एक परिचय।
Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित।
सस्विट्ज़रलैण्ड के अल्लामन में एक कैथोलिक संत का नाम एक प्रोटेस्टेंट उपदेश के साथ जुड़ा हुआ है - चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट, जिसे टेंपल डी'अल्लामन के नाम से भी जाना जाता है। सुधार ने इसके वेदियों को छीन लिया, लेकिन इमारत ने अपने मध्ययुगीन ढांचे और एक पुराने घंटाघर को बरकरार रखा, जिसका कुछ हिस्सा 1412 से पहले का है। आप विश्वास के एक पलिम्प्सेस्ट को पढ़ने के लिए यहां आते हैं: एक देर से गोथिक कोर, एक अनाड़ी ढंग से उकेरा गया 1539 का तारीख, और चांदी के कप की एक जोड़ी जो कई उथल-पुथल से बची रही।
1344 में पहली बार उल्लेखित, जिसमें पहले से ही एक कब्रिस्तान जुड़ा हुआ था, यह चर्च अल्लामन में सबसे पुरानी प्रलेखित संरचनाओं में से एक है। लेकिन घंटाघर इससे भी पुराना है - स्थानीय इतिहासकार कहते हैं कि यह 1412 से पहले का है, जो इसे ब्लैक डेथ और बर्निस विजय का मूक गवाह बनाता है। थोड़ी पैदल दूरी पर, अल्लामन कैसल अधिक आकर्षक है; यह टावर वास्तव में पुराना है।
अंदर कदम रखें और ऊपर देखें। लाल जमीन पर चित्रित एक सफेद क्रॉस कोर में गोलाकार वॉल्ट कुंजी को चिह्नित करता है, जो ऊपर एक छोटा, सुपाठ्य प्रोटेस्टेंट प्रतीक है। रेने मार्टिन की 1935 की रंगीन कांच की खिड़कियां पत्थर पर कोमल पैच में दिन के उजाले को फ़िल्टर करती हैं, आधुनिक खिड़कियां मध्ययुगीन विषयों की ओर वापस पहुंचती हैं।
एक गांव के चर्च के लिए, इमारत एक असाधारण तनाव रखती है: कोर से जुड़े हुए कभी-कभी सामंती चैपल, सुधार के मिटाए गए निशान, और 1468 में रुसिन भाइयों द्वारा एक संपत्ति की अदला-बदली। यह एक इमारत नहीं बल्कि कई सदियां हैं जो एक ही शिखर के पीछे खड़ी हैं।
01 क्या देखें.
चर्च से भी पुराना टॉवर
घंटी टॉवर 1412 से पहले से ही इन अंगूर के बागों पर नज़र रख रहा है—अपने नीचे के चर्च से भी पुराना और अल्लामन की सबसे पुरानी संरचनाओं में से एक है। यह मोलैसे से बना है, एक नरम बलुआ पत्थर जो छह शताब्दियों की बारिश के नीचे गोल, चीनी के डिब्बे के किनारों में बदल जाता है, इसलिए आधार खुद मौसम से आकार में पीटा हुआ लगता है। दक्षिण पोर्च तक चलें और दीवार में खरोंच की गई 1539 की तारीख देखें: यह नींव की तारीख नहीं है, बल्कि एक अनाड़ी मरम्मत है, जिसे इतनी अजीब तरह से उकेरा गया है कि आप लगभग एक खराब छेनी और एक बदतर दोपहर वाले राजमिस्त्री को देख सकते हैं।
दरवाजे के पास, एक बहुभुज पत्थर पर अगल-बगल दो ढालें बैठी हैं। एक चमकदार सूरज दिखाती है; दूसरा हथौड़े से चिकना कर दिया गया है, सुधार के दौरान इसके हेरलड्री को जानबूझकर मिटा दिया गया था। वह विकृत सतह मुखौटे पर सबसे ईमानदार चीज है—एक स्थानीय भगवान का निशान किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा खरोंच वाले पत्थर के पैच में कम कर दिया गया था जो मंडली पर किसी कैथोलिक कुलीन को नीचे नहीं देखना चाहता था।
गोथिक चोइर और गुम चैपल
चोइर को 1481 के तुरंत बाद फिर से बनाया गया था, और इसका देर से गोथिक वॉल्टिंग अभी भी एक वास्तुशिल्प मंच निर्देशन की तरह जहाज से आपकी निगाहें आगे की ओर खींचता है। गोल वॉल्ट कुंजी देखें: लाल जमीन पर एक सफेद क्रॉस चित्रित है, जो ग्रे पत्थर पर पिन किए गए झंडे की तरह चमकीला है। यह एक छोटा सा विवरण है, लेकिन यह पूरे पूर्वी छोर को अपनी धड़कन देता है।
चोइर की बाहरी दीवार के खिलाफ कभी अल्लामन के प्रभुओं से संबंधित एक निजी चैपल खड़ा था। रुसिन भाइयों ने 1468 में अपने पुराने नोट्रे-डेम चैपल का कारोबार एक भव्य पारिवारिक अनुलग्नक बनाने के लिए किया था, और जहां यह चोइर से मिलता था, वह निशान अभी भी वेदी के पास हल्का दिखाई देता है। अंदर, प्रकाश रेने मार्टिन, पेरॉय के एक चित्रकार द्वारा 1935 की रंगीन कांच की खिड़कियों से गुजरता है, जबकि सांप्रदायिक मेज पर कभी-कभी पियरे डी मोलिएरे द्वारा दो ट्यूलिप के आकार के चांदी के कप होते हैं, प्रत्येक 220 मिलीमीटर लंबा और अंदर से गिल्टेड होता है।
प्लेस डी ल'एग्लीज के आसपास सात-सदी का लूप
प्लेस डी ल'एग्लीज से शुरू करें, जहां चर्च एक पुराने स्कूलहाउस और एक पंप शेड के साथ एक तंग गांठ बनाता है—तीन इमारतों में गांव का व्यावहारिक दिल। स्क्वायर के किनारे चलें और कटे हुए टॉवर और एक भारी बट्रेस वाले प्राचीन घर की तलाश करें; यह भव्य नहीं है, लेकिन यह आपको बताता है कि अल्लामन को कभी सतर्क कोनों की आवश्यकता थी। यदि आपके वहां होने पर घंटियाँ बजती हैं, तो आवाज़ अंगूर के बागों से जिनेवा झील की ओर लुढ़कती है, ठीक वैसे ही जैसे टॉवर पहली बार खड़ा हुआ था।
फिर दक्षिण की ओर घूमें, और वही मध्ययुगीन भूगोल जिसने चर्च को धारण किया था, उसने अल्लामन कैसल का भी उत्पादन किया, जो झील की सड़क की ओर आगे बढ़ता है। जिन प्रभुओं ने चोइर में चैपल के लिए भुगतान किया था, उन्होंने उस महल को धारण किया था, इसलिए दोनों इमारतें एक ही शक्ति के अलग-अलग हिस्से हैं। यह लूप बीस बिना जल्दबाजी के मिनट लेता है, लेकिन यह आपको इस बात की एक तेज भावना देता है कि एक छोटा सा गांव पत्थर, विश्वास और एक बहुत अच्छे दृश्य के आसपास कैसे लिपटा हुआ था।
02 तस्वीरों में।
Church of Saint-Jean-Baptiste, Allaman की योजना बनाएँ और सुनें Audiala के साथ।
जेब में ऑडियो गाइड, ब्राउज़र में यात्रा-योजना। ठीक उसी तरह बना है जैसे आप असल में घूमते हैं।
03 Visitor logistics.
एक अच्छे सफर का व्यावहारिक ढाँचा — संक्षेप में रखा गया।
पहुँचने का तरीका
अल्लामन का CFF स्टेशन गांव के उत्तर में स्थित है, जो लॉज़ेन-जिनेवा लाइन पर नियमित ट्रेनों द्वारा सेवित है। वहां से, MBC बस 724 मॉर्गेस-अल्लामन चलती है और ग्रैंड र्यू, शैटो और गैरे सूद में रुकती है — प्लेस डी ल'एग्लीज तक सबसे छोटी पैदल दूरी के लिए ग्रैंड र्यू पर उतरें। ड्राइवरों को स्टेशन वाणिज्यिक क्षेत्र के पास या नामित गांव की सड़कों पर पार्क करना चाहिए।
खुलने का समय
2026 तक कोई प्रकाशित आगंतुक घंटे नहीं हैं — यह एक काम करने वाला पैरिश चर्च है, न कि टिकट वाली साइट। ल'ऑबोन के पैरिश में रविवार की पूजा अक्सर 10:00 बजे होती है, हालांकि सेवाएं ग्राम मंदिरों के बीच घूमती हैं। सेवाओं के बाहर चर्च अक्सर बंद रहता है, इसलिए विशेष यात्रा करने से पहले 021 808 51 18 पर पैरिश कार्यालय को कॉल करें।
आवश्यक समय
बाहरी हिस्से और छोटे जहाज को जल्दी से देखने में 10-15 मिनट लगते हैं। गोथिक चोइर, उत्तरी चैपल और ग्राम स्क्वायर सहित अधिक ध्यान देने वाली यात्रा में 30-60 मिनट लगते हैं। यदि आप अंगूर के बागों से झील के किनारे और टॉमबेउ मेयर तक चलते हैं तो कुल 1.5-2 घंटे जोड़ें।
पहुँच
इस मध्ययुगीन मूल की इमारत में कोई रैंप या लिफ्ट दर्ज नहीं की गई है, और पुराने गांव की दहलीज असमान या सीढ़ीदार हैं। भूभाग जिनेवा झील की ओर धीरे-धीरे ढलान करता है, लेकिन चर्च का प्रवेश द्वार व्हीलचेयर के लिए कठिनाई पैदा कर सकता है। वर्तमान पहुंच की पुष्टि करने के लिए पहले ओबोन में EERV पैरिश कार्यालय से संपर्क करें।
लागत और टिकट
प्रवेश निःशुल्क है — कोई प्रवेश डेस्क, ऑडियो गाइड या बुकिंग प्रणाली नहीं है। पास का अल्लामन कैसल निजी है और आकस्मिक यात्राओं के लिए बंद है; दोनों को भ्रमित न करें।
04 Tips for visitors.
छोटी-छोटी बातें जो पूरा दिन बदल देती हैं।
एग्लीज नहीं, टेम्पल कहें
स्थानीय लोग इसे टेम्पल डी'अल्लामन कहते हैं। फ्रेंच में 'église सेंट-जीन-बैप्टिस्ट' कहना आपको एक आगंतुक के रूप में चिह्नित करता है; प्रोटेस्टेंट 'टेम्पल' जीवित नाम है।
रविवार की सेवा के माध्यम से प्रवेश करें
अंदर जाने का सबसे निश्चित तरीका रविवार की सुबह की कल्ट है, आमतौर पर 10:00 बजे। 10 मिनट पहले पहुंचें, पीछे की ओर बैठें, और पूरी सेवा के लिए रहें — एक छोटी मंडली में उपदेश के बीच से निकलना स्पष्ट है।
फ्लैश बंद, ड्रोन नीचे
जब कोई सेवा नहीं चल रही हो तो आंतरिक तस्वीरें आम तौर पर ठीक होती हैं, लेकिन फ्लैश और तिपाई छोड़ दें। चर्च और संरक्षित शैटो पहनावा के ऊपर ड्रोन के लिए कैंटोनल प्राधिकरण की आवश्यकता होती है।
पर्च या अर्जेंटीना बीफ
स्थानीय फ़िलेट्स डी पर्चे के लिए, रेस्तरां डे ला पेचेरी (मध्यम श्रेणी, CHF 35-55) में टेबल बुक करें। मांस प्रेमी रेस्तरां डू चेसेर में अर्जेंटीना की विशिष्टताओं (CHF 40-70) के लिए जाना चाहिए, या कैफे डे ला गैरे में सस्ता रखें।
गोल्डन आवर ग्लो
पुराना चूना पत्थर टॉवर देर दोपहर में गर्म चमकता है, और सुबह 9:00 बजे से पहले स्क्वायर सबसे शांत होता है। यदि आप अंदर नहीं जा सकते हैं, तो बाहरी हिस्से पर देर शाम की रोशनी सबसे अच्छी तस्वीर की स्थिति देती है।
भूत और शांति संधियाँ
स्क्वायर के पार, अल्लामन कैसल आगंतुकों के लिए बंद है लेकिन कहानियों से भरा है — दीवारों में बंद मार्क्वेस डी लैंगैलेरी और शांति समाज जिसने राष्ट्र संघ की नींव रखी। स्थानीय लोगों से भूत के बारे में पूछें; वे इसे बताने का आनंद लेते हैं।
05 अपने विश्वास से भी पुराना टॉवर
अधिकांश ग्राम चर्च पुरानी इमारतों की तरह इतिहास जमा करते हैं—चुपचाप, असमान रूप से, और चालों का दस्तावेजीकरण किए बिना। सेंट-जीन-बैप्टिस्ट, अल्लामन में एक चरम मामला है। इसका टॉवर 1412 से पहले का है, चर्च का पहली बार 1344 में उल्लेख किया गया है, और गोथिक चोइर को 1481 के तुरंत बाद फिर से बनाया गया था, फिर भी ऐतिहासिक रिकॉर्ड ज्यादातर खामोशी है।
1536 में, बर्न नेPays de Vaud पर कब्जा कर लिया और सुधार लागू किया। अल्लामन ने अपनी स्वतंत्र पैरिश का दर्जा खो दिया और पास के पेरॉय का एक आश्रित बन गया, एक बदलाव जिसने सदियों तक स्थानीय पूजा को नया रूप दिया। वेदी गायब हो गई, दीवारों को शायद सफेदी से पोता गया, और जॉन द बैप्टिस्ट के नाम पर एक इमारत एक प्रोटेस्टेंट मंदिर बन गई—दो पहचानें अभी भी इसके कपड़े में दिखाई दे रही हैं।
1468 का सौदा जिसने वेदी के पास की जगह खरीदी
अल्लामन के सीग्नोर, रुसिन भाइयों ने 1468 में एक लेनदेन के लिए रिकॉर्ड में सतह पर आए: उन्होंने कॉन्फ्रेरी डू सेंट-एस्प्रिट से संबंधित एक आसन्न गुफा के लिए अपने मूल नोट्रे-डेम चैपल का कारोबार किया। इस आदान-प्रदान ने चोइर के खिलाफ एक भव्य पारिवारिक चैपल बनाने के लिए जगह खाली कर दी, जो चर्च में किसी भी अन्य धर्मनिरपेक्ष क्षेत्र की तुलना में वेदी के करीब था।
भाइयों के लिए, यह राजवंश रंगमंच था। एक निजी चैपल का मतलब था कि वे मंडली से गुजरे बिना अभयारण्य में कदम रख सकते थे, और वे इसे कब्रों, पट्टिकाओं और कोट ऑफ आर्म्स से भर सकते थे। उनकी आत्माएं और उनकी स्थिति समान रूप से प्रदर्शित थीं।
एक सुनार के लिए जिसका जीवन जिनेवा झील के संरक्षकों पर निर्भर था, अल्लामन कमीशन एक छोटा लेकिन जोखिम भरा परीक्षण था। पियरे डी मोलिएरे, जो लगभग 1735-1755 के बीच लॉज़ेन में सक्रिय थे, ने दो कप बनाए जो अभी भी चर्च के हैं—प्रत्येक 220 मिमी लंबा, ट्यूलिप के आकार का, अंदर से गिल्टेड। उनकी निर्णायक घड़ी संयम चुनने में आई: डौसिन पेडस्टल औरUrn-आकार के नोड्स ने वह काम किया जो कैथोलिक प्लेट में लागू सजावट ने किया होगा। कप जीवित रहे क्योंकि उन्होंने सुधारित स्वाद को समझा।
चर्च से भी पुराना टॉवर
एक 'अनाड़ी' 1539 तारीख
ऐप में पूरी कहानी सुनें
पूरा Church of Saint-Jean-Baptiste, Allaman,
बखूबी सुनाया गया।
96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।
06 अक्सर पूछे जाने वाले।
Church of Saint-Jean-Baptiste, Allaman के बारे में यात्री जो सवाल हमें सबसे ज़्यादा भेजते हैं।
क्या अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट देखने लायक है?
हाँ, यदि आप पहले से ही अल्लामन में हैं या लॉज़ेन-जिनेवा रेल लाइन पर से गुजर रहे हैं। यह एक गंतव्य चर्च नहीं है, लेकिन 15वीं/16वीं शताब्दी का पत्थर का काम और अप्रत्याशित रूप से सुंदर छोटा जहाज 15 मिनट की यात्रा के लायक है। इसे अल्लामन कैसल के बाहर के हिस्से के साथ जोड़ें, जो स्क्वायर के ठीक सामने है।
चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट, अल्लामन में आपको कितना समय चाहिए?
बाहरी हिस्से और, यदि खुला हो, तो जहाज को जल्दी से देखने के लिए दस से पंद्रह मिनट। अनाड़ी 1539 की नक्काशी, हथौड़े से पीटा गया हेरलडिक शील्ड और गोथिक चोइर को खोजने के लिए इसे 30 से 60 मिनट दें। अल्लामन स्वयं, अंगूर के बागों और झील के किनारे रास्तों के साथ, दो घंटे भर सकता है।
मैं जिनेवा से अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट कैसे पहुँचूँ?
जिनेवा से अल्लामन स्टेशन तक एक सीधी CFF ट्रेन लें, फिर चर्च स्क्वायर तक कुछ मिनट पैदल चलें। लॉज़ेन से ट्रेनें भी अल्लामन में रुकती हैं। मॉर्गेस से MBC बस लाइन 724 अल्लामन ग्रैंड-र्यू, शैटो और गैरे सूद में रुकती है — प्लेस डी ल'एग्लीज तक सबसे छोटी पैदल दूरी के लिए ग्रैंड-र्यू पर उतरें।
अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?
रविवार लगभग 10:00 बजे, यदि आप प्रोटेस्टेंट सेवा के लिए अंदर का हिस्सा खुला चाहते हैं। अन्यथा, कोई सार्वजनिक खुलने का समय प्रकाशित नहीं होता है, इसलिए एक बंद दरवाजा आम है। मोलैसे मुखौटे पर गर्म रोशनी के लिए, वसंत और शरद ऋतु के बीच दोपहर की शुरुआत में जाएं।
क्या आप अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट मुफ्त में देख सकते हैं?
हाँ। कोई प्रवेश शुल्क नहीं है और कोई टिकट प्रणाली नहीं है; यह एक सक्रिय मंदिर है, संग्रहालय नहीं। असली लागत समय है, क्योंकि सेवा के बाहर चर्च बंद हो सकता है। यदि आप सुनिश्चित होना चाहते हैं तो ओबोन में पैरिश कार्यालय से संपर्क करें।
अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट में मुझे क्या नहीं चूकना चाहिए?
दरवाजे के पास बहुभुज मोलैसे पत्थर। उस पर, एक ढाल एक चमकदार सूरज दिखाती है; एक दूसरी ढाल को जानबूझकर हथौड़े से चिकना कर दिया गया है, शायद 1530 के दशक में सुधार की मूर्तिपूजा के दौरान। दीवार पर अनाड़ी ढंग से उकेरी गई 1539 और चोइर वॉल्ट कुंजी पर लाल जमीन पर सफेद क्रॉस को भी देखें।
अल्लामन में चर्च को टेम्पल डी'अल्लामन क्यों कहा जाता है?
क्योंकि फ्रेंच भाषी स्विट्जरलैंड में, प्रोटेस्टेंट चर्चों को इग्लेस नहीं, बल्कि टेम्पल कहा जाता है। शब्द एक धर्मशास्त्रीय विकल्प है: एक मंदिर शब्द सुनने के लिए एक सभा घर है, न कि कैथोलिक पवित्र स्थान जो संस्कार के लिए आरक्षित है। स्थानीय लोग टेम्पल डी'अल्लामन का उपयोग करते हैं, जबकि सेंट-जीन-बैप्टिस्ट समर्पण पूर्व-सुधार अवशेष के रूप में जीवित है।
अल्लामन में चर्च ऑफ सेंट-जीन-बैप्टिस्ट पर 1539 की तारीख क्या है?
चर्च की दीवार पर 1539 एक अनाड़ी ढंग से उकेरी गई तारीख है। नगरपालिका वेबसाइट कहती है कि यह मूल निर्माण की नहीं, बल्कि मरम्मत या नवीनीकरण का प्रतीक है। वर्तमान इमारत को मोटे तौर पर 15वीं/16वीं शताब्दी का बताया गया है, जिसमें 1344 से पहले की जड़ें बताई गई हैं।
सत्यापित, और दिखाया गया।
Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित और लिखित।
आधिकारिक नगरपालिका पृष्ठ मंदिर के समर्पण, गोथिक चोइर, उत्तरी चैपल, 1539 शिलालेख, 1956 की छत प्रतिस्थापन और पैरिश संपर्क विवरण की पुष्टि करता है।
15वीं/16वीं शताब्दी के पैरिश चर्च की आधिकारिक डेटिंग, जिनेवा के चैप्टर द्वारा संरक्षण, सीग्नोरियल चैपल और अल्लामन की वाइनमेकिंग।
चर्च के लिए समुदाय-स्रोत तिथियां: पहली बार 1344 में उल्लेखित, 1412 से पहले का घंटी टॉवर और पुनर्निर्मित गोथिक चोइर।
अल्लामन का सांस्कृतिक अवलोकन: गांव के केंद्र के रूप में चर्च, स्थानीय रेस्तरां, सार्वजनिक फव्वारे, मछली पकड़ने की विरासत और शैटो संदर्भ।
टेम्पल डी'अल्लामन के लिए पूजा सेवा कार्यक्रम और पहुंच संपर्क के लिए पैरिश पृष्ठ।
स्थानीय भोजन विकल्पों की नगरपालिका सूची जिसमें रेस्तरां ला पेचेरी, रेस्तरां डू चेसेर और पिज़्ज़ेरिया डे ला गैरे शामिल हैं।
आगंतुक प्रतिक्रिया पुष्टि करती है कि महल बंद और खाली है, जो चर्च के साथ भ्रम से बचने के लिए उपयोगी है।
पुष्टि करता है कि महल निजी है और आकस्मिक आगंतुकों के लिए खुला नहीं है।
Wikidata, विकिपीडिया और आधिकारिक स्रोतों से शोधित · तथ्य-जाँच पूर्ण · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
