S
Sashuis Slusshus building built in 1519 above the lock at the canalized Minnewater Lake in Bruges, renovated in late 1800s

Sashuis (ब्रुग्ज़)

Brugj, Beljiym

सैशूस (लॉक कीपर का घर) ब्रुग्स: यात्रा का समय, टिकट, और यात्रा गाइड

तिथि: 14/06/2025

परिचय

ब्रुग्स के शांत नहरों के किनारे बसा, सैशूस (लॉक कीपर का घर) मध्ययुगीन इंजीनियरिंग और समकालीन कारीगर संस्कृति का एक मनमोहक मिश्रण है। मूल रूप से शहर के वाणिज्यिक उत्कर्ष के दौरान ब्रुग्स के जल प्रबंधन नेटवर्क के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में निर्मित, यह 16वीं सदी का ऐतिहासिक स्थल अब स्थानीय शिल्प कौशल और सांस्कृतिक जुड़ाव के लिए एक जीवंत केंद्र के रूप में कार्य करता है। चाहे आप इतिहास के उत्साही हों, वास्तुकला के प्रेमी हों, या बस एक प्रामाणिक ब्रुग्स अनुभव की तलाश में हों, यह मार्गदर्शिका सैशूस के इतिहास, महत्व, यात्रा घंटों, पहुंच, टिकटिंग और अंदरूनी यात्रा युक्तियों पर व्यापक जानकारी प्रदान करती है।

अद्यतन विवरण के लिए, हैंडमेड इन ब्रुग वेबसाइट या विजिट ब्रुग्स पर्यटन पोर्टल पर जाएं।

सामग्री की तालिका

ऐतिहासिक अवलोकन

प्रारंभिक उत्पत्ति और मध्ययुगीन नींव

ब्रुग्स की उत्पत्ति रोमन काल से है, लेकिन 9वीं शताब्दी में फ्लैंडर्स के काउंट बाल्डविन प्रथम के अधीन वाइकिंग आक्रमणों के खिलाफ रक्षा के रूप में एक किलेबंद बस्ती के रूप में इसका परिवर्तन शुरू हुआ (द ट्रैवलिंग कुक अब्रॉड)। सदियों से, ब्रुग्स ने एक जटिल नहर प्रणाली विकसित की जो इसकी पहचान और विकास का केंद्र बन गई। सैशूस बाद में इस प्रणाली के हिस्से के रूप में स्थापित किया गया था, जो पानी के प्रवाह को नियंत्रित करने और शहर के व्यस्त बंदरगाह क्षेत्र की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार था।

स्वर्ण युग और जल प्रबंधन

12वीं और 13वीं शताब्दी में, ब्रुग्स एक प्रमुख यूरोपीय व्यापार केंद्र के रूप में फला-फूला (वर्ल्ड गाइड्स)। सैशूस (जिसका अर्थ है “स्लुइस हाउस”) ने नहरों के जल स्तर को नियंत्रित करने, बाढ़ को रोकने और माल और नावों के सुरक्षित मार्ग की अनुमति देकर वाणिज्य का समर्थन करने में एक आवश्यक भूमिका निभाई। मिननेवाटर (प्यार की झील) पर इसका रणनीतिक स्थान ब्रुग्स के परिष्कृत जल अवसंरचना में इसे एक महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में चिह्नित करता है।

अवनति और जीर्णोद्धार

15वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, ब्रुग्स की किस्मत कम हो गई क्योंकि ज़्विन ज्वारीय इनलेट समुद्र तक पहुंच को सीमित करते हुए गाद से भर गया (USEFEW.COM)। सौभाग्य से, शहर की मध्ययुगीन वास्तुकला—सैशूस सहित—बड़े पैमाने पर संरक्षित रही। 20वीं शताब्दी में जीर्णोद्धार परियोजनाओं, साथ ही ब्रुग्स के 2000 यूनेस्को विश्व धरोहर पदनाम ने, नागरिक सरलता के प्रतीक के रूप में सैशूस की निरंतर उपस्थिति सुनिश्चित की है (द ट्रैवलिंग कुक अब्रॉड)।


आज का सैशूस: एक कारीगर केंद्र

2022 में इसके पुनरुद्धार के बाद से, सैशूस “हैंडमेड इन ब्रुग” के लिए मुख्यालय बन गया है, जो स्थानीय शिल्प और कारीगरों को बढ़ावा देने के लिए शहर-समर्थित पहल है (हैंडमेड इन ब्रुग)। इमारत को रोटेटिंग प्रदर्शनियों, व्यावहारिक कार्यशालाओं और स्थानीय स्तर पर निर्मित वस्तुओं की बिक्री के लिए एक बुटीक को समायोजित करने के लिए अनुकूलित किया गया है। सैशूस अब इतिहास और समकालीन रचनात्मकता के चौराहे पर खड़ा है, जो ब्रुग्स की जीवित परंपराओं में रुचि रखने वाले आगंतुकों के लिए immersive अनुभव प्रदान करता है।


यात्रा संबंधी जानकारी

खुलने का समय

  • बुधवार से शनिवार: 11:00 – 18:00
  • रविवार, सोमवार, मंगलवार: बंद

विशेष आयोजनों और छुट्टियों के दौरान घंटे भिन्न हो सकते हैं; यात्रा करने से पहले हमेशा पुष्टि करें (हैंडमेड इन ब्रुग – सैशूस)।

प्रवेश और टिकट

  • सामान्य प्रवेश: प्रदर्शनियों और कारीगर की दुकान में मुफ्त प्रवेश।
  • कार्यशालाएं और विशेष कार्यक्रम: कुछ आयोजनों के लिए अग्रिम बुकिंग की आवश्यकता होती है और इसके लिए शुल्क लिया जा सकता है।

वर्तमान शेड्यूल के लिए हैंडमेड इन ब्रुग वेबसाइट देखें और कार्यशालाओं के लिए अपना स्थान आरक्षित करें।

पहुँच

  • व्हीलचेयर पहुँच: सैशूस पूरी तरह से व्हीलचेयर से सुलभ है, जिसमें रैंप और अनुकूलित सुविधाएं हैं।
  • गतिशीलता संबंधी विचार: आस-पास के कोबलस्टोन पथ असमान हो सकते हैं; सीमित गतिशीलता वाले लोगों के लिए सहायता की सिफारिश की जाती है।

स्थान और वहाँ कैसे पहुँचें

  • पता: विज्नगार्डप्लेन 14, 8000 ब्रुग्स, बेल्जियम
  • ट्रेन द्वारा: ब्रुग्स के मुख्य रेलवे स्टेशन (स्टेशन ब्रुग्स) से 15 मिनट की पैदल दूरी पर। ब्रुसेल्स और अन्य बेल्जियम शहरों से ट्रेनें बार-बार चलती हैं (विजिट ब्रुग्स)।
  • कार द्वारा: Centrum-Station कार पार्क में पार्क करें, फिर विज्नगार्डप्लेन तक चलें।
  • पैदल/बाइक द्वारा: शहर के केंद्रीय स्थलों से आसानी से पैदल चलने योग्य; बाइक किराए पर आसानी से उपलब्ध हैं।

क्या देखें और करें

  • ऐतिहासिक वास्तुकला: सैशूस की 16वीं सदी की ईंटों का काम, सीढ़ीदार गैबल और मूल स्लुइस तंत्र की प्रशंसा करें, जो ब्रुग्स के मध्ययुगीन अतीत की याद दिलाते हैं (नवावे)।
  • कारीगर प्रदर्शनियां: फीता बनाने से लेकर शराब बनाने तक, स्थानीय शिल्प कौशल के रोटेटिंग डिस्प्ले का अन्वेषण करें।
  • कार्यशालाएं: हैंड्स-ऑन शिल्प सत्रों में भाग लें, जो अक्सर परिवारों और बच्चों के लिए उपयुक्त होते हैं।
  • बुटीक: वस्त्र, सिरेमिक और गहने सहित अद्वितीय, हस्तनिर्मित ब्रुग्स स्मृति चिन्हों की खरीदारी करें।
  • कारीगर मार्ग: ब्रुग्स की कार्यशालाओं और स्टूडियो के स्व-निर्देशित दौरे के लिए “हैंडमेड इन ब्रुग” शहर गाइड एकत्र करें या ऐप डाउनलोड करें (हैंडमेड इन ब्रुग गाइड)।
  • फोटोग्राफी: सर्वोत्तम प्रकाश और प्रतिबिंबों के लिए सूर्योदय या सूर्यास्त पर सैशूस और मिननेवाटर की तस्वीरें लें।

आस-पास के आकर्षण

  • मिननेवाटर (प्यार की झील): सैशूस के बगल में प्रतिष्ठित, रोमांटिक झील (विजिट ब्रुग्स)।
  • बेगिजनहोफ (बेगिनाज): थोड़ी दूरी पर स्थित यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल (विजिट ब्रुग्स)।
  • विज्नगार्डप्लेन: कैफे और नहर नौका टूर प्रस्थान के साथ जीवंत चौक।
  • ब्रुग्स का बेल्फ्री, मार्केट स्क्वायर, ग्रूएनिंगेम्यूजियम: सभी आसान पैदल दूरी पर।

यात्री युक्तियाँ और शिष्टाचार

  • यात्रा का सबसे अच्छा समय: सुबह जल्दी या देर दोपहर शांत अनुभव और आदर्श फोटो स्थितियाँ प्रदान करते हैं (फुल सूटकेस)।
  • पोशाक/फुटवियर: कोबलस्टोन सड़कों के लिए आरामदायक जूते पहनें; एक बारिश जैकेट लाएं।
  • भाषा: डच (फ्लेमिश) आधिकारिक है, लेकिन अंग्रेजी और फ्रेंच व्यापक रूप से बोली जाती हैं (क्विक व्हिट ट्रैवल)।
  • स्मृति चिन्ह: सैशूस की दुकान में हस्तनिर्मित वस्तुओं को खरीदकर स्थानीय कारीगरों का समर्थन करें।
  • स्थान का सम्मान करें: ऐतिहासिक तंत्रों को छूने से बचें और शोर का स्तर कम रखें, खासकर बेगिजनहोफ और मिननेवाटर के पास (ब्रुग्स पर्यटन)।
  • सुविधाएं: अंदर कोई सार्वजनिक शौचालय नहीं है; पास के कैफे या सार्वजनिक शौचालयों का उपयोग करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

क्या प्रवेश शुल्क है? नहीं, सैशूस में प्रवेश निःशुल्क है। कुछ कार्यशालाओं या आयोजनों के लिए शुल्क लिया जा सकता है।

क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? कोई नियमित निर्देशित पर्यटन नहीं हैं, लेकिन कर्मचारी और सूचना पैनल सवालों के जवाब दे सकते हैं। कार्यशालाएं निर्देशित अनुभव प्रदान करती हैं।

क्या सैशूस व्हीलचेयर उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ है? हाँ, हालाँकि आसपास के कोबलस्टोन में चुनौतियाँ हो सकती हैं।

क्या मैं स्मृति चिन्ह खरीद सकता हूँ? हाँ, ऑन-साइट दुकान स्थानीय स्तर पर निर्मित कारीगरों की वस्तुओं की पेशकश करती है।

खुलने का समय क्या है? बुधवार - शनिवार: 11:00 – 18:00; रविवार-मंगलवार बंद। अपडेट के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।

मैं कार्यशालाओं में कैसे भाग ले सकता हूँ? हैंडमेड इन ब्रुग वेबसाइट के माध्यम से पहले से बुक करें।


सारांश और अंतिम युक्तियाँ

ब्रुग्स का सैशूस शहर की स्थायी भावना और अनुकूलन क्षमता का प्रमाण है, जो मध्ययुगीन जल प्रबंधन के एक महत्वपूर्ण हिस्से से लेकर कारीगर उत्कृष्टता के एक आधुनिक-दिवस केंद्र तक विकसित हुआ है। मिननेवाटर और बेगिजनहोफ से कुछ ही कदम दूर स्थित, यह मुफ्त-से-यात्रा स्थल आपको इसकी वास्तुकला, प्रदर्शनियों, कार्यशालाओं और बुटीक के माध्यम से ब्रुग्स के अतीत और वर्तमान की खोज के लिए आमंत्रित करता है।

अपनी यात्रा को अधिकतम करने के लिए, कारीगर पैदल मार्ग का अन्वेषण करने, कार्यशाला में भाग लेने और ब्रुग्स के रचनात्मक समुदाय का समर्थन करने पर विचार करें। नवीनतम घंटों, टिकटिंग और घटनाओं के बारे में जानकारी के लिए हैंडमेड इन ब्रुग वेबसाइट या आधिकारिक विजिट ब्रुग्स पोर्टल से परामर्श करें।

क्यूरेटेड गाइड के लिए हैंडमेड इन ब्रुग ऐप या ऑडिएला ऐप डाउनलोड करें, और ब्रुग्स के इस उल्लेखनीय कोने को खोजने के लिए दूसरों को प्रेरित करने के लिए अपने अनुभव साझा करें।


संदर्भ


Visit The Most Interesting Places In Brugj

Academiestraat
Academiestraat
Achiel Van Ackerplein
Achiel Van Ackerplein
Adriaan Willaertstraat
Adriaan Willaertstraat
अंडा बाजार
अंडा बाजार
Ankerplein
Ankerplein
Annuntiatenstraat
Annuntiatenstraat
Arentshof
Arentshof
Augustijnenbrug
Augustijnenbrug
Az Sint-Jan
Az Sint-Jan
बाजार
बाजार
Bargeweg
Bargeweg
Beenhouwersstraat
Beenhouwersstraat
बेगुइनाज चर्च सेंट एलिजाबेथ
बेगुइनाज चर्च सेंट एलिजाबेथ
बेल्जियम के राजा अल्बर्ट प्रथम
बेल्जियम के राजा अल्बर्ट प्रथम
Beursplein
Beursplein
Biezenstraat
Biezenstraat
Biskajersplein
Biskajersplein
बिशपिकल आर्काइव ब्रुग्ज़
बिशपिकल आर्काइव ब्रुग्ज़
Bisschopsdreef
Bisschopsdreef
ब्लाइंड डंकी ब्रिज
ब्लाइंड डंकी ब्रिज
Blekersstraat
Blekersstraat
ब्लोडपुट
ब्लोडपुट
Bollaardstraat
Bollaardstraat
Boterhuis
Boterhuis
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Seapark
Boudewijn Seapark
Brandstraat
Brandstraat
बर्ग
बर्ग
बर्गस्ट्राट
बर्गस्ट्राट
ब्रुग्ज़ रेलवे स्टेशन
ब्रुग्ज़ रेलवे स्टेशन
ब्रुग्स का बेलफ्री
ब्रुग्स का बेलफ्री
ब्रुग्स की मदोना
ब्रुग्स की मदोना
ब्रुग्स में इतिहास के लिए समाज
ब्रुग्स में इतिहास के लिए समाज
ब्रुग्स सार्वजनिक पुस्तकालय
ब्रुग्स सार्वजनिक पुस्तकालय
ब्रुग्स सेमिनरी
ब्रुग्स सेमिनरी
ब्रुग्स सिटी हॉल
ब्रुग्स सिटी हॉल
ब्रुग्से फ्रिज़े
ब्रुग्से फ्रिज़े
ब्रूवरी डी हल्वे मान
ब्रूवरी डी हल्वे मान
बुधवार बाजार
बुधवार बाजार
Cordoeaniersstraat
Cordoeaniersstraat
द न्यू पपगई, ब्रुग्ज़
द न्यू पपगई, ब्रुग्ज़
डैम कैनाल
डैम कैनाल
De Dijk
De Dijk
De Werf
De Werf
डी हल्वे मान ब्रूअरी
डी हल्वे मान ब्रूअरी
Dijver
Dijver
Duinenabdijstraat
Duinenabdijstraat
Dweersstraat
Dweersstraat
एडगार्ड डी स्मेड्ट स्टेडियम
एडगार्ड डी स्मेड्ट स्टेडियम
Eekhoutstraat
Eekhoutstraat
Essenboomstraat
Essenboomstraat
Ezelstraat
Ezelstraat
Fonteinstraat
Fonteinstraat
Gapaardstraat
Gapaardstraat
Garsoenstraat
Garsoenstraat
Geernaartstraat
Geernaartstraat
Geerolfstraat
Geerolfstraat
Geldmuntstraat
Geldmuntstraat
Genthof
Genthof
Gentpoortstraat
Gentpoortstraat
Gevangenisstraat
Gevangenisstraat
Gistelhof
Gistelhof
Gouden-Handrei
Gouden-Handrei
Gouden-Handstraat
Gouden-Handstraat
Goudsmedenstraat
Goudsmedenstraat
ग्राफ विसार्टपार्क
ग्राफ विसार्टपार्क
ग्रोनिंगे संग्रहालय
ग्रोनिंगे संग्रहालय
ग्रुथसेम्यूजियम
ग्रुथसेम्यूजियम
ग्रुथ्यूज़ ब्रिज
ग्रुथ्यूज़ ब्रिज
गुइडो गेज़ेलप्लेन
गुइडो गेज़ेलप्लेन
Haarakkerstraat
Haarakkerstraat
Hauwerstraat
Hauwerstraat
हमारी महिला का चर्च
हमारी महिला का चर्च
Hoefijzerlaan
Hoefijzerlaan
Hoogstraat
Hoogstraat
Hoogstuk
Hoogstuk
होर्नस्ट्राट
होर्नस्ट्राट
Huidenvettersplein
Huidenvettersplein
Jacob Van Maerlantgebouw
Jacob Van Maerlantgebouw
Jakobinessenstraat
Jakobinessenstraat
Jan Boninstraat
Jan Boninstraat
जान ब्राइडेल और पीटर डी कोनिंक की स्मारक
जान ब्राइडेल और पीटर डी कोनिंक की स्मारक
जान ब्रेइडेल स्टेडियम
जान ब्रेइडेल स्टेडियम
जान वान आइकप्लेन
जान वान आइकप्लेन
ज़ेब्रुगे-डॉर्प रेलवे स्टेशन
ज़ेब्रुगे-डॉर्प रेलवे स्टेशन
जेम्स वीलेस्ट्राट
जेम्स वीलेस्ट्राट
जेरूजलेमकर्क
जेरूजलेमकर्क
ज़ीब्रुग्गे बंदरगाह
ज़ीब्रुग्गे बंदरगाह
ज़ीब्रुग्गे-स्टैंड रेलवे स्टेशन
ज़ीब्रुग्गे-स्टैंड रेलवे स्टेशन
Jोज़ेफ सुएवेस्ट्राट
Jोज़ेफ सुएवेस्ट्राट
Joris Dumeryplein
Joris Dumeryplein
जुआन लुइस विवेस
जुआन लुइस विवेस
Julius En Maurits Sabbestraat
Julius En Maurits Sabbestraat
कैसल दे ला फैले
कैसल दे ला फैले
Kandelaarstraat
Kandelaarstraat
Kapelstraat
Kapelstraat
Katelijnestraat
Katelijnestraat
Katelijnevest
Katelijnevest
Keersstraat
Keersstraat
Kegelschoolstraat
Kegelschoolstraat
Kleine Nieuwstraat
Kleine Nieuwstraat
क्लोक्के स्टेडियम
क्लोक्के स्टेडियम
Klokstraat
Klokstraat
Konfijtstraat
Konfijtstraat
कॉनसर्टगबॉ
कॉनसर्टगबॉ
Korte Sint-Annastraat
Korte Sint-Annastraat
Korte Vuldersstraat
Korte Vuldersstraat
कपुचीननप्लेन
कपुचीननप्लेन
Kraanplein
Kraanplein
कूपर
कूपर
लैंगरेई
लैंगरेई
Langestraat
Langestraat
Leemputstraat
Leemputstraat
Leestenburg
Leestenburg
Leffingestraat
Leffingestraat
लीउव्स्ट्राट
लीउव्स्ट्राट
लीवेनब्रुग
लीवेनब्रुग
Meestraat
Meestraat
मेल कैसल
मेल कैसल
Middelburgstraat
Middelburgstraat
Minderbroedersstraat
Minderbroedersstraat
Minneboplein
Minneboplein
मिननेवाटर ब्रिज
मिननेवाटर ब्रिज
Minnewater
Minnewater
मिट्टी की देवी
मिट्टी की देवी
Moerstraat
Moerstraat
Molenmeers
Molenmeers
Muntplein
Muntplein
Naaldenstraat
Naaldenstraat
O.L.V.- Ter Potterie - अस्पताल संग्रहालय
O.L.V.- Ter Potterie - अस्पताल संग्रहालय
Oosterlingenplein
Oosterlingenplein
Oude Gentweg
Oude Gentweg
Oude Zak
Oude Zak
Oude Zomerstraat
Oude Zomerstraat
Paalstraat
Paalstraat
Palmstraat
Palmstraat
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Peterseliestraat
Peterseliestraat
Philipstockstraat
Philipstockstraat
फोर्ट लैपिन
फोर्ट लैपिन
फ्रैंक वैन अकर
फ्रैंक वैन अकर
फ्राइट म्यूजियम
फ्राइट म्यूजियम
Pieter Pourbusstraat
Pieter Pourbusstraat
Pijpersstraat
Pijpersstraat
प्रांतीय न्यायालय
प्रांतीय न्यायालय
Predikherenstraat
Predikherenstraat
पवित्र रक्त संग्रहालय
पवित्र रक्त संग्रहालय
रोज़ेंडल
रोज़ेंडल
Rozenhoedkaai
Rozenhoedkaai
S-Gravenstraat
S-Gravenstraat
साइमन स्टेवन
साइमन स्टेवन
Sashuis (ब्रुग्ज़)
Sashuis (ब्रुग्ज़)
Schaarstraat
Schaarstraat
Schipperskapel
Schipperskapel
Schottinnenstraat
Schottinnenstraat
Sch्रिनवेरकर्सस्ट्राट
Sch्रिनवेरकर्सस्ट्राट
सेंट डोनाटियन कैथेड्रल
सेंट डोनाटियन कैथेड्रल
सेंट एंड्रयू एब्बे
सेंट एंड्रयू एब्बे
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट ओमर, ब्रुग्स और लीज के कॉलेज
सेंट ओमर, ब्रुग्स और लीज के कॉलेज
सेंट साल्वेटर कैथेड्रल
सेंट साल्वेटर कैथेड्रल
सेंट ट्रूडो का एब्बे
सेंट ट्रूडो का एब्बे
सिंट-वॉल्बर्गाकर्क
सिंट-वॉल्बर्गाकर्क
Sint-Claradreef
Sint-Claradreef
Sint-Clarastraat
Sint-Clarastraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jansplein
Sint-Jansplein
Sint-Jorisstraat
Sint-Jorisstraat
Sint-Maartensplein
Sint-Maartensplein
Sint-Niklaasstraat
Sint-Niklaasstraat
Sint-Salvatorskerkhof
Sint-Salvatorskerkhof
Snaggaardstraat
Snaggaardstraat
Spiegelrei
Spiegelrei
Steenhouwersdijk
Steenhouwersdijk
स्टेशनप्लेन
स्टेशनप्लेन
Stijn Streuvelsstraat
Stijn Streuvelsstraat
Stoelstraat
Stoelstraat
Stokersstraat
Stokersstraat
Strostraat
Strostraat
Sulferbergstraat
Sulferbergstraat
T Zand
T Zand
Ten Wijngaerde
Ten Wijngaerde
टेयर डोस्ट एब्बे
टेयर डोस्ट एब्बे
टिललेगम किला
टिललेगम किला
Torenbrug
Torenbrug
Van Voldenstraat
Van Voldenstraat
Verbrand Nieuwland
Verbrand Nieuwland
Vlamingdam
Vlamingdam
Vuldersreitje
Vuldersreitje
Waalsestraat
Waalsestraat
Walplein
Walplein
Wijngaardplein
Wijngaardplein
Wijngaardstraat
Wijngaardstraat
Wijnzakstraat
Wijnzakstraat
Willem De Dekenstraat
Willem De Dekenstraat
Willemstraat
Willemstraat
Zakske
Zakske
Zilverpand
Zilverpand
Zilversteeg
Zilversteeg
Zuidzandstraat
Zuidzandstraat