बब्रिटिश शाही परिवार का उपनाम कोई प्राचीन जन्मसिद्ध अधिकार नहीं है — यह एक इमारत से उधार लिया गया है। विंडसर, यूनाइटेड किंगडम में टेम्स के ऊपर एक चॉक ब्लफ पर स्थित विंडसर कासल, 950 से अधिक वर्षों से एक कामकाजी शाही निवास रहा है, जो पृथ्वी पर किसी भी अन्य कब्जे वाले महल से अधिक है। चालीस सम्राटों ने इसे अपना घर कहा है, और वर्तमान राजा अभी भी अंदर होने पर अपने राउंड टावर के ऊपर अपना मानक (standard) उठाते हैं।
जो बात आपको सबसे पहले प्रभावित करती है वह है जगह का विशाल द्रव्यमान। महल लगभग 13 एकड़ में फैला है — लगभग सात फुटबॉल पिच — और इसकी रूपरेखा लगभग हर कोण से शहर पर हावी है। राउंड टावर, मूल नॉर्मन टीले के ऊपर बैठा, प्राचीन और प्रभावशाली दिखता है, हालांकि इसकी अधिकांश ऊंचाई वास्तव में वास्तुकार जेफरी व्याटविले द्वारा 19वीं सदी का अतिरिक्त हिस्सा है। यहाँ दिखावे की परतें हैं, और लगभग कुछ भी उतना पुराना नहीं है जितना दिखता है।
यह एम्बर में जमा हुआ संग्रहालय नहीं है। स्टेट अपार्टमेंट्स अभी भी राजनयिक रिसेप्शन की मेजबानी करते हैं। सेंट जॉर्ज चैपल में अभी भी सेवाएं होती हैं। गार्ड अभी भी मैदान पर बदलते हैं। आप एक ऐसी इमारत से गुजर रहे हैं जिसे एक सहस्राब्दी के लिए लगातार अनुकूलित किया गया है — किलेबंदी की गई, जलाया गया, फिर से बनाया गया, फिर से सजाया गया — और वह बेचैन पुनर्निवेश ही इसे किसी भी स्थिर खंडहर से अधिक सम्मोहक बनाता है।
चलने की उम्मीद करें। आगंतुक मार्ग बाहर और एक खड़ी पहाड़ी पर लंबी दूरी तय करता है, और अपर वार्ड के साथ हवा मई में भी काट सकती है। ऐसे जूते पहनें जिन्हें आप हाइक के लिए चुनेंगे, गैलरी के लिए नहीं। इनाम एक ऐसी जगह है जहाँ मध्ययुगीन हत्या के छेद रूबेंस पेंटिंग्स से कुछ सौ मीटर दूर बैठते हैं, और जहाँ एक राजा का ताबूत कभी एक स्पष्ट आसमान से दिखाई देने वाली बर्फबारी में दफन हो गया था।
01 क्या देखें
सेंट जॉर्ज चैपल
स्टेट अपार्टमेंट्स
लॉन्ग वॉक और राउंड टावर: एक मार्ग जो दृश्य अर्जित करता है
02 Explore विंडसर कासल in pictures.
वीडियो
विंडसर कासल को देखें और जानें
Inside The State Rooms Of Windsor Castle With Dan Snow
Visiting WINDSOR CASTLE in England - Everything You Need to Know
Inside Windsor Castle & Windsor Tour, England - RIP Queen Elizabeth
Plan and listen to विंडसर कासल with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
Tickets & tours.
These are guided options from our partners — same price as booking direct.
Prices are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may earn a commission from bookings made through these links.
03 Visitor logistics.
वहाँ कैसे पहुंचें
दो ट्रेन स्टेशन महल के गेट से 5-10 मिनट की पैदल दूरी पर हैं। विंडसर और ईटन सेंट्रल, स्लो के माध्यम से लंदन पैडिंगटन और एलिजाबेथ लाइन से जुड़ता है; विंडसर और ईटन रिवरसाइड लगभग 55 मिनट में लंदन वाटरलू से सीधे चलता है। हीथ्रो से, 703 नंबर की बस आपको शहर में छोड़ती है। गाड़ी न चलाएं जब तक कि आप पार्किंग के लिए चक्कर लगाना पसंद न करें — महल में कोई पार्किंग नहीं है, और गार्ड बदलने के दौरान यातायात दयनीय है।
खुलने का समय
2026 तक, विंडसर कासल गुरुवार-सोमवार, आमतौर पर सुबह 10:00 बजे से शाम 5:15 बजे तक (अंतिम प्रवेश शाम 4:00 बजे) खुलता है, सर्दियों में छोटे घंटों के साथ शाम 4:15 बजे बंद हो जाता है। यह हर मंगलवार और बुधवार को बंद रहता है। क्योंकि यह एक कामकाजी शाही निवास बना हुआ है, राज्य के कार्यक्रमों के लिए बिना निर्धारित बंद होने की घटनाएं होती हैं — यात्रा करने से पहले हमेशा रॉयल कलेक्शन ट्रस्ट की वेबसाइट देखें।
आवश्यक समय
स्टेट अपार्टमेंट्स और सेंट जॉर्ज चैपल को कवर करने वाली एक केंद्रित यात्रा में 1.5-2 घंटे लगते हैं। परिसर, क्वीन मैरी के डॉल्स हाउस, और एक हजार वर्षों में 40 सम्राटों की ऑडियो गाइड की कहानियों को ठीक से आत्मसात करने के लिए, 3-4 घंटे का बजट रखें। हवाई अड्डे जैसी सुरक्षा कतारों के लिए 20-30 मिनट का समय रखें, विशेष रूप से सप्ताहांत पर।
टिकट और लागत
2026 तक, वयस्क टिकट ऑनलाइन पहले से बुक करने पर लगभग £32 या उसी दिन £36 (उपलब्धता के आधार पर) के होते हैं। पहले से बुकिंग की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है — क्षमता सीमा का मतलब है कि व्यस्त दिनों में वॉक-अप को वापस किए जाने का जोखिम होता है। यहाँ असली ट्रिक है: आपका टिकट मुफ्त रिपीट विज़िट के लिए एक साल के पास में बदल जाता है, जो इसे ब्रिटिश विरासत में सबसे अच्छे सौदों में से एक बनाता है।
पहुंच
महल एक खड़ी पहाड़ी पर स्थित है जिसमें हर जगह कोबलस्टोन हैं — यह सक्षम आगंतुकों के लिए भी एक कसरत है। स्टेट अपार्टमेंट्स सहित अधिकांश क्षेत्र लिफ्ट के माध्यम से व्हीलचेयर सुलभ हैं, हालांकि कुछ ऐतिहासिक खंड वास्तुकला द्वारा ही प्रतिबंधित हैं। मुख्य आकर्षणों के बीच लंबी बाहरी पैदल दूरी के लिए योजना बनाएं।
05 Tips for visitors.
अंदर फोटो न लें
किसी भी इमारत के अंदर फोटोग्राफी पूरी तरह से वर्जित है — स्टेट अपार्टमेंट्स, सेंट जॉर्ज चैपल, सब कुछ। आप बाहरी परिसर में स्वतंत्र रूप से फोटो खींच सकते हैं, इसलिए अपने कैमरे को राउंड टावर और टेम्स वैली के शानदार दृश्यों के लिए बचाकर रखें।
हल्का सामान रखें
सुरक्षा जांच हवाई अड्डे के स्तर की होती है। बड़े बैकपैक, बड़े सामान और 7.7 सेमी से लंबे ब्लेड प्रतिबंधित हैं — यहां तक कि लंबी छतरियां भी देरी का कारण बन सकती हैं। एक छोटा बैग साथ रखें और बाकी सब अपने होटल या स्टेशन लॉकर में छोड़ दें।
गेट के बाहर भोजन करें
दीवारों के अंदर स्थित अंडरक्रॉफ्ट कैफे कॉफी के लिए ठीक है, लेकिन उचित भोजन के लिए, पुल पार करके ईटन जाएं या टेम्स के दृश्यों के साथ पब फूड के लिए 'द बोटमैन' आजमाएं। यदि आप कुछ खास खर्च करना चाहते हैं, तो 'द ब्रासरी एट सर क्रिस्टोफर व्रेन' पानी के किनारे स्थित है।
खुलने के समय पहुंचें
महल सुबह 10:00 बजे खुलने के बाद पहले घंटे में सबसे शांत रहता है — सीधे स्टेट अपार्टमेंट्स की ओर जाएं जबकि अधिकांश पर्यटक प्रवेश द्वार के आसपास भीड़ करते हैं। यदि आप सुबह 11:00 बजे गार्ड बदलने की रस्म (Changing of the Guard) देखना चाहते हैं, तो 10:40 तक लोअर वार्ड में अपनी जगह बना लें।
टूरिंग से बेहतर इवेनसोंग
सेंट जॉर्ज चैपल रविवार को पर्यटकों के लिए बंद रहता है, लेकिन अन्य दिनों में शाम 5:15 बजे 'इवेनसोंग' मुफ्त है और सभी के लिए खुला है। आप उस जगह पर गाना सुनेंगे जहाँ हेनरी VIII और महारानी एलिजाबेथ II दफन हैं — कुल 10 सम्राट, इंग्लैंड की सबसे बेहतरीन फैन वॉल्टिंग के नीचे।
ईटन की ओर चलें
पैदल यात्री पुल से 5 मिनट की पैदल दूरी आपको ईटन में ले जाती है, जो एक अलग सदी जैसा महसूस होता है। यहाँ गति धीमी हो जाती है, भीड़ गायब हो जाती है, और स्कूल की छुट्टियों (लगभग मई-सितंबर) के दौरान ईटन कॉलेज के आंगन पर्यटकों के लिए खुले रहते हैं। यह महल की तीव्रता का सही संतुलन है।
कहाँ खाएं
इन्हें चखे बिना न जाएं
भोजन सुझाव
- check यात्रा करने से पहले खुलने का समय जांचें — विंडसर के कई प्रतिष्ठानों में सीमित सप्ताह के दिन का समय होता है।
- check विंडसर के ऐतिहासिक पब प्रामाणिक ब्रिटिश भोजन और स्थानीय माहौल के लिए उत्कृष्ट हैं।
- check नदी के किनारे के रेस्तरां अक्सर महल और टेम्स के दृश्य प्रस्तुत करते हैं — पीक सीजन के दौरान पहले से बुक करें।
- check आफ्टरनून टी एक स्थानीय परंपरा है; यदि आप पहले से बुक करते हैं तो कई होटल और चाय के कमरे औपचारिक सेवा प्रदान करते हैं।
रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान
04 ऐतिहासिक संदर्भ
एक किला जो उपनाम बन गया
विलियम द कॉन्करर ने 1070 के दशक में इस स्थान को एक स्पष्ट सैन्य कारण से चुना: यह लंदन से एक दिन की दूरी पर था, पीछे हटने या रैली करने के लिए पर्याप्त करीब, और नदी के ऊपर इतना ऊंचा था कि आने वाली मुसीबत को देखा जा सके। मूल संरचना लकड़ी और मिट्टी की थी — एक 'मॉट-एंड-बेली' किला, कार्यात्मक और डिस्पोजेबल। यह हेनरी I थे जिन्होंने पहली बार यहां रहने का साहस किया, और हेनरी II थे जिन्होंने 1165 और 1179 के बीच लकड़ी की दीवारों को पत्थर से बदलना शुरू किया, जिससे एक गैरीसन को महल जैसा कुछ बना दिया गया।
तब से हर सदी ने अपनी छाप छोड़ी है। एडवर्ड III का जन्म इन्हीं दीवारों के भीतर हुआ था और उन्होंने इसे भव्य बनाने के लिए पैसा खर्च किया। एडवर्ड IV ने 1475 में सेंट जॉर्ज चैपल शुरू किया; हेनरी VIII ने 1511 में इसे पूरा किया। जॉर्ज IV ने 1820 के दशक में राउंड टावर को ऊंचा करने और क्षितिज को कुछ ऐसा बनाने के लिए 'व्यातविले' को काम पर रखा जो मध्य युग की तुलना में अधिक नाटकीय रूप से मध्ययुगीन था। आज आप जो महल देखते हैं, वह एक इमारत से अधिक एक 'पलिम्सेस्ट' (पुराने पर नया लिखा हुआ) है — हर पीढ़ी पिछली पीढ़ी के ऊपर लिखती है, शायद ही कभी पूरी तरह से मिटाती है।
वह रात जब महल जल गया
20 नवंबर, 1992 को, एक स्पॉटलाइट ने प्राइवेट चैपल में एक पर्दे में आग लगा दी, और कुछ ही घंटों में आग ने 9,000 वर्ग मीटर में फैले 115 कमरों को नष्ट या क्षतिग्रस्त कर दिया — यह क्षेत्र प्रीमियर लीग पेनल्टी बॉक्स के आकार का लगभग 90 गुना है। आग 15 घंटे तक धधकती रही। बहाली में पांच साल लगे और £36.5 मिलियन का खर्च आया, जिसे आंशिक रूप से बकिंघम पैलेस को पहली बार पर्यटकों के लिए खोलकर वित्तपोषित किया गया था। पुनर्निर्मित कमरे एक दिलचस्प विभाजन हैं: कुछ को आग से पहले की स्थिति में बहाल किया गया था, जबकि अन्य — जैसे नया प्राइवेट चैपल और लालटेन लॉबी — को विशिष्ट आधुनिक गॉथिक शैली में डिजाइन किया गया था। आग एक आपदा थी, लेकिन इसने महल की कुछ सबसे दिलचस्प वास्तुकला भी तैयार की।
बंकर में एक राजकुमारी
जब 1940 में लुफ्त्वाफे (Luftwaffe) ने लंदन पर बमबारी शुरू की, तो 13 वर्षीय राजकुमारी एलिजाबेथ और उनकी छोटी बहन मार्गरेट को विंडसर भेज दिया गया। महल की खिड़कियों को ब्लैकआउट कर दिया गया, इसके खजाने हटा दिए गए, और युवा राजकुमारियां ब्रंसविक टॉवर के नीचे एक अस्थायी आश्रय में सोती थीं। एलिजाबेथ ने 1940 में यहीं से अपना पहला सार्वजनिक रेडियो प्रसारण किया, जिसमें उन्होंने पूरे कॉमनवेल्थ के बच्चों को संबोधित किया। वह 14 साल की थीं। पांच साल बाद वह एक मैकेनिक और ड्राइवर के रूप में 'ऑक्सिलरी टेरिटोरियल सर्विस' में शामिल हुईं — सशस्त्र बलों में सेवा करने वाली शाही परिवार की पहली महिला सदस्य। विंडसर युद्ध के दौरान उनका आश्रय था और, दशकों बाद COVID-19 महामारी के दौरान, यह फिर से उनका प्राथमिक निवास बन गया। 2022 में बाल्मोरल में उनका निधन हो गया, लेकिन उन्हें यहीं, सेंट जॉर्ज चैपल में दफनाया गया, जिससे एक चक्र पूरा हुआ जो एक ब्लैकआउट महल में एक डरी हुई किशोरी के साथ शुरू हुआ था।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 Frequently asked.
क्या विंडसर कासल देखने लायक है?
बिल्कुल — यह दुनिया का सबसे पुराना और सबसे बड़ा लगातार बसा हुआ महल है। इसकी क्रूर नॉर्मन किले की उत्पत्ति और अंदर बने सुनहरे स्टेट अपार्टमेंट्स के बीच का अंतर वास्तव में चौंकाने वाला है। आप नॉर्मन गेट में 11वीं सदी के 'मर्डर होल्स' (दुश्मनों पर हमला करने के छेद) के नीचे से गुजरते हैं (ज्यादातर लोग ऊपर देखते ही नहीं हैं) और फिर खुद को ग्रिनलिंग गिबन्स की लकड़ी की नक्काशी और वैन डाइक और रूबेंस की पेंटिंग्स के सामने पाते हैं। केवल सेंट जॉर्ज चैपल ही, जहाँ हेनरी VIII और महारानी एलिजाबेथ II एक ही फैन-वॉल्टेड छत के नीचे दफन हैं, इस यात्रा को सार्थक बनाने के लिए काफी है।
विंडसर कासल में कितना समय चाहिए?
यदि आप बिना जल्दबाजी के स्टेट अपार्टमेंट्स, सेंट जॉर्ज चैपल और क्वीन मैरी का डॉल्स हाउस देखना चाहते हैं, तो कम से कम 2.5 से 3 घंटे का समय रखें। जल्दी में घूमने पर 1.5 घंटे लगते हैं, लेकिन आप बारीकियों से चूक जाएंगे — जैसे कि 1992 की आग के बाद की बहाली और सदियों पुरानी कारीगरी के बीच लकड़ी के रेशों में सूक्ष्म अंतर। हवाई अड्डे जैसी सुरक्षा जांच के लिए 20-30 मिनट का अतिरिक्त समय रखें, जो सप्ताहांत पर और भी लंबा हो सकता है।
मैं लंदन से विंडसर कासल कैसे पहुंचूं?
सबसे आसान रास्ता लंदन पैडिंगटन से स्लो (Slough) तक ट्रेन लेना है, फिर विंडसर और ईटन सेंट्रल के लिए 6 मिनट का कनेक्शन है — पूरी यात्रा में लगभग 35 मिनट लगते हैं। वैकल्पिक रूप से, लंदन वाटरलू से सीधी ट्रेनें लगभग 55 मिनट में विंडसर और ईटन रिवरसाइड पहुंचती हैं। दोनों स्टेशन महल के प्रवेश द्वार से 5-10 मिनट की पैदल दूरी पर हैं। यदि आप हीथ्रो से आ रहे हैं, तो 703 नंबर की बस सीधे विंडसर जाती है।
विंडसर कासल घूमने का सबसे अच्छा समय क्या है?
सप्ताह के दिनों में सुबह 10:00 बजे खुलने के समय पहुंचना सबसे अच्छा है, इससे भीड़ कम मिलती है और स्टेट अपार्टमेंट्स को शांति से देखने का मौका मिलता है। यदि संभव हो तो सप्ताहांत और स्कूल की छुट्टियों से बचें — स्थानीय लोग पीक सीजन के दौरान महल के आसपास की भीड़ को काफी परेशान करने वाला बताते हैं। सर्दियों में यात्रा करने पर ग्रे आसमान के खिलाफ राउंड टावर का नजारा अधिक प्रभावशाली और नाटकीय लगता है, और कतारें भी काफी कम हो जाती हैं।
क्या विंडसर कासल मुफ्त में देख सकते हैं?
नहीं — वयस्क टिकट ऑनलाइन पहले से बुक करने पर लगभग £32 और उसी दिन खरीदने पर £36 का होता है। लेकिन यहाँ एक ट्रिक है जिसे ज्यादातर गाइडबुक नहीं बतातीं: आपके टिकट को 1 साल के पास में बदला जा सकता है, जिससे आप दोबारा मुफ्त में प्रवेश पा सकते हैं। यह ब्रिटिश हेरिटेज पर्यटन में सबसे अच्छे सौदों में से एक है। सेंट जॉर्ज चैपल में 'इवेनसोंग' (शाम की प्रार्थना) (शाम 5:15 बजे) में शामिल होना मुफ्त है, हालांकि रविवार को चैपल पर्यटकों के लिए बंद रहता है।
विंडसर कासल में क्या नहीं छोड़ना चाहिए?
सेंट जॉर्ज चैपल को बिल्कुल न छोड़ें — इसकी 1475 और 1511 के बीच बनी 'परपेंडिकुलर गॉथिक' फैन-वॉल्टेड छत वेस्टमिंस्टर की किसी भी चीज को टक्कर देती है। स्टेट अपार्टमेंट्स में, 1670 के दशक में चार्ल्स II के लिए ह्यू मे द्वारा पुनर्निर्मित बारोक कमरों को देखें, जहाँ ग्रिनलिंग गिबन्स की नक्काशी दीवारों से टपकती हुई प्रतीत होती है। और 'अंडरक्रॉफ्ट कैफे' को न छोड़ें: यह महल के सबसे पुराने जीवित मध्ययुगीन स्थानों में से एक में स्थित है, जिसके पास से ज्यादातर पर्यटक लंच के लिए जाते समय गुजर जाते हैं।
क्या विंडसर कासल के अंदर फोटो ले सकते हैं?
स्टेट अपार्टमेंट्स और सेंट जॉर्ज चैपल सहित सभी इमारतों के अंदर फोटोग्राफी पूरी तरह से प्रतिबंधित है। आप बाहरी परिसर और आंगन में स्वतंत्र रूप से फोटो ले सकते हैं। सबसे नाटकीय बाहरी शॉट के लिए, 'लॉन्ग वॉक' पर चलें — यह 2.65 मील लंबा रास्ता है जो सूर्योदय या सूर्यास्त के समय महल की रूपरेखा को पूरी तरह से फ्रेम करता है।
1992 की विंडसर कासल आग का इतिहास क्या है?
20 नवंबर, 1992 को, एक स्पॉटलाइट ने प्राइवेट चैपल में एक पर्दे में आग लगा दी, और आग 15 घंटों में 115 कमरों में फैल गई — लगभग 9,000 वर्ग मीटर फर्श का क्षेत्र, जो प्रीमियर लीग फुटबॉल पिच से भी बड़ा है। पांच साल की बहाली में £36.5 मिलियन का खर्च आया और यह ब्रिटिश इतिहास की सबसे महत्वाकांक्षी विरासत संरक्षण परियोजनाओं में से एक बन गई। यदि आप बहाल किए गए कमरों को ध्यान से देखें, तो आप देख सकते हैं कि आधुनिक कारीगरी कहाँ मूल मध्ययुगीन और जॉर्जियन बनावट से मिलती है — लकड़ी के रेशे और पत्थर की फिनिश में सूक्ष्म अंतर है।
इतिहास, स्थापना विवरण, खुलने का समय और टिकट की कीमतों सहित आधिकारिक आगंतुक जानकारी।
सेंट जॉर्ज चैपल, स्टेट अपार्टमेंट्स और महल के भीतर प्रमुख आकर्षणों पर विवरण।
पहुंच विवरण, मल्टीमीडिया गाइड जानकारी, फोटोग्राफी नियम और सुरक्षा नीतियां।
1992 की आग और बाद में पांच साल की बहाली का विस्तृत विवरण।
राउंड टावर और मोट-एंड-बेली विकास सहित स्थापत्य इतिहास।
टिकट की कीमतों, राउंड टावर ध्वज प्रोटोकॉल और स्टेट अपार्टमेंट्स पर स्थानीय पर्यटन प्राधिकरण की जानकारी।
ट्रेन, बस और कार पार्किंग जानकारी सहित परिवहन विकल्प।
महल के मैदान के लिए व्हीलचेयर पहुंच विवरण और इलाके की चेतावनी।
1992 की आग और संरक्षण प्रतिक्रिया पर आधिकारिक रिपोर्ट।
11वीं सदी की स्थापना और सामान्य ऐतिहासिक अवलोकन की पुष्टि।
स्टेट अपार्टमेंट्स और ह्यू मे द्वारा बारोक पुनर्निर्माण पर विस्तृत स्थापत्य नोट्स।
गार्ड बदलने का समय, ईटन वॉक और वार्षिक पास रूपांतरण सहित व्यावहारिक आगंतुक टिप्स।
विंडसर कासल तक पहुंचने के लिए स्थायी परिवहन विकल्प।
लंदन से मार्ग योजना और यात्रा समय का अनुमान।
विभिन्न मूल्य बिंदुओं पर महल के पास रेस्तरां की सिफारिशें।
विंडसर और आसपास के क्षेत्र के लिए स्थानीय भोजन गाइड।
पिछली आग सहित महल के बारे में ऐतिहासिक तथ्य और सामान्य ज्ञान।
सेंट जॉर्ज चैपल निर्माण तिथियां और भूतिया किंवदंतियां।
चार्ल्स I के अंतिम संस्कार और महल से जुड़ी भूतिया कहानियों का विवरण।
ब्लिट्ज के दौरान विंडसर कासल के शाही परिवार के उपयोग पर विवरण।
महल के बाहरी हिस्से के लिए सर्वश्रेष्ठ फोटोग्राफी दृष्टिकोण और कोण।
अलेक्जेंड्रा गार्डन सहित सुंदर दृश्यों के लिए स्थानीय सिफारिशें।
महल के पास रहने और पर्यटकों के प्रभाव पर स्थानीय निवासियों के दृष्टिकोण।
शाही शरण के रूप में द्वितीय विश्व युद्ध के उपयोग सहित सामान्य ऐतिहासिक अवलोकन।
भीड़ के स्तर और कतार की निराशाओं को उजागर करने वाली आगंतुक समीक्षाएं।
verified Verified
अंतिम समीक्षा: