामुदायिक गतिविधियों का समर्थन करने के लिए दान की सराहना की जाती है)
  • विशेष कार्यक्रम: कुछ प्रदर्शनों या निर्देशित पर्यटन के लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता हो सकती है; टिकट साइट पर या आधिकारिक चैनलों के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैं।

पहुंच

  • उद्यान पथ आम तौर पर समतल और व्हीलचेयर के अनुकूल हैं। कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं; पूर्ण पहुंच के लिए सहायता की सिफारिश की जाती है। प्रवेश द्वार के पास सुलभ शौचालय उपलब्ध हैं।

परिवहन

  • सबवे: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) से 2–5 मिनट की पैदल दूरी
  • बस: क्योटो सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 “शिन्सेन-एन-एमे” तक
  • पैदल: इमाडेगावा स्टेशन (कारासुमा लाइन) से लगभग 15 मिनट
  • टैक्सी: क्योटो में आसानी से उपलब्ध

इतिहास और सांस्कृतिक महत्व

शाही नींव और प्रारंभिक महत्व

सम्राट कानमु द्वारा 794 ईस्वी में स्थापित, शिन्सेन-एन (“दिव्य झरनों का उद्यान”) मूल रूप से नव निर्मित हीयान-क्यो राजधानी के बगल में एक विशाल शाही उद्यान था (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। लगभग 480x240 मीटर तक फैला यह उद्यान, एक केंद्रीय तालाब, द्वीपों और कविता, चाँद देखने और समारोहों के लिए मंडपों की विशेषता थी (नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान)। सम्राट सागा ने शिन्सेन-एन का अक्सर दौरा किया, 812 ईस्वी में पहली बार दर्ज चेरी ब्लॉसम देखने और दरबारी कविता प्रतियोगिताओं की मेजबानी की।

धार्मिक और सांस्कृतिक भूमिका

शिन्सेन-एन हीयान-युग के धार्मिक समेकन को दर्शाते हुए, शिंटो और बौद्ध दोनों अनुष्ठानों के लिए एक मुख्य स्थल बन गया। 824 ईस्वी में, बौद्ध भिक्षु कोबो दाईशी (कुकाई) ने यहाँ वर्षा-आह्वान समारोहों का नेतृत्व किया, जिससे उद्यान का आध्यात्मिक महत्व मजबूत हुआ (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। 863 ईस्वी में शिन्सेन-एन में आयोजित पहले गोरियो-ए (आत्माओं को शांत करने के लिए अनुष्ठान) प्रतिष्ठित गियोन मात्सुरी उत्सव में विकसित हुए। सदियों से, उद्यान ने पौराणिक हस्तियों और अनुष्ठानों की मेजबानी की, जिनमें से कुछ आज भी फिर से बनाए जाते हैं।

गिरावट, बहाली और परिवर्तन

शहरी विकास, युद्ध और 17वीं शताब्दी में निजो कैसल के निर्माण ने शिन्सेन-एन को उसके मूल विस्तार के एक अंश तक कम कर दिया। चुनौतियों के बावजूद, तोकुगावा शोगुनेट के तहत स्थल को बहाल किया गया था और शिंगोन बौद्ध धर्म के एक प्रमुख केंद्र, तोजी मंदिर की देखभाल में आया (जापान के अंदर यात्रा करें)। शिन्सेन-एन का पवित्र चरित्र बना रहा, स्थानीय लोग सक्रिय धार्मिक और त्योहार परंपराओं को बनाए रखते हैं।

आधुनिक युग

आज एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त, शिन्सेन-एन एक जीवित धार्मिक स्थान है जहाँ समुदाय के सदस्य प्रार्थना करते हैं, अनुष्ठानों में भाग लेते हैं और मौसमी त्योहारों का जश्न मनाते हैं। उद्यान की जल विशेषताएं, मंदिर और रोपण शुद्धि और आध्यात्मिक जीवन शक्ति का प्रतिनिधित्व करना जारी रखते हैं।

उद्यान लेआउट और विशेषताएं

तालाब, द्वीप और पुल

शिन्सेन-एन का दिल होजोजी-इक तालाब है, जो मूल रूप से झरनों से भरा हुआ था और उद्यान के डिजाइन और प्रतीकवाद के लिए केंद्रीय था। छोटे द्वीप (नाकाजिमा), पुलों से सुलभ, क्लासिक जापानी परिदृश्य सौंदर्य को दर्शाते हैं। सबसे प्रमुख सिंदूरी-लेपित होजोबाशी पुल है, जिसके बारे में माना जाता है कि यह इच्छाओं को पूरा करता है—शुभकामनाओं के लिए दिल से इच्छा करते हुए इसे पार करें।

मंदिर और वास्तुकला

  • शिन्सेन-एन श्राइन: दक्षिणी छोर पर स्थित, बेन्ज़ैतेन, ड्रैगन क्वीन और अन्य देवताओं को समर्पित।
  • अन्य मंदिर: बेन्तेन (कला/संगीत), इनारी (समृद्धि/कृषि), और यात्सुर्गुगी डेम्योजीन (सुरक्षा) को समर्पित स्थल।
  • मंडप और विश्राम गृह: सुकिया-ज़ुकुरी शैली में निर्मित, सादगी और प्राकृतिक सामग्रियों पर जोर देते हुए, आश्रय और चिंतनशील दृश्य प्रदान करते हैं।
  • पत्थर लालटेन: पारंपरिक तोरो लालटेन वातावरण को बढ़ाते हैं, खासकर जब शाम को जलाया जाता है।
  • परिधि की दीवारें और गेट: तोरी गेट अलौकिक से सांसारिक में संक्रमण को चिह्नित करते हैं।

मौसमी मुख्य बातें

  • वसंत: शानदार चेरी ब्लॉसम; हनामी के लिए उद्यान रोशन।
  • शरद ऋतु: लाल और सुनहरे रंग के ज्वलंत मेपल।
  • गर्मी: हरे-भरे पत्ते और कमल के फूल।
  • सर्दी: शांत तालाब और सदाबहार, कभी-कभी बर्फ से ढका हुआ।

सुविधाएं और एमेनिटीज

  • बेंच और छायादार विश्राम क्षेत्र
  • सुलभ शौचालय
  • उद्यान के दृश्यों वाला ऑन-साइट रेस्तरां
  • स्मृति चिन्ह और ओमिकुजी/गोशूइन (मंदिर टिकट) काउंटर

यात्रा युक्तियाँ और आस-पास के आकर्षण

  • अपने दौरे को निजो कैसल, क्योटो इंपीरियल पैलेस, या क्योटो इंटरनेशनल मंगा संग्रहालय के साथ मिलाएं।
  • शांति और फोटोग्राफी के लिए सर्वोत्तम समय: सुबह जल्दी या देर शाम।
  • शिष्टाचार: मंदिर के प्रवेश द्वार पर झुकें, बातचीत शांत रखें, और प्रार्थना करने वाले लोगों की तस्वीरें लेने से बचें।
  • आस-पास के कैफे: स्थानीय चाय घरों में पारंपरिक क्योटो व्यंजन का आनंद लें।

कार्यक्रम और अनुभव

  • मौसमी त्योहार: चेरी ब्लॉसम की रोशनी, शरद ऋतु के पत्ते के कार्यक्रम और वर्षा नृत्य समारोह।
  • सांस्कृतिक प्रदर्शन: वसंत में क्योकन हास्य रंगमंच।
  • विशेष अनुष्ठान: वार्षिक गियोन मात्सुरी जुलूस, वर्षा-आह्वान समारोह और पौराणिक बैठकों के पुनः प्रवर्तन।

आगंतुक अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Q: शिन्सेन-एन के खुलने का समय क्या है? A: उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे; मंदिर कार्यालय: सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे।

Q: क्या प्रवेश शुल्क है? A: नहीं, प्रवेश निःशुल्क है; दान की सराहना की जाती है।

Q: क्योटो स्टेशन से शिन्सेन-एन कैसे पहुँचें? A: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) तक तोज़ाई सबवे लाइन लें (2–5 मिनट की पैदल दूरी), या सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 का उपयोग करें।

Q: क्या निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? A: स्थानीय टूर ऑपरेटर निर्देशित अनुभव प्रदान कर सकते हैं; पहले से पूछताछ करें।

Q: क्या शिन्सेन-एन व्हीलचेयर के अनुकूल है? A: अधिकांश उद्यान पथ सुलभ हैं, लेकिन कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं।

Q: कब जाना सबसे अच्छा समय है? A: वसंत (चेरी ब्लॉसम) और शरद ऋतु (पत्ते) मुख्य आकर्षण हैं; त्योहार अद्वितीय अनुभव प्रदान करते हैं।

सारांश और सिफारिशें

क्योटो का शिन्सेन-एन उद्यान प्राकृतिक सुंदरता, ऐतिहासिक गहराई और आध्यात्मिक महत्व का एक अनूठा समृद्ध मिश्रण प्रदान करता है जिसे कुछ अन्य स्थल मेल नहीं खा सकते। हीयान-क्यो की स्थापना के दौरान स्थापित शाही रिट्रीट के रूप में अपनी उत्पत्ति से लेकर आध्यात्मिक केंद्रों के लिए एक पवित्र स्थान के रूप में अपनी वर्तमान भूमिका तक, शिन्सेन-एन जापान की शाही, धार्मिक और कलात्मक परंपराओं के बारह सदियों से अधिक को समाहित करता है। इसका सावधानीपूर्वक संरक्षित वास्तुकला, शांत तालाब, जीवंत मौसमी रोपण, और सक्रिय मंदिर आगंतुकों को एक बहुआयामी अनुभव प्रदान करते हैं जो अतीत और वर्तमान को जोड़ते हैं।

युद्ध, शहरी विकास और इसके मूल विस्तार में कमी जैसी ऐतिहासिक चुनौतियों के बावजूद, शिन्सेन-एन एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल और एक जीवित सांस्कृतिक मील का पत्थर के रूप में टिका हुआ है। यह पारंपरिक समारोहों, सामुदायिक त्योहारों और पुन: प्रवर्तनों की मेजबानी करना जारी रखता है जो हीयान-युग के अनुष्ठानों और किंवदंतियों को जीवंत बनाते हैं। बगीचे की पहुंच, मुफ्त प्रवेश नीति और अन्य प्रमुख क्योटो आकर्षणों से निकटता इसे शांति, सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि और आध्यात्मिक जुड़ाव चाहने वाले यात्रियों के लिए एक आदर्श गंतव्य बनाती है।

आने की योजना बनाने वालों के लिए, शिन्सेन-एन अच्छी तरह से बनाए रखा, ज्यादातर व्हीलचेयर-सुलभ रास्ते, निर्देशित पर्यटन और चेरी ब्लॉसम देखने और शरद ऋतु के पत्ते जैसे मौसमी मुख्य बातों को देखने के अवसर प्रदान करता है। निजो कैसल और क्योटो इंपीरियल पैलेस जैसे आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों के साथ शिन्सेन-एन के दौरे को जोड़ना क्योटो की शाही विरासत की समझ को समृद्ध करता है।

अपने अनुभव को अधिकतम करने के लिए, शांत माहौल और इष्टतम फोटोग्राफी की स्थिति का आनंद लेने के लिए दिन की शुरुआत में या देर शाम को जाने पर विचार करें। नवीनतम आगंतुक अपडेट, कार्यक्रमों और निर्देशित दौरे के विकल्पों के लिए, ऑडियाला ऐप डाउनलोड करें और आधिकारिक संसाधनों जैसे क्योटो पर्यटन वेबसाइट और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान जैसे विद्वत्तापूर्ण साइटों से परामर्श करना अत्यधिक अनुशंसित है।

संक्षेप में, शिन्सेन-एन न केवल एक उद्यान है, बल्कि क्योटो की स्थायी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक विरासत का एक जीवित आख्यान है - जापान के ऐतिहासिक और प्राकृतिक खजाने का पता लगाने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए अवश्य देखना चाहिए।

संदर्भ और आगे पढ़ना


ऑडियाला2024---

ऑडियाला2024# शिन्सेन-एन, क्योटो: आगंतुकों के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 03/07/2025

परिचय

क्योटो के मध्य में स्थित, शिन्सेन-एन शहर का सबसे पुराना जीवित उद्यान है और जापान की शाही, धार्मिक और सांस्कृतिक विरासत का एक दुर्लभ जीवंत प्रमाण है। 794 ईस्वी में हीयान-क्यो की स्थापना के साथ स्थापित, यह ऐतिहासिक स्थल एक विशाल केंद्रीय तालाब, सुरुचिपूर्ण मंडपों और पवित्र झरनों की विशेषता वाले एक विशेष शाही रिट्रीट के रूप में शुरू हुआ। 1,200 से अधिक वर्षों में, शिन्सेन-एन ने शाही समारोहों, धार्मिक समेकन और सांस्कृतिक मील के पत्थर देखे हैं—जैसे जापान का सबसे पहला दर्ज चेरी ब्लॉसम देखना और गियोन मात्सुरी त्योहार की उत्पत्ति। अपने मूल आकार में कमी और कई ऐतिहासिक परिवर्तनों के बावजूद, शिन्सेन-एन अपने शांत परिदृश्य, सिंदूरी पुलों, मौसमी फूलों और बेन्ज़ैतेन और ड्रैगन क्वीन जैसी देवियों को समर्पित सक्रिय शिंटो मंदिरों से आगंतुकों को मंत्रमुग्ध करता रहता है।

यह व्यापक मार्गदर्शिका शिन्सेन-एन के आगंतुकों के घंटे, टिकट की जानकारी, पहुंच, परिवहन और मौसमी मुख्य बातें, एक संक्षिप्त ऐतिहासिक अवलोकन और व्यावहारिक यात्रा युक्तियों के साथ विस्तृत करती है। चाहे आप इतिहास के उत्साही हों, सांस्कृतिक यात्री हों, या प्रकृति प्रेमी हों, शिन्सेन-एन आपको क्योटो के शाही अतीत और जीवंत आध्यात्मिक परंपराओं में खुद को डुबोने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है। अद्यतन जानकारी के लिए, क्योटो पर्यटन वेबसाइट, क्योटो के छिपे हुए रत्न, और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान देखें।

सामग्री की तालिका

आगंतुक सूचना

स्थान

शिन्सेन-एन निजो कैसल के ठीक दक्षिण में और क्योटो इंपीरियल पैलेस के पश्चिम में, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो में स्थित है। पता है 166 मोंज़ेनचो, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो, 604-8306।

खुलने का समय

  • उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे (साल भर खुला रहता है, कोई नियमित छुट्टियां नहीं)
  • मंदिर कार्यालय (ओमिकुजी और गोशूइन के लिए): सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे
  • विशेष कार्यक्रम: त्योहारों और समारोहों के दौरान घंटे अलग-अलग हो सकते हैं।

टिकट और प्रवेश शुल्क

  • प्रवेश: नि:शुल्क (उद्यान के रखरखाव और सामुदायिक गतिविधियों का समर्थन करने के लिए दान की सराहना की जाती है)
  • विशेष कार्यक्रम: कुछ प्रदर्शनों या निर्देशित पर्यटन के लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता हो सकती है; टिकट साइट पर या आधिकारिक चैनलों के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैं।

पहुंच

  • उद्यान पथ आम तौर पर समतल और व्हीलचेयर के अनुकूल हैं। कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं; पूर्ण पहुंच के लिए सहायता की सिफारिश की जाती है। प्रवेश द्वार के पास सुलभ शौचालय उपलब्ध हैं।

परिवहन

  • सबवे: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) से 2–5 मिनट की पैदल दूरी
  • बस: क्योटो सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 “शिन्सेन-एन-एमे” तक
  • पैदल: इमाडेगावा स्टेशन (कारासुमा लाइन) से लगभग 15 मिनट
  • टैक्सी: क्योटो में आसानी से उपलब्ध

इतिहास और सांस्कृतिक महत्व

शाही नींव और प्रारंभिक महत्व

सम्राट कानमु द्वारा 794 ईस्वी में स्थापित, शिन्सेन-एन (“दिव्य झरनों का उद्यान”) मूल रूप से नव निर्मित हीयान-क्यो राजधानी के बगल में एक विशाल शाही उद्यान था (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। लगभग 480x240 मीटर तक फैला यह उद्यान, एक केंद्रीय तालाब, द्वीपों और कविता, चाँद देखने और समारोहों के लिए मंडपों की विशेषता थी (नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान)। सम्राट सागा ने शिन्सेन-एन का अक्सर दौरा किया, 812 ईस्वी में पहली बार दर्ज चेरी ब्लॉसम देखने और दरबारी कविता प्रतियोगिताओं की मेजबानी की।

धार्मिक और सांस्कृतिक भूमिका

शिन्सेन-एन हीयान-युग के धार्मिक समेकन को दर्शाते हुए, शिंटो और बौद्ध दोनों अनुष्ठानों के लिए एक मुख्य स्थल बन गया। 824 ईस्वी में, बौद्ध भिक्षु कोबो दाईशी (कुकाई) ने यहाँ वर्षा-आह्वान समारोहों का नेतृत्व किया, जिससे उद्यान का आध्यात्मिक महत्व मजबूत हुआ (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। 863 ईस्वी में शिन्सेन-एन में आयोजित पहले गोरियो-ए (आत्माओं को शांत करने के लिए अनुष्ठान) प्रतिष्ठित गियोन मात्सुरी उत्सव में विकसित हुए। सदियों से, उद्यान ने पौराणिक हस्तियों और अनुष्ठानों की मेजबानी की, जिनमें से कुछ आज भी फिर से बनाए जाते हैं।

गिरावट, बहाली और परिवर्तन

शहरी विकास, युद्ध और 17वीं शताब्दी में निजो कैसल के निर्माण ने शिन्सेन-एन को उसके मूल विस्तार के एक अंश तक कम कर दिया। चुनौतियों के बावजूद, तोकुगावा शोगुनेट के तहत स्थल को बहाल किया गया था और शिंगोन बौद्ध धर्म के एक प्रमुख केंद्र, तोजी मंदिर की देखभाल में आया (जापान के अंदर यात्रा करें)। शिन्सेन-एन का पवित्र चरित्र बना रहा, स्थानीय लोग सक्रिय धार्मिक और त्योहार परंपराओं को बनाए रखते हैं।

आधुनिक युग

आज एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त, शिन्सेन-एन एक जीवित धार्मिक स्थान है जहाँ समुदाय के सदस्य प्रार्थना करते हैं, अनुष्ठानों में भाग लेते हैं और मौसमी त्योहारों का जश्न मनाते हैं। उद्यान की जल विशेषताएं, मंदिर और रोपण शुद्धि और आध्यात्मिक जीवन शक्ति का प्रतिनिधित्व करना जारी रखते हैं।

उद्यान लेआउट और विशेषताएं

तालाब, द्वीप और पुल

शिन्सेन-एन का दिल होजोजी-इक तालाब है, जो मूल रूप से झरनों से भरा हुआ था और उद्यान के डिजाइन और प्रतीकवाद के लिए केंद्रीय था। छोटे द्वीप (नाकाजिमा), पुलों से सुलभ, क्लासिक जापानी परिदृश्य सौंदर्य को दर्शाते हैं। सबसे प्रमुख सिंदूरी-लेपित होजोबाशी पुल है, जिसके बारे में माना जाता है कि यह इच्छाओं को पूरा करता है—शुभकामनाओं के लिए दिल से इच्छा करते हुए इसे पार करें।

मंदिर और वास्तुकला

  • शिन्सेन-एन श्राइन: दक्षिणी छोर पर स्थित, बेन्ज़ैतेन, ड्रैगन क्वीन और अन्य देवताओं को समर्पित।
  • अन्य मंदिर: बेन्तेन (कला/संगीत), इनारी (समृद्धि/कृषि), और यात्सुर्गुगी डेम्योजीन (सुरक्षा) को समर्पित स्थल।
  • मंडप और विश्राम गृह: सुकिया-ज़ुकुरी शैली में निर्मित, सादगी और प्राकृतिक सामग्रियों पर जोर देते हुए, आश्रय और चिंतनशील दृश्य प्रदान करते हैं।
  • पत्थर लालटेन: पारंपरिक तोरो लालटेन वातावरण को बढ़ाते हैं, खासकर जब शाम को जलाया जाता है।
  • परिधि की दीवारें और गेट: तोरी गेट अलौकिक से सांसारिक में संक्रमण को चिह्नित करते हैं।

मौसमी मुख्य बातें

  • वसंत: शानदार चेरी ब्लॉसम; हनामी के लिए उद्यान रोशन।
  • शरद ऋतु: लाल और सुनहरे रंग के ज्वलंत मेपल।
  • गर्मी: हरे-भरे पत्ते और कमल के फूल।
  • सर्दी: शांत तालाब और सदाबहार, कभी-कभी बर्फ से ढका हुआ।

सुविधाएं और एमेनिटीज

  • बेंच और छायादार विश्राम क्षेत्र
  • सुलभ शौचालय
  • उद्यान के दृश्यों वाला ऑन-साइट रेस्तरां
  • स्मृति चिन्ह और ओमिकुजी/गोशूइन (मंदिर टिकट) काउंटर

यात्रा युक्तियाँ और आस-पास के आकर्षण

  • अपने दौरे को निजो कैसल, क्योटो इंपीरियल पैलेस, या क्योटो इंटरनेशनल मंगा संग्रहालय के साथ मिलाएं।
  • शांति और फोटोग्राफी के लिए सर्वोत्तम समय: सुबह जल्दी या देर शाम।
  • शिष्टाचार: मंदिर के प्रवेश द्वार पर झुकें, बातचीत शांत रखें, और प्रार्थना करने वाले लोगों की तस्वीरें लेने से बचें।
  • आस-पास के कैफे: स्थानीय चाय घरों में पारंपरिक क्योटो व्यंजन का आनंद लें।

कार्यक्रम और अनुभव

  • मौसमी त्योहार: चेरी ब्लॉसम की रोशनी, शरद ऋतु के पत्ते के कार्यक्रम और वर्षा नृत्य समारोह।
  • सांस्कृतिक प्रदर्शन: वसंत में क्योकन हास्य रंगमंच।
  • विशेष अनुष्ठान: वार्षिक गियोन मात्सुरी जुलूस, वर्षा-आह्वान समारोह और पौराणिक बैठकों के पुनः प्रवर्तन।

आगंतुक अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Q: शिन्सेन-एन के खुलने का समय क्या है? A: उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे; मंदिर कार्यालय: सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे।

Q: क्या प्रवेश शुल्क है? A: नहीं, प्रवेश निःशुल्क है; दान की सराहना की जाती है।

Q: क्योटो स्टेशन से शिन्सेन-एन कैसे पहुँचें? A: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) तक तोज़ाई सबवे लाइन लें (2–5 मिनट की पैदल दूरी), या सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 का उपयोग करें।

Q: क्या निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? A: स्थानीय टूर ऑपरेटर निर्देशित अनुभव प्रदान कर सकते हैं; पहले से पूछताछ करें।

Q: क्या शिन्सेन-एन व्हीलचेयर के अनुकूल है? A: अधिकांश उद्यान पथ सुलभ हैं, लेकिन कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं।

Q: कब जाना सबसे अच्छा समय है? A: वसंत (चेरी ब्लॉसम) और शरद ऋतु (पत्ते) मुख्य आकर्षण हैं; त्योहार अद्वितीय अनुभव प्रदान करते हैं।

सारांश और सिफारिशें

क्योटो का शिन्सेन-एन उद्यान प्राकृतिक सुंदरता, ऐतिहासिक गहराई और आध्यात्मिक महत्व का एक अनूठा समृद्ध मिश्रण प्रदान करता है जिसे कुछ अन्य स्थल मेल नहीं खा सकते। हीयान-क्यो की स्थापना के दौरान स्थापित शाही रिट्रीट के रूप में अपनी उत्पत्ति से लेकर आध्यात्मिक केंद्रों के लिए एक पवित्र स्थान के रूप में अपनी वर्तमान भूमिका तक, शिन्सेन-एन जापान की शाही, धार्मिक और कलात्मक परंपराओं के बारह सदियों से अधिक को समाहित करता है। इसका सावधानीपूर्वक संरक्षित वास्तुकला, शांत तालाब, जीवंत मौसमी रोपण, और सक्रिय मंदिर आगंतुकों को एक बहुआयामी अनुभव प्रदान करते हैं जो अतीत और वर्तमान को जोड़ते हैं।

युद्ध, शहरी विकास और इसके मूल विस्तार में कमी जैसी ऐतिहासिक चुनौतियों के बावजूद, शिन्सेन-एन एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल और एक जीवित सांस्कृतिक मील का पत्थर के रूप में टिका हुआ है। यह पारंपरिक समारोहों, सामुदायिक त्योहारों और पुन: प्रवर्तनों की मेजबानी करना जारी रखता है जो हीयान-युग के अनुष्ठानों और किंवदंतियों को जीवंत बनाते हैं। बगीचे की पहुंच, मुफ्त प्रवेश नीति और प्रमुख क्योटो आकर्षणों से निकटता इसे शांति, सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि और आध्यात्मिक जुड़ाव चाहने वाले यात्रियों के लिए एक आदर्श गंतव्य बनाती है।

आने की योजना बनाने वालों के लिए, शिन्सेन-एन अच्छी तरह से बनाए रखा, ज्यादातर व्हीलचेयर-सुलभ रास्ते, निर्देशित पर्यटन और चेरी ब्लॉसम देखने और शरद ऋतु के पत्ते जैसे मौसमी मुख्य बातों को देखने के अवसर प्रदान करता है। निजो कैसल और क्योटो इंपीरियल पैलेस जैसे आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों के साथ शिन्सेन-एन के दौरे को जोड़ना क्योटो की शाही विरासत की समझ को समृद्ध करता है।

अपने अनुभव को अधिकतम करने के लिए, शांत माहौल और इष्टतम फोटोग्राफी की स्थिति का आनंद लेने के लिए दिन की शुरुआत में या देर शाम को जाने पर विचार करें। नवीनतम आगंतुक अपडेट, कार्यक्रमों और निर्देशित दौरे के विकल्पों के लिए, ऑडियाला ऐप डाउनलोड करें और आधिकारिक संसाधनों जैसे क्योटो पर्यटन वेबसाइट और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान जैसे विद्वत्तापूर्ण साइटों से परामर्श करना अत्यधिक अनुशंसित है।

संक्षेप में, शिन्सेन-एन न केवल एक उद्यान है, बल्कि क्योटो की स्थायी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक विरासत का एक जीवित आख्यान है - जापान के ऐतिहासिक और प्राकृतिक खजाने का पता लगाने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए अवश्य देखना चाहिए।

संदर्भ और आगे पढ़ना


ऑडियाला2024# शिन्सेन-एन, क्योटो: आगंतुकों के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 03/07/2025

परिचय

क्योटो के मध्य में स्थित, शिन्सेन-एन शहर का सबसे पुराना जीवित उद्यान है और जापान की शाही, धार्मिक और सांस्कृतिक विरासत का एक दुर्लभ जीवंत प्रमाण है। 794 ईस्वी में हीयान-क्यो की स्थापना के साथ स्थापित, यह ऐतिहासिक स्थल एक विशाल केंद्रीय तालाब, सुरुचिपूर्ण मंडपों और पवित्र झरनों की विशेषता वाले एक विशेष शाही रिट्रीट के रूप में शुरू हुआ। 1,200 से अधिक वर्षों में, शिन्सेन-एन ने शाही समारोहों, धार्मिक समेकन और सांस्कृतिक मील के पत्थर देखे हैं—जैसे जापान का सबसे पहला दर्ज चेरी ब्लॉसम देखना और गियोन मात्सुरी त्योहार की उत्पत्ति। अपने मूल आकार में कमी और कई ऐतिहासिक परिवर्तनों के बावजूद, शिन्सेन-एन अपने शांत परिदृश्य, सिंदूरी पुलों, मौसमी फूलों और बेन्ज़ैतेन और ड्रैगन क्वीन जैसी देवियों को समर्पित सक्रिय शिंटो मंदिरों से आगंतुकों को मंत्रमुग्ध करता रहता है।

यह व्यापक मार्गदर्शिका शिन्सेन-एन के आगंतुकों के घंटे, टिकट की जानकारी, पहुंच, परिवहन और मौसमी मुख्य बातें, एक संक्षिप्त ऐतिहासिक अवलोकन और व्यावहारिक यात्रा युक्तियों के साथ विस्तृत करती है। चाहे आप इतिहास के उत्साही हों, सांस्कृतिक यात्री हों, या प्रकृति प्रेमी हों, शिन्सेन-एन आपको क्योटो के शाही अतीत और जीवंत आध्यात्मिक परंपराओं में खुद को डुबोने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है। अद्यतन जानकारी के लिए, क्योटो पर्यटन वेबसाइट, क्योटो के छिपे हुए रत्न, और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान देखें।

सामग्री की तालिका

आगंतुक सूचना

स्थान

शिन्सेन-एन निजो कैसल के ठीक दक्षिण में और क्योटो इंपीरियल पैलेस के पश्चिम में, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो में स्थित है। पता है 166 मोंज़ेनचो, नाकाग्यो वार्ड, क्योटो, 604-8306।

खुलने का समय

  • उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे (साल भर खुला रहता है, कोई नियमित छुट्टियां नहीं)
  • मंदिर कार्यालय (ओमिकुजी और गोशूइन के लिए): सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे
  • विशेष कार्यक्रम: त्योहारों और समारोहों के दौरान घंटे अलग-अलग हो सकते हैं।

टिकट और प्रवेश शुल्क

  • प्रवेश: नि:शुल्क (उद्यान के रखरखाव और सामुदायिक गतिविधियों का समर्थन करने के लिए दान की सराहना की जाती है)
  • विशेष कार्यक्रम: कुछ प्रदर्शनों या निर्देशित पर्यटन के लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता हो सकती है; टिकट साइट पर या आधिकारिक चैनलों के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैं।

पहुंच

  • उद्यान पथ आम तौर पर समतल और व्हीलचेयर के अनुकूल हैं। कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं; पूर्ण पहुंच के लिए सहायता की सिफारिश की जाती है। प्रवेश द्वार के पास सुलभ शौचालय उपलब्ध हैं।

परिवहन

  • सबवे: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) से 2–5 मिनट की पैदल दूरी
  • बस: क्योटो सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 “शिन्सेन-एन-एमे” तक
  • पैदल: इमाडेगावा स्टेशन (कारासुमा लाइन) से लगभग 15 मिनट
  • टैक्सी: क्योटो में आसानी से उपलब्ध

इतिहास और सांस्कृतिक महत्व

शाही नींव और प्रारंभिक महत्व

सम्राट कानमु द्वारा 794 ईस्वी में स्थापित, शिन्सेन-एन (“दिव्य झरनों का उद्यान”) मूल रूप से नव निर्मित हीयान-क्यो राजधानी के बगल में एक विशाल शाही उद्यान था (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। लगभग 480x240 मीटर तक फैला यह उद्यान, एक केंद्रीय तालाब, द्वीपों और कविता, चाँद देखने और समारोहों के लिए मंडपों की विशेषता थी (नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान)। सम्राट सागा ने शिन्सेन-एन का अक्सर दौरा किया, 812 ईस्वी में पहली बार दर्ज चेरी ब्लॉसम देखने और दरबारी कविता प्रतियोगिताओं की मेजबानी की।

धार्मिक और सांस्कृतिक भूमिका

शिन्सेन-एन हीयान-युग के धार्मिक समेकन को दर्शाते हुए, शिंटो और बौद्ध दोनों अनुष्ठानों के लिए एक मुख्य स्थल बन गया। 824 ईस्वी में, बौद्ध भिक्षु कोबो दाईशी (कुकाई) ने यहाँ वर्षा-आह्वान समारोहों का नेतृत्व किया, जिससे उद्यान का आध्यात्मिक महत्व मजबूत हुआ (क्योटो के छिपे हुए रत्न)। 863 ईस्वी में शिन्सेन-एन में आयोजित पहले गोरियो-ए (आत्माओं को शांत करने के लिए अनुष्ठान) प्रतिष्ठित गियोन मात्सुरी उत्सव में विकसित हुए। सदियों से, उद्यान ने पौराणिक हस्तियों और अनुष्ठानों की मेजबानी की, जिनमें से कुछ आज भी फिर से बनाए जाते हैं।

गिरावट, बहाली और परिवर्तन

शहरी विकास, युद्ध और 17वीं शताब्दी में निजो कैसल के निर्माण ने शिन्सेन-एन को उसके मूल विस्तार के एक अंश तक कम कर दिया। चुनौतियों के बावजूद, तोकुगावा शोगुनेट के तहत स्थल को बहाल किया गया था और शिंगोन बौद्ध धर्म के एक प्रमुख केंद्र, तोजी मंदिर की देखभाल में आया (जापान के अंदर यात्रा करें)। शिन्सेन-एन का पवित्र चरित्र बना रहा, स्थानीय लोग सक्रिय धार्मिक और त्योहार परंपराओं को बनाए रखते हैं।

आधुनिक युग

आज एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त, शिन्सेन-एन एक जीवित धार्मिक स्थान है जहाँ समुदाय के सदस्य प्रार्थना करते हैं, अनुष्ठानों में भाग लेते हैं और मौसमी त्योहारों का जश्न मनाते हैं। उद्यान की जल विशेषताएं, मंदिर और रोपण शुद्धि और आध्यात्मिक जीवन शक्ति का प्रतिनिधित्व करना जारी रखते हैं।

उद्यान लेआउट और विशेषताएं

तालाब, द्वीप और पुल

शिन्सेन-एन का दिल होजोजी-इक तालाब है, जो मूल रूप से झरनों से भरा हुआ था और उद्यान के डिजाइन और प्रतीकवाद के लिए केंद्रीय था। छोटे द्वीप (नाकाजिमा), पुलों से सुलभ, क्लासिक जापानी परिदृश्य सौंदर्य को दर्शाते हैं। सबसे प्रमुख सिंदूरी-लेपित होजोबाशी पुल है, जिसके बारे में माना जाता है कि यह इच्छाओं को पूरा करता है—शुभकामनाओं के लिए दिल से इच्छा करते हुए इसे पार करें।

मंदिर और वास्तुकला

  • शिन्सेन-एन श्राइन: दक्षिणी छोर पर स्थित, बेन्ज़ैतेन, ड्रैगन क्वीन और अन्य देवताओं को समर्पित।
  • अन्य मंदिर: बेन्तेन (कला/संगीत), इनारी (समृद्धि/कृषि), और यात्सुर्गुगी डेम्योजीन (सुरक्षा) को समर्पित स्थल।
  • मंडप और विश्राम गृह: सुकिया-ज़ुकुरी शैली में निर्मित, सादगी और प्राकृतिक सामग्रियों पर जोर देते हुए, आश्रय और चिंतनशील दृश्य प्रदान करते हैं।
  • पत्थर लालटेन: पारंपरिक तोरो लालटेन वातावरण को बढ़ाते हैं, खासकर जब शाम को जलाया जाता है।
  • परिधि की दीवारें और गेट: तोरी गेट अलौकिक से सांसारिक में संक्रमण को चिह्नित करते हैं।

मौसमी मुख्य बातें

  • वसंत: शानदार चेरी ब्लॉसम; हनामी के लिए उद्यान रोशन।
  • शरद ऋतु: लाल और सुनहरे रंग के ज्वलंत मेपल।
  • गर्मी: हरे-भरे पत्ते और कमल के फूल।
  • सर्दी: शांत तालाब और सदाबहार, कभी-कभी बर्फ से ढका हुआ।

सुविधाएं और एमेनिटीज

  • बेंच और छायादार विश्राम क्षेत्र
  • सुलभ शौचालय
  • उद्यान के दृश्यों वाला ऑन-साइट रेस्तरां
  • स्मृति चिन्ह और ओमिकुजी/गोशूइन (मंदिर टिकट) काउंटर

यात्रा युक्तियाँ और आस-पास के आकर्षण

  • अपने दौरे को निजो कैसल, क्योटो इंपीरियल पैलेस, या क्योटो इंटरनेशनल मंगा संग्रहालय के साथ मिलाएं।
  • शांति और फोटोग्राफी के लिए सर्वोत्तम समय: सुबह जल्दी या देर शाम।
  • शिष्टाचार: मंदिर के प्रवेश द्वार पर झुकें, बातचीत शांत रखें, और प्रार्थना करने वाले लोगों की तस्वीरें लेने से बचें।
  • आस-पास के कैफे: स्थानीय चाय घरों में पारंपरिक क्योटो व्यंजन का आनंद लें।

कार्यक्रम और अनुभव

  • मौसमी त्योहार: चेरी ब्लॉसम की रोशनी, शरद ऋतु के पत्ते के कार्यक्रम और वर्षा नृत्य समारोह।
  • सांस्कृतिक प्रदर्शन: वसंत में क्योकन हास्य रंगमंच।
  • विशेष अनुष्ठान: वार्षिक गियोन मात्सुरी जुलूस, वर्षा-आह्वान समारोह और पौराणिक बैठकों के पुनः प्रवर्तन।

आगंतुक अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Q: शिन्सेन-एन के खुलने का समय क्या है? A: उद्यान: सुबह 7:00 बजे – रात 8:00 बजे; मंदिर कार्यालय: सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे।

Q: क्या प्रवेश शुल्क है? A: नहीं, प्रवेश निःशुल्क है; दान की सराहना की जाती है।

Q: क्योटो स्टेशन से शिन्सेन-एन कैसे पहुँचें? A: निजोजो-ए स्टेशन (तोज़ाई लाइन) तक तोज़ाई सबवे लाइन लें (2–5 मिनट की पैदल दूरी), या सिटी बस लाइनें #50, #101, #9, या #12 का उपयोग करें।

Q: क्या निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? A: स्थानीय टूर ऑपरेटर निर्देशित अनुभव प्रदान कर सकते हैं; पहले से पूछताछ करें।

Q: क्या शिन्सेन-एन व्हीलचेयर के अनुकूल है? A: अधिकांश उद्यान पथ सुलभ हैं, लेकिन कुछ पुलों में सीढ़ियाँ हैं।

Q: कब जाना सबसे अच्छा समय है? A: वसंत (चेरी ब्लॉसम) और शरद ऋतु (पत्ते) मुख्य आकर्षण हैं; त्योहार अद्वितीय अनुभव प्रदान करते हैं।

सारांश और सिफारिशें

क्योटो का शिन्सेन-एन उद्यान प्राकृतिक सुंदरता, ऐतिहासिक गहराई और आध्यात्मिक महत्व का एक अनूठा समृद्ध मिश्रण प्रदान करता है जिसे कुछ अन्य स्थल मेल नहीं खा सकते। हीयान-क्यो की स्थापना के दौरान स्थापित शाही रिट्रीट के रूप में अपनी उत्पत्ति से लेकर आध्यात्मिक केंद्रों के लिए एक पवित्र स्थान के रूप में अपनी वर्तमान भूमिका तक, शिन्सेन-एन जापान की शाही, धार्मिक और कलात्मक परंपराओं के बारह सदियों से अधिक को समाहित करता है। इसका सावधानीपूर्वक संरक्षित वास्तुकला, शांत तालाब, जीवंत मौसमी रोपण, और सक्रिय मंदिर आगंतुकों को एक बहुआयामी अनुभव प्रदान करते हैं जो अतीत और वर्तमान को जोड़ते हैं।

युद्ध, शहरी विकास और इसके मूल विस्तार में कमी जैसी ऐतिहासिक चुनौतियों के बावजूद, शिन्सेन-एन एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल और एक जीवित सांस्कृतिक मील का पत्थर के रूप में टिका हुआ है। यह पारंपरिक समारोहों, सामुदायिक त्योहारों और पुन: प्रवर्तनों की मेजबानी करना जारी रखता है जो हीयान-युग के अनुष्ठानों और किंवदंतियों को जीवंत बनाते हैं। बगीचे की पहुंच, मुफ्त प्रवेश नीति और प्रमुख क्योटो आकर्षणों से निकटता इसे शांति, सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि और आध्यात्मिक जुड़ाव चाहने वाले यात्रियों के लिए एक आदर्श गंतव्य बनाती है।

आने की योजना बनाने वालों के लिए, शिन्सेन-एन अच्छी तरह से बनाए रखा, ज्यादातर व्हीलचेयर-सुलभ रास्ते, निर्देशित पर्यटन और चेरी ब्लॉसम देखने और शरद ऋतु के पत्ते जैसे मौसमी मुख्य बातों को देखने के अवसर प्रदान करता है। निजो कैसल और क्योटो इंपीरियल पैलेस जैसे आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों के साथ शिन्सेन-एन के दौरे को जोड़ना क्योटो की शाही विरासत की समझ को समृद्ध करता है।

अपने अनुभव को अधिकतम करने के लिए, शांत माहौल और इष्टतम फोटोग्राफी की स्थिति का आनंद लेने के लिए दिन की शुरुआत में या देर शाम को जाने पर विचार करें। नवीनतम आगंतुक अपडेट, कार्यक्रमों और निर्देशित दौरे के विकल्पों के लिए, ऑडियाला ऐप डाउनलोड करें और आधिकारिक संसाधनों जैसे क्योटो पर्यटन वेबसाइट और नारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपत्ति अनुसंधान संस्थान जैसे विद्वत्तापूर्ण साइटों से परामर्श करना अत्यधिक अनुशंसित है।

संक्षेप में, शिन्सेन-एन न केवल एक उद्यान है, बल्कि क्योटो की स्थायी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक विरासत का एक जीवित आख्यान है - जापान के ऐतिहासिक और प्राकृतिक खजाने का पता लगाने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए अवश्य देखना चाहिए।

संदर्भ और आगे पढ़ना


ऑडियाला2024****ऑडियाला2024

Visit The Most Interesting Places In Kyoto

अराशियामा
अराशियामा
अराशियामा स्टेशन
अराशियामा स्टेशन
अतागो जिन्जा
अतागो जिन्जा
अतागो पर्वत
अतागो पर्वत
बुक्को-जी
बुक्को-जी
चिशाकु-इन
चिशाकु-इन
चियोन-इन
चियोन-इन
चूशोजिमा स्टेशन
चूशोजिमा स्टेशन
द वेस्टिन मियाको क्योटो
द वेस्टिन मियाको क्योटो
दाइगो-जी
दाइगो-जी
Daihōon-Ji
Daihōon-Ji
डाइकाकु-जी
डाइकाकु-जी
डैसेन-इन
डैसेन-इन
डाइटोकु-जी
डाइटोकु-जी
दैतोकु-जी करामोन
दैतोकु-जी करामोन
डोशिशा महिला लिबरल आर्ट्स कॉलेज
डोशिशा महिला लिबरल आर्ट्स कॉलेज
दोशिशा विश्वविद्यालय
दोशिशा विश्वविद्यालय
दोशिशा विश्वविद्यालय इमादेगावा परिसर
दोशिशा विश्वविद्यालय इमादेगावा परिसर
एम्माची स्टेशन
एम्माची स्टेशन
गियोन
गियोन
गियोन-शिज़ो स्टेशन
गियोन-शिज़ो स्टेशन
गोज़ो पुल
गोज़ो पुल
गोजो स्टेशन
गोजो स्टेशन
हैयान जोगाकुइन विश्वविद्यालय
हैयान जोगाकुइन विश्वविद्यालय
हानाज़ोनो स्टेशन
हानाज़ोनो स्टेशन
हिगाशी होंगान-जी
हिगाशी होंगान-जी
हिगाशियामा-कु
हिगाशियामा-कु
हिगाशियामा स्टेशन
हिगाशियामा स्टेशन
हिरानो जिंजा
हिरानो जिंजा
हिरोसावा तालाब
हिरोसावा तालाब
हनाजोनो विश्वविद्यालय
हनाजोनो विश्वविद्यालय
होजो-जी
होजो-जी
होजू-जी
होजू-जी
होकन-जी
होकन-जी
होकŌ-जी
होकŌ-जी
Hōkongō-In
Hōkongō-In
होंगन-जी
होंगन-जी
होंकोकु-जी
होंकोकु-जी
होननो-जी
होननो-जी
इकेनोबो कॉलेज
इकेनोबो कॉलेज
इमादेगावा स्टेशन
इमादेगावा स्टेशन
इमामिया श्राइन
इमामिया श्राइन
इनारी स्टेशन
इनारी स्टेशन
इशिदा स्टेशन
इशिदा स्टेशन
जापानी रेड क्रॉस सोसाइटी क्योटो डाइनी अस्पताल
जापानी रेड क्रॉस सोसाइटी क्योटो डाइनी अस्पताल
जिंगो-जी
जिंगो-जी
जिंगू-मारुतामाची स्टेशन
जिंगू-मारुतामाची स्टेशन
जिशु श्राइन
जिशु श्राइन
Jr फुजिनोमोरी स्टेशन
Jr फुजिनोमोरी स्टेशन
जुजŌ स्टेशन
जुजŌ स्टेशन
काचो कॉलेज
काचो कॉलेज
काजू-जी
काजू-जी
कामिगामो
कामिगामो
कामिगामो श्राइन
कामिगामो श्राइन
कामो श्राइन
कामो श्राइन
कात्सुरा सम्राट विला
कात्सुरा सम्राट विला
कात्सुरा स्टेशन
कात्सुरा स्टेशन
कात्सुरागावा स्टेशन
कात्सुरागावा स्टेशन
केइहान-यमाशिना स्टेशन
केइहान-यमाशिना स्टेशन
केज स्टेशन
केज स्टेशन
किंकाकू जी
किंकाकू जी
किंटेट्सु-तंबाबाशी स्टेशन
किंटेट्सु-तंबाबाशी स्टेशन
कितानो-हकुबैचो स्टेशन
कितानो-हकुबैचो स्टेशन
कितानो टेनमंगु
कितानो टेनमंगु
कितायामा स्टेशन
कितायामा स्टेशन
कियामाची स्ट्रीट
कियामाची स्ट्रीट
कियोमीजू-डेरा
कियोमीजू-डेरा
कियोमिज़ु-गोज़ो स्टेशन
कियोमिज़ु-गोज़ो स्टेशन
कोडाई-जी
कोडाई-जी
कोज़ान-जी
कोज़ान-जी
कोर्युई-जी
कोर्युई-जी
कोशो-जी
कोशो-जी
करासुमा ओइके स्टेशन
करासुमा ओइके स्टेशन
करासुमा स्टेशन
करासुमा स्टेशन
कटबिरानोत्सुजी स्टेशन
कटबिरानोत्सुजी स्टेशन
कुइनाबाशी स्टेशन
कुइनाबाशी स्टेशन
कुजो स्टेशन
कुजो स्टेशन
कुरामा-डेरा
कुरामा-डेरा
कुरामागुची स्टेशन
कुरामागुची स्टेशन
क्वासन वेधशाला
क्वासन वेधशाला
क्योटो अंतर्राष्ट्रीय मंगा संग्रहालय
क्योटो अंतर्राष्ट्रीय मंगा संग्रहालय
क्योटो आर्ट सेंटर
क्योटो आर्ट सेंटर
क्योटो दैबुत्सु
क्योटो दैबुत्सु
क्योटो एक्वेरियम
क्योटो एक्वेरियम
क्योटो ग्योएन राष्ट्रीय उद्यान
क्योटो ग्योएन राष्ट्रीय उद्यान
क्योटो-हिगाशी इंटरचेंज
क्योटो-हिगाशी इंटरचेंज
क्योटो जेल
क्योटो जेल
क्योटो काचो विश्वविद्यालय
क्योटो काचो विश्वविद्यालय
क्योटो केंद्रीय डाकघर
क्योटो केंद्रीय डाकघर
क्योटो कला और डिजाइन विश्वविद्यालय
क्योटो कला और डिजाइन विश्वविद्यालय
क्योटो कोका महिला विश्वविद्यालय
क्योटो कोका महिला विश्वविद्यालय
क्योटो कॉलेज ऑफ ग्रेजुएट स्टडीज फॉर इन्फॉर्मेटिक्स
क्योटो कॉलेज ऑफ ग्रेजुएट स्टडीज फॉर इन्फॉर्मेटिक्स
क्योटो-कवामराची स्टेशन
क्योटो-कवामराची स्टेशन
क्योटो महिला विश्वविद्यालय
क्योटो महिला विश्वविद्यालय
क्योटो-मिनामी इंटरचेंज
क्योटो-मिनामी इंटरचेंज
क्योटो नगरपालिका जिम्नेजियम
क्योटो नगरपालिका जिम्नेजियम
क्योटो नगरपालिका युवा विज्ञान केंद्र
क्योटो नगरपालिका युवा विज्ञान केंद्र
क्योटो निरोध गृह
क्योटो निरोध गृह
क्योटो नॉट्रे डेम विश्वविद्यालय
क्योटो नॉट्रे डेम विश्वविद्यालय
क्योटो नर्सिंग यूनिवर्सिटी
क्योटो नर्सिंग यूनिवर्सिटी
क्योटो फार्मास्यूटिकल यूनिवर्सिटी
क्योटो फार्मास्यूटिकल यूनिवर्सिटी
क्योटो प्रौद्योगिकी संस्थान
क्योटो प्रौद्योगिकी संस्थान
क्योटो प्रीफेक्चरल इन्शो-डोमोटो फाइन आर्ट्स म्यूजियम
क्योटो प्रीफेक्चरल इन्शो-डोमोटो फाइन आर्ट्स म्यूजियम
क्योटो प्रीफेक्चरल यूनिवर्सिटी ऑफ मेडिसिन
क्योटो प्रीफेक्चरल यूनिवर्सिटी ऑफ मेडिसिन
क्योटो राज्य अतिथि गृह
क्योटो राज्य अतिथि गृह
क्योटो राष्ट्रीय संग्रहालय
क्योटो राष्ट्रीय संग्रहालय
क्योटो रेलवे संग्रहालय
क्योटो रेलवे संग्रहालय
क्योटो रिसर्च पार्क
क्योटो रिसर्च पार्क
क्योटो सागा आर्ट कॉलेज
क्योटो सागा आर्ट कॉलेज
क्योटो सागा विश्वविद्यालय ऑफ आर्ट्स
क्योटो सागा विश्वविद्यालय ऑफ आर्ट्स
क्योटो सांग्यो विश्वविद्यालय
क्योटो सांग्यो विश्वविद्यालय
क्योटो साम्राज्यिक महल
क्योटो साम्राज्यिक महल
क्योटो शिक्षा विश्वविद्यालय
क्योटो शिक्षा विश्वविद्यालय
क्योटो सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ आर्ट्स
क्योटो सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ आर्ट्स
क्योटो शियाकुशो-माए स्टेशन
क्योटो शियाकुशो-माए स्टेशन
क्योटो संग्रहालय
क्योटो संग्रहालय
क्योटो स्टेशन
क्योटो स्टेशन
क्योटो ताचिबाना विश्वविद्यालय
क्योटो ताचिबाना विश्वविद्यालय
क्योटो थियेटर
क्योटो थियेटर
क्योटो टॉवर
क्योटो टॉवर
क्योटो टॉवर होटल
क्योटो टॉवर होटल
क्योटो विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालय
क्योटो विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालय
क्योटो विश्व शांति संग्रहालय
क्योटो विश्व शांति संग्रहालय
क्योटो विश्वविद्यालय अस्पताल
क्योटो विश्वविद्यालय अस्पताल
क्योटो विश्वविद्यालय ऑफ़ एडवांस्ड साइंस
क्योटो विश्वविद्यालय ऑफ़ एडवांस्ड साइंस
लेक बिवा नहर
लेक बिवा नहर
मारुतामाची स्टेशन
मारुतामाची स्टेशन
मारुयामा पार्क
मारुयामा पार्क
मात्सुनो तैशा
मात्सुनो तैशा
मिबु-डेरा
मिबु-डेरा
मिमिज़ुका
मिमिज़ुका
मिनामी-ज़ा
मिनामी-ज़ा
मिसासागी स्टेशन
मिसासागी स्टेशन
मोमोयामा स्टेशन
मोमोयामा स्टेशन
मोमोयामागोर्यो-माए स्टेशन
मोमोयामागोर्यो-माए स्टेशन
मुकैजिमा स्टेशन
मुकैजिमा स्टेशन
म्यो गाकु जी
म्यो गाकु जी
म्योहो-इन
म्योहो-इन
म्योकेन-जी
म्योकेन-जी
म्योशिन-जी
म्योशिन-जी
निजो महल
निजो महल
निजो स्टेशन
निजो स्टेशन
निज़ोज़ो-माए स्टेशन
निज़ोज़ो-माए स्टेशन
निन्ना-जी
निन्ना-जी
निशी होंगान-जी
निशी होंगान-जी
निशी-क्योगोकु स्टेशन
निशी-क्योगोकु स्टेशन
निशिकी मार्केट
निशिकी मार्केट
निशिक्योगोकु बेसबॉल स्टेडियम
निशिक्योगोकु बेसबॉल स्टेडियम
निशियोजी ओइके स्टेशन
निशियोजी ओइके स्टेशन
निशियोजी स्टेशन
निशियोजी स्टेशन
निसोन-इन
निसोन-इन
ओहरानो श्राइन
ओहरानो श्राइन
ओमिया स्टेशन
ओमिया स्टेशन
ओमुरो-निन्नाजी स्टेशन
ओमुरो-निन्नाजी स्टेशन
Ōtani विश्वविद्यालय
Ōtani विश्वविद्यालय
फुजई दैमारु
फुजई दैमारु
फुजिनोमोरी स्टेशन
फुजिनोमोरी स्टेशन
फुशिमी-इनारी स्टेशन
फुशिमी-इनारी स्टेशन
फुशिमी इनारी-तैशा
फुशिमी इनारी-तैशा
फुशिमी मोमोयामा नो मिसासागी
फुशिमी मोमोयामा नो मिसासागी
फुशिमी-मोमोयामा स्टेशन
फुशिमी-मोमोयामा स्टेशन
फुशिमी स्टेशन
फुशिमी स्टेशन
पोंटो-चो
पोंटो-चो
पुराना क्योटो केंद्रीय टेलीफोन कार्यालय
पुराना क्योटो केंद्रीय टेलीफोन कार्यालय
पूर्व साम्राज्य विला निजो किला
पूर्व साम्राज्य विला निजो किला
Rakusai न्यूटाउन
Rakusai न्यूटाउन
रित्सुमेकान विश्वविद्यालय
रित्सुमेकान विश्वविद्यालय
रकुसैगुची स्टेशन
रकुसैगुची स्टेशन
रोक्ककु-डŌ
रोक्ककु-डŌ
रोकुजिज़ो स्टेशन
रोकुजिज़ो स्टेशन
Ryōan-Ji
Ryōan-Ji
र्युकोकू विश्वविद्यालय
र्युकोकू विश्वविद्यालय
र्युकोकू विश्वविद्यालय जूनियर कॉलेज
र्युकोकू विश्वविद्यालय जूनियर कॉलेज
र्युकोकुदाई-माए-फुकाकुसा स्टेशन
र्युकोकुदाई-माए-फुकाकुसा स्टेशन
सागा अराशियामा कला और संस्कृति संग्रहालय
सागा अराशियामा कला और संस्कृति संग्रहालय
सागा-आराशियामा स्टेशन
सागा-आराशियामा स्टेशन
सागा तोरिमोटो
सागा तोरिमोटो
सागानो दृश्य रेलवे
सागानो दृश्य रेलवे
सैहो-जी
सैहो-जी
साईइन स्टेशन
साईइन स्टेशन
सांजो ओहाशी पुल
सांजो ओहाशी पुल
साम्राज्यवादी जापानी सेना अकादमी
साम्राज्यवादी जापानी सेना अकादमी
सेइगन-जी
सेइगन-जी
Seiryō-Den
Seiryō-Den
सेमेई श्राइन
सेमेई श्राइन
सेन्युई-जी
सेन्युई-जी
सेर्यो-जी
सेर्यो-जी
Shigureden
Shigureden
शिचिजो स्टेशन
शिचिजो स्टेशन
शिज़ो कावारामाची
शिज़ो कावारामाची
शिज़ो करासुमा
शिज़ो करासुमा
शिज़ो-ओमिया स्टेशन
शिज़ो-ओमिया स्टेशन
शिज़ो स्टेशन
शिज़ो स्टेशन
शिज़ो स्ट्रीट
शिज़ो स्ट्रीट
शिन्सेन-एन
शिन्सेन-एन
शिरामिन श्राइन
शिरामिन श्राइन
संबो-इन
संबो-इन
संजो केइहान स्टेशन
संजो केइहान स्टेशन
संजो स्टेशन
संजो स्टेशन
संजूशांगेन-डŌ
संजूशांगेन-डŌ
शोकोकु-जी
शोकोकु-जी
शोरेन-इन
शोरेन-इन
Sotetsu-No-Ma
Sotetsu-No-Ma
शुचिन विश्वविद्यालय
शुचिन विश्वविद्यालय
सुजाकु-इन
सुजाकु-इन
सुमिज़ोमे स्टेशन
सुमिज़ोमे स्टेशन
ताकासे नदी
ताकासे नदी
ताम्बागुची स्टेशन
ताम्बागुची स्टेशन
तौफुकु-जी
तौफुकु-जी
तौफुकुजी स्टेशन
तौफुकुजी स्टेशन
टेनर्यू-जी
टेनर्यू-जी
टकेदा स्टेशन
टकेदा स्टेशन
टकेसाओ श्राइन
टकेसाओ श्राइन
तम्बाबाशी स्टेशन
तम्बाबाशी स्टेशन
तŌ-जी
तŌ-जी
टोबा-कैदो स्टेशन
टोबा-कैदो स्टेशन
तोई क्योटो स्टूडियो पार्क
तोई क्योटो स्टूडियो पार्क
तोई स्टूडियोज क्योटो
तोई स्टूडियोज क्योटो
Tōji-In
Tōji-In
तोजी स्टेशन
तोजी स्टेशन
टोर्रोको होज़ुक्यो स्टेशन
टोर्रोको होज़ुक्यो स्टेशन
Tsuki No Wa No Misasagi
Tsuki No Wa No Misasagi
उज़ुमासा स्टेशन
उज़ुमासा स्टेशन
उज़ुमासा तेनजिंगावा स्टेशन
उज़ुमासा तेनजिंगावा स्टेशन
उमेकोजी भाप लोकोमोटिव संग्रहालय
उमेकोजी भाप लोकोमोटिव संग्रहालय
उमेकोजी-क्योटोनीशी स्टेशन
उमेकोजी-क्योटोनीशी स्टेशन
उमेनोंमिया तैशा
उमेनोंमिया तैशा
विला कूजोयामा
विला कूजोयामा
यामाशिना स्टेशन
यामाशिना स्टेशन
यासका श्राइन
यासका श्राइन
योषिमोटो गियोन कागेत्सु
योषिमोटो गियोन कागेत्सु