संयुक्त राज्य अमेरिका सत्यापित Apr 2026
पोर्टलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका में कदम रखते ही सबसे पहले आपको 100 साल पुराने गुलाबों पर बारिश की महक, एस्प्रेसो और दूर से आती देवदार की सुइयों की खुशबू का अहसास होता है। अधिकांश पर्यटक एक शांत पैसिफिक नॉर्थवेस्ट शहर की उम्मीद करते हैं। लेकिन उन्हें जो मिलता है, वह एक ऐसा शहर है जो चुपचाप नियमों को मानने से इनकार करता है, जहां 19वीं सदी की हवेली क्राफ्ट-बीयर लोडिंग डॉक के ऊपर एक पहाड़ी पर स्थित है और हर सितंबर की शाम को हजारों 'वॉक्स स्विफ्ट्स' पक्षी एक स्कूल की चिमनी में बवंडर की तरह समा जाते हैं।
फ़ोटो: Brett Sayles / Pexels
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
यह ऐसी जगह नहीं है जो खुद को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करती है। पोर्टलैंड बस वही करता है जो वह चाहता है। यह अपने सबसे बड़े शहरी जंगल को शहर की सीमा के भीतर रखता है, स्वतंत्र किताबों की दुकानों को पूरे शहर के एक ब्लॉक पर कब्जा करने देता है, और पार्किंग स्थल को फूड कार्ट्स के लिए डिनर थिएटर में बदल देता है। पुलिस कारों पर एक बार आदर्श वाक्य लिखा था 'कीप पोर्टलैंड वियर्ड' (पोर्टलैंड को अजीब बनाए रखें)। उन्होंने इसे हटा दिया, लेकिन केवल इसलिए क्योंकि शहर ने इस निर्देश को पहले ही आत्मसात कर लिया था।
किसी भी दिशा में पांच ब्लॉक चलें और व्यक्तित्व बदल जाता है। एक पल आप शहर के ऊपर तैरते एक बेहतरीन इकेबाना गार्डन को देख रहे होते हैं। अगले ही पल आप एक लॉबस्टर की पोशाक पहने व्यक्ति को 1926 के मूवी पैलेस के पास एक यूनीसाइकिल चलाते हुए देखते हैं, जहां आज भी 35mm फिल्में दिखाई जाती हैं। वह घर्षण ही मुख्य बात है। पोर्टलैंड अपने विरोधाभासों को सुलझाता नहीं है। यह उन्हें इकट्ठा करता है।
और फिर भी, जब आप यहां होते हैं तो कुछ बदल जाता है। आप नोटिस करने लगते हैं कि नवंबर में शाम 4 बजे डगलस-फर के पेड़ों के बीच रोशनी कैसे चलती है। आप समझने लगते हैं कि लोग 10-फुट के ट्रेलर में पके थाई चिकन और चावल के लिए बिना शिकायत लाइन में क्यों लगते हैं। शहर आपको स्मारकों से नहीं बदलता। यह आपको किसी भी ऐसी चीज के प्रति सहनशीलता कम करके बदलता है जो बनावटी लगती है।
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
इस शहर की जगहों से चुने हुए। आधिकारिक साइटों के बराबर कीमत।
दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
ग्यारह हजार वर्षों की बारिश, महत्वाकांक्षा और जिद्दी स्वतंत्रता
मल्टनोमाह और कलापुया लोगों ने विलमेट के किनारे मौसमी शिविर शुरू किए। वे इतने साफ पानी में स्टीलहेड मछली पकड़ते थे कि आप नीचे के पत्थरों को गिन सकते थे। ग्यारह सहस्राब्दियों तक उनकी आग उन्हीं डगलस फर के पेड़ों के नीचे जलती रही जो आज भी फॉरेस्ट पार्क को छाया देते हैं। भूमि उन्हें उन तरीकों से याद करती है जो नक्शे कभी नहीं कर पाएंगे।
फ्रांसिस पेटीग्रोव और आसा लवजॉय ने नदी के कीचड़ भरे किनारे पर एक तांबे का सिक्का उछाला। पोर्टलैंड, बोस्टन नहीं। हारने वाले ने कंधे उचकाए, जीतने वाले ने और जमीन खरीदी। महीनों के भीतर पहले फ्रेम वाले घर वहां खड़े हो गए जहां आज शहर के कांच के टावर आसमान को रोकते हैं। एक शहर का जन्म शुद्ध अहंकार और एक सेंट के सिक्के से हुआ था।
ऑरेगॉन ट्रेल से एक के बाद एक वैगन लुढ़कते हुए आए और विलमेट के पश्चिमी किनारे पर रुक गए। उनमें बैलों और गीली ऊन की गंध आती थी। पिछले साल जिस शहर की योजना बनी थी, उसमें अचानक उसे भरने के लिए लोग आ गए। रातों-रात यह कैलिफोर्निया के सोने की तलाश में दक्षिण की ओर जाने वाले सभी लोगों के लिए आपूर्ति केंद्र बन गया।
पोर्टलैंड के एक तंग घर में एक लड़का आया जिसने बाद में दो नोबेल पुरस्कार जीते। शहर ने उसे लकड़ी के बुरादे और नदी की धुंध की गंध दी। वह कभी नहीं भूला। रसायन विज्ञान उसका पलायन होगा, लेकिन बारिश उसकी हड्डियों में बनी रही।
नदी की नावों ने विलमेट और कोलंबिया में जोर-शोर से चलना शुरू किया। उनके पैडलव्हील्स की आवाज पैसे जैसी लगती थी। पोर्टलैंड ने अचानक तट और आंतरिक भाग के बीच गेहूं, लकड़ी और लोगों के प्रवाह को नियंत्रित कर लिया। शहर ने जल्दी ही सीख लिया कि जो सामान ले जाता है, वही कीमत तय करता है।
अगस्त की एक सूखी दोपहर में लपटों ने लकड़ी की इमारतों को फाड़ दिया। बाईस ब्लॉक धुएं में गायब हो गए जो सूरज को रोकने के लिए काफी घना था। जले हुए फर की गंध हफ्तों तक बनी रही। बचे हुए लोगों ने इस बार ईंट और पत्थर से पुनर्निर्माण किया, यह तय करते हुए कि शहर को दोबारा नहीं खोना है।
विलमेट फॉल्स से चौदह मील तक बिजली की लाइनें बिछाई गईं। स्ट्रीटकार जल्द ही बिजली के ग्लोब से जगमगाती कीचड़ भरी सड़कों पर दौड़ने लगीं। लोग रात में केवल नई चमक के नीचे खड़े होने के लिए बाहर आते थे। भविष्य आ गया था, गुनगुनाता और उज्ज्वल।
एक गोल-मटोल लड़के ने अपनी मां को ग्लैडस्टोन होटल की रसोई चलाते देखा। उसने सब कुछ चखा। पोर्टलैंड के किसान बाजार और प्रवासी रसोइयों ने उसे सिखाया कि भोजन ईमानदार और नाटकीय दोनों हो सकता है। शहर अभी भी बहस करता है कि क्या उसने उसे पैदा किया या उसने शहर को।
नदी से दूर पोर्टलैंड के एक घर में, एक लड़का आया जिसने बाद में कंप्यूटर माउस का आविष्कार किया। वह विलमेट पर लॉग बूम्स को बहते हुए देखकर बड़ा हुआ। हाथों और दूर की मशीनों के बीच का संबंध यहीं बारिश में शुरू हुआ।
परिवार पोर्टलैंड चला गया जब वह एक लड़की थी। वह उन्हीं नम सड़कों पर चली जिनका मैट ग्रोएनिंग ने बाद में मजाक उड़ाया। उसके अर्थसी और दूर के ग्रहों में गीले देवदार और शहर की विशेष उदासी की गंध थी। वह कभी वास्तव में नहीं गई।
कोलंबिया नदी रविवार की दोपहर रेलमार्ग के बांधों को तोड़ गई। पंद्रह हजार लोग, जिनमें कई अश्वेत परिवार थे जिन्हें कहीं और आवास से वंचित कर दिया गया था, घंटों में बेघर हो गए। शहर ने पूरी सड़कों को बहते देखा। कुछ घावों पर कभी इमारतें नहीं बनीं।
वह युवा अवस्था में आया और यहीं रुक गया। उसके कैमरे ने बर्नसाइड के टूटे हुए फुटपाथों और पुलों के नीचे अलग-थलग पड़े बच्चों में सुंदरता पाई। पोर्टलैंड उसकी फिल्मों में सेटिंग और चरित्र दोनों बन गया। विंडशील्ड पर बारिश कभी सिर्फ मौसम नहीं थी।
रॉबर्ट कैनेडी अपनी मृत्यु से कुछ दिन पहले मेमोरियल कोलिज़ीयम में उत्साहित भीड़ के सामने खड़े थे। वैनपोर्ट और शहरी नवीनीकरण के विस्थापन से अभी भी आहत शहर ने सुना। उनकी यात्रा आखिरी बार थी जब राष्ट्रीय राजनीति यहां अंतरंग महसूस हुई।
लॉरेंस हैल्प्रिन के ओपन स्पेस सीक्वेंस ने शहर के केंद्र को बदल दिया। कंक्रीट की छतों और फव्वारों ने पार्किंग स्थल की जगह ले ली। लोगों के पास अचानक बिना कुछ खरीदे बाहर बैठने की जगह हो गई। शहर फिर से ऐसा दिखने लगा जैसे वह अपने निवासियों का हो।
माइकल पॉवेल ने एक पूर्व कार डीलरशिप में विस्तार किया। स्टोर में अंततः दस लाख से अधिक किताबें हो गईं। पुस्तक प्रेमी अभी भी रंग-कोडित मंजिलों पर खो जाते हैं। ऐसे शहर में जो छोटी बातों से ज्यादा बारिश से प्यार करता है, यह सही अभयारण्य बन गया।
सिम्पसंस के निर्माता ने अपने निष्क्रिय शहर को पोर्टलैंड की विचित्रताओं पर आधारित किया। लिंकन हाई के ऊबे हुए छात्र, उदास आसमान, यहां तक कि सनकी चाचा भी। उसने शहर को अंतिम प्रशंसा दी: शाश्वत टेलीविजन अमरता।
सात हजार गुलाब की झाड़ियों ने वॉशिंगटन पार्क में पहाड़ी को ढक लिया। उनकी खुशबू गर्म शामों में पूरे शहर में फैल गई। अमेरिका का सबसे पुराना सार्वजनिक गुलाब परीक्षण उद्यान सुंदर से बेहतर कुछ बन गया था। यह अपरिहार्य हो गया।
दो चिकनी कारों को मार्कम हिल तक 3,300 फीट ऊपर ले जाने की योजना थी। संशयवादियों ने इसे अमीर व्यक्ति का खिलौना कहा। जब यह 2006 में खुला, तो हर कोई उस पर सवार हुआ। ऊपर से नजारा अभी भी पहली बार आने वालों को चुप करा देता है।
यह नारा बम्पर स्टिकर और स्टोर की खिड़कियों पर दिखाई दिया। यह पहले मार्केटिंग नहीं थी। यह चेन स्टोर और कैलिफोर्निया के पैसे के खिलाफ एक रक्षात्मक रोना था। शहर ने तय किया कि उसकी विचित्रता उसी तीव्रता के साथ रक्षा करने लायक है जो अन्य लोग अपने बच्चों के लिए रखते हैं।
शहर के केंद्र में घास के चौराहों पर टेंट भर गए। यह आंदोलन यहां लगभग कहीं और से ज्यादा समय तक चला। पांच महीने बाद पुलिस ने आखिरकार शिविर को खाली कराया। शहर किसका है, इस पर बहस कभी खत्म नहीं हुई।
कार्टूनिस्ट · जन्म 1954
पोर्टलैंड में जन्मे और पले-बढ़े
ग्रोएनिंग ने सिम्पसंस के आधे पात्रों का नाम उन सड़कों के नाम पर रखा जिन पर वह बचपन में साइकिल चलाते थे। उन्होंने कहा है कि स्प्रिंगफील्ड की विचित्रता मूल रूप से पोर्टलैंड है जिसमें स्प्रिंकलर चालू रह गए हों। शाम के समय फूड कार्ट पॉड के पास से गुजरें और आप लगभग शुरुआती थीम सुन सकते हैं।
लेखिका · 1929–2018
पोर्टलैंड में रहीं और निधन हुआ
ले गुइन ने अपने अर्थसी उपन्यास और 'द लेफ्ट हैंड ऑफ डार्कनेस' उत्तर-पश्चिम पोर्टलैंड के एक मामूली घर से लिखे। वह उन्हीं नम सड़कों पर चलीं जिन पर आप चलेंगे। शहर की जिद्दी स्वतंत्रता और अलौकिक के प्रति प्रेम अभी भी उनकी किताबों के पन्नों जैसा लगता है।
शेफ और खाद्य लेखक · 1903–1985
पोर्टलैंड में जन्मे और पले-बढ़े
अमेरिका में खाद्य संस्कृति होने से पहले जेम्स बियर्ड थे, जिन्होंने अपनी मां के पोर्टलैंड बोर्डिंग हाउस में खाना बनाना सीखा। उनके नाम पर दिए जाने वाले वार्षिक पुरस्कार आज भी उस ईमानदार, स्वतंत्र खाना पकाने का जश्न मनाते हैं जो आपको शहर भर के कार्ट्स में मिलता है।
लेखक · जन्म 1962
लंबे समय से पोर्टलैंड निवासी
पलाहनियुक अभी भी उस शहर के पास रहते हैं जिसने 'फाइट क्लब' को प्रेरित किया। वह आपसे कह सकते हैं कि पोर्टलैंड का पहला नियम यह है कि हर कोई दावा करता है कि वे यहां तब आए थे जब यह कूल नहीं था। दूसरा नियम यह है कि बारिश कभी नहीं रुकती और कहानियां भी नहीं।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, यदि आपको शहर के एक ब्लॉक के आकार की स्वतंत्र किताबों की दुकानें, 80 ब्रुअरीज (शराब की भट्टियां), और सेंट्रल पार्क से भी बड़ा शहरी जंगल पसंद है। पॉवेल्स सिटी ऑफ बुक्स, फॉरेस्ट पार्क के 80 मील लंबे ट्रेल्स और फूड कार्ट पॉड्स का मेल आपको संयुक्त राज्य अमेरिका में कहीं और नहीं मिलेगा।
पहली बार आने वाले अधिकांश लोगों के लिए तीन पूरे दिन काफी हैं। एक दिन वॉशिंगटन पार्क में गुलाबों और जापानी गार्डन के बीच बिताएं, दूसरा दिन सेंट्रल ईस्टसाइड के फूड कार्ट्स और ब्रुअरीज को देखने में, और आखिरी दिन फॉरेस्ट पार्क में हाइकिंग या एरियल ट्राम की सवारी में। चार दिन होने पर आप कोलंबिया रिवर गॉर्ज में झरने की हाइक भी जोड़ सकते हैं।
टर्मिनल के निचले स्तर से सीधे MAX रेड लाइन लाइट रेल लें। 40 मिनट की यह यात्रा $2.80 की है और यह आपको पायनियर कोर्टहाउस स्क्वायर या नजदीकी स्टेशनों पर छोड़ देगी। यदि आपके पास भारी सामान है, तो टैक्सी और राइडशेयर बाहरी सड़क पर उपलब्ध रहते हैं।
शहर आम तौर पर सुरक्षित है, लेकिन संपत्ति से जुड़े अपराध अभी भी मुख्य समस्या हैं। रेंटल कारों में बैग या इलेक्ट्रॉनिक्स को दिखाई देने वाली जगह पर न छोड़ें। शहर के केंद्र में बेघर लोग दिखाई देते हैं; अधिकांश पर्यटक इसके बजाय पर्ल डिस्ट्रिक्ट या सेंट्रल ईस्टसाइड में रहना पसंद करते हैं।
जून से अगस्त तक का समय हाइकिंग और रोज़ गार्डन की यात्रा के लिए सबसे धूप वाला और सबसे लंबे दिनों वाला होता है। मार्च से मई तक रोडोडेंड्रोन और चेरी के फूल खिलते हैं, जबकि सितंबर में चैपमैन एलीमेंट्री स्कूल में 'स्विफ्ट्स' (पक्षी) का जमावड़ा किसी भी अमेरिकी शहर के सबसे अनोखे प्राकृतिक दृश्यों में से एक होता है।
फूड कार्ट्स में दोपहर का भोजन $15 से कम में हो जाता है। TriMet का डे पास लगभग $5 का है। पर्ल डिस्ट्रिक्ट में होटल के कमरे $180–$280 प्रति रात मिलते हैं। क्राफ्ट बीयर का एक पिंट $7 से शुरू होता है। कुल मिलाकर, यह सिएटल से थोड़ा सस्ता और सैन फ्रांसिस्को से काफी सस्ता है।
283 खोजने योग्य स्थान
1–48 दिखाए जा रहे हैं, कुल 283 स्थान
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।