Colorful parrot known as Nieuwe Papegaai perched on a branch

द न्यू पपगई, ब्रुग्ज़

Brugj, Beljiym

डे न्यूवे पैपीगई ब्रुग्स: विज़िटिंग घंटे, टिकट और ऐतिहासिक स्थलों की मार्गदर्शिका

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

डे न्यूवे पैपीगई ब्रुग्स के सबसे प्रतिष्ठित ऐतिहासिक पवनचक्की में से एक है, जो शहर की समृद्ध औद्योगिक विरासत और वास्तुशिल्प परंपरा को खूबसूरती से जोड़ती है। सुरम्य क्रुइसवेस्ट प्रोमेनेड पर स्थित, यह प्रतिष्ठित लकड़ी की पवनचक्की इतिहास के प्रति उत्साही और आकस्मिक पर्यटकों को समान रूप से आकर्षित करती है। चाहे आप अपनी यात्रा की योजना बना रहे हों या बस अधिक जानना चाहते हों, यह मार्गदर्शिका डे न्यूवे पैपीगई के बारे में वह सब कुछ बताती है जिसकी आपको आवश्यकता है, जिसमें विज़िटिंग घंटे, टिकट की जानकारी, ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और आसपास के आकर्षण शामिल हैं।

विषय-सूची

ऐतिहासिक उत्पत्ति और स्थानांतरण

डे न्यूवे पैपीगई की कहानी 1790 में शुरू हुई जब इसे पश्चिम फ़्लैंडर्स के बेवेरेन-आन-डी’-आइज़र में “होगे सेनेमोलेन” के नाम से जाना जाता था, मूल रूप से अलसी और रेपसीड जैसे बीजों को दबाकर तेल निकालने के लिए एक तेल मिल के रूप में काम करता था। यह पोस्ट मिल प्रकार उस क्षेत्र की कृषि अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण था, जो भोजन, उद्योग और प्रकाश व्यवस्था के लिए तेल का उत्पादन करता था।

दशकों की सेवा के बाद, 20वीं सदी की शुरुआत में मिल को अनाज की पिसाई के लिए परिवर्तित कर दिया गया। 1969 में, ब्रुग्स शहर की परिषद ने क्रुइसवेस्ट के साथ ऐतिहासिक पवनचक्की की उपस्थिति को बहाल करने के लिए संरचना खरीदी, जहाँ 14वीं शताब्दी से पवनचक्कियां खड़ी थीं। 1970 में, मिल को सावधानीपूर्वक विघटित किया गया, ब्रुग्स की नहरों के माध्यम से नौकाओं पर ले जाया गया, और रैंपर्ट्स पर पुनर्निर्माण किया गया, जिसने “डे पैपीगई” नामक एक पूर्व मिल को प्रतिस्थापित किया। यह परियोजना ब्रुग्स की अपनी औद्योगिक विरासत को संरक्षित और मनाने की प्रतिबद्धता का प्रतीक थी ( Molenechos; Het Wekelijks Nieuws, 1969)।


वास्तुशिल्प विशेषताएं और बहाली

डे न्यूवे पैपीगई एक विशिष्ट फ़्लैंडर्स “स्टाकमोलेन” (पोस्ट मिल) का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, जिसे एक केंद्रीय खंभे पर लगे लकड़ी के शरीर द्वारा पहचाना जाता है, जिससे पूरी संरचना हवा की ओर घूमने की अनुमति देती है। यह एक बंद ईंट के आधार (“टीरलिंगकोट”) के ऊपर खड़ी है, जो मिल को स्थिर करती है और ज़मीन की नमी से बचाती है - जो एक विशिष्ट स्थानीय अनुकूलन है।

मिल को सुशोभित करने वाली एक विशिष्ट विशेषता छत पर लगे तोते के आकार की मौसम-दिशा सूचक है, जो इसके नाम (“पैपीगई” का डच में अर्थ “तोता” होता है) का एक चंचल संकेत है। हालांकि मूल रूप से तेल की पिसाई के लिए बनाया गया था, मिल का इंटीरियर खाली रहता है क्योंकि ब्रुग्स में इसके स्थानांतरण के बाद मिल को कभी भी मशीनरी के साथ फिर से नहीं लगाया गया था, जिससे मिल की संरचना का एक दुर्लभ, अपरिवर्तित दृश्य मिलता है (Inventaris Onroerend Erfgoed; Amazing Belgium)।

बहाली प्राथमिकता रही है: 2009 में, शहर और फ़्लैंडर्स अधिकारियों द्वारा वित्त पोषित एक प्रमुख अभियान ने पवनचक्की की अखंडता और उपस्थिति सुनिश्चित की, जो 1970 से इसके संरक्षित स्मारक स्थिति और 2016 से ब्रुग्स के संरक्षित शहर के दृश्य में इसके समावेश को दर्शाता है (De Streekkrant, 2009; Inventaris Onroerend Erfgoed)।


स्थान और परिवेश

डे न्यूवे पैपीगई क्रुइसवेस्ट पर स्थित है, जो ब्रुग्स के उत्तरी मध्ययुगीन रैंपर्ट्स का पता लगाने वाला एक हरा-भरा सैरगाह है। यह क्षेत्र, शहर के सबसे सुरम्य हरित पट्टियों में से एक है, जो चार ऐतिहासिक पवनचक्कियों से घिरा हुआ है, जो ब्रुग्स के क्षितिज के मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है और व्यस्त शहर के केंद्र से एक शांत पलायन प्रदान करता है (Fly Along)। पवनचक्की पैदल या साइकिल से आसानी से पहुँचा जा सकता है, जिसमें ब्रुग्स के शहर नेटवर्क में एकीकृत अच्छी तरह से बनाए रखा रास्ते और मार्ग हैं।

क्रुइसवेस्ट का ऐतिहासिक महत्व शहर की रक्षा में इसकी पूर्व भूमिका से उत्पन्न होता है, और आज, रैंपर्ट्स स्थानीय लोगों और आगंतुकों के लिए एक पसंदीदा मनोरंजक क्षेत्र के रूप में दोगुना हो जाते हैं।


विज़िटिंग घंटे, प्रवेश और पहुंच

विज़िटिंग घंटे

  • बाहरी पहुंच: वर्ष भर, भोर से सूर्यास्त तक। पवनचक्की बाहरी है और दिन के उजाले में किसी भी समय इसकी प्रशंसा की जा सकती है।
  • आंतरिक पहुंच: संरक्षण की आवश्यकता के कारण आंतरिक भाग जनता के लिए खुला नहीं है।

प्रवेश

  • निःशुल्क: डे न्यूवे पैपीगई को बाहर से देखने या फोटो खींचने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है।
  • गाइडेड टूर: मिल के अंदर कोई नियमित टूर पेश नहीं किया जाता है, लेकिन शहर की पैदल या साइकिल यात्राएं अक्सर इसे एक पड़ाव के रूप में शामिल करती हैं।

पहुंच

  • व्हीलचेयर और स्ट्रोलर के अनुकूल: आसपास के क्रुइसवेस्ट रास्ते अधिकतर समतल और पक्के हैं, जो व्हीलचेयर, स्ट्रोलर या बाइक के लिए उपयुक्त हैं।
  • सावधानी: कुछ क्षेत्रों में, विशेष रूप से बारिश के बाद, असमान सतहें या घास हो सकती है।

आस-पास के आकर्षण और पैदल मार्ग

पवनचक्की पैदल मार्ग

डे न्यूवे पैपीगई और उसके संदर्भ की सराहना करने का सबसे अच्छा तरीका पवनचक्की पैदल मार्ग का अनुसरण करना है, जो ऐतिहासिक क्रुइसपोर्ट गेट से शुरू होता है और रैंपर्ट्स के साथ जारी रहता है। यह मार्ग शेष चार पवनचक्कियों को देखता है: बोनने चिएरे, सेंट-जांसहुइसमोलेन (जो कभी-कभी एक संग्रहालय के रूप में खुला रहता है), डे न्यूवे पैपीगई, और कोयलेविमोलेन (Fly Along)।

अन्य आस-पास के स्थल

  • बोनने चिएरेमोलेन: क्रुइसवेस्ट पर एक और ऐतिहासिक पवनचक्की।
  • क्रुइसपोर्ट: एक आकर्षक 13वीं शताब्दी का शहर द्वार।
  • वोल्क्सकुंडमुजियम: लोक जीवन का संग्रहालय, जिसमें फ़्लैंडर्स परंपराओं पर प्रदर्शनियां हैं।
  • कांतकेंद्र: फीता केंद्र, जो ब्रुग्स की प्रसिद्ध फीते की कला का सीधा प्रदर्शन प्रदान करता है (Lonely Planet)।
  • बर्ग और मार्कट स्क्वायर: ब्रुग्स का मध्ययुगीन हृदय, आसान पैदल दूरी पर।

यात्रा युक्तियाँ और मौसमी मुख्य आकर्षण

  • फोटोग्राफी के लिए सर्वोत्तम प्रकाश: सुबह जल्दी या देर दोपहर, जब मिल खूबसूरती से प्रकाशित होती है और भीड़ कम होती है।
  • पिकनिक: घास के किनारे पिकनिक के लिए आदर्श हैं; शहर के बाजारों से स्थानीय उपज लाएँ।
  • सुविधाएं: बेंच और कुछ कूड़ेदान उपलब्ध हैं, लेकिन तत्काल क्षेत्र में सार्वजनिक शौचालय सीमित हैं।
  • आयोजन: गर्मियों में, क्षेत्र में आउटडोर संगीत कार्यक्रम और सामुदायिक सभाएं आयोजित होती हैं (Freetoursbyfoot)।
  • साइकिल चलाना: रैंपर्ट्स और पवनचक्कियों के साथ एक आरामदायक दौरे के लिए बाइक किराए पर लें (Full Suitcase)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्र: डे न्यूवे पैपीगई के लिए विज़िटिंग घंटे क्या हैं? A: पवनचक्की वर्ष भर, भोर से सूर्यास्त तक बाहरी देखने के लिए सुलभ है।

प्र: क्या कोई प्रवेश शुल्क है? A: बाहरी हिस्से पर जाना निःशुल्क है।

प्र: क्या मैं पवनचक्की के अंदर जा सकता हूँ? A: नहीं, आंतरिक भाग जनता के लिए खुला नहीं है।

प्र: क्या साइट व्हीलचेयर के लिए सुलभ है? A: हाँ, आसपास के रास्ते व्हीलचेयर के अनुकूल हैं, हालाँकि कुछ क्षेत्र घास वाले या असमान हो सकते हैं।

प्र: क्या गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? A: जबकि नियमित आंतरिक टूर उपलब्ध नहीं हैं, शहर की पैदल और साइकिल यात्राओं में अक्सर डे न्यूवे पैपीगई को एक पड़ाव के रूप में शामिल किया जाता है।

प्र: आस-पास अन्य पवनचक्कियां या आकर्षण क्या हैं? A: आस-पास बोनने चिएरेमोलेन, सेंट-जांसहुइसमोलेन (कभी-कभी संग्रहालय के रूप में खुला), कोयलेविमोलेन, क्रुइसपोर्ट गेट और शहर के मुख्य चौक हैं।


सारांश और सिफारिशें

डे न्यूवे पैपीगई ब्रुग्स के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक ताने-बाने का एक प्रिय टुकड़ा बना हुआ है। क्रुइसवेट रैंपर्ट्स पर इसकी पुनर्निर्मित उपस्थिति शहर के औद्योगिक अतीत और विरासत संरक्षण के लिए इसकी चल रही प्रतिबद्धता दोनों का सम्मान करती है। मिल की प्रभावशाली प्रोफ़ाइल, समृद्ध इतिहास और शहर के हरित स्थानों के साथ इसका एकीकरण आगंतुकों को एक समृद्ध और सुलभ अनुभव प्रदान करता है—इतिहास प्रेमियों, फोटोग्राफरों, परिवारों और ब्रुग्स का अन्वेषण करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एकदम सही है जो सामान्य पर्यटक मार्ग से परे जाना चाहता है।

यद्यपि मिल का आंतरिक भाग जनता के लिए खुला नहीं है, बाहरी भाग और आसपास के स्थान इसकी खोज, फोटोग्राफी और प्रतिबिंब के लिए स्वतंत्र पहुंच को प्रोत्साहित करते हैं। आस-पास के सेंट-जांसहुइसमोलेन संग्रहालय के साथ अपनी यात्रा को मिलाकर, आसपास के रैंपर्ट्स का पता लगाने और इस ऐतिहासिक शहर को फ्रेम करने वाले शांत हरित स्थानों का आनंद लेने के लिए, आप अपनी ब्रुग्स यात्रा को और भी समृद्ध कर सकते हैं।

अप-टू-डेट विज़िटिंग घंटों, गाइडेड टूर की उपलब्धता और ब्रुग्स की पवनचक्कियों से संबंधित विशेष आयोजनों के लिए, आगंतुकों को आधिकारिक ब्रुग्स पर्यटन वेबसाइट से परामर्श करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है और इमर्सिव ऑडियो गाइड और अंदरूनी युक्तियों के लिए Audiala ऐप का उपयोग करने पर विचार करें। चाहे आप शिक्षा, फोटोग्राफी, या आरामदायक आनंद की तलाश में हों, डे न्यूवे पैपीगई ब्रुग्स के स्थायी आकर्षण और इतिहास का प्रतीक एक सुलभ और सार्थक अनुभव प्रदान करता है।


संदर्भ और आगे पढ़ना


Visit The Most Interesting Places In Brugj

Academiestraat
Academiestraat
Achiel Van Ackerplein
Achiel Van Ackerplein
Adriaan Willaertstraat
Adriaan Willaertstraat
अंडा बाजार
अंडा बाजार
Ankerplein
Ankerplein
Annuntiatenstraat
Annuntiatenstraat
Arentshof
Arentshof
Augustijnenbrug
Augustijnenbrug
Az Sint-Jan
Az Sint-Jan
बाजार
बाजार
Bargeweg
Bargeweg
Beenhouwersstraat
Beenhouwersstraat
बेगुइनाज चर्च सेंट एलिजाबेथ
बेगुइनाज चर्च सेंट एलिजाबेथ
बेल्जियम के राजा अल्बर्ट प्रथम
बेल्जियम के राजा अल्बर्ट प्रथम
Beursplein
Beursplein
Biezenstraat
Biezenstraat
Biskajersplein
Biskajersplein
बिशपिकल आर्काइव ब्रुग्ज़
बिशपिकल आर्काइव ब्रुग्ज़
Bisschopsdreef
Bisschopsdreef
ब्लाइंड डंकी ब्रिज
ब्लाइंड डंकी ब्रिज
Blekersstraat
Blekersstraat
ब्लोडपुट
ब्लोडपुट
Bollaardstraat
Bollaardstraat
Boterhuis
Boterhuis
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Seapark
Boudewijn Seapark
Brandstraat
Brandstraat
बर्ग
बर्ग
बर्गस्ट्राट
बर्गस्ट्राट
ब्रुग्ज़ रेलवे स्टेशन
ब्रुग्ज़ रेलवे स्टेशन
ब्रुग्स का बेलफ्री
ब्रुग्स का बेलफ्री
ब्रुग्स की मदोना
ब्रुग्स की मदोना
ब्रुग्स में इतिहास के लिए समाज
ब्रुग्स में इतिहास के लिए समाज
ब्रुग्स सार्वजनिक पुस्तकालय
ब्रुग्स सार्वजनिक पुस्तकालय
ब्रुग्स सेमिनरी
ब्रुग्स सेमिनरी
ब्रुग्स सिटी हॉल
ब्रुग्स सिटी हॉल
ब्रुग्से फ्रिज़े
ब्रुग्से फ्रिज़े
ब्रूवरी डी हल्वे मान
ब्रूवरी डी हल्वे मान
बुधवार बाजार
बुधवार बाजार
Cordoeaniersstraat
Cordoeaniersstraat
द न्यू पपगई, ब्रुग्ज़
द न्यू पपगई, ब्रुग्ज़
डैम कैनाल
डैम कैनाल
De Dijk
De Dijk
De Werf
De Werf
डी हल्वे मान ब्रूअरी
डी हल्वे मान ब्रूअरी
Dijver
Dijver
Duinenabdijstraat
Duinenabdijstraat
Dweersstraat
Dweersstraat
एडगार्ड डी स्मेड्ट स्टेडियम
एडगार्ड डी स्मेड्ट स्टेडियम
Eekhoutstraat
Eekhoutstraat
Essenboomstraat
Essenboomstraat
Ezelstraat
Ezelstraat
Fonteinstraat
Fonteinstraat
Gapaardstraat
Gapaardstraat
Garsoenstraat
Garsoenstraat
Geernaartstraat
Geernaartstraat
Geerolfstraat
Geerolfstraat
Geldmuntstraat
Geldmuntstraat
Genthof
Genthof
Gentpoortstraat
Gentpoortstraat
Gevangenisstraat
Gevangenisstraat
Gistelhof
Gistelhof
Gouden-Handrei
Gouden-Handrei
Gouden-Handstraat
Gouden-Handstraat
Goudsmedenstraat
Goudsmedenstraat
ग्राफ विसार्टपार्क
ग्राफ विसार्टपार्क
ग्रोनिंगे संग्रहालय
ग्रोनिंगे संग्रहालय
ग्रुथसेम्यूजियम
ग्रुथसेम्यूजियम
ग्रुथ्यूज़ ब्रिज
ग्रुथ्यूज़ ब्रिज
गुइडो गेज़ेलप्लेन
गुइडो गेज़ेलप्लेन
Haarakkerstraat
Haarakkerstraat
Hauwerstraat
Hauwerstraat
हमारी महिला का चर्च
हमारी महिला का चर्च
Hoefijzerlaan
Hoefijzerlaan
Hoogstraat
Hoogstraat
Hoogstuk
Hoogstuk
होर्नस्ट्राट
होर्नस्ट्राट
Huidenvettersplein
Huidenvettersplein
Jacob Van Maerlantgebouw
Jacob Van Maerlantgebouw
Jakobinessenstraat
Jakobinessenstraat
Jan Boninstraat
Jan Boninstraat
जान ब्राइडेल और पीटर डी कोनिंक की स्मारक
जान ब्राइडेल और पीटर डी कोनिंक की स्मारक
जान ब्रेइडेल स्टेडियम
जान ब्रेइडेल स्टेडियम
जान वान आइकप्लेन
जान वान आइकप्लेन
ज़ेब्रुगे-डॉर्प रेलवे स्टेशन
ज़ेब्रुगे-डॉर्प रेलवे स्टेशन
जेम्स वीलेस्ट्राट
जेम्स वीलेस्ट्राट
जेरूजलेमकर्क
जेरूजलेमकर्क
ज़ीब्रुग्गे बंदरगाह
ज़ीब्रुग्गे बंदरगाह
ज़ीब्रुग्गे-स्टैंड रेलवे स्टेशन
ज़ीब्रुग्गे-स्टैंड रेलवे स्टेशन
Jोज़ेफ सुएवेस्ट्राट
Jोज़ेफ सुएवेस्ट्राट
Joris Dumeryplein
Joris Dumeryplein
जुआन लुइस विवेस
जुआन लुइस विवेस
Julius En Maurits Sabbestraat
Julius En Maurits Sabbestraat
कैसल दे ला फैले
कैसल दे ला फैले
Kandelaarstraat
Kandelaarstraat
Kapelstraat
Kapelstraat
Katelijnestraat
Katelijnestraat
Katelijnevest
Katelijnevest
Keersstraat
Keersstraat
Kegelschoolstraat
Kegelschoolstraat
Kleine Nieuwstraat
Kleine Nieuwstraat
क्लोक्के स्टेडियम
क्लोक्के स्टेडियम
Klokstraat
Klokstraat
Konfijtstraat
Konfijtstraat
कॉनसर्टगबॉ
कॉनसर्टगबॉ
Korte Sint-Annastraat
Korte Sint-Annastraat
Korte Vuldersstraat
Korte Vuldersstraat
कपुचीननप्लेन
कपुचीननप्लेन
Kraanplein
Kraanplein
कूपर
कूपर
लैंगरेई
लैंगरेई
Langestraat
Langestraat
Leemputstraat
Leemputstraat
Leestenburg
Leestenburg
Leffingestraat
Leffingestraat
लीउव्स्ट्राट
लीउव्स्ट्राट
लीवेनब्रुग
लीवेनब्रुग
Meestraat
Meestraat
मेल कैसल
मेल कैसल
Middelburgstraat
Middelburgstraat
Minderbroedersstraat
Minderbroedersstraat
Minneboplein
Minneboplein
मिननेवाटर ब्रिज
मिननेवाटर ब्रिज
Minnewater
Minnewater
मिट्टी की देवी
मिट्टी की देवी
Moerstraat
Moerstraat
Molenmeers
Molenmeers
Muntplein
Muntplein
Naaldenstraat
Naaldenstraat
O.L.V.- Ter Potterie - अस्पताल संग्रहालय
O.L.V.- Ter Potterie - अस्पताल संग्रहालय
Oosterlingenplein
Oosterlingenplein
Oude Gentweg
Oude Gentweg
Oude Zak
Oude Zak
Oude Zomerstraat
Oude Zomerstraat
Paalstraat
Paalstraat
Palmstraat
Palmstraat
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Peterseliestraat
Peterseliestraat
Philipstockstraat
Philipstockstraat
फोर्ट लैपिन
फोर्ट लैपिन
फ्रैंक वैन अकर
फ्रैंक वैन अकर
फ्राइट म्यूजियम
फ्राइट म्यूजियम
Pieter Pourbusstraat
Pieter Pourbusstraat
Pijpersstraat
Pijpersstraat
प्रांतीय न्यायालय
प्रांतीय न्यायालय
Predikherenstraat
Predikherenstraat
पवित्र रक्त संग्रहालय
पवित्र रक्त संग्रहालय
रोज़ेंडल
रोज़ेंडल
Rozenhoedkaai
Rozenhoedkaai
S-Gravenstraat
S-Gravenstraat
साइमन स्टेवन
साइमन स्टेवन
Sashuis (ब्रुग्ज़)
Sashuis (ब्रुग्ज़)
Schaarstraat
Schaarstraat
Schipperskapel
Schipperskapel
Schottinnenstraat
Schottinnenstraat
Sch्रिनवेरकर्सस्ट्राट
Sch्रिनवेरकर्सस्ट्राट
सेंट डोनाटियन कैथेड्रल
सेंट डोनाटियन कैथेड्रल
सेंट एंड्रयू एब्बे
सेंट एंड्रयू एब्बे
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट ओमर, ब्रुग्स और लीज के कॉलेज
सेंट ओमर, ब्रुग्स और लीज के कॉलेज
सेंट साल्वेटर कैथेड्रल
सेंट साल्वेटर कैथेड्रल
सेंट ट्रूडो का एब्बे
सेंट ट्रूडो का एब्बे
सिंट-वॉल्बर्गाकर्क
सिंट-वॉल्बर्गाकर्क
Sint-Claradreef
Sint-Claradreef
Sint-Clarastraat
Sint-Clarastraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jansplein
Sint-Jansplein
Sint-Jorisstraat
Sint-Jorisstraat
Sint-Maartensplein
Sint-Maartensplein
Sint-Niklaasstraat
Sint-Niklaasstraat
Sint-Salvatorskerkhof
Sint-Salvatorskerkhof
Snaggaardstraat
Snaggaardstraat
Spiegelrei
Spiegelrei
Steenhouwersdijk
Steenhouwersdijk
स्टेशनप्लेन
स्टेशनप्लेन
Stijn Streuvelsstraat
Stijn Streuvelsstraat
Stoelstraat
Stoelstraat
Stokersstraat
Stokersstraat
Strostraat
Strostraat
Sulferbergstraat
Sulferbergstraat
T Zand
T Zand
Ten Wijngaerde
Ten Wijngaerde
टेयर डोस्ट एब्बे
टेयर डोस्ट एब्बे
टिललेगम किला
टिललेगम किला
Torenbrug
Torenbrug
Van Voldenstraat
Van Voldenstraat
Verbrand Nieuwland
Verbrand Nieuwland
Vlamingdam
Vlamingdam
Vuldersreitje
Vuldersreitje
Waalsestraat
Waalsestraat
Walplein
Walplein
Wijngaardplein
Wijngaardplein
Wijngaardstraat
Wijngaardstraat
Wijnzakstraat
Wijnzakstraat
Willem De Dekenstraat
Willem De Dekenstraat
Willemstraat
Willemstraat
Zakske
Zakske
Zilverpand
Zilverpand
Zilversteeg
Zilversteeg
Zuidzandstraat
Zuidzandstraat