ललंदन का सबसे शांत बाग़ एक ऐसे चर्च के भीतर उगता है जिसे बमबारी में उड़ाया गया, जलाया गया और छोड़ दिया गया — दो बार। यूनाइटेड किंगडम के सिटी ऑफ़ लंदन में, थेम्स और टावर ऑफ़ लंदन के बीच छिपा सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट वह जगह है जहाँ एक शहर ने लुफ़्टवाफ़े ने जो शुरू किया था, उसे प्रकृति को पूरा करने दिया। इसकी बिना छत वाली नैव, जिसमें आइवी और वर्जीनिया क्रीपर लिपटी है, वह देती है जो कोई सलामत इमारत नहीं दे सकती: जहाँ कभी छत थी वहाँ अब आकाश, और जहाँ कभी उपदेशों की गूँज उठती थी वहाँ अब फव्वारे की आवाज़।
आप इसे लोअर थेम्स स्ट्रीट से निकलती एक संकरी गली में पाएँगे, और अगर आप ध्यान न दें तो इसे आसानी से चूक सकते हैं। प्रवेश साधारण है — पत्थर की दीवार में एक फाटक — लेकिन भीतर कदम रखते ही शहर का शोर पीछे छूट जाता है। गोथिक मेहराबें खुले आकाश को घेरे रहती हैं। परिपक्व पेड़ उस जगह से उठते हैं जो कभी चर्च का फ़र्श थी। पुरानी नैव के बीचोंबीच एक छोटा फव्वारा धीमे-धीमे बजता है, जिसके चारों ओर बेंचें हैं जहाँ दफ़्तर के लोग उन खंडहरों के बीच दोपहर का भोजन करते हैं जो मैग्ना कार्टा से भी पुराने हैं।
जो बचा है, वह चुनिंदा भी है और अजीब भी। क्रिस्टोफ़र रेन का शिखर, 1701 में पूरा हुआ, मलबे के ऊपर सलामत खड़ा है, उसकी पोर्टलैंड पत्थर की नोक 56 metres ऊपर उठती है — लगभग उतनी ही ऊँचाई जितनी ग्रेट फ़ायर की याद में बने मॉन्यूमेंट के स्तंभ की है, जो यहाँ से 400 metres से भी कम दूर है। नैव की दीवारें कुछ जगहों पर अब भी पूरी ऊँचाई तक खड़ी हैं, और उनकी खिड़की की नक्काशी अब काँच नहीं बल्कि पत्तों को फ्रेम करती है। 1941 की आग लगाने वाले बमों के झुलसे निशान अब भी उत्तरी दीवार पर दिखते हैं, हालाँकि ज़्यादातर लोग उन्हें साधारण मौसमजनित घिसावट समझ लेते हैं।
सिटी ऑफ़ लंदन कॉरपोरेशन ने इस स्थल को 1971 में सार्वजनिक उद्यान के रूप में खोला, और यहाँ हर दिन निःशुल्क प्रवेश है। यहाँ फ़ोटोग्राफ़र, जोड़े, पाठक और कभी-कभार फ़िल्म दल भी आते हैं। लेकिन इसका असली इनाम उस आगंतुक को मिलता है जो जल्दबाज़ी में न हो — जो बेंच पर बैठ सके, खाली खिड़की के फ्रेमों से ऊपर देख सके, और उस जगह की विशेष शांति को महसूस कर सके जिसे इतनी बार नष्ट किया गया और फिर से बनाया गया कि वह आख़िरकार अपने पुराने रूप से बेहतर कुछ बन गई।
01 क्या देखें
रेन का शिखर
खंडहर बनी नेव और बगीचा
मेहराबी प्रवेशद्वार से भीतर कदम रखते ही शहर जैसे पीछे छूट जाता है। छतहीन नेव — जिसे 1817 से 1821 के बीच डेविड लेइंग और विलियम टाइट ने गोथिक रिवाइवल शैली में फिर से बनाया था, और जिसे 1941 में जर्मन आगज़नी बमों ने चीर दिया — अब एक घास का लॉन, पुराने पेड़ और बीच में एक छोटा फव्वारा समेटे हुए है, ठीक वहीं जहां कभी वेदी खड़ी थी। आइवी ने दीवारों पर धीमे लेकिन पूर्ण अधिकार के साथ कब्ज़ा कर लिया है; वह खाली खिड़की-जालियों से होकर लिपटती है और आग से झुलसे पोर्टलैंड पत्थर को इतना मुलायम बना देती है कि वह लगभग जानबूझकर गढ़ी गई मूर्तिकला जैसा लगता है। मोटी दीवारें बगीचे को सड़क की सतह से नीचे ले जाती हैं और यातायात का शोर दबा देती हैं, जब तक कि आपको सिर्फ पक्षियों की आवाज़, पत्तों में से गुजरती हवा और पानी की ध्वनि सुनाई न दे। यहां की हवा बाहर की फुटपाथ की तुलना में ठंडी और नम लगती है, जुलाई में भी।
बारीकियां धैर्य का इनाम देती हैं। जॉर्ज VI के राज्याभिषेक के लिए 1937 में लगाया गया अंजीर का पेड़ अब भी यहां बढ़ रहा है — वह बमों से भी लंबा चला। 1971 की मुहर वाला वर्षा-जल निकास सिरा उस साल की निशानी है जब सिटी ऑफ लंदन कॉर्पोरेशन ने दोबारा निर्माण की कोशिश छोड़ दी और प्रकृति को काम पूरा करने दिया। शरद ऋतु में, जब आइवी पतली हो जाती है और दफ़्तरों में काम करने वाले लोग भीतर ही रहते हैं, आप इन दीवारों के बीच अकेले खड़े होकर नौ सदियों का पूरा भार अपने कंधों पर हल्के से उतरता महसूस कर सकते हैं।
नौ सदियों के बीच एक पैदल सफर: टॉवर से थेम्स तक
02 तस्वीरों में सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट का अन्वेषण करें
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खंडहर: लंदन में गोथिक मेहराब और उद्यान
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट, लंदन में गोथिक वास्तुशिल्पीय विवरण
यूनाइटेड किंगडम के लंदन में सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट चर्च के खंडहर
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट, लंदन में गोथिक पत्थर की मेहराबें
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खंडहर: लंदन, यूके में गोथिक वास्तुकला
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट, लंदन में गोथिक खिड़की मेहराब
यूनाइटेड किंगडम के लंदन में सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खंडहर
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट, लंदन, यूनाइटेड किंगडम में गोथिक मेहराब
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खंडहर: लंदन का ऐतिहासिक स्थलचिह्न
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खंडहरों में वास्तुशिल्पीय विवरण, लंदन
यूनाइटेड किंगडम के लंदन में सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट चर्च के खंडहर
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट, लंदन में गोथिक वास्तुशिल्पीय विवरण
वीडियो
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट को देखें और जानें
Best Places to visit in London, United Kingdom | UK Best Places | Travel London |
Top 10 London Attractions (You MUST try!)
St Dunstan-in-the-East Ruined Church Garden = To St Mary at Hill. On-foot tour + organ music ⬇️
Plan and listen to सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 आगंतुक जानकारी
यहां कैसे पहुंचें
खुलने का समय
कितना समय चाहिए
सुगम्यता
05 आगंतुकों के लिए सुझाव
कार्यदिवस पर जल्दी पहुंचें
फोटोग्राफी परमिट
पास में खाने की जगहें
आसपास की जगहों के साथ जोड़ें
सबसे अच्छे मौसम
स्थान पर शौचालय नहीं
कहाँ खाएं
इन्हें चखे बिना न जाएं
भोजन सुझाव
- check लीडेनहॉल मार्केट कुछ ही कदम दूर स्थित एक शानदार विक्टोरियन ढका हुआ बाज़ार है — तेज़ी से कुछ खाने और बेहतरीन वास्तुकला दोनों के लिए बढ़िया जगह।
- check बरो मार्केट (लंदन ब्रिज के पार थोड़ी पैदल दूरी पर) खास खाद्य पदार्थों, कारीगरों की बनाई ब्रेड, चीज़ और दुनिया भर के स्ट्रीट फूड के लिए लंदन की सबसे मशहूर जगह है।
- check अगर आप थोड़ा और आगे जाना चाहें, तो पूर्वी लंदन का स्पिटलफ़ील्ड्स मार्केट तरह-तरह का स्ट्रीट फूड, फैशन और कार्यक्रम पेश करता है।
- check सिटी ऑफ़ लंदन का भोजन दृश्य वित्तीय ज़िले की भीड़ को ध्यान में रखकर बना है — कामकाजी दिनों की दोपहर में तेज़ भीड़ और सप्ताहांत में कहीं अधिक शांति की उम्मीद रखें।
रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान
04 ऐतिहासिक संदर्भ
तीन आपदाएं और एक बगीचा
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट लंदन की तबाही झेलने की क्षमता और चीज़ों को यूँ ही न छोड़ने की ज़िद, दोनों का रिकॉर्ड है। मूल चर्च लगभग 1100 के आसपास का है — नॉर्मन काल का निर्माण, हालांकि इसके सैक्सन मूल होने के लगातार दावे शायद 10वीं सदी के संत के जीवनकाल को इमारत की वास्तविक नींव के साथ गड़बड़ा देते हैं। 500 से अधिक वर्षों तक यह नदी और सिटी के व्यावसायिक केंद्र के बीच फंसी एक पैरिश की सेवा करता रहा, और इस दौरान इसमें जोड़-घटाव, मरम्मतें और कर्ज़ बढ़ते गए। 1391 में एक नया दक्षिणी गलियारा बनाया गया। 1630 के दशक तक मरम्मत पर £2,400 खर्च हो चुके थे — इतनी रकम में उस समय लंदन में एक अच्छा-खासा मकान खरीदा जा सकता था।
फिर आग आई। फिर बम। फिर, अनपेक्षित रूप से, फूल।
रेन का गोथिक दांव
जब 1666 की महाआग सिटी में फैली, तो सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट का भीतरी हिस्सा नष्ट हो गया, लेकिन वह पूरी तरह मिटा नहीं। मध्ययुगीन दीवारों का कुछ हिस्सा बचा रहा, और पैरिश को एक मीनार चाहिए थी। क्रिस्टोफ़र रेन — जो तब सेंट पॉल्स कैथेड्रल और सिटी के 50 से अधिक अन्य चर्चों के पुनर्निर्माण में पहले से डूबे हुए थे — ने यह काम लिया। 1695 से 1701 के बीच उन्होंने जो बनाया, वह उनके काम के लगभग हर दूसरे नमूने से अलग था: एक गोथिक शिखर, शास्त्रीय गुंबद नहीं।
रेन ने इसका डिज़ाइन न्यूकैसल के सेंट निकोलस कैथेड्रल पर आधारित किया, जहां फ्लाइंग बट्रेस एक अष्टकोणीय लालटेन और शिखर को सहारा देते हैं। अंग्रेज़ी बारोक से जिनका नाम लगभग समानार्थी है, उनके लिए यह स्थापत्य सहानुभूति का जानबूझकर किया गया कदम था — बची हुई मध्ययुगीन संरचना के साथ मेल बैठाना, न कि अपनी पसंदीदा शैली थोपना। फ्लाइंग बट्रेस सिर्फ सजावटी नहीं थे। उन्होंने शिखर का भार बाहर की ओर बांटा, जिससे संरचना में ऐसी लचीलापन आई जो 240 साल बाद जीवनरक्षक साबित हुई।
10 जनवरी 1941 की रात, सिटी पर हुए सबसे भारी ब्लिट्ज हमलों में से एक के दौरान आगज़नी बम इस चर्च पर गिरे। छत ढह गई। भीतर का हिस्सा जल गया। लेकिन रेन की मीनार खड़ी रही। वही संरचनात्मक तर्क जिसने बट्रेस को पार्श्वीय हवा के दबाव सोखने दिया, उसने उच्च-विस्फोटक धमाकों की तरंगें भी सह लीं। शिखर हिला, फिर स्थिर हो गया, टूटकर बिखरा नहीं। आज वह बिल्कुल वैसे ही खड़ा है जैसा रेन उसे छोड़ गए थे — सेंट डनस्टन का वह एक हिस्सा जिसने लंदन की हर आपदा झेल ली।
वह रेक्टर जिसने झूठे मसीहा से लड़ाई की
खंडहर से बगीचे तक
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट जाना सार्थक है? add
बिल्कुल — यह लंदन की सबसे वातावरणपूर्ण जगहों में से एक है, और यहां प्रवेश पर कुछ भी खर्च नहीं होता। 1941 के ब्लिट्ज में बमबारी से तबाह हुए एक चर्च के छतहीन खंडहरों पर अब चढ़ती आइवी, पुराने पेड़ और एक शांत फव्वारा छाए हुए हैं, और इन सबको गोथिक मेहराबें तथा क्रिस्टोफ़र रेन का 1701 का शिखर घेरे हुए है। यह लंदन टॉवर से सिर्फ पांच मिनट की पैदल दूरी पर है, इसलिए दोनों को एक साथ देखना बेहद आसान है।
क्या आप सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट को मुफ्त में देख सकते हैं? add
हां, प्रवेश पूरी तरह निःशुल्क है — न टिकट, न बुकिंग, न कतार। यह स्थल सिटी ऑफ लंदन कॉर्पोरेशन द्वारा संभाला जाने वाला एक सार्वजनिक बगीचा है। किसी तीसरे पक्ष की वेबसाइट पर बिक रहे "टिकट" को नज़रअंदाज़ करें; वे उन निर्देशित पैदल यात्राओं के लिए होते हैं जो यहां से गुजरती हैं, बगीचे में प्रवेश के लिए नहीं।
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के लिए कितना समय चाहिए? add
अधिकांश लोग खंडहरों के बीच घूमने और तस्वीरें लेने में 15 से 20 मिनट बिताते हैं। अगर आप बेंच पर बैठना चाहते हैं, स्केच बनाना चाहते हैं, या ऐतिहासिक पट्टिकाएं ध्यान से पढ़ना चाहते हैं, तो 30 से 45 मिनट रखें। यह एक छोटा स्थल है — एक अकेले मध्ययुगीन चर्च के बराबर — लेकिन इसकी बारीकियां धीरे-धीरे देखने वालों को इनाम देती हैं।
मध्य लंदन से सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट कैसे पहुंचें? add
सबसे नज़दीकी ट्यूब स्टेशन मॉन्यूमेंट और टॉवर हिल हैं, दोनों डिस्ट्रिक्ट और सर्कल लाइनों पर, और दोनों यहां से लगभग पांच मिनट की पैदल दूरी पर हैं। फेंचर्च स्ट्रीट मेनलाइन स्टेशन तो इससे भी पास है। यह बगीचा ईस्टचीप और लोअर थेम्स स्ट्रीट के बीच सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट की पहाड़ी पर छिपा हुआ है — अगर आप प्रवेशद्वार पर ध्यान न दें, तो इसे चूकना आसान है।
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट जाने का सबसे अच्छा समय कौन सा है? add
सप्ताह के किसी दिन की सुबह जल्दी, या सप्ताहांत में किसी भी समय, यहां सबसे शांत अनुभव मिलता है — दफ़्तर बंद होते ही सिटी ऑफ लंदन का वित्तीय इलाका लगभग खाली हो जाता है। सप्ताह के दिनों में दोपहर के भोजन के समय बगीचा मेहराबों के बीच सैंडविच खाते कामकाजी लोगों से भर जाता है। शरद और सर्दियों में, जब आइवी पतली हो जाती है और पत्थर का ढांचा साफ दिखने लगता है, तब इन खंडहरों में एक सचमुच उदास, गोथिक गुणवत्ता आ जाती है जिसे गर्मियों की हरियाली नरम कर देती है।
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट में क्या बिल्कुल नहीं चूकना चाहिए? add
मीनार की घड़ी की ओर ऊपर देखिए — उसके कोनों में 1953 खुदा है, जो रेन के शिखर की युद्धोत्तर मरम्मत की निशानी है। उत्तर और दक्षिण की दीवारों पर आप 1941 के आगज़नी बमों के छोड़े हुए झुलसे निशान देख सकते हैं, हालांकि ज़्यादातर लोग उन्हें सामान्य मौसमजनित घिसावट समझ लेते हैं। कोरोनेशन फ़िग ट्री को भी ढूंढिए, जिसे 1937 में जॉर्ज VI के राज्याभिषेक के लिए लगाया गया था; वह किसी तरह ब्लिट्ज से बच गया और आज भी खंडहरों के भीतर बढ़ रहा है।
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के खुलने का समय क्या है? add
बगीचा रोज़ सुबह 8:00 बजे से शाम 7:00 बजे या सांझ तक खुला रहता है, जो भी पहले हो। यह क्रिसमस डे, बॉक्सिंग डे और न्यू ईयर्स डे पर बंद रहता है। स्थल पर शौचालय नहीं हैं, इसलिए पहुंचने से पहले पास के कैफ़े या लंदन ब्रिज स्टेशन की सुविधाओं का उपयोग करें।
सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट की मीनार किसने डिज़ाइन की थी? add
सर क्रिस्टोफ़र रेन — वही वास्तुकार जिन्होंने सेंट पॉल्स कैथेड्रल बनाया — ने 1666 की महाआग से मध्ययुगीन चर्च के तबाह हो जाने के बाद 1695 से 1701 के बीच यहां की मीनार और शिखर की रूपरेखा तैयार की। उनके डिज़ाइन में शिखर को सहारा देने के लिए फ्लाइंग बट्रेस इस्तेमाल किए गए, और संभव है कि इसी संरचनात्मक फैसले ने 240 साल बाद ब्लिट्ज में नेव नष्ट हो जाने पर मीनार को बचा लिया। चर्च का बाकी हिस्सा, जिसे आप आज खंडहर में देखते हैं, 1817–1821 के बीच वास्तुकार डेविड लेइंग और विलियम टाइट ने फिर से बनाया था।
-
verified
हिस्ट्री हिट – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट
स्थापना की तारीख, ऐतिहासिक समयरेखा और 1391 के पुनर्रचना सहित प्रमुख घटनाएं।
-
verified
द एम्प्टी नेस्ट एक्सप्लोरर्स
विस्तृत ऐतिहासिक समयरेखा, आगंतुक संबंधी जानकारी, फोटोग्राफी नियम और भ्रमण की अनुमानित अवधि।
-
verified
हिस्टोरिक यूके – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट गार्डन्स
ब्लिट्ज क्षति का विवरण, 1971 में बगीचे का उद्घाटन, और स्थल का सांस्कृतिक संदर्भ।
-
verified
एम इन लंदन
बमबारी से तबाह चर्च की यात्रा और ब्लिट्ज इतिहास का प्रत्यक्ष विवरण।
-
verified
हिस्टोरिक इंग्लैंड – सूचीबद्ध इमारत प्रविष्टि 1359173
ग्रेड I सूचीकरण का विवरण, स्थापत्य वर्णन, सामग्री (पोर्टलैंड पत्थर) और संरचनात्मक विशेषताएं।
-
verified
सिटी ऑफ लंदन कॉर्पोरेशन – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट चर्च गार्डन
आधिकारिक खुलने का समय, बंद रहने की तिथियां, निःशुल्क प्रवेश की पुष्टि और स्थल प्रबंधन संबंधी जानकारी।
-
verified
मूविट – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के लिए सार्वजनिक परिवहन
सबसे नज़दीकी ट्यूब और रेल स्टेशन, तथा सार्वजनिक परिवहन से पहुंचने के निर्देश।
-
verified
सिलीसूटकेस – लंदन के कम-ज्ञात ठिकाने
सिटी ऑफ लंदन में दोपहर के अवकाश के दौरान शरण जैसी इस जगह पर स्थानीय सांस्कृतिक दृष्टिकोण।
-
verified
हिस्टोरिक इंग्लैंड – शैक्षिक चित्र
समुदायिक कार्यक्रम और स्थल की ऐतिहासिक छवियां।
-
verified
सुपरस्काउट.एआई – लंदन में मुफ्त फिल्मांकन स्थल
स्थल पर व्यावसायिक फोटोग्राफी और फिल्मांकन अनुमति की आवश्यकताएं।
-
verified
लंदनवेबकैम – लंदन में फोटोग्राफी के बेहतरीन स्थान
खंडहरों में फोटोग्राफी के सुझाव और लोकप्रिय फोटो बिंदु।
-
verified
ट्रिप.कॉम – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट
आगंतुकों के संवेदी अनुभवों और माहौल का विवरण।
-
verified
ट्रिपएडवाइज़र – सेंट डनस्टन-इन-द-ईस्ट के पास रेस्तरां
अलग-अलग बजट के लिए आसपास खाने की सिफारिशें।
अंतिम समीक्षा: