Wanchaq District

1. c. 1000 BC

   मार्कावाये बस्ती

   क्विनोआ और सेम उगाने वाले पहले किसान उस जगह पहुँचते हैं, जिसे पुरातत्वविद आज मार्कावाये कहते हैं, और जो कुस्को घाटी का सबसे पुराना ज्ञात गाँव है। वे पहाड़ों से नमक का व्यापार करते हैं और सिंचाई की नालियों के किनारे लामा चराते हैं, जिनकी रेखाएँ आज भी वैसी ही हैं। यहाँ मिले मिट्टी के बर्तनों के टुकड़े दिखाते हैं कि घाटी ने स्थायी बसावट का पहला प्रयोग यहीं किया था।

2. c. 1400

   इंका एकीकरण

   पचाकूतेक के सर्वेक्षक घाटी को हानान वान्चाक और हुरिन वान्चाक में बाँटते हैं, यानी ऊपरी और निचले हिस्सों में, जो कुस्को की पवित्र भौगोलिक संरचना को पोषण देते हैं। कोल्लासुयू जाने वाली शाही सड़क इन खेतों को सीधा काटती हुई निकलती है। उन ढलानों पर कृषि सीढ़ियाँ उभरती हैं, जहाँ पहले सिर्फ जंगली घास उगती थी।

3. 1534

   स्पेनी ज़मीन कब्ज़ा

   फ़्रांसिस्को पिज़ारो के नोटरी वान्चाक घाटी में पहली स्पेनी जायदादों की नाप-जोख करते हैं। दिएगो माल्दोनादो 'एल रिको' सबसे बड़ा हिस्सा ले लेता है, 200 हेक्टेयर उपजाऊ मक्का भूमि, जिस पर एनकोमिएन्दा श्रम से काम कराया जाता है। जो सिंचाई नहरें कभी इंका अन्नागारों को पानी देती थीं, वे अब स्पेनी गेहूँ सींचती हैं।

4. c. 1625

   हसिएन्दा वान्चाक का गठन

   इंका कुलीन हुआन अलोंसो यिंगा और कातालिना पास्न्या अपने पैतृक खेत 1,200 पेसो में स्पेनी खरीदारों को बेचते हैं। इस सौदे से वान्चाक की वह संयुक्त जायदाद बनती है, जो तीन सदियों तक घाटी पर हावी रहेगी। दस्तावेज़ में लिखा है: 'सिंचाई की नाली से लेकर उस पहाड़ी के तल तक जहाँ हुआका खड़ा है।'

5. 1720

   महामारी से खेत सूने

   खसरा घाटी में फैलता है और कुछ ही महीनों में स्वदेशी श्रमिकों के चालीस प्रतिशत लोगों की जान ले लेता है। स्पेनी अभिलेखों में दर्ज है: 'खेत खरपतवार से भर गए, बैल बिना मालिक भटकते रहे।' इस संकट से ज़मीन कम मगर बड़े मालिकों के हाथों में और सिमटती चली जाती है। वान्चाक के बचे हुए मज़दूर अब कर के बजाय कर्ज़-बंधुआ मज़दूरी में जकड़े जाते हैं।

6. 1781

   टूपाक अमारू की छाया

   टूपाक अमारू द्वितीय के विद्रोह के दौरान बाग़ी बल हुआयरोपाता ओब्राखे को जला देते हैं। धधकती कपड़ा कार्यशालाओं का धुआँ वान्चाक के गेहूँ के खेतों पर बहता है। जायदाद मालिक कुस्को की दीवारों के भीतर भाग जाते हैं। ज़िला तब तक बना नहीं था, लेकिन घाटी सीख लेती है कि औपनिवेशिक व्यवस्था टूट भी सकती है।

कौन यहाँ रहा

• अर्थशास्त्री और कुस्को के गवर्नर · जन्म 1969

  जीन पॉल बेनावेंते गार्सिया

  वांचाक में जन्मे

  उन्होंने वांचाक की बाज़ारों और स्कूल के मैदानों वाली ग्रिड में छोटे-छोटे काम करते हुए बचपन बिताया, फिर अपने बचपन की गली से दस मिनट की पैदल दूरी पर स्थित दफ़्तर से महामारी के दौरान पूरे कुस्को क्षेत्र का नेतृत्व किया। आज भी लौटिए, तो सूर्योदय से पहले होने वाली बैठकों से पहले उन्हें काल्दो दे कोर्देरो के लिए कतार में खड़ा पा सकते हैं।

• पत्रकार और दो कार्यकाल की महापौर · जन्म 1945

  ज़ुलेमा अरियोला फ़ार्फ़ान

  वांचाक में जन्मीं और यहीं पढ़ीं

  उन्होंने न्यूज़रूम की रातों की जगह महापौर की पट्टी संभाली और 1950 के दशक के बाद जिले के सबसे बड़े आधुनिकीकरण अभियान का दो बार नेतृत्व किया। मर्कादो वांचाक के पुराने विक्रेताओं से पूछिए, वे उस नवीनीकृत छत की ओर इशारा करेंगे जिसके लिए उन्होंने लड़ाई लड़ी थी—फिर उनकी अख़बारी स्तंभों की पंक्तियां याद से सुना देंगे।