पटना सचिवालय

पटना, भारत

पटना सचिवालय

१९४२ में भारत का ध्वज फहराने की कोशिश करते समय यहाँ सात छात्रों को गोली मार दी गई थी। १९१७ का वह औपनिवेशिक भवन जिसने उन्हें मारा, अब १३ करोड़ बिहारियों का शासन करता है।

३०–६० मिनट
निःशुल्क (बाहरी दर्शन)
अक्टूबर से फरवरी

परिचय

सात स्कूली छात्रों ने गोलीबारी के बीच एक ध्वज को हाथ से हाथ में आगे बढ़ाया, और वह भवन जिस पर कब्ज़ा करने की कोशिश में वे शहीद हुए, आज भी खड़ा है — अब वह उसी सरकार को आश्रय देता है जिसके निर्माण के लिए उन्होंने संघर्ष किया था। भारत, पटना में गंगा के किनारे से उभरता पटना सचिवालय उन दुर्लभ संरचनाओं में से एक है जिसने एक क्रांति के दोनों पक्षों की सेवा की, बिना एक भी ईंट बदले। वास्तुकला के लिए आएँ — १८४ फीट का घड़ी टॉवर, दो फुटबॉल मैदान से भी लंबा मुखौटा — लेकिन उस कहानी के लिए रुकें जिसे दीवारों ने १९४२ की एक अगस्त की दोपहर में सोख लिया था।

सचिवालय पटना की प्रशासनिक रीढ़ के पश्चिमी सिरे को आधार बनाता है, एक लंबा सफेद और क्रीम रंग का विशालकाय ढाँचा जिसे ३२ वर्षीय न्यूज़ीलैंड के वास्तुकार ने १९१३ और १९१७ के बीच लगभग अकेले डिज़ाइन किया था। उनका नाम जोसेफ फियरिस मनिंग्स था, और लगभग कोई इसे याद नहीं रखता। उन्होंने जो भवन बनाया — संयमित, शास्त्रीय, ब्रिटिश भारत में फैशनेबल सजावटी अतिरेक से जानबूझकर वंचित — जब कोलकाता की मार्टिन बर्न एंड कंपनी ने इसे खड़ा करना पूरा किया, तो यह उपमहाद्वीप का सबसे आधुनिक सरकारी भवन था।

आज लोगों को जो आकर्षित करता है, वह उस औपनिवेशिक महत्वाकांक्षा का उस घटना से टकराव है जो इसके बाद हुई। गेट के ठीक बाहर सात कांस्य की आकृतियों का एक स्मारक, शहीद स्मारक, उन छात्रों को समर्पित है जिन्हें भारत छोड़ो आंदोलन के दौरान ब्रिटिश भारतीय सैन्य पुलिस ने यहाँ गोली मार दी थी। सबसे कम उम्र का चौदह वर्ष का था। वे ध्वज जो उन्होंने उठाया था, आज भी ऊपर फहराता है।

अंदर कदम रखें और भवन एक साथ दो स्थानों जैसा लगता है: एक कार्यरत सरकारी कार्यालय जहाँ क्लर्क घोड़ा गाड़ियों के लिए पर्याप्त चौड़े गलियारों में फाइलें ढकेलते हैं, और एक समय कैप्सूल जहाँ भूकंप के निशान, एक शताब्दी पुरानी अंग्रेज़ी घड़ी, और गोलियों से छलनी इतिहास ट्यूबलाइट और सुरक्षा जाँच चौकियों के साथ सहअस्तित्व में हैं। यह पुरानी इमारतों की तरह ध्यान का पुरस्कार देता है — धीरे-धीरे, और मुख्य रूप से उन लोगों को जो जानते हैं कि क्या देखना है।

देखने योग्य स्थान

इंडो-सरासेनिक मुखौटा और ई-आकार की योजना

अधिकांश आगंतुक सीधे उस चीज़ के आगे निकल जाते हैं जो पटना सचिवालय को असामान्य बनाती है: इसका विस्तार। ऊपर से देखने पर, यह इमारत एक विशाल 'ई' अक्षर का आकार बनाती है — एक लंबे केंद्रीय हिस्से से दक्षिण की ओर निकलती तीन शाखाएँ। यह योजना एडवर्डियन सरकारी इमारतों से ली गई है, लेकिन यहाँ इसे एक संकर शैली में निष्पादित किया गया है जो मुग़ल मेहराबों को यूरोपीय समरूपता के साथ मिलाता है। कोलकाता की मार्टिन बर्न एंड कंपनी ने इसे प्रथम विश्व युद्ध के मध्य, १९१३ और १९१७ के बीच बनाया था। इसमें छतों के लिए रानीगंज की टाइलों और हल्के रंग की प्लास्टर वाली दीवारों के पीछे स्थानीय लाल ईंटों का उपयोग किया गया है। केंद्रीय विंग सिरों से सिरों तक लगभग १५० मीटर लंबा है — एक फुटबॉल मैदान से भी लंबा — और अंदर के गलियारे भी वैसा ही अहसास कराते हैं। गर्मी की दोपहर में भूतल के छायादार मार्ग पर चलें और आप देखेंगे कि गहरी बरामदें और ऊँची छतें हवा को इस तरह अंदर खींचती हैं कि कोई भी वातानुकूलन यंत्र उसकी नकल नहीं कर सकता। मेहराबदार खिड़कियाँ टेराज़ो फर्श पर प्रकाश के लंबे समकोण बनाती हैं, और पूरा प्रभाव एक ऐसी इमारत का है जिसे केवल प्रशासन के लिए ही नहीं, बल्कि बिहार की गर्मी में टिके रहने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जहाँ तापमान ४५°C तक पहुँच जाता है। १९१२ से १९१८ तक बिहार और उड़ीसा की नई सरकार के परामर्शदाता वास्तुकार जोसेफ फियरिस मनिंग्स ने इसे स्वयं सत्ता की तरह दिखने के लिए डिज़ाइन किया था — और एक शताब्दी बाद भी, यह वैसा ही दिखता है।

गिलेट एंड जॉनस्टन घड़ी टॉवर

घड़ी सात साल देरी से आई। पटना सचिवालय का निर्माण १९१७ में पूरा हो गया था, लेकिन टॉवर घड़ी — जो इंग्लैंड के क्रॉयडन की गिलेट एंड जॉनस्टन कंपनी द्वारा बनाई गई थी, वही फर्म जिसने बिग बेन की प्रतिस्थापन घंटियाँ ढाली थीं — १९२४ तक स्थापित नहीं हुई। यह चर्चिल शैली का तंत्र है, जिसका अर्थ है कि गुरुत्वाकर्षण एस्केपमेंट पेंडुलम को संचालित करता है, और दशकों तक घड़ी की घंटियाँ मैदान पर उसी लय के साथ गूँजती थीं जैसे अंग्रेज़ी बाज़ार कस्बों की घड़ियों में। टॉवर स्वयं इमारत के उत्तरी चेहरे के केंद्र से ऊपर उठता है, जो बेली रोड से काफी नीचे से भी दिखाई देता है, और चारों डायल अभी भी शाम के समय हल्का चमकते हैं। घड़ी सही समय दिखाती है या नहीं, यह आपकी यात्रा के समय पर निर्भर करता है; हाल के वर्षों की रिपोर्टें इसे अटकता हुआ या धीमा चलता हुआ बताती हैं, जो मूल इंजीनियरिंग में किसी खामी के बजाय रखरखाव में देरी का शिकार है। दोपहर बारह बजे टॉवर के नीचे खड़े होकर सुनें। यदि घंटियाँ बजती हैं, तो आप उपोष्णकटिबंधीय हवा में कंपन करती क्रॉयडन की धातुकारी को सुन रहे हैं — साम्राज्य की रसद का एक छोटा, अद्भुत चमत्कार। यदि वे नहीं बजतीं, तो मौन अपनी कहानी स्वयं कह देता है।

शहीद स्मारक और १९४२ के शहीदों का स्मारक

११ अगस्त १९४२ को, भारत छोड़ो आंदोलन के दौरान, युवकों के एक समूह ने सचिवालय भवन पर भारतीय राष्ट्रीय ध्वज फहराने का प्रयास किया। ब्रिटिश सेना ने गोलीबारी शुरू कर दी। सात छात्र वहीं शहीद हो गए — जिनमें उमाकांत प्रसाद सिन्हा, रामानंद सिंह और राजेंद्र सिंह शामिल थे, जिनमें से अधिकांश किशोरावस्था या बीस के दशक की शुरुआत में थे। शहीद स्मारक, एक स्मारक और अखंड ज्योति (अमर ज्योति), अब सचिवालय परिसर में उस स्थान को चिह्नित करता है। हर ११ अगस्त को, बिहार सरकार यहाँ एक औपचारिक समारोह आयोजित करती है, और साल के बाकी समय स्मारक पुराने पेड़ों की छाया में अपेक्षाकृत शांत रहता है, जिसे मुख्य रूप से स्कूली समूह और कभी-कभार इतिहास के छात्र देखने आते हैं। यह विरोधाभास महत्वपूर्ण है: ब्रिटिश प्रशासनिक शक्ति को प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन की गई एक इमारत उस स्थान पर बदल गई जहाँ उसी शक्ति ने ध्वज फहराने के लिए बच्चों को मार डाला। स्मारक पर खड़े हों, फिर सचिवालय के शांत मुखौटे की ओर देखें। वास्तुकला नहीं बदली है। इसका अर्थ बदल गया है।

पैदल मार्ग: मैदान के रास्ते सचिवालय से गोलघर तक

सचिवालय के मुख्य द्वार, बीर चंद पटेल मार्ग से शुरू करें और खुले मैदान के पार दक्षिण की ओर चलें — वह विशाल घास का मैदान जो सचिवालय को गंगा नदी के किनारे से अलग करता है। दूरी मुश्किल से ८०० मीटर है, लगभग दस मिनट की पैदल यात्रा, लेकिन वातावरण में बदलाव नाटकीय है: औपनिवेशिक नौकरशाही के भार से लेकर गोलघर के गुंबद तक, जो एक विशाल मधुमक्खी के छत्ते के आकार का अनाजगृह है, जिसे कैप्टन जॉन गार्स्टिन ने १७८६ में बनाया था, जो सचिवालय से १३० साल पुराना है। दोनों के बीच, मैदान स्वयं वह स्थान है जहाँ पटना साँस लेता है — सर्दियों में क्रिकेट मैच, मकर संक्रांति के दौरान पतंग बेचने वाले, और मानसून की बारिश के बाद गर्मी टूटने पर शाम की सैर पर निकलने वाले परिवार। यह सैर देर दोपहर में करें, जब सचिवालय का पश्चिमी चेहरा सुनहरी रोशनी पकड़ता है और गोलघर का गुंबद पुराने कागज़ के रंग का हो जाता है। आप एक किलोमीटर से कम दूरी में पटना के सत्ता, अनाजगृहों और खुले आकाश के साथ दो शताब्दियों के संबंध को कवर कर लेंगे।

इसे देखें

घड़ी टॉवर की ओर ऊपर देखें और गिलेट एंड जॉनस्टन घड़ी का मुखौटा खोजें — १९२४ में स्थापित, भवन के पूरा होने के सात साल बाद, यह दशकों से लंबी अवधि के लिए रुक गया है। स्थानीय लोग इसकी चलने या खराब स्थिति को सरकारी कार्यप्रणाली का अनौपचारिक सूचक मानते हैं।

आगंतुक जानकारी

directions_car

कैसे पहुँचें

सचिवालय रेलवे स्टेशन केवल २३० मीटर की दूरी पर स्थित है — एक फुटबॉल मैदान की लंबाई से भी कम — जिससे उपनगरीय रेल सबसे आसान विकल्प बनती है। पटना जंक्शन (लगभग ४ किलोमीटर पश्चिम) से ऑटो-रिक्शा का किराया ₹८०–१२० है और १५–२० मिनट लगते हैं; ड्राइवर को "पुराना सचिवालय" बताएँ — अंग्रेज़ी में कहने पर आपको विकास भवन के नए परिसर में भेजा जा सकता है। भवन बीर चंद पटेल पथ की ओर मुख किए हुए है, और यदि आप गोलघर से पैदल आ रहे हैं, तो यह पेड़ों से घिरी नई राजधानी क्षेत्र की सड़कों के साथ लगभग ८०० मीटर उत्तर-पूर्व में है।

schedule

खुलने का समय

२०२६ तक, सचिवालय एक कार्यरत सरकारी भवन है, टिकट वाला स्मारक नहीं। बाहरी हिस्सा, परिसर और शहीद स्मारक (शहीदों का स्मारक) दिन के उजाले के दौरान, लगभग सुबह ६:०० बजे से शाम ६:०० बजे तक सुलभ हैं। आंतरिक पहुँच के लिए आधिकारिक कार्य या पूर्व अनुमति की आवश्यकता होती है — सामान्य आगंतुक मुखौटा और घड़ी टॉवर की स्वतंत्र रूप से तस्वीरें ले सकते हैं, लेकिन गलियारों में घूमने की उम्मीद नहीं करनी चाहिए।

hourglass_empty

आवश्यक समय

एक त्वरित यात्रा — इंडो-सरासेनिक मुखौटा, घड़ी टॉवर की तस्वीरें लेना और शहीदों के स्मारक पर श्रद्धांजलि अर्पित करना — २०–३० मिनट लेती है। यदि आप इसे निकटवर्ती गोलघर (१० मिनट की पैदल यात्रा) और गांधी मैदान में सैर के साथ जोड़ते हैं, तो इस तिकड़ी के लिए ९० मिनट का समय निर्धारित करें। यह समूह आपको एक ही सुबह की यात्रा में पटना के औपनिवेशिक और स्वतंत्रता इतिहास देता है।

payments

लागत

कोई प्रवेश शुल्क नहीं। परिसर और स्मारक देखने के लिए निःशुल्क हैं। कोई ध्वनि मार्गदर्शक, उपहार दुकान या टिकटिंग बुनियादी ढाँचा नहीं है — यह एक सरकारी कार्यालय है जो ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण है, न कि एक संरक्षित धरोहर स्थल।

आगंतुकों के लिए सुझाव

security
सुरक्षा जाँच की अपेक्षा करें

गेट पर सशस्त्र गार्ड तैनात होते हैं, और आपसे पहचान पत्र दिखाने या अपने उद्देश्य बताने के लिए कहा जा सकता है। फोटो आईडी साथ रखें और विनम्र रहें — यह कहना कि आप शहीद स्मारक देखने आए हैं, सबसे सरल स्पष्टीकरण है जिससे आपको अनुमति मिल जाती है।

photo_camera
फोटोग्राफी की सीमाएँ

बाहरी हिस्से और घड़ीघर की तस्वीरें लेना ठीक है, लेकिन सुरक्षा संस्थापनों, गेट बैरियर या आंतरिक कार्यालयों की ओर कैमरा घुमाने पर सख्त नज़र रखी जाएगी। ड्रोन का उपयोग सख्त मना है — यह इमारत जयप्रकाश नारायण अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के उड़ान पथ में स्थित है, यही कारण है कि घड़ीघर के भविष्य पर बहस चल रही है।

restaurant
गेट पर लिट्टी चोखा

मैग्लस रोड पर विकास भवन के निकट शाही लिट्टी चोखा में कोयले पर पकी दो लिट्टी, चोखा और घी ₹30 में मिलते हैं — पैदल दूरी के भीतर सबसे सस्ता और प्रामाणिक भोजन। चाय और कचौरी के लिए, परिसर के अंदर 12 राजबंसी नगर स्थित फूड स्टॉल को 4.2/5 रेटिंग मिली है, लेकिन वहाँ पहुँचने के लिए गेट अनुमति की आवश्यकता होगी।

wb_sunny
सुबह की रोशनी, ठंडी हवा

अक्टूबर से फरवरी के बीच सुबह 9:00 बजे से पहले पहुँचें — सर्दियों की धीमी धूप बलुआ पत्थर के फ़ैसाड पर सबसे गर्म कोण से पड़ती है, और तापमान मई की कहर बरपाने वाली 40°C+ के बजाय लगभग 15–20°C के आसपास रहता है। घड़ीघर पूर्व की ओर मुख करता है, इसलिए सुबह का समय ही इसकी तस्वीर खींचने के लिए सबसे अच्छा होता है।

location_city
तीन स्थलों को एक साथ देखें

गोलघर (1786 का ब्रिटिश अनाज भंडार, 800 मीटर दक्षिण-पश्चिम), गांधी मैदान (500 मीटर दक्षिण) और सचिवालय एक सघन त्रिभुज बनाते हैं जिसे आप एक घंटे से कम समय में पैदल तय कर सकते हैं। छत से पैनोरमा देखने के लिए गोलघर से शुरू करें, फिर सचिवालय जाएँ, और अंत में गांधी मैदान पहुँचें — एक ही चक्र में पटना की तीन शताब्दियों की कहानी।

shield
डाक बंगला चौराहे पर अपनी जेबों का ध्यान रखें

सचिवालय क्षेत्र स्वयं शांत है, लेकिन निकटवर्ती डाक बंगला चौराहा और त्योहारों की भीड़ के दौरान गांधी मैदान में जेबकतरों की गतिविधि दर्ज की गई है। फोन को सामने की जेब में रखें और पीछे की जेब में बटुआ रखने की उस आदत को छोड़ दें जो घर पर तो ठीक काम करती है।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

शून्य से एक प्रांत, गोलियों के बीच एक झंडा

22 मार्च 1912 को, अंग्रेजों ने बंगाल प्रेसीडेंसी से बिहार और उड़ीसा प्रांत को अलग किया और पटना को इसकी राजधानी नामित किया। समस्या यह थी: पटना में कोई राजधानी का बुनियादी ढाँचा नहीं था। न सचिवालय, न उच्च न्यायालय, न गवर्नर हाउस। औपनिवेशिक प्रशासन को बंजर कृषि भूमि से सरकार की पूरी सीट बनानी थी। जिला मजिस्ट्रेट ए.एल. इंग्लिश और डिप्टी कलेक्टर भुवन मोहन चटर्जी ने लगभग 554 रुपये प्रति एकड़ की दर से 1,721 एकड़ भूमि का अधिग्रहण किया — एक ऐसी राशि जिसने अंग्रेजों को एक खाली कैनवास और पटना को एक नई क्षितिजरेखा प्रदान की।

उस कैनवास को भरने का काम सौंपा गया व्यक्ति दुनिया के दूसरे छोर से आया था। जोसेफ फियरिस मनिंग्स, एक न्यूजीलैंडवासी, जिन्होंने ब्रिटिश वास्तुकार संस्थान की परीक्षा उस वर्ष पास की थी जब 63% उम्मीदवार फेल हो गए थे, उन्हें केवल एक इमारत नहीं बल्कि एक पूरी राजधानी डिज़ाइन करने का आदेश मिला। जबकि एडविन लुटियंस और हर्बर्ट बेकर नई दिल्ली की योजना बना रहे थे, और वाल्टर बर्ले ग्रिफिन कैनबरा की योजना बना रहे थे, मनिंग्स लगभग पूर्ण अज्ञातता में उसी महत्वाकांक्षा के स्तर पर काम कर रहे थे — कर्मचारियों का एक अंश और ख्याति का शून्य हिस्सा लेकर।

झंडा रिले: 11 अगस्त 1942

महात्मा गांधी द्वारा भारत छोड़ो आंदोलन शुरू करने के लिए "करो या मरो" का आह्वान दिए जाने के तीन दिन बाद, 11 अगस्त 1942 की दोपहर लगभग 6,000 छात्र अशोक राजपथ से पटना सचिवालय की ओर मार्च कर रहे थे। उनके पास एक ही उद्देश्य और एक ही तिरंगा झंडा था: वे इसे इमारत के गुंबद पर फहराना चाहते थे। जिला मजिस्ट्रेट डब्ल्यू.जी. आर्चर ने उन्हें वापस लौटने का आदेश दिया। उन्होंने मना कर दिया। आर्चर ने अपने जवानों को गोली चलाने का आदेश दिया — ऐसा इसलिए नहीं कि छात्रों ने किसी पर हमला किया था या संपत्ति को नुकसान पहुँचाया था, बल्कि इसलिए क्योंकि, जैसा कि समकालीन रिकॉर्ड बताते हैं, एक ब्रिटिश इमारत पर भारतीय झंडा फहराने का कार्य "साम्राज्य की प्रतिष्ठा" के लिए खतरा था।

इसके बाद जो हुआ, वह बिहार के स्वतंत्रता संघर्ष का सबसे मार्मिक दृश्य बन गया। चौदह वर्षीय देवीपद चौधरी, मिलर हाई स्कूल के कक्षा नौ के छात्र, ने जुलूस का नेतृत्व किया। ब्रिटिश सैनिकों ने सबसे पहले उन्हें गोली मारी। राम गोविंद सिंह, पंपुन हाई स्कूल के हाल ही में विवाहित एक किशोर, ने गिरते हुए झंडे को पकड़ा और चलते रहे। उन्हें भी गोली मार दी गई। झंडा रमानंद सिंह के पास गया, फिर राजेंद्र सिंह के पास, फिर जगतपति कुमार के पास — एक कॉलेज छात्र, जिसके हाथ, छाती और जाँघ में तीन गोलियाँ लगीं, और फिर भी वह आगे बढ़ता रहा। सतीश प्रसाद झा ने अगला झंडा संभाला। सातवाँ और अंतिम था उमाकांत प्रसाद सिन्हा, पंद्रह वर्ष का, राम मोहन रॉय सेमिनरी का कक्षा नौ का छात्र। कई हिंदी भाषा के स्रोतों के अनुसार, उमाकांत सचिवालय के गुंबद पर तिरंगा फहराने में सफल रहे, इससे पहले कि वे ढह गए। चार लड़कों की मौके पर ही मृत्यु हो गई। तीन की अस्पताल में मृत्यु हुई।

स्मारक बाद में बनाया गया। 15 अगस्त 1947 — जिस दिन भारत को स्वतंत्रता मिली — बिहार के पहले राज्यपाल जयरामदास दौलतराम ने मुख्यमंत्री श्री कृष्ण सिंह की उपस्थिति में शहीद स्मारक की नींव का पत्थर रखा। मूर्तिकार देबी प्रसाद रॉय चौधरी, जिन्होंने दिल्ली की प्रसिद्ध ग्यारह मूर्ति भी बनाई थी, ने सात कांस्य की मूर्तियाँ गति में ढालीं, जिनमें से प्रत्येक एक किशोर को कदम बढ़ाते हुए दर्शाती है। राष्ट्रपति राजेंद्र प्रसाद ने 24 अक्टूबर 1956 को पूर्ण स्मारक का अनावरण किया। स्थानीय लोग इसे सात मूर्ति कहते हैं। जिस इमारत के लिए उन लड़कों ने अपनी जान दी, वह अब उस स्वतंत्र राज्य की सरकार का कार्यालय है, जिसे वे जीवित रहकर देख नहीं पाए।

वह वास्तुकार जिसे कोई याद नहीं रखता

जोसेफ फियरिस मनिंग्स का जन्म 1879 में न्यूजीलैंड के क्राइस्टचर्च में हुआ था — वे एक जैम फैक्ट्री के मालिक के पुत्र थे, जिनकी बहन भारत में मिशनरी बन गईं। उन्होंने सैम्युअल हर्स्ट सीगर के अधीन प्रशिक्षण लिया, फिर लंदन चले गए जहाँ लियोनार्ड स्टोक्स के लिए काम किया, जो एक पूर्णतावादी थे और अपने उपनिवेशी सहायकों को "शापित उपनिवेशी" कहते थे। बत्तीस वर्ष की आयु में बिहार और उड़ीसा के परामर्शदाता वास्तुकार नियुक्त किए गए मनिंग्स ने केवल दो कनिष्ठ सहायकों की मदद से सचिवालय, उच्च न्यायालय, गवर्नर हाउस, अस्पताल, विद्यालय और शहर की सड़क योजना का डिज़ाइन तैयार किया — दोनों सहायक 1916 में भारतीय सेना में भर्ती हो गए, जिससे वे फिर अकेले रह गए। उन्होंने उस समय के लोकप्रिय अलंकृत इंडो-सारासेनिक फैशन को अस्वीकार करते हुए एक सरल नव-शास्त्रीय शैली चुनी, एक ऐसा निर्णय जिसके लिए उनके पर्यवेक्षक जॉन बेग ने कभी सार्वजनिक रूप से प्रशंसा नहीं की। मनिंग्स 1918 में भारत छोड़कर चले गए और कभी लौटकर नहीं आए। 1937 में हृदय गति रुकने से उनका निधन हो गया, और कहा जाता है कि उस समय उनके हाथ में पेंसिल थी। जिस अंतिम परियोजना पर वे काम कर रहे थे — ऑस्ट्रेलिया के ग्राफ्टन में एक कैथेड्रल का विस्तार — उसके निर्माण श्रमिकों ने स्वयं धन एकत्र करके उनके लिए एक स्मारक पट्टिका स्थापित की, जो वास्तुकारों के लिए निर्माण श्रमिकों द्वारा किया गया सबसे दुर्लभ सम्मानों में से एक है।

वह भूकंप जिसने घड़ीघर को छोटा कर दिया

15 जनवरी 1934 को दोपहर 2:16 बजे, 8.0 तीव्रता का एक भूकंप — भारत के इतिहास के सबसे विनाशकारी भूकंपों में से एक, जिसमें 10,700 से 12,000 लोगों की मृत्यु हुई — बिहार में आया। सचिवालय का घड़ीघर, जो मूल रूप से 198 फीट ऊँचा था (लगभग बीस मंजिला इमारत के बराबर), भूकंप के झटकों में अपने शीर्ष के 14 फीट खो बैठा। घड़ी ठीक 2:16 बजे पर रुक गई। मार्टिन बर्न एंड कंपनी ने घड़ीघर का पुनर्निर्माण 184 फीट की ऊँचाई तक किया, लेकिन मूल शीर्षकला को कभी पुनर्स्थापित नहीं किया, जिससे इमारत की रूपरेखा स्थायी रूप से बदल गई। इस बदलाव को चिह्नित करने के लिए कोई पट्टिका नहीं है। घड़ी स्वयं, इंग्लैंड के क्रॉयडन के गिलेट एंड जॉनस्टन द्वारा निर्मित एक चर्चिल-पैटर्न तंत्र थी, जिसे इमारत के पूर्ण होने के सात साल बाद 1924 में स्थापित किया गया था। 2016 में इसका एक और बड़ा ओवरहाल हुआ, जब कलकत्ता की एंग्लो स्विस वॉच कंपनी ने तंत्र को खोलकर एक महीने लंबी बहाली के लिए भेज दिया। अधिकारियों का दावा था कि यह मरम्मत इसे अगली सदी तक चलाए रखेगी। घड़ीघर का कटा हुआ प्रोफ़ाइल पटना में 1934 की आपदा का सबसे दृश्यमान निशान है — और सबसे कम स्वीकृत भी।

ऐप में पूरी कहानी सुनें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या पटना सचिवालय देखने लायक है? add

हाँ, लेकिन उन कारणों से नहीं जिनका अधिकांश गाइड सुझाव देते हैं। भवन स्वयं — १९१७ का एक औपनिवेशिक सरकारी ब्लॉक जिसे न्यूज़ीलैंड के लगभग भुला दिए गए वास्तुकार जोसेफ फियरिस मनिंग्स ने डिज़ाइन किया था — वास्तुकला की दृष्टि से संयमित है, जो लोगों को भव्य इंडो-सरासेनिक गुंबदों की उम्मीद करके आश्चर्यचकित करता है। असली आकर्षण गेट के ठीक बाहर शहीद स्मारक (शहीदों का स्मारक) है, जहाँ सात कांस्य की मूर्तियाँ उन किशोर छात्रों को समर्पित हैं जिन्हें ११ अगस्त १९४२ को घड़ी टॉवर पर भारतीय ध्वज फहराने की कोशिश करते समय ब्रिटिश सेना ने गोली मार दी थी। वहाँ खड़े हों, कटे हुए टॉवर (जो १९३४ के भूकंप में १४ फीट छोटा हो गया था) की ओर देखें, और इतिहास को पढ़ने के बजाय महसूस करने पर अलग तरह से प्रभावित करता है।

पटना जंक्शन से पटना सचिवालय कैसे पहुँचें? add

पटना जंक्शन सचिवालय से लगभग ४ किलोमीटर पश्चिम में है, जो यातायात के आधार पर ऑटो-रिक्शा से लगभग १५ से २० मिनट की दूरी है। ड्राइवर को "पुराना सचिवालय" बताएँ — यह नाम स्थानीय लोग उपयोग करते हैं, और अंग्रेज़ी में "पटना सचिवालय" कहने से विकास भवन के नए परिसर के साथ भ्रम हो सकता है। एक सस्ता विकल्प: सचिवालय रेलवे स्टेशन भवन से केवल २३० मीटर की दूरी पर स्थित है, और उपनगरीय ट्रेनें इसे मुख्य जंक्शन से जोड़ती हैं।

क्या पटना सचिवालय मुफ्त में देखा जा सकता है? add

बाहरी हिस्सा, परिसर और शहीद स्मारक स्मारक निःशुल्क देखे जा सकते हैं और जनता के लिए खुले हैं। चूँकि भवन अभी भी एक कार्यरत सरकारी कार्यालय है, इसलिए आंतरिक पहुँच प्रतिबंधित है — प्रवेश के लिए आपको एक स्पष्ट कारण या आधिकारिक अनुमति की आवश्यकता होगी। घड़ी टॉवर और मुख्य गलियारे आमतौर पर सामान्य आगंतुकों के लिए बंद रहते हैं, हालाँकि यदि आप गेट से अनुमति ले लें तो कार्यालय के समय के दौरान परिसर के अंदर स्थित स्ट्रीट फूड की दुकानों तक पहुँचा जा सकता है।

पटना सचिवालय घूमने का सबसे अच्छा समय कब है? add

अक्टूबर और फरवरी के बीच सुबह जल्दी, जब पटना का तापमान सहनीय १०–२२°C तक गिर जाता है और रोशनी सचिवालय के हल्के मुखौटे पर निचले कोण से पड़ती है। मई से जुलाई से बचें — पटना में तापमान नियमित रूप से ४२–४५°C तक पहुँच जाता है, और स्मारक के चारों ओर का खुला मैदान शून्य छाया प्रदान करता है। यदि आप भावनात्मक संदर्भ चाहते हैं, तो ११ अगस्त (अगस्त क्रांति दिवस) को जाएँ, जब आधिकारिक समारोह १९४२ के सात छात्र शहीदों को श्रद्धांजलि देते हैं और स्थान में वास्तविक नागरिक महत्व होता है।

पटना सचिवालय में किसे नहीं छोड़ना चाहिए? add

तीन चीज़ें। पहली, शहीद स्मारक — देबी प्रसाद रॉय चौधरी (जिन्होंने दिल्ली की प्रसिद्ध ग्यारह मूर्ति भी बनाई थी) द्वारा बनाई गई सात कांस्य की मूर्तियाँ, जिन्हें राष्ट्रपति राजेंद्र प्रसाद ने १९५६ में अनावृत किया था। दूसरी, घड़ी टॉवर को देखें और ध्यान दें कि यह जितना होना चाहिए उससे छोटा है: मूल १९८ फीट का शीर्ष भाग १५ जनवरी १९३४ को ८.० तीव्रता के बिहार भूकंप आने पर अपने ऊपरी १४ फीट खो बैठा, जिसने घड़ी की सुइयों को दोपहर २:१६ बजे पर रोक दिया। तीसरी, विकास भवन के पास की दुकानों से लिट्टी चोखा लें — चोखा और घी के साथ दो टुकड़े लगभग ₹३० में।

पटना सचिवालय में कितना समय चाहिए? add

तीस से पैंतालीस मिनट बाहरी हिस्सा, घड़ी टॉवर का दृश्य और शहीदों के स्मारक को आराम से देखने के लिए पर्याप्त हैं। बिना अनुमति के आप भवन के अधिकांश हिस्से में प्रवेश नहीं कर सकते, इसलिए यात्रा को बढ़ाने के लिए कोई संग्रहालय या आंतरिक दौरा नहीं है। इसे गोलघर (१७८६ का ब्रिटिश अनाजगृह, ८०० मीटर दक्षिण-पश्चिम) और गांधी मैदान के साथ जोड़ें ताकि पटना के औपनिवेशिक युग के नई राजधानी क्षेत्र के माध्यम से एक संतोषजनक दो घंटे की पैदल यात्रा पूरी हो सके।

पटना सचिवालय का निर्माण किसने किया था? add

जोसेफ फियरिस मनिंग्स, न्यूज़ीलैंड के क्राइस्टचर्च के ३२ वर्षीय वास्तुकार, ने १९१३ और १९१७ के बीच सचिवालय का डिज़ाइन तैयार किया — लगभग अकेले काम करते हुए, जबकि एडविन लुटियंस और हर्बर्ट बेकर बहुत बड़े बजट पर नई दिल्ली बना रहे थे। कोलकाता की मार्टिन बर्न एंड कंपनी ने निर्माण संभाला। इंग्लैंड के क्रॉयडन की गिलेट एंड जॉनस्टन ने घड़ी का निर्माण किया, जिसे भवन खुलने के सात साल बाद १९२४ में स्थापित किया गया। मनिंग्स की मृत्यु १९३७ में हुई, बड़े पैमाने पर अज्ञात; ऑस्ट्रेलिया में उनकी अंतिम परियोजना के निर्माण श्रमिकों ने उनके लिए एक स्मारक पट्टिका स्थापित करने हेतु आपस में धन एकत्र किया था।

पटना सचिवालय के घड़ी टॉवर को छोटा क्यों किया जा रहा है? add

टॉवर सीधे जयप्रकाश नारायण अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के उड़ान मार्ग में स्थित है, जिससे विमानों को मानक ३ डिग्री के बजाय खतरनाक रूप से तेज़ ३.२५–३.५ डिग्री के कोण पर लैंड करना पड़ता है और १३४ मीटर धावपथ का उपयोग नहीं किया जा सकता। जून २०२५ में, पटना के जिलाधिकारी ने टॉवर को ४९.५ मीटर से घटाकर ३२ मीटर करने का प्रस्ताव दिया — १७.५ मीटर काट दिया। इस प्रस्ताव ने विमानन सुरक्षा समर्थकों और विरासत संरक्षणवादियों के बीच सार्वजनिक बहस छेड़ दी है, और मध्य-२०२५ तक मंत्रिमंडल सचिवालय द्वारा कोई अंतिम निर्णय नहीं लिया गया है।

स्रोत

  • verified
    हुएलवेन मैरी रॉबर्ट्स, 'साम्राज्य की वास्तुकार: जोसेफ फियरिस मनिंग्स 1879–1937', मास्टर ऑफ आर्ट्स शोधप्रबंध, कैंटरबरी विश्वविद्यालय, 2013

    सचिवालय के वास्तुकार की एकमात्र विस्तृत जीवनी। मनिंग्स के जन्म, प्रशिक्षण, भारतीय नियुक्ति, वास्तुशिल्प शैली के चयन, भारत से प्रस्थान, 1937 में निधन और निर्माण श्रमिकों द्वारा स्मारक पट्टिका स्थापित करने का स्रोत।

  • verified
    विकिपीडिया — पटना सचिवालय / लोक भवन

    निर्माण तिथियाँ (1913–1917), ठेकेदार (मार्टिन बर्न एंड कंपनी), मूल वास्तुशिल्प विवरण और 1934 के भूकंप में घड़ीघर को पहुँचा नुकसान।

  • verified
    द टेलीग्राफ इंडिया — 'विरासत टावर टाइम मशीन फिर से चल पड़ी'

    2016 का लेख जिसमें 1924 में गिलेट एंड जॉनस्टन घड़ी की स्थापना, कलकत्ता की एंग्लो स्विस वॉच कंपनी द्वारा 2016 की मरम्मत, 'नव-गॉथिक और स्यूडो-पुनर्जागरण' के रूप में वर्णित वास्तुशिल्प शैली और टावर की ऊँचाई के विवरण शामिल हैं।

  • verified
    द प्रिंट / पीटीआई — 'जब 1942 में पटना सचिवालय पर भारतीय झंडा फहराने की कोशिश में सात युवकों की मृत्यु हो गई'

    11 अगस्त 1942 की घटना का विस्तृत विवरण, सात शहीदों के नाम और आयु, झंडा रिले, 24 अक्टूबर 1956 को राष्ट्रपति राजेंद्र प्रसाद द्वारा शहीद स्मारक का अनावरण, और 15 अगस्त 1947 को रखी गई नींव का पत्थर।

  • verified
    ईटीवी भारत (हिंदी) — 11 अगस्त 1942 के शहीद

    हिंदी भाषा का स्रोत जो झंडा वाहकों के क्रम, जिला मजिस्ट्रेट डब्ल्यू.जी. आर्चर की भूमिका, और यह पुष्टि करता है कि चार छात्रों की मौके पर ही मृत्यु हुई जबकि तीन की बाद में अस्पताल में मृत्यु हुई।

  • verified
    प्रभात खबर (हिंदी)

    1942 के शहीदों के नाम, आयु, विद्यालयों और झंडा-रिले क्रम की हिंदी भाषा में पुष्टि।

  • verified
    दैनिक जागरण (हिंदी) — 11 अगस्त 1942 के शहीद

    1942 की घटना के विवरण और वार्षिक अगस्त क्रांति दिवस समारोहों के लिए हिंदी भाषा का स्रोत।

  • verified
    नवरंगइंडिया.कॉम — पटना राजधानी क्षेत्र का इतिहास

    भूमि अधिग्रहण विवरण (1,721 एकड़, 9.34 लाख रुपये), जिला मजिस्ट्रेट ए.एल. इंग्लिश और डिप्टी कलेक्टर भुवन मोहन चटर्जी की भूमिका, 1.60 करोड़ रुपये की कुल परियोजना लागत और 1924 की घड़ी स्थापना तिथि।

  • verified
    बिहार पर्यटन आधिकारिक वेबसाइट

    निर्माण तिथियों (1913–1917), ठेकेदार (मार्टिन बर्न एंड कंपनी) और राज्य विरासत स्थल के रूप में इमारत की स्थिति की आधिकारिक पुष्टि।

  • verified
    दैनिक भास्कर — मुख्यमंत्री नीतीश कुमार का सितंबर 2023 में सचिवालय का अचानक निरीक्षण

    2023 की वायरल घटना का स्रोत जिसमें नीतीश कुमार ने सुबह 9:30 बजे सचिवालय को लगभग खाली पाया, उनके 18 वर्षों के अनुपस्थित रहने की सुर्खियाँ और 'सन्नाटा' कथा।

  • verified
    यैप.इन — पटना सचिवालय सूची और समीक्षाएँ

    गूगल रेटिंग (132 समीक्षाओं से 4.40/5), ओल्ड सचिवालय स्ट्रीट फूड कोर्ट का विवरण और कचौरी पर उपयोगकर्ता समीक्षा, और सचिवालय रेलवे स्टेशन से निकटता (0.23 किमी)।

  • verified
    इंडिया टीवी न्यूज़ — पटना हवाई अड्डे की रनवे और घड़ीघर की ऊँचाई विवाद, 2025

    जून 2025 में घड़ीघर को 17.5 मीटर कम करने के प्रस्ताव, 3.25–3.5 डिग्री लैंडिंग कोण की समस्या और 134 मीटर अनुपयोगी रनवे का स्रोत।

  • verified
    ग्रोकिपीडिया / ऑडियला — पटना सचिवालय अवलोकन

    सामान्य अवलोकन, आस-पास का संदर्भ, निकटवर्ती स्थल (गोलघर, गांधी मैदान, राज भवन, पटना उच्च न्यायालय), और आगंतुक सुरक्षा मूल्यांकन।

  • verified
    हेरिटेज टाइम्स — 1934 का बिहार भूकंप और घड़ी का रुकना

    स्रोत जो पुष्टि करता है कि 8.0 तीव्रता के भूकंप के दौरान 15 जनवरी 1934 को दोपहर 2:16 बजे घड़ी रुक गई थी, पी.सी. रॉय चौधरी के 1934 के विवरण का हवाला देते हुए।

  • verified
    पीटर स्क्राइवर, 'साम्राज्य का किनारा या एशिया का किनारा?', साहान्ज़ 2009

    वास्तुशिल्प इतिहासकार द्वारा मनिंग्स के कार्य का 'साम्राज्य-सह-अंतर्राष्ट्रीय शैली' के रूप में मूल्यांकन और सचिवालय को औपनिवेशिक और आधुनिक वास्तुकला के बीच एक संक्रमणकालीन इमारत के रूप में पहचान।

  • verified
    केनेथ फ्रैम्पटन, विश्व वास्तुकला 1900–2000, स्प्रिंगर-वेरलाग, 2000

    नए पटना को 'संयम और कठोरता' प्रदर्शित करने वाला बताता है और इसे 'भारतीय उपमहाद्वीप के वास्तुशिल्प इतिहास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर' के रूप में पहचानता है।

  • verified
    मैजिकपिन.इन — शाही लिट्टी चोखा सूची

    विकास भवन के निकट शाही लिट्टी चोखा का मेनू और मूल्य निर्धारण: 2 लिट्टी + चोखा ₹30 में।

  • verified
    पटनाप्रेस.कॉम — गणतंत्र दिवस और स्वतंत्रता दिवस कवरेज, 2025

    2025 गणतंत्र दिवस परेड के टुकड़ियों का विवरण, 128 सीसीटीवी की तैनाती और सचिवालय परिसर के निकट स्वतंत्रता दिवस की झाँकियाँ।

अंतिम समीक्षा:

पटना में और घूमने की जगहें

13 खोजने योग्य स्थान

पटना संग्रहालय star शीर्ष रेटेड

पटना संग्रहालय

कुम्हरार

कुम्हरार

गोलघर

गोलघर

मौर्य लोक

मौर्य लोक

photo_camera

पत्थर की मस्जिद

photo_camera

पादरी की हवेली

बिहार संग्रहालय

बिहार संग्रहालय

photo_camera

बुद्ध स्मृति पार्क

महात्मा गाँधी की स्मारक

महात्मा गाँधी की स्मारक

photo_camera

राजभवन (बिहार)

photo_camera

श्रीकृष्ण विज्ञान केंद्र

सभ्यता द्वार

सभ्यता द्वार

photo_camera

गांधी मैदान