यूनाइटेड किंगडम सत्यापित May 2026
बलुआ पत्थर की धूल, पब की खमीर और पुराने तहखानों की ठंडी गंध यूनाइटेड किंगडम के नॉटिंगहैम शहर के नीचे बसी है, क्योंकि इस शहर का एक बड़ा हिस्सा खोखला है। सड़कों के नीचे 800 से अधिक मानव निर्मित गुफाएं हैं, जो चेन स्टोर्स और ट्राम स्टॉप के बीच एक साधारण सैर को भी कुछ अजीब और रहस्यमयी बना देती हैं। नॉटिंगहैम आपको इसी तरह हैरान करता है। रॉबिन हुड की कहानियों और लेस-व्यापार के अतीत वाला यह यूनेस्को साहित्य शहर, लोककथाओं और उद्योग के बीच झूलता रहता है।
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
कैसल रॉक शहर के स्वभाव को किसी भी नारे से बेहतर समझाता है। विलियम द कॉन्करर ने 1068 में यहाँ एक किले का आदेश दिया, एडवर्ड III के सहयोगियों ने सत्ता हथियाने के लिए 1330 में मोर्टिमर होल के रास्ते चुपके से प्रवेश किया, और चार्ल्स I ने 1642 में देश के बिखरने से पहले यहाँ अपना ध्वज फहराया। फिर 19वीं सदी आई, जब नॉटिंगहैम के मशीन-निर्मित लेस गोदामों ने लेस मार्केट को लाल ईंटों, लोहे के स्तंभों और उस धन से भर दिया जिसने एक अलग तरह के साम्राज्य का निर्माण किया।
नॉटिंगहैम युवा महसूस होता है क्योंकि यहाँ यूनिवर्सिटी ऑफ नॉटिंगहैम और नॉटिंगहैम ट्रेंट के छात्रों का निरंतर आगमन होता रहता है, लेकिन पुरानी संरचनाएं आज भी इसकी लय तय करती हैं। हर कुछ मिनटों में शहर के केंद्र से ट्रामें गुजरती हैं, काउंसिल हाउस ओल्ड मार्केट स्क्वायर की निगरानी करता है, और दस मिनट की पैदल दूरी आपको सेंट मैरी के मध्यकालीन चर्च के पत्थरों से लेकर हॉक्ले की एक पीछे वाली गली में जापानी व्यंजनों तक ले जा सकती है। यह शहर का एक छोटा रूप है।
और ये गुफाएं केवल अपनी नवीनता के कारण महत्वपूर्ण नहीं हैं। उन्होंने बीयर का भंडारण किया, हवाई हमलों के दौरान लोगों को आश्रय दिया, कार्यशालाओं को छिपाया और नॉटिंगहैम को सीधी रेखाओं के बजाय परतों में निर्माण करने की आदत दी। आप चाहें तो रॉबिन हुड के लिए यहाँ आएं, लेकिन यह शहर आपके मन में एक अलग कारण से बस जाता है: इसने 1,000 वर्षों तक नरम बलुआ पत्थर को कठोर यादों में बदला है।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
कैसे बलुआ पत्थर, विद्रोह और आविष्कार ने नॉटिंगहैम को बार-बार नया रूप दिया
किसी भी शहर के बसने से बहुत पहले, शिकारी-संग्रहकर्ता गर्म होते ट्रेंट वैली के किनारे चलते थे और उन्होंने जमीन पर तराशे हुए चकमक पत्थर छोड़े, जो बाद में नॉटिंगहैम कैसल और वोलाटन बन गए। ये खोजें छोटी हैं, जिन्हें आसानी से नजरअंदाज किया जा सकता है। लेकिन ये महत्वपूर्ण हैं क्योंकि ये दर्शाते हैं कि जब मैमथ-युग का ब्रिटेन जंगलों में बदल रहा था, तब लोग पहले से ही इस बलुआ पत्थर की पहाड़ी और नदी गलियारे का उपयोग कर रहे थे।
अधिकांश विद्वान आज के लेस मार्केट के आसपास के बलुआ पत्थर के ऊंचे इलाके में पहली स्थायी एंग्लो-सैक्सन बस्ती को छठी या सातवीं शताब्दी की शुरुआत में मानते हैं। स्नॉटिंगहैम (Snotingaham) नाम का अर्थ था 'स्नॉट के लोगों का घर', जो अब सुनने में मजाकिया लग सकता है लेकिन उस समय वास्तविक शक्ति का प्रतीक था। नीचे की गुफाओं ने भंडारण, आश्रय और गर्मियों में ठंडी हवा प्रदान की।
ग्रेट हीदन आर्मी ने शहर पर कब्जा कर लिया और नॉटिंगहैम को डेनेलॉ की कठिन राजनीति में धकेल दिया। एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल इस स्थान को स्नोटेगाहम के रूप में दर्ज करता है जब मर्सियन और वेस्ट सैक्सन सेनाएं डेन्स को चुनौती देने आईं। इसके बाद कोई वीरतापूर्ण अंतिम युद्ध नहीं हुआ, बल्कि केवल एक बातचीत के जरिए शांति समझौता हुआ, जो आपको बताता है कि उस वर्ष सत्ता किसके हाथ में थी।
एडवर्ड द एल्डर ने नॉटिंगहैम को वापस जीत लिया और इसे बढ़ते अंग्रेजी साम्राज्य के हिस्से के रूप में फिर से किलेबंद किया। यह केवल झंडे का बदलाव नहीं था। लकड़ी की सुरक्षा प्रणालियों, नियोजित सड़कों और ट्रेंट नदी पर एक पुनर्जीवित क्रॉसिंग ने इस बस्ती को एक नए अंग्रेजी राज्य में शामिल कर लिया।
विलियम द कॉन्करर ने शहर के ऊपर बलुआ पत्थर की चट्टान पर एक किले का आदेश दिया, और यह चुनाव पूरी तरह से रणनीतिक था। उस चट्टान से नए शासक सड़क, नदी और नीचे के लोगों पर नजर रख सकते थे। नॉटिंगहैम रातों-रात एक किलेबंद शहर बन गया।
डोम्सडे बुक में नॉटिंगहैम को स्नॉटिंगहैम के रूप में सूचीबद्ध किया गया और एक ऐसे स्थान की पुष्टि की गई जो पहले से ही शाही नियंत्रण, कर और शिकार भूमि से जुड़ा था। लिखित रिकॉर्ड पन्नों पर नीरस लग सकते हैं, लेकिन इतने पुराने शहर में, वे वह क्षण होते हैं जब धुंध स्याही में बदल जाती है।
रिचर्ड प्रथम ने नॉटिंगहैम कैसल की घेराबंदी की क्योंकि उनके भाई जॉन के समर्थकों ने इसे उनके खिलाफ रखा था। घेराबंदी के इंजनों और शाही गुस्से ने बाकी काम पूरा किया। इस घटना ने नॉटिंगहैम को एक ऐसी जगह के रूप में स्थापित किया जहाँ राष्ट्रीय झगड़े तेजी से पहुँचते थे और सबसे पहले पत्थरों पर प्रहार करते थे।
19 अक्टूबर 1330 को, एडवर्ड तृतीय के समर्थक उस गुफा मार्ग से अंदर घुसे जिसे अब मॉर्टिमर होल कहा जाता है और नॉटिंगहैम कैसल में घुस गए। रोजर मॉर्टिमर को शाही अपार्टमेंट के नीचे अंधेरे भ्रम के बीच गिरफ्तार किया गया, और फिर कुछ हफ्तों बाद उन्हें फांसी दे दी गई। बहुत कम शहर ऐसे हैं जो एक सुरंग की ओर इशारा करके कह सकें: यहाँ सत्ता बदली थी।
14वीं और 15वीं शताब्दी की शुरुआत तक, लोकगीतों ने रॉबिन हुड और नॉटिंगहैम के शेरिफ को इतनी मजबूती से जोड़ दिया था कि यह शहर हमेशा के लिए अंग्रेजी लोककथाओं का हिस्सा बन गया। किंवदंतियाँ कोई अदालती रिकॉर्ड नहीं होती हैं, और उन्हें वैसा माना भी नहीं जाना चाहिए। फिर भी, इस कहानी ने नॉटिंगहैम की विरासत को कई दस्तावेजी कानूनों से अधिक बदला।
22 अगस्त 1642 को, चार्ल्स प्रथम ने नॉटिंगहैम में शाही ध्वज फहराया, जो खराब मौसम में एक नाटकीय इशारा था जिसने अंग्रेजी गृहयुद्ध की शुरुआत की। पहाड़ी हवादार, खुला और बिल्कुल वैसा ही प्रतीकात्मक था जैसा राजाओं को पसंद होता है। गुफाओं का यह शहर अचानक एक राष्ट्रीय विभाजन के मुहाने पर खड़ा था।
जॉर्ज फॉक्स नॉटिंगहैम आए, सेंट मैरी के एक उपदेश को चुनौती दी, और अंततः शहर के गिल्डहॉल में कैद कर लिए गए। एक मोची के बेटे और नागरिक अधिकारियों के बीच उस टकराव का महत्व था। शुरुआती क्वेकरवाद को यहाँ अपना एक सबसे तीखा सार्वजनिक क्षण मिला, एक ऐसे शहर में जो पहले से ही पत्थर की सड़कों पर गूंजने वाले धार्मिक तर्कों का आदी था।
जॉर्ज ग्रीन का जन्म स्नीन्टन में एक बेकर और मिलर के बेटे के रूप में हुआ था, उन पॉलिश किए हुए विश्वविद्यालयों से बहुत दूर जिन्होंने बाद में उनके गणित को अपनाया। उन्होंने अपने पिता की पवनचक्की के पंखों और गियर के बीच काम करते हुए खुद को बलों और क्षेत्रों की भाषा सिखाई। आधुनिक भौतिकी आज भी उनका नाम लेती है, जो नॉटिंगहैम के एक मिल बॉय के लिए एक उचित सम्मान है।
लडाइट विद्रोह नॉटिंगहैम के होजरी व्यापार में शुरू हुआ, जहाँ फ्रेमवर्क बुनकरों ने देखा कि मशीनों के बढ़ते उपयोग और बाजार में सस्ते काम की बाढ़ के कारण वेतन गिर रहा है। पुरुषों ने रात में स्टॉकिंग फ्रेम पर हमला किया क्योंकि दिन में दी गई याचिकाएं विफल रही थीं। टूटी हुई लकड़ी और लोहे का शोर एक ऐसा तर्क था जिसे अधिकारियों ने आखिरकार सुना।
जेरेमिया ब्रैंडरेथ, क्रोध की अद्भुत क्षमता रखने वाले एक नॉटिंगहैमशायर बुनकर, सशस्त्र सुधार की ओर पेंट्रिच राइजिंग के चेहरे बन गए। सरकारी मुखबिरों की मदद से वह मार्च विफल रहा और ब्रैंडरेथ को फांसी दे दी गई। उनकी कहानी नॉटिंगहैम के करीब है क्योंकि शहर की कट्टरपंथी राजनीति ने कामकाजी लोगों को यह सिखा दिया था कि विनम्र प्रतीक्षा से बहुत कम उम्मीद रखनी चाहिए।
जब अक्टूबर 1831 में हाउस ऑफ लॉर्ड्स ने सुधार विधेयक को खारिज कर दिया, तो नॉटिंगहैम में विस्फोट हो गया। भीड़ ने पुराने किले की जगह पर स्थित ड्यूकल हवेली को आग लगा दी, और लपटों ने घंटों तक कैसल रॉक को रोशन रखा। यह आग राजनीतिक थी, यादृच्छिक नहीं: ऊपर से शासित होने से थके हुए एक शहर ने अपने गुस्से को दृश्यमान बनाने का फैसला किया।
जेसी बूट का जन्म नॉटिंगहैम के एक संघर्षरत परिवार में हुआ था और उन्होंने एक छोटी हर्बलिस्ट दुकान को 'बूट्स' में बदल दिया, जो ब्रिटेन के महान रिटेल नामों में से एक है। उनकी संपत्ति ने ईंटों और परोपकार के माध्यम से शहर को फिर से बनाया, पार्कों से लेकर विश्वविद्यालय की भूमि तक। उनकी महत्वाकांक्षा के निशान यहाँ स्पष्ट हैं।
वाटसन फोथर्गिल ने पेल्हम स्ट्रीट पर नॉटिंगहैम और नॉटिंगहैमशायर बैंक पर काम शुरू किया, जो उन उच्च-विक्टोरियन इमारतों में से एक थी जिसने शहर को उसका नुकीला ईंट वाला अंदाज़ दिया। लेस के पैसे को साहस वाली वास्तुकला चाहिए थी। उन्होंने गेबल्स, बुर्ज और एक ऐसी स्काईलाइन प्रदान की जो आज भी गीली शाम की रोशनी में थोड़ी नाटकीय लगती है।
डी. एच. लॉरेंस का जन्म ईस्टवुड में हुआ था, जो शहर के ठीक बाहर है, और नॉटिंगहैम के कारखानों, कक्षाओं और वर्ग तनावों ने उन्हें शुरू से ही आकार दिया। वे कोयले की गंध, सामाजिक उन्नति के तनाव और मिडलैंड्स के भावनात्मक माहौल को जानते थे। उनके उपन्यासों ने उस ज्ञान को बहुत कम दया के साथ वापस पेश किया।
8 और 9 मई 1941 के नॉटिंगहैम ब्लिट्ज के दौरान, जर्मन बमबारी में नागरिक मारे गए और कई निवासी शहर के नीचे बलुआ पत्थर की गुफाओं में चले गए। वे पुराने कक्ष, जो व्यापार और भंडारण के लिए तराशे गए थे, नम हवा, दबी हुई आवाजों और प्रतीक्षा से भरे हवाई हमले के आश्रय बन गए। मध्यकालीन भूविज्ञान का आधुनिक युद्ध से सामना हुआ।
नॉटिंगहैम में बूट्स में, स्टीवर्ट एडम्स और उनकी टीम ने उस सूजन-रोधी यौगिक को विकसित किया जो इबुप्रोफेन बना। प्रयोगशाला का काम शायद ही कभी सड़क पर शोर मचाता है। फिर भी दुनिया के सबसे परिचित दर्द निवारकों में से एक की शुरुआत इसी शहर में हुई, उन कमरों में जिनमें महिमा से ज्यादा विलायकों की गंध थी।
नॉटिंगहैम विश्वविद्यालय में पीटर मैन्सफील्ड के काम ने मैग्नेटिक रेजोनेंस इमेजिंग को सिद्धांत से उपयोग योग्य स्कैनिंग की ओर धकेला। इस उपलब्धि ने बाद में नोबेल पुरस्कार जीता, लेकिन स्थानीय तथ्य अधिक मायने रखता है: एक मिडलैंड्स विश्वविद्यालय ने डॉक्टरों को बिना किसी सर्जन के चीरे के शरीर के अंदर देखने का तरीका बदलने में मदद की। यह उस तरह की क्रांति है जिसे शहर आम तौर पर छिपा कर रखते हैं।
यूनेस्को ने नॉटिंगहैम को 'सिटी ऑफ लिटरेचर' (साहित्य का शहर) नाम दिया, उस स्थान को मान्यता दी जिसने बायरन के प्रभाव से लेकर एलन सिलिटो तक के लेखकों को पैदा किया और पढ़ने को नागरिक पहचान से जोड़े रखा। यह उपाधि आधुनिक थी, लेकिन जड़ें गहरी थीं। एक शहर जो कभी लेस और साइकिलों के लिए जाना जाता था, उसने समान आत्मविश्वास के साथ किताबों पर अपना दावा किया।
एक बड़े जीर्णोद्धार के बाद नॉटिंगहैम कैसल फिर से खुला, जिसने इस स्थल को पूर्ण रूप से बताने की कोशिश की: नॉर्मन किला, ड्यूकल हवेली, जला हुआ ढांचा, संग्रहालय, प्रतीक। यह महत्वपूर्ण है क्योंकि कैसल रॉक कभी भी लंबे समय तक एक चीज नहीं रहा। नॉटिंगहैम में, इतिहास परतों में आता है, जैसे बलुआ पत्थर में एक के ऊपर एक तराशे गए कमरे।
उपन्यासकार · 1928–2010
यहाँ जन्मे
एलन सिलिटो नॉटिंगहैम के श्रमिक वर्ग में पले-बढ़े और उन्होंने यहाँ की फैक्ट्रियों, पबों और तंग गलियों को अपनी सच्ची और कठोर साहित्य रचनाओं में उतारा। वे आज भी शहर के उस जिद्दी स्वभाव को पहचान लेंगे, हालाँकि पुरानी औद्योगिक धुंध अब एस्प्रेसो मशीनों और टोट बैग लिए छात्रों की भीड़ में बदल गई है।
गणितज्ञ और भौतिक विज्ञानी · 1793–1841
यहाँ रहे और काम किया
जॉर्ज ग्रीन ने स्नीनटन में अपने परिवार की पवनचक्की चलाई और लगभग बिना किसी औपचारिक शिक्षा के ऐसा गणित लिखा जिसने बाद में आधुनिक भौतिकी को आकार दिया। ग्रीन की पवनचक्की के पास खड़े होकर यह कहानी आज भी अविश्वसनीय लगती है: नॉटिंगहैम का एक चक्की चलाने वाला व्यक्ति चुपचाप विज्ञान की भाषा बदल रहा था।
फार्मासिस्ट और परोपकारी · 1850–1931
यहाँ अपना व्यवसाय स्थापित किया
जेसी बूट ने एक छोटी पारिवारिक केमिस्ट की दुकान को 'बूट्स' में बदल दिया और फिर नॉटिंगहैम में भारी निवेश किया, जिससे ऐसी जमीनों और संस्थानों का निर्माण हुआ जो आज भी शहर को आकार देते हैं। वे शायद यहाँ जीवित उस व्यावहारिक सोच को पसंद करते: जहाँ दिखावे से ज्यादा नागरिक उपयोगिता को महत्व दिया जाता है।
फैशन डिजाइनर · जन्म 1946
अपना पहला बुटीक यहाँ खोला
पॉल स्मिथ ने नॉटिंगहैम के लेस मार्केट में अपनी पहली दुकान खोली, जो उस व्यक्ति के लिए बिल्कुल सही जगह थी जिसने बुद्धिमत्ता और सूक्ष्म विवरणों से भव्यता का निर्माण किया। यह इलाका गोदामों की कठोरता से बदलकर रचनात्मक चमक में बदल गया है, लेकिन उद्योग और शरारत का वह मिश्रण आज भी उनके व्यक्तित्व जैसा ही लगता है।
धार्मिक सुधारक · 1624–1691
1649 में यहाँ कैद किए गए
जॉर्ज फॉक्स नॉटिंगहैम आए, सेंट मैरी के एक उपदेशक को चुनौती दी और शहर में जेल भेज दिए गए, जो क्वेकर्स के इतिहास का एक शुरुआती टकराव था। यह घटना नॉटिंगहैम के स्वभाव के अनुकूल है: एक ऐसी जगह जहाँ असहमति केवल एक नारा नहीं बल्कि एक आदत रही है।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, खासकर यदि आपको ऐसे शहर पसंद हैं जिनके फुटपाथ के नीचे अजीब परतें हों। नॉटिंगहैम आपको नॉर्मन सत्ता की राजनीति, 800 से अधिक बलुआ पत्थर की गुफाएं, गंभीर साहित्यिक इतिहास और एक ऐसा भोजन परिदृश्य देता है जो अपने आकार की तुलना में अधिक आत्मविश्वासी महसूस होता है।
शहर के लिए दो से तीन दिन पर्याप्त हैं। इससे आपको नॉटिंगहैम कैसल, सिटी ऑफ केव्स, लेस मार्केट और हॉकली, वोलाटन हॉल, और किसी पब या पार्क में एक धीमी दोपहर बिताने का समय मिल जाएगा, बिना इस यात्रा को केवल एक चेकलिस्ट बनाए।
सबसे आसान रास्ता लंदन सेंट पैनक्रास से सीधी ट्रेन है, जिसमें लगभग 1 घंटा 30 मिनट लगते हैं। कोच सस्ते होते हैं लेकिन धीमे, और यदि आप हवाई जहाज से आ रहे हैं तो ईस्ट मिडलैंड्स एयरपोर्ट केंद्र से लगभग 13 मील दूर है।
बहुत आसानी से। केंद्र छोटा और पैदल चलने योग्य है, जबकि NET ट्राम और नॉटिंगहैम सिटी ट्रांसपोर्ट बसें लंबी दूरी तय करती हैं, और यदि आप साइकिल चलाना चाहते हैं तो बिग ट्रैक आपको ट्रेंट और नहर के किनारे ट्रैफिक-लाइट वाला रास्ता देता है।
आम तौर पर हाँ, अंधेरे के बाद सामान्य शहरी सावधानियों के साथ। देर रात अच्छी तरह से प्रकाशित मुख्य सड़कों पर रहें, हॉकली जैसे व्यस्त नाइटलाइफ़ क्षेत्रों के आसपास अपने फोन का ध्यान रखें, और यदि आप आखिरी ट्राम के बाद भी बाहर रहे हैं तो लाइसेंस प्राप्त टैक्सियों या बुक की गई सवारी का उपयोग करें।
यूके के शहरी मानकों के अनुसार नहीं, हालांकि यदि आप चाहें तो विलासिता उपलब्ध है। आप लेस मार्केट और ओल्ड मार्केट स्क्वायर की मुफ्त सैर, वोलाटन में पार्क का समय, और हॉकली में मध्यम श्रेणी के भोजन के साथ लागत कम रख सकते हैं, और फिर केवल रेस्टोरेंट सैट बेन्स जैसी जगहों पर बड़ा खर्च करें यदि वह आपकी योजना है।
रॉबिन हुड सुर्खियों में रहता है, लेकिन शहर का अधिक अजीब दावा इसका अंडरग्राउंड है। नॉटिंगहैम ब्रिटेन के मानव निर्मित बलुआ पत्थर की गुफाओं के सबसे बड़े नेटवर्क के ऊपर बना है, और उनके ऊपर एक ऐसा शहर है जो लेस गोदामों, विद्रोह और एक ऐसे किले से आकार लेता है जिसे सदियों से जलाया गया, फिर से बनाया गया और जिस पर बहस की गई।
सप्ताहांत, स्कूल की छुट्टियों और बारिश के दिनों के लिए पहले से बुकिंग करना समझदारी है जब हर कोई अचानक अंडरग्राउंड जाना चाहता है। गुफाओं में प्रवेश समयबद्ध होता है, और नेशनल जस्टिस म्यूजियम के साथ संयुक्त टिकट पैसे बचा सकता है यदि आप दोनों की योजना बना रहे हैं।
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।