स्वीडिश औपनिवेशिक काल
castle
1550
Gustav Vasa ने एक नगर बसाया
12 June 1550 को स्वीडन के King Gustav I ने Vantaanjoki के मुहाने पर Tallinn से मुकाबले के लिए एक नया व्यापारिक नगर बसाने का आदेश दिया। दूसरे फ़िनिश नगरों से व्यापारियों को जबरन यहाँ लाया गया। किसानों की ज़मीन पर पहली लकड़ी की बसाहट खड़ी हुई, Kellomäki पर एक चर्च और बंदरगाह के पास बाज़ार बनाया गया। गलत जगह चुने जाने के कारण यह प्रयोग दशकों तक जूझता रहा।
castle
1640
महान पुनर्स्थापन
संघर्ष कर रहे नगर को कई किलोमीटर दक्षिण में Vironniemi peninsula पर, खुले समुद्र के अधिक करीब, स्थानांतरित कर दिया गया। इसी बदलाव ने आज के Kruununhaka, Senate Square और Market Square का मूल ढाँचा तैयार किया। नया स्थान बंदरगाह के लिहाज़ से बेहतर था, लेकिन नौसैनिक हमलों और बार-बार लगने वाली आग के प्रति शहर को खुला छोड़ता था।
local_fire_department
1710
प्लेग ने शहर को झकझोर दिया
bubonic plague ने इस लकड़ी के शहर को अपनी चपेट में ले लिया और सैकड़ों लोगों की जान गई। मृतकों को वहीं दफनाया गया जिसे आज Ruttopuisto यानी Plague Park कहा जाता है, आधुनिक शहर के बीचोंबीच। यह नाम अब भी उस भयावह गर्मी की याद सँजोए है, जब लकड़ी के घरों के बीच मौत गलियों में घूमती थी।
swords
1713
पीछे हटते स्वीडिश सैनिकों ने शहर जला दिया
Great Northern War के दौरान जब रूसी सेनाएँ आगे बढ़ीं, तो स्वीडिश सैनिकों ने अपना ही नगर और उसके पुलों को आग लगा दी। हेलसिंकी राख में बदल गया। इसके बाद आया रूसी कब्ज़ा 1721 तक चला। असली पुनर्निर्माण शांति लौटने के बाद ही शुरू हो पाया।
किले का युग
castle
1748
Sveaborg किले का निर्माण शुरू
स्वीडिश अधिकारियों ने Augustin Ehrensvärd के नेतृत्व में हेलसिंकी के बाहर द्वीपों पर एक विशाल समुद्री किले का निर्माण शुरू किया। अपने चरम पर 6,000–8,000 सैनिक और कैदी इस परियोजना पर काम कर रहे थे। फ़िनिश लोगों के लिए Viapori कहलाने वाला यह किला छोटे से नगर को सैनिक गढ़ में बदल गया और इसकी आबादी लगभग तीन गुना हो गई।
castle
1757
Sederholm House खड़ी हुई
केंद्रीय हेलसिंकी की सबसे पुरानी बची हुई पत्थर की इमारत पूरी हुई। जब बाकी शहर अब भी लकड़ी का था और आग के ख़तरे में था, तब यह व्यापारी का घर बढ़ते क़िले-नगर के किनारे स्थायित्व का छोटा-सा प्रतीक बनकर खड़ा हुआ।
local_fire_department
1808
हेलसिंकी फिर जला
Finnish War के दौरान शहर एक बार फिर राख में बदल गया। इस तबाही ने बड़े पैमाने पर नए निर्माण का रास्ता साफ़ किया। Sveaborg का स्वीडिश किला रूसियों के सामने समर्पण कर बैठा, और यह क्षण आज भी राष्ट्रीय अपमान के रूप में याद किया जाता है।
रूसी ग्रैंड डची
gavel
1809
Grand Duchy का जन्म
फ़िनलैण्ड स्वीडन से निकलकर रूसी साम्राज्य के अधीन एक स्वायत्त Grand Duchy बना। हेलसिंकी, जो तब तक धुएँ से भरा खंडहर था, अचानक राजधानी बनने की राह पर आ गया। इस बदलाव ने शहर की दिशा हमेशा के लिए बदल दी।
gavel
1812
हेलसिंकी राजधानी बना
Tsar Alexander I ने Turku की जगह हेलसिंकी को Grand Duchy की नई राजधानी घोषित किया। इस फैसले ने उत्तरी यूरोप के सबसे महत्वाकांक्षी नव-शास्त्रीय निर्माण कार्यक्रमों में से एक को जन्म दिया। शहर को एक उपयुक्त साम्राज्यिक राजधानी की छवि में फिर से गढ़ा जाना था।
person
1817
Ehrenström ने योजना शुरू की
Johan Albrecht Ehrenström को नई राजधानी की रूपरेखा तैयार करने का काम दिया गया। जर्मन वास्तुकार Carl Ludvig Engel के साथ मिलकर उन्होंने Senate Square का वह समूह बनाया जो आज भी हेलसिंकी के भव्य केंद्र को परिभाषित करता है। उनकी दृष्टि ने जले हुए लकड़ी के नगर को पत्थर और सममिति से बदल दिया।
church
1830
Helsinki Cathedral उठने लगा
Senate Square पर छाई रहने वाली विशाल नव-शास्त्रीय कैथेड्रल का निर्माण शुरू हुआ। 1852 में पूरा होने पर उसके सफेद स्तंभ और हरा गुंबद शहर की सबसे पहचानी जाने वाली आकृति बन गए। समुद्र से आने वाले हर जहाज़ के लिए यह इमारत हेलसिंकी की नई हैसियत की घोषणा करती थी।
church
1868
Uspenski Cathedral पूरा हुआ
बंदरगाह के ऊपर पहाड़ी पर स्थित लाल-ईंटों वाली Orthodox कैथेड्रल पूरी हुई। उसके सुनहरे प्याज़ाकार गुंबद रूसी साम्राज्यिक मौजूदगी का उतना ही स्पष्ट संकेत थे, जितना Lutheran कैथेड्रल फ़िनिश पहचान का। दशकों तक ये दोनों कैथेड्रल शहर के ऊपर मानो एक-दूसरे को देखते रहे।
राष्ट्रीय जागरण
person
1897
Paavo Nurmi का जन्म
भविष्य के ओलंपिक दिग्गज का जन्म हुआ। वे मूल रूप से हेलसिंकी के नहीं थे, लेकिन बाद में यहीं रहे, Esplanade पर दुकान खोली, और शहर के सबसे पहचानने योग्य चेहरों में शामिल हो गए। उनके नौ ओलंपिक स्वर्णों ने हेलसिंकी को अंतरराष्ट्रीय खेल मानचित्र पर जगह दिलाने में मदद की।
castle
1904
Eliel Saarinen का स्टेशन
Eliel Saarinen की डिज़ाइन पर Helsinki Central Railway Station का निर्माण शुरू हुआ। 1919 में पूरा होने पर इसका ग्रेनाइट ढाँचा और national-romantic विवरण रूसी साम्राज्य के भीतर फ़िनिश पहचान का बयान बन गए। यह स्टेशन आज भी शहर की सबसे प्रभावशाली वास्तु अभिव्यक्तियों में से एक है।
person
1908
Mika Waltari का जन्म
The Egyptian के भावी लेखक का जन्म हेलसिंकी में हुआ। Waltari ने लगभग पूरा जीवन इसी शहर में बिताया और इसके रास्तों, कैफ़े और बौद्धिक मंडलियों से अपने लेखन के लिए सामग्री ली। उनकी अंतरराष्ट्रीय सफलता ने फ़िनिश साहित्य को वैश्विक पाठकों तक पहुँचाया।
स्वतंत्रता और गृहयुद्ध
gavel
1917
स्वतंत्रता की घोषणा
6 December 1917 को फ़िनलैण्ड ने रूस से स्वतंत्रता की घोषणा की। हेलसिंकी पहली बार एक संप्रभु राष्ट्र की राजधानी बना। शहर की सड़कों पर तब भी रूसी सैनिक और Baltic Fleet के नाविक मौजूद थे, और जल्द ही इन्हीं सड़कों ने क्रांति और गृहयुद्ध देखा।
swords
1918
गृहयुद्ध ने हेलसिंकी को बाँट दिया
January में Red revolution ने हेलसिंकी पर कब्ज़ा कर लिया। April तक शहर Red Finland की राजधानी रहा, फिर जर्मन और White forces ने इसे अपने नियंत्रण में ले लिया। लड़ाई में 400 से अधिक लोग मारे गए। इसके बाद हज़ारों Red कैदियों को शहर के आसपास के शिविरों में रखा गया। उन महीनों के घाव आज भी गहरे हैं।
फ़िनलैण्ड गणराज्य
person
1926
Mannerheim Kaivopuisto में आ बसे
गृहयुद्ध के नायक और भविष्य के राष्ट्रपति Kaivopuisto की एक villa में रहने लगे। आज Mannerheim Museum बना यह घर उनका सादा शयनकक्ष और शिकार की ट्रॉफियाँ सँजोए हुए है। यहीं से मार्शल ने उस नवयुवक गणराज्य पर नज़र रखी जिसे बनाने में उनका बड़ा हाथ था।
swords
1939
स्वैच्छिक पलायन
जब सोवियत संघ के साथ युद्ध की आशंका बढ़ी, तो हेलसिंकी के लगभग 100,000 निवासी गाँवों की ओर चले गए। शहर ने हमले की तैयारी शुरू की। जब अंततः बम गिरे, तो हेलसिंकी की वायु-रक्षा अपेक्षा से कहीं अधिक प्रभावी साबित हुई और शहर कई यूरोपीय राजधानियों जैसी तबाही से बच गया।
public
1952
ओलंपिक पहुँचे हेलसिंकी
हेलसिंकी ने आखिरकार उन Olympic Games की मेज़बानी की जो 1940 में युद्ध के कारण रद्द हो गए थे। Paavo Nurmi ने मशाल प्रज्ज्वलित की। इस आयोजन ने शहर को पहली traffic lights, नया आवास और दुनिया के सामने खुला परिचय दिया। दो हफ्तों के लिए हेलसिंकी दुनिया के केंद्र में था।
music_note
1957
Jean Sibelius का निधन
फ़िनलैण्ड के महानतम संगीतकार का निधन Ainola स्थित उनके घर में हुआ, लेकिन उनकी आत्मा बहुत पहले से हेलसिंकी से जुड़ चुकी थी। यही वह शहर था जहाँ उन्होंने पढ़ाई की, पढ़ाया, और जहाँ उनकी शुरुआती रचनाएँ पहली बार प्रस्तुत की गईं। Töölö Bay में स्टील पाइपों से बना उनका स्मारक आज भी शहर के सबसे अधिक देखे जाने वाले स्थलों में है।
church
1969
Rock Church का अभिषेक
Temppeliaukio Church, जिसे सीधे ठोस ग्रेनाइट में काटकर बनाया गया, Töölö में खुला। इसके ताँबे के गुंबद और प्राकृतिक रोशनी ने आधुनिक हेलसिंकी के सबसे अलग भीतरी स्थानों में से एक को जन्म दिया। यह चर्च जल्दी ही एक सक्रिय Lutheran parish भी बन गया और शहर की सबसे सशक्त वास्तु अभिव्यक्तियों में शामिल हो गया।
public
1975
The Helsinki Final Act
Alvar Aalto द्वारा डिज़ाइन किए गए Finlandia Hall में पैंतीस देशों ने Helsinki Accords पर हस्ताक्षर किए। यह समझौता शीतयुद्ध कूटनीति और मानवाधिकारों की दिशा में आधारशिला बन गया। एक क्षण के लिए दुनिया की नज़रें इस छोटी उत्तरी राजधानी पर टिक गईं।
public
1995
फ़िनलैण्ड यूरोपीय संघ में शामिल हुआ
फ़िनलैण्ड यूरोपीय संघ का सदस्य बना। हेलसिंकी शीतयुद्ध की सीमा-राजधानी से पूरी तरह यूरोपीय राजधानी में बदलने लगा। शहर ने अपने पुराने संकोच का कुछ हिस्सा छोड़ा और अधिक अंतरराष्ट्रीय पहचान अपनाई।
school
2018
Oodi ने अपने दरवाज़े खोले
फ़िनिश Independence Day की पूर्वसंध्या पर नया केंद्रीय पुस्तकालय Oodi खुला। यह सिर्फ किताबों के लिए नहीं था; इसे शहर के बैठकघर की तरह बनाया गया, जहाँ 3D printing workshops, cinemas और public saunas भी थे। कुछ ही महीनों में यहाँ दस लाख से अधिक आगंतुक आ चुके थे।