परिचय
मैड्रिड में ब्रिटिश कब्रिस्तान (सेमेन्टेरियो ब्रिटानिको दे मैड्रिड) काराबान्चेल ज़िले में स्थित एक अनोखा ऐतिहासिक स्थल है, जो बहुसांस्कृतिक विरासत से भरा एक शांत ठिकाना प्रदान करता है। इसकी स्थापना 1854 में ब्रिटिश नागरिकों और अन्य गैर-कैथोलिकों के लिए एक दफ़नाए जाने वाले स्थान के रूप में की गई थी, जिन्हें कैथोलिक कब्रिस्तानों में अनुमति नहीं थी। अब यह मैड्रिड की धार्मिक सहिष्णुता और अंतर्राष्ट्रीय सह-अस्तित्व की यात्रा का एक प्रमाण है। आज, यह कब्रिस्तान 40 से अधिक राष्ट्रीयताओं और धर्मों, जिनमें प्रोटेस्टेंट, यहूदी, रूढ़िवादी ईसाई और मुस्लिम शामिल हैं, के 1,000 से अधिक व्यक्तियों का विश्राम स्थल है। यह मार्गदर्शिका आपको अपनी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने में मदद करने के लिए घूमने का समय, टिकट, पहुंच, ऐतिहासिक पृष्ठभूमि, यात्रा सुझाव और आस-पास के आकर्षणों पर विस्तृत जानकारी प्रदान करती है।
नवीनतम अपडेट, वर्चुअल टूर और अधिक संसाधनों के लिए, आधिकारिक ब्रिटिश कब्रिस्तान वेबसाइट और वर्ल्ड सिटी हिस्ट्री देखें।
फोटो गैलरी
तस्वीरों में मैड्रिड में ब्रिटिश कब्रिस्तान का अन्वेषण करें
Historical image of the British cemetery located in Madrid as depicted in The Illustrated London News in 1855
Historical illustration of the British Cemetery in Madrid published in The Illustrated London News on July 14, 1855
Illustration of jewellery exhibited by Mr. Hancock at the Paris Palace of Industry, featuring Spanish General Espartero and the British cemetery in Madrid, from The Illustrated London News, 14 July 1855
ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
उत्पत्ति और स्थापना
ब्रिटिश कब्रिस्तान की स्थापना 1854 में उस समय हुई थी जब स्पेनिश कानून गैर-कैथोलिकों को पवित्र भूमि में दफनाने पर प्रतिबंध लगाता था। ब्रिटिश निवासियों ने, ब्रिटिश काउंसल के नेतृत्व में, काराबान्चेल में एक समर्पित प्रोटेस्टेंट कब्रिस्तान बनाने के लिए भूमि का अधिग्रहण किया। यह स्थल जल्द ही न केवल ब्रिटिश नागरिकों के लिए बल्कि अन्य गैर-कैथोलिकों के लिए भी दफन स्थल बन गया, जो मैड्रिड के औद्योगिक विस्तार के दौरान बढ़ते अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को दर्शाता है (वर्ल्ड सिटी हिस्ट्री)।
बहुराष्ट्रीय स्वरूप
हालांकि शुरू में ब्रिटिश प्रोटेस्टेंटों की सेवा के लिए था, कब्रिस्तान ने जल्द ही जर्मन, रूसी, डच, यहूदी, रूढ़िवादी और यहां तक कि मुस्लिम व्यक्तियों सहित विभिन्न पृष्ठभूमियों के लोगों के लिए अपने द्वार खोल दिए। आज, यह कई भाषाओं और शैलियों में कब्रिस्तानों के साथ, एक महानगरीय महानगर के रूप में मैड्रिड के विकास का प्रतीक है।
उल्लेखनीय दफ़न
यहां दफन किए गए लोगों में शामिल हैं:
- चार्ल्स क्लिफोर्ड (1819–1863): अग्रणी ब्रिटिश फोटोग्राफर।
- लोवे परिवार: लक्जरी स्पेनिश ब्रांड के संस्थापक।
- आर्थर थोरोल्ड: कब्रिस्तान का पहला दफ़न, जिसका हेडस्टोन एक्सकैलिबर की याद दिलाता है।
- वाल्टर स्टार्की: मैड्रिड में ब्रिटिश इंस्टीट्यूट के संस्थापक।
- ब्रूकिंग और बाउर परिवारों के सदस्य, और बग्रेशन राजवंश।
कब्रिस्तान में राजनयिकों, कलाकारों, उद्यमियों और स्थानीय सांस्कृतिक हस्तियों की कब्रें भी हैं।
विभिन्न युगों में लचीलापन
कब्रिस्तान स्पेन के अशांत इतिहास का साक्षी रहा है और उसने उसे सहन किया है, जिसमें स्पेनिश गृहयुद्ध और दोनों विश्व युद्ध शामिल हैं। यह न केवल स्मरण का एक स्थल है बल्कि मैड्रिड के खुलेपन और लचीलेपन का एक जीवित प्रमाण भी है।
कब्रिस्तान की विशेषताएँ
मैदान एक ऐतिहासिक ईंट की दीवार से घिरा हुआ है और इसमें एक शांत, अंग्रेजी ग्रामीण चर्चयार्ड का माहौल है। विशिष्ट तत्वों में शामिल हैं:
- बहुभाषी कब्रें
- विक्टोरियन अंत्येष्टि कला (सेल्टिक क्रॉस, ओबिलिस्क)
- ब्रिटिश इंपीरियल कोट ऑफ आर्म्स के साथ एक ईंट का प्रवेश मंडप
- एक छोटा मुर्दाघर चैपल
- परिपक्व पेड़ और सुनियोजित उद्यान
आगंतुक जानकारी
घूमने का समय और टिकट
- खुला: मंगलवार, गुरुवार और शनिवार की सुबह
- समय: 10:00 – 13:00
- बंद: सोमवार, अधिकांश दोपहर और सार्वजनिक अवकाश
- प्रवेश शुल्क: निःशुल्क; रखरखाव के लिए दान का स्वागत है
वर्तमान समय के लिए हमेशा आधिकारिक वेबसाइट देखें, क्योंकि रखरखाव या विशेष आयोजनों के कारण इनमें बदलाव हो सकता है।
स्थान और दिशा-निर्देश
- पता: काये कोमांडांटे फोंटानेस 7, काराबान्चेल, मैड्रिड, स्पेन
- मेट्रो: मार्केस दे वाडिलो या उर्गेल (लाइन 5); दोनों लगभग 10-15 मिनट की पैदल दूरी पर हैं
- बस: ईएमटी लाइनें काराबान्चेल की सेवा करती हैं; स्थानीय कार्यक्रम देखें
- पैदल: एल रास्ट्रो या रॉयल बेसिलिका ऑफ सेंट फ्रांसिस द ग्रेट से लगभग 30 मिनट की पैदल दूरी पर
पहुंच
- अधिकांश रास्ते बजरी के हैं और असमान हो सकते हैं; कुछ क्षेत्र थोड़ी ढलान पर हैं
- सीमित सुविधाएँ; साइट पर कोई शौचालय नहीं
- मुख्य प्रवेश द्वार पर व्हीलचेयर का उपयोग संभव है, लेकिन गतिशीलता संबंधी समस्याओं वाले आगंतुकों को तदनुसार योजना बनानी चाहिए
निर्देशित यात्राएँ
- अंग्रेजी और स्पेनिश में कभी-कभी निर्देशित यात्राएँ, अक्सर स्थानीय इतिहासकारों या स्वयंसेवकों द्वारा आयोजित की जाती हैं
- आमतौर पर किसी पूर्व पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन कब्रिस्तान या स्वयंसेवक समन्वयकों (जैसे, डेविड जे. बटलर [email protected] पर) से संपर्क करके समूह यात्राओं की व्यवस्था की जा सकती है
- यात्राएँ उल्लेखनीय दफनों, इतिहास और कब्रिस्तान के सांस्कृतिक महत्व पर प्रकाश डालती हैं
आस-पास के आकर्षण
- एल रास्ट्रो फ्ली मार्केट: 30-35 मिनट पैदल
- एस्टाडियो विसेंट काल्डेरोन (पूर्व): 13 मिनट दूर
- पुएंते दे टोलेडो: 13 मिनट दूर
- पलासियो विस्टालेग्रे: 27 मिनट दूर
- सेमेन्टेरियो दे सैन जस्टो: 16 मिनट दूर
- रॉयल बेसिलिका ऑफ सेंट फ्रांसिस द ग्रेट: 30 मिनट पैदल
- पार्के दे ला बॉम्बिला और मुसेओ डेल फेरोकार्रिल: छोटी ड्राइव या सार्वजनिक परिवहन यात्रा
यात्रा सुझाव
- ड्रेस कोड: शालीन कपड़े पहनने की सलाह दी जाती है; समुद्र तट के कपड़े और चप्पल से बचें, खासकर समारोहों के दौरान
- शिष्टाचार: शांत और सम्मानजनक माहौल बनाए रखें; तस्वीरें लेने की अनुमति है लेकिन विवेकपूर्ण रहें और शोक मनाने वालों या हाल की कब्रों की तस्वीरें लेने से बचें
- मौसम: गर्मियों में तापमान 35°C (95°F) तक पहुंच सकता है; दिन की शुरुआत में या देर से जाएँ और पानी साथ रखें (मैड्रिड ट्रैवलर)
- सुविधाएँ: कोई शौचालय या जलपान उपलब्ध नहीं; तदनुसार योजना बनाएँ
- सुरक्षा: सुरक्षित क्षेत्र में स्थित है, लेकिन व्यक्तिगत सामान सुरक्षित रखें और साइट पर नियमों का पालन करें
आयोजन और सामुदायिक सहभागिता
कब्रिस्तान नियमित रूप से इसमें भाग लेता है:
- स्मरण दिवस: युद्ध में मारे गए और प्रवासियों के लिए वार्षिक स्मारक सेवाएँ
- ओपन हाउस मैड्रिड: शहर की सांस्कृतिक पहलों के हिस्से के रूप में विशेष यात्राएँ और कार्यक्रम (ओपन हाउस मैड्रिड)
- शैक्षिक दौरे: स्कूल और विश्वविद्यालय समूह ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अध्ययनों के लिए स्थल का उपयोग करते हैं
चल रहे रखरखाव का वित्तपोषण दान, स्वयंसेवी प्रयासों और ब्रिटिश प्रवासी संगठनों के समर्थन से होता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
प्रश्न: मैड्रिड में ब्रिटिश कब्रिस्तान के घूमने का समय क्या है? उत्तर: मंगलवार, गुरुवार और शनिवार को 10:00-13:00 बजे तक। जाने से पहले वर्तमान समय की पुष्टि कर लें।
प्रश्न: क्या कोई प्रवेश शुल्क है? उत्तर: नहीं, प्रवेश निःशुल्क है। दान को प्रोत्साहित किया जाता है।
प्रश्न: क्या निर्देशित यात्राएँ उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, कभी-कभी यात्राएँ प्रदान की जाती हैं; समन्वयकों से संपर्क करें या ऑनलाइन देखें।
प्रश्न: क्या कब्रिस्तान व्हीलचेयर के लिए सुलभ है? उत्तर: कुछ रास्ते असमान या ढलानदार हैं, लेकिन मुख्य क्षेत्र सुलभ हैं।
प्रश्न: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? उत्तर: हाँ, लेकिन कृपया विवेकपूर्ण रहें और गोपनीयता का सम्मान करें।
प्रश्न: मैं सार्वजनिक परिवहन से वहां कैसे पहुँचूँ? उत्तर: मेट्रो (मार्केस दे वाडिलो या उर्गेल, लाइन 5) या ईएमटी बस लाइनें काराबान्चेल तक।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।
96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।
Audiala App
iOS और Android पर उपलब्ध
50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें
स्रोत
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
अंतिम समीक्षा: