स्ट्रासबर्ग

फ़्रान्स अपडेट किया गया Oct 2026

वोज पर्वतों का गुलाबी बलुआ पत्थर स्ट्रासबर्ग के गिरजाघर पर रोशनी के साथ रंग बदलता है। इसकी 142 मीटर ऊँची अकेली मीनार सदियों तक शहर की क्षितिज रेखा पर छाई रही। फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में गोथिक पत्थर की इमारतें, आधी लकड़ी से बने मकान और जर्मन साम्राज्यकाल के चौड़े मार्ग इतने पास-पास हैं कि शहर का सीमावर्ती इतिहास हर मोड़ पर दिखाई देता है।

ऑडियो गाइड सुनें · 23 h नक्शा खोलें

फ़ोटो: Connor Kelley / Pexels

आकर षण: 12
ऑडियो: 23 h
य त र क अवध: 2–3 दिन
सबस अच छ म सम: वसंत के अंतिम दिन से शरद ऋतु की शुरुआत तक (मई–सितंबर)

क्यों स्ट्रासबर्ग

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

ग्रांद-इल और नोयश्तात मिलकर यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल बनाते हैं: द्वीप को 1988 में सूची में शामिल किया गया था और 19वीं सदी का साम्राज्यकालीन इलाका 2017 में इसमें जोड़ा गया। गिरजाघर के 66 मीटर ऊँचे मंच तक पहुँचने के लिए 330 सीढ़ियाँ चढ़ें; साफ़ दिन में वहाँ से छतों के पार वोज पर्वत और ब्लैक फ़ॉरेस्ट तक नज़र जाती है।

अल्सास का खाना लकड़ी की परतों से सजे वाइनश्टूब और इत्मीनान से भोजन करने के लिए बना है: गरमागरम तार्त फ्लाम्बे मँगाएँ या रिस्लिंग और धुएँ में पकाए गए मांस के साथ शूक्रूट लें। क्रिस्थकिंडल्समेरिक 1570 से आयोजित होता आया है, लेकिन शहर में मेल-मिलाप और जुटने का सिलसिला दिसंबर के बाद भी कैफ़े की छतों और इल नदी के किनारे बने घाटों पर जारी रहता है।

स्ट्रासबर्ग एक सक्रिय यूरोपीय राजधानी भी है। यूरोपीय संसद और अन्य संस्थाएँ इसके वर्तमान को उतना ही आकार देती हैं, जितना इसका इतिहास इसकी सड़कों को। पासरेल मिमराम से पैदल राइन पार करें और आप जर्मनी के केल पहुँच जाएँगे; यहाँ सीमा किसी छोर की बजाय रोज़मर्रा की ज़िंदगी का हिस्सा लगती है।

गुलाबी पत्थर से बना गिरजाघर
नात्र-दाम की 142 मीटर ऊँची मीनार पुराने शहर के ऊपर उठती है और उसका वोज बलुआ पत्थर रोशनी के साथ रंग बदलता है। 66 मीटर ऊँचे दर्शक मंच तक पहुँचने के लिए 330 सीढ़ियाँ चढ़ें, फिर भीतर खगोलीय घड़ी देखें।
दो सदियाँ, एक यूनेस्को शहर
स्ट्रासबर्ग का ग्रांद-इल मध्ययुगीन गलियों और आधी लकड़ी से बने मकानों को सँजोए हुए है; नहरों के पार नोयश्तात में 1871 और 1918 के बीच बनी भव्य साम्राज्यकालीन इमारतें फैली हैं। यूनेस्को ने 1988 में द्वीप को सूचीबद्ध किया और 2017 में नोयश्तात को जोड़ा।
नहरें और पुराने किलेबंद मोर्चे
पेटिट फ्रांस में इल नदी 16वीं और 17वीं सदी के चमड़ा कमाने वालों के मकानों के नीचे से गुजरती सँकरी धाराओं में बँट जाती है। 17वीं सदी के बराज वोबाँ की छत वाली छतरी से जल-द्वारों, रक्षात्मक मीनारों और गिरजाघर की मीनार का एक साथ नज़ारा दिखता है।
ऑरांजेरी के सारस
स्ट्रासबर्ग के सबसे पुराने पार्क में नौका विहार की झील, छायादार रास्ते और सफ़ेद सारसों का एक केंद्र है; सफ़ेद सारस अल्सास का प्रतीक है। वनस्पति के बीच शांत समय बिताने के लिए विश्वविद्यालय के उद्यान में 6,000 से अधिक पौधों की प्रजातियाँ उगाई जाती हैं।

घूमने की जगहें

हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।

स्ट्रासबर्ग की सभी 103 जगहें

मोहल्ले

कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।

ग्रांद-ईल
स्ट्रासबर्ग के केंद्र में स्थित इस ऐतिहासिक द्वीप पर गिरजाघर, प्लास क्लेबर और पुनर्जागरणकालीन अग्रभागों वाली सँकरी गलियों का जाल है। मैज़ों कामर्ज़ेल के पास रुकें; वहाँ खिड़कियों की नक्काशीदार चौखटों को गौर से देखने पर आकृतियों और प्रतीकों की छोटी-सी चित्रशाला खुलती है।
ला पेतित फ़्रांस
ग्रांद-ईल के पश्चिमी छोर पर इल नदी 16वीं और 17वीं शताब्दी के आधी लकड़ी वाले मकानों के नीचे नहरों में बँट जाती है। ये मकान कभी व्यापारियों और चमड़ा रंगने वालों के काम आते थे। मैज़ों दे तनेर के पास से गुज़रें, फिर पों कुवेर के 14वीं शताब्दी के मीनारों और वॉबाँ बाँध के ऊपर बने छतदार मंच की ओर जाएँ।
नोयश्टाट
1871 से 1918 के बीच जर्मन शासन के दौरान बने इस इलाके की चौड़ी सड़कें और भव्य सार्वजनिक इमारतें पुराने शहर की सँकरी गलियों से अलग दिखती हैं। प्लास द ला रेपुब्लिक के आसपास पालै द्यु राँ, राष्ट्रीय एवं विश्वविद्यालय पुस्तकालय और स्ट्रासबर्ग का राष्ट्रीय रंगमंच देखें।
क्रुतनो
ग्रांद-ईल के दक्षिण में स्थित क्रुतनो विद्यार्थियों का इलाका है, जहाँ र्यू द ज्यूरिख और के दे बातलिये के किनारे स्वतंत्र कैफ़े, सहज माहौल वाले बिस्ट्रो और बार हैं। कैफ़े ब्रेतले में विशेष कॉफ़ी पीने आएँ, फिर नदी के घाटों पर लोगों की चहल-पहल के बीच बैठकर पेय का आनंद लें।
यूरोपीय क्षेत्र
ऐतिहासिक केंद्र के उत्तर-पूर्व में स्थित इस इलाके की पहचान पुरानी गलियों के बजाय संस्थानों से है, जिनमें यूरोपीय संसद भी शामिल है। इसका विशाल स्वरूप और वास्तुकला दिखाते हैं कि फ़्रांसीसी और यूरोपीय राजनीति के मिलन-स्थल के रूप में स्ट्रासबर्ग की आधुनिक भूमिका क्या है।
ओराँजेरी
यूरोपीय क्षेत्र के पास पार्क द ल’ओराँजेरी में सैर के लिए शांत माहौल मिलता है। यहाँ नौकाविहार की झील, शास्त्रीय शैली का मंडप और सफ़ेद सारसों का केंद्र है—यह पक्षी अल्सास का प्रतीक है। चौड़े रास्ते और पुराने पेड़ गिरजाघर के आसपास की भीड़ से दूर होने का एहसास देते हैं, हालाँकि शहर पास ही है।

अपनी यात्रा की योजना

जाने से पहले

यहाँ कैसे पहुँचें: स्ट्रासबर्ग हवाई अड्डा (SXB) शहर से लगभग 10–12 किमी दक्षिण-पश्चिम में है; पास के अन्य विकल्पों में यूरोएयरपोर्ट बासेल-मलहाउस-फ़्राइबुर्ग (BSL/MLH/EAP), कार्ल्सरूए/बाडेन-बाडेन हवाई अड्डा (FKB) और फ़्रैंकफ़र्ट हवाई अड्डा (FRA) शामिल हैं। मुख्य रेल केंद्र स्ट्रासबर्ग-विल है, जिसे गार सेंट्राल भी कहते हैं; एंत्सहाइम-एरोपोर्ट स्टेशन, SXB को यहाँ से 8 मिनट की शटल रेलगाड़ी द्वारा जोड़ता है। सड़क मार्ग से A4 पेरिस की ओर जाती है, A35 अल्सास से उत्तर-दक्षिण दिशा में गुजरती है और राइन पार करके जर्मनी का A5 पहुँचा जा सकता है।
शहर में कैसे घूमें: 2026 में सीटीएस छह ट्राम मार्ग, A–F, और एक विस्तृत बस नेटवर्क चलाता है, जिसमें G और H तेज़ परिवहन मार्ग शामिल हैं; स्ट्रासबर्ग में मेट्रो नहीं है। ट्राम D राइन पार करके केल तक जाती है, जबकि 600 किमी से ज़्यादा लंबे साइकिल मार्ग और वेलहॉप किराये की साइकिलें इसे घूमने का व्यावहारिक विकल्प बनाती हैं। सीटीएस का एकल टिकट €1.90, 24 घंटे का सोलो टिकट €4.60 और 72 घंटे का सोलो टिकट €10.20 का है; सवार होने से पहले टिकट सत्यापित करें।
मौसम और घूमने का अच्छा समय: वसंत में तापमान लगभग 2–21°C, गर्मियों में 13–26°C, पतझड़ में 3–22°C और सर्दियों में करीब 0–7°C रहता है; गर्मियों की लू में तापमान 30°C से ऊपर जा सकता है। पूरे साल बारिश होती है, मई और जुलाई में बारिश के दौर अधिक होते हैं, जबकि सर्दियों में अक्सर ठंड और बादल छाए रहते हैं। पैदल घूमने और साइकिल चलाने के लिए मई, जून और सितंबर अच्छे हैं; नवंबर के आखिर और दिसंबर में क्रिसमस बाज़ारों में भीड़ रहती है, जबकि जनवरी और फ़रवरी अपेक्षाकृत शांत होते हैं।
भाषा और मुद्रा: फ़्रांसीसी आधिकारिक भाषा है और मुद्रा यूरो (€) है; अल्सास की जर्मन की अलेमानिक बोली अल्सेशियन भी स्थानीय विरासत का हिस्सा बनी हुई है। होटलों, बड़े रेस्तराँ और सांस्कृतिक स्थलों में अंग्रेज़ी आम है, लेकिन सवाल पूछने से पहले “बोंजूर” कहें, फिर पूछें “पार्ले-वू आंगलै?”

03 स्ट्रासबर्ग में शीर्ष टिकट.

पहले से बुक करें

इस शहर की जगहों से चुने हुए। आधिकारिक साइटों के बराबर कीमत।

ग्रांडे आइल, स्ट्रैसबर्ग

BOAT ALSACE Visit Strasbourg in a private boat + Captain

★4.9 से €490

म्यूज़े दे ल'ओव्र नॉत्र-डाम

Strasbourg City Center Guided Bike Tour w/ Local Guide

★4.9 से €39

म्यूज़े अलसासिएन

Strasbourg Scavenger Hunt and Highlights Self-Guided Audio Tour

★4.4 से €7.50

म्यूज़े अलसासिएन

Strasbourg Walking Tour with Audioguide on Your Smartphone

★4.1 से €7.99

म्यूज़े अलसासिएन

Cruise on the RHINE and visit of Strasbourg by private boat

★4.9 से €2100

पार्क डे ल'ओरांजरी

Strasbourg Bike Tour with a Guide

★4.8 से €35.10

दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।

सीमाओं ने स्ट्रासबर्ग को बार-बार नया रूप दिया

सेल्टिक नदी-बस्ती से यूरोप के मिलन-स्थल तक

लगभग १३०० ईसा पूर्व
सबसे पुरानी बस्ती
पुरातात्त्विक साक्ष्यों से पता चलता है कि लगभग १३०० ईसा पूर्व इल्ल नदी के पास लोग बसने लगे थे। यह नदी किनारे बसा एक समुदाय था—अभी वह शहर नहीं, जिसका नाम बाद में रोमन नक्शों पर दिखाई देता।
लगभग २५० ईसा पूर्व
सेल्टिक नदी-पार मार्ग
तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के उत्तरार्ध तक, राइन और इल्ल नदियों के संगम के पास एक सेल्टिक बस्ती बस चुकी थी। इसका नाम, अर्जेंटोरेट, रोमन काल में भी प्रचलित रहा, हालांकि इसके सटीक अर्थ को लेकर अनिश्चितता बनी हुई है।
१२ ईसा पूर्व
रोम ने अर्जेंटोराटम बसाया
नीरो क्लॉडियस ड्रूसस के नेतृत्व में रोमन सेनाओं ने अर्जेंटोरेट में एक सैन्य शिविर स्थापित किया और इस बस्ती को राइन सीमा पर एक सामरिक चौकी बना दिया। लैटिन नाम अर्जेंटोराटम लिखित अभिलेखों में दर्ज हुआ और सैनिकों के साथ सड़कें, बैरक तथा व्यापार भी आए।
लगभग ३४३
बिशप का धर्मक्षेत्र स्थापित हुआ
चौथी शताब्दी के मध्य तक स्ट्रासबर्ग में एक ईसाई धर्मक्षेत्र स्थापित हो चुका था। आज के सेंट-एतिएन गिरजाघर के नीचे पुरातत्त्वविदों को एक आरंभिक ईसाई वेदी-स्थान के प्रमाण मिले हैं—यह उस शहर के भीतर बदलाव का एक शांत संकेत है, जिसका स्वरूप अब भी रोमन सैन्य छावनी से तय होता था।
३५७
जूलियन ने अलेमानी को हराया
अर्जेंटोराटम के पास रोमन सेनापति जूलियन ने राजा खोनोडोमारियस के नेतृत्व वाली अलेमानी सेना को हराया। इस जीत से राइन के इस हिस्से पर रोमन नियंत्रण फिर कायम हुआ, हालांकि सीमा पर संघर्ष जारी रहने वाला था।
८४२
तीन भाषाओं में शपथ
१४ फ़रवरी को चार्ल्स द बाल्ड और लुई द जर्मन ने अपने भाई लोथैर के विरुद्ध गठबंधन की शपथ ली। बचे हुए लिखित दस्तावेज़ में ये प्रतिज्ञाएँ लैटिन, पुरानी उच्च जर्मन और आरंभिक रोमांस बोलचाल की भाषा में दर्ज हैं—फ़्रेंच के सबसे पुराने पर्याप्त लिखित प्रमाणों में से एक।

पूरी समयरेखा देखें (30 पल)

१०१५
गिरजाघर का नए सिरे से निर्माण
बिशप वर्नर ने पुराने गिरजाघरों के स्थल पर एक रोमानस्क गिरजाघर की नींव रखी। इसके पत्थर के काम से निर्माण का वह लंबा इतिहास शुरू हुआ, जो सदियों तक चला और अंततः स्ट्रासबर्ग की आकाशरेखा को हमेशा के लिए बदल गया।
लगभग ११७६
गॉथिक गिरजाघर आकार लेता है
निर्माताओं ने रोमानस्क गिरजाघर की जगह उस गॉथिक इमारत का निर्माण शुरू किया, जो आज भी ग्रांद इल का प्रमुख केंद्र है। गुलाबी वोज पर्वतमाला का बलुआ पत्थर इसके अग्रभाग को गर्म रंग देता है, खासकर ढलती रोशनी में; यह काम कई पीढ़ियों तक चला।
१२६२
नागरिकों ने बिशप को हराया
हॉसबर्गेन के युद्ध में स्ट्रासबर्ग के नागरिक मिलिशिया ने राजकुमार-बिशप वाल्टर ऑफ़ गेरोल्डसेक की सेना को हरा दिया। इस संघर्ष ने शहर पर बिशप की लौकिक सत्ता तोड़ दी और स्वशासित गणराज्य का मार्ग खोला।
१३४९
वैलेंटाइन दिवस का नरसंहार
काली मौत की महामारी के दौरान स्ट्रासबर्ग के यहूदी निवासियों पर कुओं में ज़हर डालने का झूठा आरोप लगाया गया, जिसने डर को संगठित हिंसा में बदल दिया। १४ फ़रवरी को सैकड़ों लोग मारे गए या शहर से निकाल दिए गए; कुछ समकालीन विवरणों के अनुसार यह संख्या २,००० तक थी।
लगभग १४३४
गुटेनबर्ग के स्ट्रासबर्ग वाले वर्ष
योहानेस गुटेनबर्ग लगभग १४३४ से १४४४ तक स्ट्रासबर्ग में रहे और यांत्रिक तथा धातु-कर्म से जुड़ी परियोजनाओं पर काम किया, जिन्हें बाद में उनके मुद्रण संबंधी प्रयोगों से जोड़ा गया। दस्तावेज़ यह साबित नहीं करते कि उन्होंने चल अक्षरों वाली छपाई का आविष्कार यहीं किया था, लेकिन यह शहर उनके काम के शुरुआती महत्वपूर्ण अध्याय का हिस्सा बना।
१४३९
शिखर आकाश तक पहुँचा
मुख्य राजमिस्त्रियों ने गिरजाघर का १४२ मीटर ऊँचा शिखर पूरा किया—बलुआ पत्थर की एक सुई, जिसने मैदान के पार से भी स्ट्रासबर्ग की आकाशरेखा को दिखाई देने योग्य बना दिया। सदियों तक ईसाई जगत में इससे ऊँची कोई इमारत नहीं थी।
१५१८
नृत्य की महामारी
बताया जाता है कि फ़्राउ ट्रोफ़ेया नाम की एक महिला सड़क पर नाचने लगी और इतिहास-वृत्तांतों में यह नृत्य दर्जनों, शायद सैकड़ों लोगों तक फैलने का वर्णन है। अधिकारियों ने पहले संगीतकारों को बुलाया, फिर नृत्य रोकने की कोशिश की; इस घटना का कारण और इससे हुई मौतों की संख्या अब भी विवादित है।
१५२३
बुसेर ने धर्मसुधार को दिशा दी
मार्टिन बुसेर ने स्ट्रासबर्ग में धर्मसुधार का प्रचार शुरू किया और शहर को प्रोटेस्टेंट विचारकों के लिए शरणस्थल तथा बहस का केंद्र बना दिया। यहाँ उनके काम ने एक विशिष्ट स्थानीय चर्च को आकार देने में मदद की और पूरे यूरोप से धर्मसुधारकों को आकर्षित किया।
१५२९
स्ट्रासबर्ग ने प्रोटेस्टेंट धर्म अपनाया
शहर ने औपचारिक रूप से धर्मसुधार को अपनाया, अपने प्रमुख गिरजाघरों में कैथोलिक उपासना समाप्त की और नागरिक जीवन का स्वरूप बदल दिया। बाद में १५३२ में स्ट्रासबर्ग ने ऑग्सबर्ग धर्मस्वीकार पर हस्ताक्षर किए, जबकि यहाँ के मुद्रकों ने राइन से बहुत दूर तक धार्मिक तर्क और नए अनुवाद पहुँचाए।
१६८१
लुई चौदहवें ने शहर पर अधिकार किया
फ़्रांसीसी सैनिकों ने स्ट्रासबर्ग को घेर लिया और स्वतंत्र साम्राज्यीय नगर ने ३० सितंबर को आत्मसमर्पण कर दिया। इसके बाद वॉबाँ ने इसकी सुरक्षा-व्यवस्था मजबूत की और इस नए सीमावर्ती शहर को फ़्रांस का गढ़ बना दिया; १६९७ की संधि से इस विलय की पुष्टि हुई।
१७३२–१७४२
रोहन महल का निर्माण
वास्तुकार रॉबर्ट द कॉत ने स्ट्रासबर्ग के राजकुमार-बिशप, कार्डिनल आर्मां गास्तों द रोहन के लिए एक भव्य निवास की रूपरेखा बनाई। महल के औपचारिक कक्षों ने पुराने गिरजाघर-परिसर से अलग तरह की सत्ता का परिचय दिया; आज इसकी संग्रह-वस्तुएँ तीन संग्रहालयों में रखी हैं।
१७७०
गोएथे ने स्ट्रासबर्ग में पढ़ाई की
योहान वोल्फ़गांग फ़ॉन गोएथे स्ट्रासबर्ग विश्वविद्यालय में क़ानून पढ़ने आए और ऊँचाई से डरने के बावजूद गिरजाघर के बुर्ज पर चढ़े। विचारक योहान गॉटफ़्रीड हेर्डर के साथ हुई बातचीत ने उनका ध्यान जर्मन लोक-कविता और साहित्य की अधिक बेबाक आवाज़ की ओर मोड़ने में मदद की।
१७९२
राइन सेना के लिए एक गीत
स्ट्रासबर्ग में तैनात सेना के अभियंता क्लोद जोज़ेफ़ रूजे द लील ने अप्रैल में मेयर फ़िलिप-फ़्रेदेरिक द दित्रीश के घर पर एक देशभक्ति गीत लिखा। पहले “राइन सेना के लिए युद्ध-गीत” कहलाने वाला यह गीत बाद में “ला मार्सेयेज़” बना—फ़्रान्स का राष्ट्रगान।
१८७०
घेराबंदी में पुस्तकालय जल गया
फ़्रांस-प्रशा युद्ध के दौरान प्रशियाई तोपख़ाने ने छह सप्ताह तक स्ट्रासबर्ग पर गोलाबारी की। आग में नगर पुस्तकालय और तांप्ल नफ़ नष्ट हो गए; इन नुकसानों में मध्ययुगीन पांडुलिपि हॉर्तुस देलिसियारुम की अद्वितीय प्रति भी शामिल थी।
१८७१
अलसास जर्मनी के अधीन हुआ
फ़्रैंकफ़र्ट की संधि ने अलसास और लोरेन के बड़े हिस्से को नवगठित जर्मन साम्राज्य को सौंप दिया। स्ट्रासबर्ग राइख्सलांड एलसास-लोथ्रिंगेन की राजधानी बना और राइन एक बार फिर कठोर राजनीतिक सीमा बन गया।
१८८०–१९१४
नॉयश्टाट ने शहर का विस्तार किया
जर्मन साम्राज्य के नगर-योजनाकारों ने पुराने केंद्र से बाहर नॉयश्टाट का निर्माण किया। चौड़े मार्गों, औपचारिक चौकों और भव्य सार्वजनिक इमारतों के साथ स्ट्रासबर्ग का शहरी क्षेत्र लगभग दोगुना हो गया। इस इलाके की सुव्यवस्थित सड़कें अपनी इमारतों के अग्रभागों की तरह ही राजनीतिक प्रदर्शन की कहानी कहती हैं।
१८८६
यहीं जन्मे थे जाँ आरप
कलाकार और कवि हान्स, जिन्हें जाँ आरप भी कहा जाता है, का जन्म स्ट्रासबर्ग में हुआ और उन्होंने शहर के सजावटी कला विद्यालय में पढ़ाई की। दशकों बाद, सोफ़ी टॉयबर-आरप और थियो फ़ान डूसबर्ग के साथ उन्होंने ओबेत के आधुनिकतावादी आंतरिक सज्जा की रूपरेखा बनाने में मदद की।
१९१८
फ़्रान्स ने स्ट्रासबर्ग पर फिर अधिकार पाया
जर्मन शासन के पतन के साथ ही स्ट्रासबर्ग में मज़दूरों और सैनिकों की एक परिषद ने कुछ समय के लिए सत्ता संभाली। २२ नवंबर को फ़्रांसीसी सैनिक शहर में दाख़िल हुए और १९१९ की वर्साय संधि ने अलसास को औपचारिक रूप से फ़्रान्स को लौटा दिया।
१९४०
नाज़ी जर्मनी ने स्ट्रासबर्ग पर क़ब्ज़ा किया
जर्मन सेनाओं ने स्ट्रासबर्ग पर क़ब्ज़ा किया और अलसास पर जर्मन शासन थोप दिया; वास्तव में इस क्षेत्र का विलय कर लिया गया था। शासन ने निवासियों को निकाल दिया, फ़्रांसीसी भाषा और संस्कृति को दबाया और अलसास के लोगों को जर्मन सशस्त्र बलों में अनिवार्य रूप से भर्ती किया।
१९४४
लेक्लेर ने शहर को आज़ाद कराया
२३ नवंबर को जनरल फ़िलिप लेक्लेर की दूसरी बख़्तरबंद डिवीज़न स्ट्रासबर्ग में दाख़िल हुई और नाज़ी क़ब्ज़े के चार साल का अंत हुआ। लेक्लेर ने १९४१ में कुफ़्रा में शपथ ली थी कि जब तक फ़्रांसीसी ध्वज फिर से स्ट्रासबर्ग पर नहीं लहराएगा, उनकी सेनाएँ हथियार नहीं डालेंगी।
१९४९
यूरोपीय संस्थानों का केंद्र बना
स्ट्रासबर्ग नवस्थापित यूरोप परिषद का मुख्यालय बना और इस तरह फ़्रान्स तथा जर्मनी के बीच लंबे समय तक संघर्ष का केंद्र रहा शहर युद्धोत्तर सहयोग में भूमिका निभाने लगा। इस चुनाव ने उसके सीमावर्ती इतिहास को यूरोप के राजनीतिक भविष्य का हिस्सा बना दिया।
१९७९
यूरोपीय संसद की बैठकें यहाँ हुईं
यूरोपीय संसद के पहले प्रत्यक्ष चुनावों से स्ट्रासबर्ग में होने वाले उसके सत्रों को नया लोकतांत्रिक महत्व मिला। यह शहर पूरे महाद्वीप में चुने गए प्रतिनिधियों का नियमित बैठक-स्थल बना, हालांकि संसद में इसकी भूमिका पर विवाद जारी रहा।
१९८८
ग्रांद इल को विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया
यूनेस्को ने स्ट्रासबर्ग के ग्रांद इल को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया। इससे उस मेल को मान्यता मिली, जिसमें मध्ययुगीन केंद्र और बाद की वास्तुकला इल्ल नदी से बने द्वीप पर एक साथ दिखाई देते हैं। शहर ने १२ ईसा पूर्व की पारंपरिक रोमन स्थापना के दो हज़ार वर्ष भी मनाए।
२०१७
यूनेस्को ने नॉयश्टाट को भी सूची में जोड़ा
यूनेस्को ने विश्व धरोहर स्थल का विस्तार कर नॉयश्टाट को भी शामिल किया, जिसका निर्माण १८७१ के बाद जर्मन शासन के दौरान हुआ था। अब स्ट्रासबर्ग की संरक्षित विरासत में मध्ययुगीन द्वीप के साथ-साथ शहर को नया रूप देने के लिए बनाई गई साम्राज्यकालीन चौड़ी सड़कें भी शामिल हैं।

कौन यहाँ रहा

मुद्रक और आविष्कारक · लगभग १३९८–१४६८

योहानेस गुटेनबर्ग

लगभग १४३४–१४४४ तक स्ट्रासबर्ग में रहे और काम किया

गुटेनबर्ग ने लगभग एक दशक स्ट्रासबर्ग में बिताया। यहाँ के अभिलेख उन्हें छपाई और उपकरणों की पालिश से जुड़े शुरुआती प्रयोगों से जोड़ते हैं। शायद वे शहर की पुरानी गलियों को पहचान लें, हालांकि यूरोप को बदल देने वाले छपे पन्नों का काम यहाँ तब भी जारी था।
प्रोटेस्टेंट धर्मसुधारक · १४९१–१५५१

मार्टिन बुसेर

धर्मसुधार के दौरान स्ट्रासबर्ग में रहे

बुसेर ने स्ट्रासबर्ग को प्रोटेस्टेंट धर्म की ओर ले जाने में मदद की और इसे धार्मिक निर्वासितों के लिए शरणस्थल बनाया। आज यहाँ के गिरजाघरों के पास से गुज़रते हुए वे देख सकते हैं कि शहर का विभाजित इतिहास इमारतों में अब भी दिखाई देता है।
लेखक · १७४९–१८३२

योहान वोल्फ़गांग फ़ॉन गोएथे

१७७०–१७७१ में स्ट्रासबर्ग में क़ानून की पढ़ाई की

गोएथे क़ानून पढ़ने स्ट्रासबर्ग आए, लेकिन गिरजाघर ने व्याख्यान-कक्ष से परे उन पर छाप छोड़ी: वे इसके बुर्ज पर चढ़े और गॉथिक वास्तुकला की प्रशंसा की। उन्हें शहर की आकाशरेखा जानी-पहचानी लग सकती है, भले ही अब उसके नीचे ट्राम गुज़रती हों।
सेना अधिकारी और संगीतकार · १७६०–१८३६

क्लोद जोज़ेफ़ रूजे द लील

स्ट्रासबर्ग में उस गीत की रचना की जो बाद में ला मार्सेयेज़ के नाम से प्रसिद्ध हुआ

अप्रैल १७९२ में रूजे द लील को मेयर फ़िलिप-फ़्रेदेरिक द दित्रीश के घर पर “राइन सेना के लिए युद्धगीत” नाम से पहली बार जाने गए गीत की रचना का श्रेय दिया जाता है। आज फ़्रान्स से जुड़ा राष्ट्रगान एक ऐसे सीमावर्ती शहर में, राजनीतिक तात्कालिकता के क्षण में लिखा गया गीत था।
रोमन सम्राट और सेनापति · ३३१–३६३

जूलियन द एपोस्टेट

३५७ में स्ट्रासबर्ग के पास अलेमानी को हराया

सम्राट बनने से पहले जूलियन ने अर्जेंटोराटम के युद्ध में रोमन सेनाओं की कमान संभाली और ३५७ में शहर के पास अलेमानी को हराया। रोमन सीमा आधुनिक सड़कों के नीचे लुप्त हो गई है, लेकिन राइन अब भी समझाता है कि यह जगह सेनाओं और शासकों के लिए क्यों महत्वपूर्ण थी।

कहाँ खाएं

जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।

ब्रासरी देस आरास

Local favorite · €€€ · ★ 4.7
ल’अन्योन

Local favorite · €€ · ★ 4.7
ला फिन्येत

Local favorite · €€ · ★ 4.6
ला आश

Local favorite · €€ · ★ 4.6
शेर अमी

Fine dining · €€€ · ★ 4.6
मामा बुब्बेले

Local favorite · €€ · ★ 4.5
ओह माय गुडनेस कैफ़े

Cafe · €€ · ★ 4.5
ल’अतलिये 116

Quick bite · € · ★ 4.4

अंदरूनी सुझाव

छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।

गिरजाघर की मीनार पर चढ़ें
ज़मीन से 66 मीटर ऊपर स्थित गिरजाघर के दर्शक मंच तक पहुँचने के लिए 330 सीढ़ियाँ चढ़ें। जाने से पहले गिरजाघर में प्रवेश की मौजूदा जानकारी जाँच लें।
द्वीप पर पैदल घूमें
ग्रांद-इल पैदल घूमते हुए, पेटिट फ्रांस से पों कूवेर और बराज वोबाँ तक नहरों के किनारे चलें। बाँध की सार्वजनिक छत वाली छतरी से गिरजाघर का साफ़ नज़ारा दिखता है।
ट्राम से सफ़र करें
पहले ऐतिहासिक केंद्र पैदल घूमें, फिर नोयश्तात या यूरोपीय क्वार्टर तक लंबी दूरी के लिए सीटीएस ट्राम और बस नेटवर्क का इस्तेमाल करें। मौजूदा मार्गों और सेवाओं के लिए सीटीएस का मार्ग-मानचित्र देखें।
नोयश्तात भी घूमें
नोयश्तात घूमने के लिए समय निकालें, जिसे 2017 में स्ट्रासबर्ग की यूनेस्को विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया था। प्लास द ला रेपुब्लिक इसके चौड़े मार्गों और साम्राज्यकालीन इमारतों की सैर शुरू करने के लिए अच्छी जगह है।
तार्त फ्लाम्बे मँगाएँ
अल्सास की खासियत तार्त फ्लाम्बे के साथ दूसरे क्षेत्रीय व्यंजन भी आज़माएँ। मेनू में इसका नाम फ्लामकूशे भी हो सकता है; इसे अल्सास के रेस्तराँ में खोजें, यह मानकर न चलें कि हर फ़्रांसीसी भोजनालय में यह मिलेगा।
मुफ़्त सैर को साथ जोड़ें
कम खर्च में दिन बिताने के लिए सार्वजनिक सड़कों, नहरों, पुलों और बराज वोबाँ की छत वाली छतरी पर घूमने की योजना बनाएँ, फिर एक संग्रहालय चुनें। पालै रोयाँ के भीतर मौजूद तीनों संग्रहालयों के संग्रह अलग-अलग हैं, इसलिए प्रवेश शुल्क देने से पहले देखें कि आपकी रुचि किसमें है।
अपने सामान का ध्यान रखें
गिरजाघर के आसपास और भीड़भरी ट्रामों में अपना फ़ोन और बटुआ सुरक्षित रखें। रात में अच्छी रोशनी वाली सड़कों पर चलें और मौजूदा स्थानीय सूचनाएँ जाँच लें।

गैलरी

शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में हरी-भरी वनस्पतियों और ऐतिहासिक मीनार से घिरी नहर — स्ट्रासबर्ग में हरी-भरी वनस्पतियों और ऐतिहासिक मीनार के साथ नहर का शांत दृश्य।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में शांत नहर में प्रतिबिंबित एक आकर्षक घर — स्ट्रासबर्ग की शांत नहर में एक आकर्षक घर प्रतिबिंबित हो रहा है।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में पार्क के पास नदी का तटबंध और पुरानी शैली की इमारतें — स्ट्रासबर्ग में पार्क के पास नदी के तटबंध के किनारे पुरानी शैली की इमारतें खड़ी हैं।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग की ऐतिहासिक नहरों में नाव की सैर — नाव की सैर स्ट्रासबर्ग की ऐतिहासिक नहरों के साथ चलती है।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में नहर में प्रतिबिंबित आधी लकड़ी वाले मकान — स्ट्रासबर्ग की नहर में आधी लकड़ी वाले मकानों की परछाइयाँ दिखती हैं।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग की नहर के दोनों ओर ऐतिहासिक इमारतें और पत्तों से रहित पेड़, ऊपर चमकीला सर्दियों का आकाश — चमकीले सर्दियों के आकाश के नीचे ऐतिहासिक इमारतें और पत्तों से रहित पेड़ स्ट्रासबर्ग की नहर के दोनों ओर हैं।

फ़्रान्स के स्ट्रासबर्ग में खूबसूरत नदी-तट के किनारे ऐतिहासिक आधी लकड़ी वाले मकान — स्ट्रासबर्ग के सुरम्य नदी-तट पर ऐतिहासिक आधी लकड़ी वाले मकानों की कतार है।

देखें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या स्ट्रासबर्ग घूमने लायक है?

हाँ, ख़ासकर अगर आपको ऐसे शहर पसंद हैं जहाँ अलग-अलग दौर एक-दूसरे के करीब हों। गोथिक गिरजाघर और पेटिट फ्रांस की नहरें यहाँ की कहानी का बस एक हिस्सा हैं: नोयश्तात की भव्य 19वीं सदी की सड़कें स्ट्रासबर्ग के इतिहास का एक और अध्याय दिखाती हैं।

स्ट्रासबर्ग में कितने दिन बिताऊँ?

दो दिनों में गिरजाघर, पेटिट फ्रांस, ढके हुए पुल और नोयश्तात की सैर की जा सकती है। अगर आप पालै रोयाँ या मुज़े दे लूव्र-नात्र-दाम जैसे संग्रहालयों के लिए भी समय चाहते हैं, तो तीन दिन चुनें।

स्ट्रासबर्ग में कैसे घूमें?

ग्रांद-इल पैदल घूमें, जहाँ मुख्य दर्शनीय स्थल एक-दूसरे के करीब हैं, और लंबी दूरी के लिए सीटीएस ट्राम और बसों का इस्तेमाल करें। नोयश्तात और यूरोपीय क्वार्टर के मार्गों के लिए सीटीएस का मौजूदा मानचित्र देखें।

क्या स्ट्रासबर्ग पर्यटकों के लिए सुरक्षित है?

आम शहरी सावधानियाँ बरतने वाले यात्रियों के लिए स्ट्रासबर्ग में घूमना आसान है। भीड़भाड़ वाली जगहों और व्यस्त ट्रामों में अपना बैग बंद रखें और अँधेरा होने के बाद अच्छी रोशनी वाली सड़कों पर चलें।

छोटी यात्रा के लिए स्ट्रासबर्ग कितना महँगा है?

खर्च का सबसे ज़्यादा असर आपके ठहरने की जगह, यात्रा की तारीखों और संग्रहालयों के चुनाव से पड़ता है। यूनेस्को में सूचीबद्ध इलाकों, नहरों और पुलों पर घूमते हुए आप अपना दिन ऐसे बिता सकते हैं कि योजना में पैसे देकर देखे जाने वाले आकर्षण शामिल करना ज़रूरी न हो।

स्ट्रासबर्ग घूमने के लिए सबसे अच्छा महीना कौन-सा है?

शहर में पैदल घूमने के लिए मई, जून और सितंबर अच्छे महीने हैं। देर वसंत और शुरुआती पतझड़ में बाहर की वास्तुकला और संग्रहालयों के बीच बाँटकर यात्रा की जा सकती है।

घूमने की सभी जगहें.

103 खोजने योग्य स्थान

Place