Casón Del Buen Retiro, मद्रिद: Visitor Guide 2026

परिचय: कैसन डेल ब्यून रेटिरो की स्थायी विरासत

मैड्रिड के हरे-भरे एल रेटिरो पार्क के बगल में स्थित, कैसन डेल ब्यून रेटिरो स्पेन की शाही विरासत और बारोक कलात्मकता का एक प्रतिष्ठित प्रमाण है। मूल रूप से 17वीं शताब्दी में भव्य ब्यून रेटिरो पैलेस के बॉलरूम के रूप में निर्मित, कैसन इस कभी शानदार परिसर के केवल दो जीवित अवशेषों में से एक है। आज, यह म्यूसो डेल प्राडो के विद्वानों और अनुसंधान केंद्र के रूप में कार्य करता है, जबकि ल्यूका जियार्डानो द्वारा "एल ईगल का कीमिया या स्पेनिश राजशाही का अपोथेसिस" नामक विस्मयकारी छत फ्रेस्को से आगंतुकों को मंत्रमुग्ध करता है। चाहे आप कला प्रेमी हों, इतिहास के उत्साही हों, या सांस्कृतिक यात्री हों, यह मार्गदर्शिका आपको मैड्रिड के सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों में से एक की आपकी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने में मदद करेगी।

फोटो गैलरी

तस्वीरों में Casón Del Buen Retiro का अन्वेषण करें

Historic building El casón de El Retiro in Madrid — Historic photograph of El casón de El Retiro, a notable landmark in Madrid, captured in 1922 as part of Rincones de Madrid series.

Portrait of Cesáreo María Sáenz y de la Barrera — Detailed portrait of Cesáreo María Sáenz y de la Barrera, showcasing historical figure in formal attire

17वीं शताब्दी की उत्पत्ति और वास्तुशिल्प महत्व

17वीं शताब्दी की उत्पत्ति और वास्तुशिल्प महत्व किंग फिलिप IV द्वारा कमीशन किया गया और 1637 में अलोंसो कार्बोनेल द्वारा डिजाइन किया गया, कैसन डेल ब्यून रेटिरो ब्यून रेटिरो पैलेस का हिस्सा था, जो शाही उत्सवों और दरबारी कार्यक्रमों के लिए सालॉन डी बैले (बॉलरूम) के रूप में कार्य करता था। इसका बारोक डिजाइन—एक भव्य वॉल्टेड छत और ऊपरी बालकनियों की विशेषता—स्पेन के स्वर्ण युग की भव्यता और सामाजिक रीति-रिवाजों को दर्शाता है (म्यूसो डेल प्राडो; पैसजे डे ला लूज). प्रायद्वीपीय युद्ध और बाद के शहरीकरण के दौरान महल परिसर का अधिकांश भाग खो गया था, जिससे कैसन सालॉन डी रीनोस के साथ एक दुर्लभ वास्तुशिल्प उत्तरजीवी बन गया (सिटीसेक्रेटो).

19वीं शताब्दी के पुनर्स्थापन

19वीं शताब्दी के पुनर्स्थापन 19वीं शताब्दी के अंत में, वास्तुकार रिकार्डो वेलास्केज़ बोस्को ने इमारत के पश्चिम मुख को फिर से बनाया, इसकी स्मारकीय उपस्थिति को मजबूत किया और भविष्य की पीढ़ियों के लिए इसके संरक्षण को सुनिश्चित किया (नोमैडिक निको).

कलात्मक मुख्य विशेषता: ल्यूका जियार्डानो का स्मारकीय फ्रेस्को

कलात्मक मुख्य विशेषता: ल्यूका जियार्डानो का स्मारकीय फ्रेस्को कैसन का ताजपोशी रत्न 1697 का ल्यूका जियार्डानो का छत फ्रेस्को है, "एल ईगल का कीमिया या स्पेनिश राजशाही का अपोथेसिस," जो मुख्य हॉल की बैरल-वॉल्टेड छत को नाटकीय रूप से कवर करता है। यह बारोक उत्कृष्ट कृति, गतिशील आंदोलन और ज्वलंत रंग से भरी हुई है, जो स्पेनिश राजशाही की शक्ति का जश्न मनाती है और गोल्डन फ्लीस का आदेश देती है (सोथबीज; मिराडोर मैड्रिड). फ्रेस्को को स्पेन की सबसे महान बारोक कलाकृतियों में से एक के रूप में प्रशंसित किया गया है और यह कला इतिहासकारों और आगंतुकों के लिए एक मुख्य आकर्षण है। फ्रेस्को तक सार्वजनिक पहुंच आम तौर पर निर्देशित पर्यटन के दौरान दी जाती है, जो हॉल के इतिहास और जियार्डानो की कलात्मक दृष्टि पर ध्यान केंद्रित करते हैं (लोनली प्लैनेट).

आज का कैसन: प्राडो संग्रहालय अध्ययन केंद्र और पुस्तकालय

कला छात्रवृत्ति का केंद्र

कला छात्रवृत्ति का केंद्र 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, कैसन डेल ब्यून रेटिरो म्यूसो नैशनल डेल प्राडो (नोमैडिक निको) के पुस्तकालय और अध्ययन केंद्र के रूप में कार्य कर रहा है। इसके पुस्तकालय में कला से संबंधित 150,000 से अधिक मात्राएं हैं, जिनमें दुर्लभ पुस्तकें और पांडुलिपियां शामिल हैं, जो यूरोपीय और स्पेनिश पेंटिंग में उन्नत अनुसंधान का समर्थन करती हैं (मिराडोर मैड्रिड). प्रसिद्ध फ्रेस्को के नीचे स्थित ल्यूका जियार्डानो रीडिंग रूम, मुफ्त वाई-फाई और पावर आउटलेट जैसी आधुनिक सुविधाओं के साथ अध्ययन और प्रतिबिंब के लिए एक शांत स्थान प्रदान करता है।

अकादमिक पहुंच और शैक्षिक कार्यक्रम

अकादमिक पहुंच और शैक्षिक कार्यक्रम कैसन शोधकर्ताओं, छात्रों और आम जनता के लिए संदर्भ कार्य के लिए खुला है। पुस्तकालय में मुफ्त प्रवेश के लिए अग्रिम आरक्षण की आवश्यकता होती है, और सामग्री केवल साइट पर परामर्श के लिए होती है। इमारत कभी-कभी ग्रंथ सूची प्रदर्शनियों, शैक्षणिक सम्मेलनों और निर्देशित पर्यटन की मेजबानी भी करती है - जो अक्सर विश्वविद्यालय समूहों के लिए लक्षित होती हैं, लेकिन कभी-कभी विशेष व्यवस्था के माध्यम से जनता के लिए भी उपलब्ध होती हैं (म्यूसो डेल प्राडो).

आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और पहुंच

खुलने का समय (पुस्तकालय और अध्ययन केंद्र)

नियमित (16 जनवरी–31 मई, 1 अक्टूबर–15 दिसंबर):
- सोमवार और बुधवार: सुबह 8:30 बजे – शाम 5:00 बजे (सामग्री शाम 4:30 बजे तक)
- मंगलवार और गुरुवार: सुबह 8:30 बजे – दोपहर 2:30 बजे (सामग्री दोपहर 2:00 बजे तक)
- शुक्रवार: सुबह 8:30 बजे – दोपहर 2:00 बजे (सामग्री दोपहर 1:30 बजे तक)
सीमित (1 जून–30 सितंबर, 16 दिसंबर–15 जनवरी, पवित्र सप्ताह):
- सोमवार से शुक्रवार: सुबह 8:30 बजे – दोपहर 2:00 बजे (सामग्री दोपहर 1:30 बजे तक)

हमेशा अपनी यात्रा से पहले वर्तमान घंटे की पुष्टि करें, क्योंकि कार्यक्रम कभी-कभी बदल सकते हैं।

टिकट और प्रवेश

पुस्तकालय और अध्ययन केंद्र: सभी आगंतुकों के लिए मुफ्त प्रवेश; अग्रिम आरक्षण आवश्यक (म्यूसो डेल प्राडो).
निर्देशित पर्यटन: आम तौर पर मुफ्त, मुख्य हॉल और फ्रेस्को पर ध्यान केंद्रित करते हुए। पर्यटन सीमित हैं और प्राडो के "Educación" डेस्क पर या ईमेल द्वारा जल्दी बुकिंग की आवश्यकता है (मिराडोर मैड्रिड).
प्राडो संग्रहालय सामान्य प्रवेश: €15 (विशेष प्रदर्शनियों के दौरान कैसन पहुंच शामिल), छात्रों, वरिष्ठों के लिए छूट, और 18 वर्ष से कम उम्र के आगंतुकों और 25 वर्ष से कम उम्र के यूरोपीय संघ के निवासियों के लिए मुफ्त प्रवेश (म्यूसो डेल प्राडो).

पहुंच

पहुंच कैसन पूरी तरह से सुलभ है, जिसमें बिना सीढ़ियों के प्रवेश, लिफ्ट और अनुकूलित शौचालय हैं। कम गतिशीलता वाले आगंतुक सहायता का अनुरोध कर सकते हैं (एवेंडो).

स्थान और वहां कैसे पहुंचें

पता: काल्ले अल्फोंसो XII, 28, मैड्रिड
परिवहन: मेट्रो लाइन 2 ("रेटिरो" या "बैंको डी एस्पाना"), कई बस लाइनें, और पास में सार्वजनिक पार्किंग (वैंडरलॉग)
पास के आकर्षण: रेटिरो पार्क, प्राडो संग्रहालय, थिसेन-बोर्नेमिस्जा संग्रहालय, रीना सोफिया संग्रहालय

क्या उम्मीद करें: आगंतुक अनुभव और मुख्य बातें

माहौल: शांत, विद्वतापूर्ण वातावरण - कला अध्ययन और प्रतिबिंब के लिए आदर्श।
फ्रेस्को देखना: मुख्य आकर्षण ल्यूका जियार्डानो की छत फ्रेस्को है। पहुंच आम तौर पर निर्देशित पर्यटन के माध्यम से होती है; उपलब्धता पहले से जांच लें।
पुस्तकालय संसाधन: दुर्लभ पुस्तकों और डिजिटल सेवाओं सहित व्यापक कला संदर्भ संग्रह।
आयोजन: कभी-कभी प्रदर्शनियां, सांस्कृतिक प्रोग्रामिंग और अकादमिक सम्मेलन।
सुविधाएं: क्लोकरूम, सुलभ शौचालय, और एक छोटी उपहार की दुकान।

सुझाए गए दृश्य:

एल रेटिरो पार्क की पृष्ठभूमि के साथ कैसन का बाहरी दृश्य (alt: "कैसन डेल ब्यून रेटिरो और एल रेटिरो पार्क")
ल्यूका जियार्डानो छत फ्रेस्को (alt: "कैसन डेल ब्यून रेटिरो में बारोक छत फ्रेस्को")
रीडिंग रूम इंटीरियर (alt: "प्राडो संग्रहालय पुस्तकालय - ल्यूका जियार्डानो रीडिंग रूम")

आपकी यात्रा के लिए व्यावहारिक सुझाव

पहले से आरक्षित करें: निर्देशित पर्यटन या पुस्तकालय पहुंच समय से पहले बुक करें।
पीक टाइम्स: सप्ताहांत की सुबह शांत होती है; सप्ताहांत और विशेष कार्यक्रम अधिक आगंतुकों को देख सकते हैं।
फोटोग्राफी: सार्वजनिक क्षेत्रों में अनुमति है, लेकिन प्रदर्शनी स्थानों में प्रतिबंधित है - पोस्ट किए गए संकेतों का पालन करें।
आस-पास भोजन: साइट पर कोई कैफे नहीं है, लेकिन एल रेटिरो पार्क में और उसके आसपास कई रेस्तरां और पिकनिक स्थल हैं।
मौसम: मैड्रिड गर्मियों में बहुत गर्म होता है - हल्के कपड़े पहनें, धूप से सुरक्षा का उपयोग करें, और हाइड्रेटेड रहें (मैड्रिड यात्री).

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

Q: क्या मुझे कैसन डेल ब्यून रेटिरो के लिए अलग टिकट की आवश्यकता है? A: पुस्तकालय पहुंच अग्रिम आरक्षण के साथ मुफ्त है। सामान्य प्राडो टिकटों में विशेष कार्यक्रमों और प्रदर्शनियों के दौरान कैसन प्रवेश शामिल है।

Q: क्या मैं निर्देशित दौरे के बिना फ्रेस्को देख सकता हूं? A: फ्रेस्को आम तौर पर केवल एक निर्देशित दौरे के साथ सुलभ होता है; दौरे की उपलब्धता पहले से जांच लें।

Q: क्या पर्यटकों के लिए निर्देशित दौरे हैं? A: अधिकांश दौरे विश्वविद्यालय समूहों के लिए लक्षित होते हैं, लेकिन कभी-कभी सार्वजनिक दौरे भी पेश किए जाते हैं - जल्दी पूछताछ की सलाह दी जाती है।

Q: क्या साइट विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ है? A: हां, पूर्ण बिना सीढ़ियों के पहुंच और कम गतिशीलता वाले लोगों के लिए सुविधाएं हैं।

Q: क्या मैं पुस्तकालय से किताबें उधार ले सकता हूं? A: नहीं, पुस्तकालय केवल संदर्भ के लिए है; सामग्री को साइट पर परामर्श किया जाना चाहिए।

आस-पास के आकर्षण और सांस्कृतिक युगल

आस-पास के आकर्षण और सांस्कृतिक युगल अपनी मैड्रिड यात्रा को अधिकतम करने के लिए अपने कैसन दौरे को इनके साथ मिलाएं:

एल रेटिरो पार्क: मूर्तियां, उद्यान और झीलें (एक्सप्लोरियल).
प्राडो संग्रहालय: थोड़ी पैदल दूरी पर विश्व स्तरीय संग्रह का अन्वेषण करें।
पार्तेर गार्डन: कैसन के बगल में, एक शांत सैर के लिए एकदम सही।
थिसेन-बोर्नेमिस्जा और रीना सोफिया संग्रहालय: कला के स्वर्ण त्रिकोण को पूरा करें।