Srebrenica Genocide Memorial

PotočariBosnia and Herzegovina 44° N · 19° E अपडेट किया गया Aug 2026

सर्ब सेनाओं ने स्रेब्रेनिका में 8,000 से अधिक बोस्नियाई पुरुषों और लड़कों को मार डाला—द्वितीय विश्व युद्ध के बाद यूरोप का सबसे बड़ा नरसंहार। सफेद कब्रें संयुक्त राष्ट्र बेस के बगल में पहाड़ी को ढकती हैं।

Srebrenica Genocide Memorial फ़ोटो: Michael Büker · CC BY-SA 3.0
लगने वाला समय
2.5-4 घंटे
सबसे अच्छा मौसम
वसंत या पतझड़; 11 जुलाई वार्षिक स्मरणोत्सव है

संयुक्त राष्ट्र द्वारा 'सुरक्षित क्षेत्र' घोषित की गई जगह द्वितीय विश्व युद्ध के बाद यूरोप में सबसे बड़े नरसंहार का स्थल कैसे बन गई? यह सवाल पोटोचारी, बोस्निया और हर्जेगोविना में स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक पर अलंकारिक नहीं है, और यही कारण है कि इस जमीन पर आपका ध्यान देने योग्य है। सफेद संगमरमर के कब्र के पत्थर एक पहाड़ी से नीचे एक दीवार की ओर उतरते हैं जिस पर 8,372 नाम हैं। सड़क के पार, एक सड़ता हुआ कार-बैटरी कारखाना अभी भी डच शांति सैनिकों की मूल ग्राफिटी रखता है जिन्होंने हत्या को नहीं रोका।

संख्याओं के हिसाब से, पैमाना अभी भी चौंकाता है: जनरल रात्को म्लाडिक के अधीन बोस्नियाई सर्ब सेना ने 11-22 जुलाई 1995 के बीच 8,000 से अधिक बोस्नियाई पुरुषों और लड़कों को मार डाला। अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय ने 2007 में इसे नरसंहार के रूप में वर्गीकृत किया। फिर भी यह एक तैयार कब्रिस्तान नहीं है; यह अभी भी बढ़ रहा है। हर जुलाई, डीएनए पहचान के बाद, परिवार सफेद निशानी के नीचे नए पाए गए हड्डियों को दफनाते हैं।

जुलाई 1995 में लगभग 5,000 बोस्नियाई शरणार्थी पूर्व बैटरी कारखाने के अंदर रुके थे, जबकि कई और संयुक्त राष्ट्र परिसर के आसपास जमा हो गए थे। आज इमारत में अभिलेखागार, मौखिक इतिहास और स्थायी प्रदर्शनियां हैं जो नरसंहार और स्रेब्रेनिका सुरक्षित क्षेत्र की रक्षा करने में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की विफलता का दस्तावेजीकरण करती हैं।

आप एक स्मारक के लिए नहीं, बल्कि एक टकराव के लिए आते हैं। कब्रिस्तान से गुजरने वाला बजरी का रास्ता आपके पैरों के नीचे कर्कश होता है; ढलान पर नीचे की ओर खुदे हुए नाम प्रकाश को पकड़ते हैं। एक तरफ, हरे रंग का चित्रित धातु का गेट उस स्थान को चिह्नित करता है जहां शरण विफल हो गई थी। यह ठीक वही जगह है जहां स्मृति दृश्य बनने से इनकार करती है।

क्या देखें

  1. सफेद निशानी का मैदान

    आठ हजार तीन सौ बहत्तर नाम पॉलिश किए गए पत्थर पर पहाड़ी के चारों ओर घुमावदार हैं, लेकिन सबसे पहले जो आप नोटिस करते हैं वह है खामोशी। सफेद संगमरमर के निशानी की पंक्तियाँ - पतले अष्टकोणीय स्तंभ, प्रत्येक एक ही ऊंचाई तक कटे हुए - दस हेक्टेयर घास के मैदान में मक्का की ओर झुके हुए हैं, जो लगभग 14 फुटबॉल पिच के बराबर है। पत्थर के कारीगरों ने दीवार में जानबूझकर खाली खंड छोड़े हैं, जो डीएनए विश्लेषण के माध्यम से माध्यमिक कब्रों से और नाम वापस आने की प्रतीक्षा कर रहे हैं। एक स्तंभ पर अपना हाथ फेरें; जुलाई की धूप में भी संगमरमर ठंडा रहता है।
  2. बैटरी कारखाना और स्पोमेन सोबा

    सड़क के पार, पूर्व बैटरी कारखाने में मेमोरियल रूम, सामूहिक कब्रों से बरामद व्यक्तिगत वस्तुएं, वृत्तचित्र सामग्री, और डचबैट बेस के संरक्षित निशान हैं। लगभग 5,000 शरणार्थी परिसर के अंदर रुके थे जबकि कई और बाहर जमा हो गए थे। प्रदर्शनियों और बचे लोगों की गवाही के साथ समय बिताएं; वे साइट को तमाशा बनाए बिना सबूतों की व्याख्या करते हैं।
  3. सड़क R453 पार करना

    कारखाने के गेट से कब्रिस्तान के स्तंभ तक R453 के संकरे डामर पर चलें। आप एक मिनट से भी कम समय में ग्रे औद्योगिक खंडहर से सफेद संगमरमर में पार करेंगे, लेकिन दोनों पक्ष बातचीत में बने रहते हैं। नाम की घुमावदार दीवार के केंद्र में, एक हरा मोनोलिथ बोस्नियाई, अंग्रेजी और अरबी में एक प्रार्थना ले जाता है: 'दुःख आशा बन जाए। बदला न्याय बन जाए। माताओं के आँसू प्रार्थना बन जाएँ।' यदि आप कर सकते हैं, तो एक जीवित बचे व्यक्ति के नेतृत्व वाले दौरे में शामिल हों - उनकी आवाज़ उन कमरों को भर देती है जिन्हें इमारतें खामोश रखती हैं।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

वहाँ कैसे पहुँचें
साराजेवो से, व्लासेनिका और ब्रातुनाक के माध्यम से M5/E761 पर 120-135 किमी ड्राइव करें, फिर पोटोचारी के लिए R453 पर दक्षिण की ओर जाएं; 2.5-3 घंटे की उम्मीद करें। साराजेवो से एक सुबह की ब्लिक टूरिस्ट बस चलती है, लेकिन ड्राइवर से पोटोचारी में रुकने के लिए कहें, न कि साराजेवो शहर से 6 किमी आगे स्रेब्रेनिका में। साराजेवो से दिन के दौरे की लागत €40-75 है और आपको कभी-कभार वापसी बस से बचाती है।
खुलने का समय
स्मारक केंद्र की वर्तमान आधिकारिक आगंतुक जानकारी में दैनिक 08:00 से 16:00 तक खुलने का समय सूचीबद्ध है। समूहों को पहले से आरक्षित करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है ताकि टूर और सुविधाएं उपलब्ध हों।
आवश्यक समय
एक केंद्रित दौरे में 1.5-2 घंटे लगते हैं: कब्रिस्तान और दीवार पर 30-45 मिनट, फिर मुख्य संग्रहालय प्रदर्शनों में 45-60 मिनट। वृत्तचित्र फिल्मों, कलाकृतियों के कमरों और डचबैट ग्राफिटी के लिए, 3-4 घंटे का समय दें। साराजेवो से, पूरा दिन का दौरा दरवाजे से दरवाजे तक 8-10 घंटे चलता है।
पहुँच
स्मारक केंद्र बताता है कि व्हीलचेयर उपयोगकर्ता सभी आगंतुक खंडों तक पहुँच सकते हैं। यदि आपको सहायता की आवश्यकता है या समूह के लिए व्यवस्था की पुष्टि करना चाहते हैं तो अग्रिम रूप से विज़िट टीम से संपर्क करें।
लागत और टिकट
प्रवेश और प्रदर्शनियां मुफ्त हैं; कोई प्रवेश टिकट नहीं हैं। छोटे और बड़े समूहों को आरक्षित करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है ताकि अंग्रेजी या बोस्नियाई भाषा का टूर और आवश्यक सुविधाएं व्यवस्थित की जा सकें।

इतिहास

बैटरी कारखाने में सौंपना

स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक उस भूमि पर स्थित है जिसे कभी कब्रिस्तान बनने का इरादा नहीं था। 1992 से पहले, यह स्रेब्रेनिका का कार-बैटरी प्लांट था, जो स्थानीय खनन अर्थव्यवस्था को शक्ति प्रदान करता था। 1994 और 1995 में, संयुक्त राष्ट्र ने इसे डचबैट III बेस में बदल दिया, जिसमें रेजर वायर और सैंडबैग वाली अवलोकन पोस्ट थीं। जब जनरल रात्को म्लाडिक के अधीन बोस्नियाई सर्ब सेना इकाइयों ने जुलाई 1995 में 'सुरक्षित क्षेत्र' पर कब्जा कर लिया, तो यह कारखाना वह द्वार बन गया जहाँ अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा ध्वस्त हो गई।

स्मारक परिवारों ने यहाँ आसानी से नहीं बनाया। स्रेब्रेनिका की माताओं ने जोर देकर कहा कि कब्रें ठीक उसी जगह रखी जाएं जहाँ उनके पतियों और बेटों को आखिरी बार जीवित देखा गया था - न तो तुजला में, न ही साराजेवो में। अक्टूबर 2000 में, उच्च प्रतिनिधि वोल्फगैंग पेट्रिच ने भूमि को नामित किया। बचे लोगों ने जुलाई 2001 में पहला पत्थर रखा। पहले 600 पहचाने गए पीड़ितों को 31 मार्च 2003 को यहाँ दफनाया गया था।

वह मोड़

गेट पर अनुवादक

बाहर से, पोटोचारि को एन्क्लेव में सबसे सुरक्षित स्थान होना था। संयुक्त राष्ट्र ने अप्रैल 1993 में स्रेब्रेनिका को एक विसैन्यीकृत 'सुरक्षित क्षेत्र' घोषित किया था, और डचबैट III शांति सैनिकों ने बैटरी कारखाने को अपने मुख्यालय में बदल दिया था। 11 जुलाई 1995 को, जब बोस्नियाई सर्ब सेना ने शहर पर कब्जा कर लिया, तो लगभग 25,000 घबराए हुए नागरिक कारखाने के मैदान में भर गए। हसन नुहानोविच, एक 26 वर्षीय इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग छात्र जो संयुक्त राष्ट्र अनुवादक के रूप में काम कर रहा था, के पास संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक पहचान पत्र था। उसे विश्वास था कि वह बैज उसके परिवार की रक्षा करेगा।

फिर विरोधाभास सामने आया। डचबैट अधिकारियों ने हसन को उसके संयुक्त राष्ट्र कार्ड के कारण बाड़े के अंदर रहने की अनुमति दी, लेकिन उसके माँ, नासिहा, उसके पिता, इब्रो और उसके 19 वर्षीय भाई, मुहम्मद को वह सुरक्षा देने से इनकार कर दिया। 13 जुलाई 1995 को, उन्होंने तीनों को परिसर से बाहर जाने का आदेश दिया। गेट के ठीक बाहर, बोस्नियाई सर्ब सैनिकों ने उन्हें पकड़ लिया। तीनों की हत्या कर दी गई।

हसन बच गया और अगले दशकों तक सामूहिक कब्रों की तलाश में, 'अंडर द यूएन फ्लैग' लिखा, और डच राज्य पर मुकदमा चलाया। 2019 में, नीदरलैंड के सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाया कि डच सैनिकों ने उन पुरुषों को निष्कासित करके अवैध रूप से काम किया था। नरसंहार अराजकता की कोई दुर्घटना नहीं थी। बोस्नियाई सर्ब कमांडरों ने दिनों पहले बसों, बुलडोजर और बैकहो का अधिग्रहण कर लिया था। हत्याएं लॉजिस्टिक्स की तरह चल रही थीं।

अब पुराने कारखाने के गेट पर खड़े हों। जंग लगी धातु और कंक्रीट के गार्ड पोस्ट केवल इसलिए संरक्षित नहीं हैं क्योंकि वे पुराने हैं। वह गेट वह आखिरी जगह है जहाँ हसन ने अपने परिवार को जीवित देखा था। उसकी कहानी जानना स्थल को एक स्मारक से एक अपराध स्थल में बदल देता है - एक ऐसा स्थल जहाँ दुनिया का वादा बाहरी बाड़ पर ठीक समाप्त हो गया।

हड्डियों को दो बार ले जाया गया

1995 की शरद ऋतु में, जब पश्चिमी उपग्रहों ने सामूहिक कब्रों का खुलासा किया, VRS इंजीनियरिंग इकाइयों ने फिर से काम शुरू किया। उन्होंने कोज़्लुक, ब्रान्जेवो और क्राविका में प्राथमिक कब्रों को फिर से खोलने के लिए बुलडोजर और उत्खननकर्ताओं का इस्तेमाल किया, फिर पूर्वी बोस्निया में बिखरी हुई माध्यमिक और तृतीयक स्थलों पर विघटित शवों को ले जाया। वह जानबूझकर पुनः दफन करना ही कारण है कि मृतकों की पहचान करने का मतलब अक्सर एक घाटी में पाए गए फीमर को किलोमीटर दूर पाए गए खोपड़ी से मिलाना होता है। ICMP डीएनए विशेषज्ञ अभी भी हड्डी के टुकड़ों से काम करते हैं। 1,000 से अधिक लोग अभी भी लापता हैं।

गिनती जारी रखने वाली दीवार

अर्ध-वृत्ताकार स्मारक दीवार पर 8,372 नाम अंकित हैं, जो कब्रिस्तान में कब्रों की संख्या से अधिक है क्योंकि कुछ शव कभी भी पूरे या बिल्कुल भी नहीं मिले हैं। परिवार खुदी हुई चिट्ठियों पर अपनी उंगलियाँ फेरते हैं; 11 जुलाई को, इमामों के ज़ेनाज़ा का पाठ करने पर भीड़ शांत हो जाती है। हर वसंत में, स्थायी सफेद संगमरमर के निशानी की प्रतीक्षा में ताज़ी ज़मीन में हरे रंग के लकड़ी के मार्कर दिखाई देते हैं। दीवार एक बंद सूची नहीं है। इसे हर साल दुःख द्वारा संपादित किया जाता है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • कंधे, घुटने ढकें

    कब्रिस्तान और खुले प्रार्थना क्षेत्र में शालीन पोशाक की अपेक्षा की जाती है। कंधे और घुटनों को ढकें, और स्विमवियर, जिम के कपड़े या राजनीतिक नारे न पहनें।
  • कब्रों पर पोज न दें

    संग्रहालय और मैदान में बिना फ्लैश के सम्मानजनक तस्वीरें ली जा सकती हैं। कब्रों पर मुस्कुराते हुए सेल्फी या इन्फ्लुएंसर-शैली की पोज देना सख्त वर्जित है, और तिपाई या व्यावसायिक शूटिंग के लिए अग्रिम मीडिया मान्यता की आवश्यकता होती है; ड्रोन निषिद्ध हैं।
  • वापसी की बसें कन्फर्म करें

    यहां लगभग कोई घोटाला या जेबकतरों का खतरा नहीं है; असली जोखिम परिवहन का है। सरेजेवो के लिए दिन में केवल 1-2 बसें ही वापस जाती हैं, इसलिए निकलने से पहले वापसी का समय कन्फर्म करें, और नकदी साथ रखें—स्रेब्रेनिका शहर के बाहर एटीएम दुर्लभ हैं।
  • 11 जुलाई को शोक मनाने के अलावा न जाएं

    11 जुलाई का वार्षिक स्मरणोत्सव दफन और स्मरण का दिन है, न कि सामान्य दर्शनीय स्थलों की यात्रा का। यदि आप श्रद्धांजलि अर्पित करने नहीं जा रहे हैं तो किसी अन्य तिथि पर जाएँ, और मेमोरियल सेंटर के दिशानिर्देशों का पालन करें।
  • स्रेब्रेनिका शहर के साथ जोड़ें

    स्मारक स्रेब्रेनिका शहर के उत्तर में 6 किमी की दूरी पर स्थित है, इसलिए इसे चारशिया मस्जिद, मध्ययुगीन किले के खंडहर, या छोड़े गए बंजा गुबेर स्पा के साथ जोड़ें। शहर से पैदल चलने में एक घंटे से अधिक समय लगता है; टैक्सी या कार का उपयोग करें।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक देखने लायक है?

सड़क के पार, 6,770 से अधिक सफेद संगमरमर के कब्र के पत्थर एक पहाड़ी पर एकदम सीधी पंक्तियों में फैले हुए हैं। आप उन दो स्थानों के बीच खड़े हो सकते हैं और 48 घंटों में जो हुआ उसका पूरा भार महसूस कर सकते हैं।

स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक पर आपको कितना समय चाहिए?

अकेले बैटरी कारखाने में मेमोरियल रूम (स्पोमेन सोबा), डचबैट मुख्यालय, वृत्तचित्र फिल्म स्क्रीनिंग, और सामूहिक कब्रों से बरामद व्यक्तिगत वस्तुओं की एक फोरेंसिक प्रदर्शनी है - घड़ियाँ, चाबियाँ, तंबाकू के डिब्बे, जूते के टुकड़े। कब्रिस्तान को भी बिना जल्दबाजी के समय देना चाहिए। और बाद में आप कहीं शांत बैठना चाहेंगे।

मैं साराजेवो से स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक तक कैसे पहुँचूँ?

यदि आप स्वयं ड्राइव करते हैं, तो हन पिजेसाक की ओर हाईवे M5/E761 पूर्व की ओर जाएं, फिर व्लासेनिका और ब्रातुनाक के माध्यम से दक्षिण की ओर R453 पर जारी रखें। साइट पर मुफ्त पार्किंग है। एक सार्वजनिक बस मौजूद है लेकिन शायद दिन में एक या दो बार चलती है - वापसी छूट गई और आप रात भर पोटोचारी में फंस जाएंगे।

क्या स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक के लिए कोई प्रवेश शुल्क है?

जीवित बचे लोगों या स्मारक केंद्र के क्यूरेटरों द्वारा स्थानीय निर्देशित वार्ता दान के आधार पर उपलब्ध हैं। यदि आप काम का समर्थन करना चाहते हैं, तो सीधे केंद्र के फाउंडेशन को दान करें।

स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक पर मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए?

ग्राफिटी - बोस्नियाई महिलाओं के कच्चे, अमानवीय कार्टून जो संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिकों द्वारा छोड़े गए थे - पूर्वाग्रह के प्रमाण के रूप में सुरक्षा पैनलों के पीछे संरक्षित है जो विफलता से पहले था। नाम की दीवार जानबूझकर खाली अंतराल के साथ इंजीनियर की गई है ताकि नए पहचाने गए पीड़ितों के लिए जगह बनाई जा सके। और ऊपरी कब्रिस्तान ढलान से, आप कारखाने की ग्रे छतों के मुकाबले 6,600 से अधिक सफेद स्तंभ देखते हैं - एक नज़र में पूरी कहानी।

स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक पर जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

पतझड़ में ड्रिना घाटी से धुंध और बिना गर्म किए कारखाने से ठंडी हवाएं चलती हैं - गंभीर, मौन, उपयुक्त। यदि आप सर्दियों में आते हैं, तो बर्फ संगमरमर के साथ मिल सकती है, इसलिए केवल हरी लिखावट और छायाएं बची रहती हैं, जो अपने तरीके से सुंदर है। किसी भी समय गर्मियों के बाहर गर्म परतें पहनें; कारखाना कंक्रीट की ठंडक है।

स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक वास्तव में कहाँ स्थित है?

साइट सड़क के पार विभाजित है - पश्चिम की ओर कब्रिस्तान और प्रार्थना क्षेत्र है, पूर्व की ओर बैटरी कारखाना है। स्रेब्रेनिका शहर से पैदल चलने में एक घंटे से अधिक समय लगता है, इसलिए टैक्सी, बस लें या ड्राइव करें।

क्या आप स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक पर मुफ्त में जा सकते हैं?

हाँ। स्मारक केंद्र की आधिकारिक आगंतुक जानकारी में कहा गया है कि कोई टिकट या प्रवेश शुल्क नहीं है और दैनिक घंटे 08:00-16:00 सूचीबद्ध हैं। समूहों को पहले से आरक्षित करना चाहिए।

स्रोत 24
  • यूनेस्को/ओएचआर बोस्निया और हर्जेगोविना — सितंबर 2003 में बिल क्लिंटन द्वारा स्मारक के आधिकारिक उद्घाटन की पुष्टि की।
  • होलोकॉस्ट मेमोरियल डे ट्रस्ट — स्मारक की स्थापना का विस्तृत इतिहास, 2005 में बम निष्क्रिय करना, 2007 में स्पोमेन सोबा का उद्घाटन, और आगंतुकों के लिए बुनियादी जानकारी प्रदान की।
  • बोस्निया-स्पिरिट स्रेब्रेनिका डे ट्रिप गाइड — व्यावहारिक आगंतुक लॉजिस्टिक्स के लिए प्राथमिक स्रोत: खुलने का समय, प्रवेश शुल्क, परिवहन विकल्प, भोजन और शिष्टाचार मार्गदर्शन।
  • रिमेम्बरिंग स्रेब्रेनिका यूके — स्मारक का अवलोकन, आधिकारिक पदनाम विवरण और चल रहे राजनीतिक विवाद का दस्तावेजीकरण प्रदान किया।
  • बाल्कन इनसाइट — डच संयुक्त राष्ट्र बेस के हस्तांतरण और जुलाई 1995 में बोस्नियाई पुरुषों को उनके परिवारों से अलग करने के विस्तृत प्रत्यक्षदर्शी खाते।
  • बाल्कन डिस्कोर्स — बैटरी कारखाने के अंदर मेमेंटो ओरल हिस्ट्री प्रदर्शनी का दस्तावेजीकरण किया, जिसमें बचे लोगों की गवाही को बरामद व्यक्तिगत वस्तुओं के साथ जोड़ा गया, और स्रेब्रेनिका की माताओं के संघ की संरक्षक भूमिका का उल्लेख किया गया।
  • स्प्रेकेंडे गेस्चिएडेनिस्स — स्रेब्रेनिका मेमोरियल सेंटर और शोध भागीदारों द्वारा क्यूरेट की गई मौखिक इतिहास परियोजना 'फील्ड ऑफ डेथ के पीछे जीवन' का विवरण दिया।
  • डेली सबाह — जुलाई के अंतिम संस्कार जुलूस, सक्रिय पुन: दफन, 6,770 दफन की संख्या, और स्मारक के आसपास समकालीन राजनीतिक तनाव का दस्तावेजीकरण किया।
  • स्रेब्रेनिका मेमोरियल सेंटर आधिकारिक वेबसाइट — स्मारक केंद्र के परिचालन विवरण की पुष्टि करने वाला आधिकारिक संस्थागत स्रोत।
  • पीसीआरसी — स्मारक के भौतिक और भावनात्मक परिदृश्य का आगंतुक खाता, जिसमें बिना गर्म किए कारखाने का ठंडा इंटीरियर और प्रदर्शनी का दायरा शामिल है।
  • अतोलीये तियाती — पूर्व बैटरी कारखाने के भीतर संग्रहालय के स्थानिक लेआउट, पहुंच और प्रदर्शनी सामग्री का विस्तृत विवरण।
  • डार्क टूरिज्म — खुले आसमान वाले कब्रिस्तान की पहुंच, मुफ्त प्रवेश की पुष्टि की, और व्यावहारिक आगंतुक संदर्भ प्रदान किया।
  • ट्रिपएडवाइजर — स्रेब्रेनिका नरसंहार स्मारक — आगंतुक समीक्षाओं से मुफ्त प्रवेश और मामूली पोशाक संहिता की अपेक्षाओं की पुष्टि की।
  • मार्स मीरा आधिकारिक वेबसाइट — हर साल 8-10 जुलाई को नेज़ुक से पोटोचारी तक 3-दिवसीय शांति मार्च के मार्ग की पुष्टि की।
  • अनादोलु एजेंसी — वार्षिक शांति मार्च की शुरुआत और स्मारक के स्मरणोत्सव से इसके संबंध की पुष्टि की।
  • कैम्ब्रिज ब्लॉग — पंद्रहवीं वर्षगांठ के शांति मार्च का दस्तावेजीकरण किया और अनुष्ठान के विपरीत मार्ग पर संदर्भ प्रदान किया।
  • रॉयटर्स वाइडर इमेज — बैटरी कारखाने में संरक्षित डचबैट सैनिक की ग्राफिटी का दस्तावेजीकरण किया, जिसमें मूल चित्र और अमानवीय सामग्री शामिल थी।
  • टिका — तुर्की एजेंसी द्वारा 2023 में बैटरी कारखाने की छत और संग्रहालय के इंटीरियर के नवीनीकरण का विवरण दिया, जबकि औद्योगिक ढांचे को संरक्षित रखा गया।
  • सांस्कृतिक स्थलों का नेटवर्क — R453 के पार स्मारक के स्थानिक लेआउट, खुले आसमान वाले मुसल्ला, अर्ध-वृत्ताकार नाम दीवार और मिहराब प्रदान किए।
  • सीआईपीएचडी यूनेस्को — वोल्फगैंग पेट्रिच द्वारा अक्टूबर 2000 की भूमि पदनाम और संग्रहालय के बरामद कलाकृतियों और वीडियो प्रतिष्ठानों की पुष्टि की।
  • रॉयटर्स — श्टो ते नेमा ट्रैवलिंग कॉफी कप स्मारक की स्थापना का दस्तावेजीकरण किया और इसे स्थायी रूप से मेमोरियल सेंटर को उपहार में दिया।
  • संयुक्त राष्ट्र समाचार — संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा 11 जुलाई को प्रतिबिंब और स्मरण का अंतर्राष्ट्रीय दिवस नामित करने की पुष्टि की।
  • स्रेब्रेनिका मेमोरियल सेंटर फेसबुक — केंद्र के युवा जुड़ाव और शैक्षिक नवीनीकरण कार्यक्रमों का दस्तावेजीकरण किया।
  • मैरियट एक्टिविटीज / फंकी टूर्स — स्थानीय परिवार द्वारा आयोजित दोपहर के भोजन और यात्री शिष्टाचार सहित स्रेब्रेनिका दौरे को सूचीबद्ध किया।

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (7)
  1. Srebrenica massacre memorial gravestones 2009 2 — Michael Büker — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Srebrenica_massacre_memorial_gravestones_2009_2.jpg
  2. Srebrenica massacre memorial gravestones 2009 1 — Michael Büker — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Srebrenica_massacre_memorial_gravestones_2009_1.jpg
  3. Le mémorial de Srebrenica- Potocari — deni beli — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Le_mémorial_de_Srebrenica-_Potocari.jpg
  4. Monument du Mémorial et Cimetière de Srebrenica-Potocari — Lucignolobrescia — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monument_du_Mémorial_et_Cimetière_de_Srebrenica-Potocari.JPG
  5. Mémorial et cimetière de Srebrenica-Potocari — Lucignolobrescia — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mémorial_et_cimetière_de_Srebrenica-Potocari.JPG
  6. Memoriale di Srebrenica — Ilmatteocolombo — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Memoriale_di_Srebrenica.jpg
  7. Mémorial de Srebrenica-Potočari — Yoann.gonthier — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mémorial_de_Srebrenica-Potočari.jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।