पेशावर

पाकिस्तान

पेशावर

पेशावर 70 साल से बिना रुके ख़ैबर दर्रे की धूप से भी ज़्यादा गरम चपली कबाब परोस रहा है — एशिया का सबसे पुराना जीवित शहर पहले आपको खिलाता है, सवाल बाद में पूछता है।

location_on 7 आकर्षण
calendar_month वसंत (March–April) और शरद ऋतु (Oct–Nov)
schedule 2–3 दिन

परिचय

पेशावर में सबसे पहले जो चीज़ आप पर असर करती है, वह है मांस और लकड़ी के धुएँ की गंध, जो उन गलियों से उठती है जो ज़्यादातर देशों से भी पुरानी हैं। पाकिस्तान का यह सीमांत शहर 3,500 साल से व्यापार करता, लड़ता और अजनबियों को खिलाता आया है, और आज भी आपका स्वागत उसी तरह करता है जैसे कभी रेशम मार्ग के काफ़िलों का करता था: हद से ज़्यादा मीठी हरी चाय के प्याले के साथ और ऐसी तपी हुई चपली कबाब के साथ कि उँगलियों के निशान तक जल जाएँ।

दीवारों से घिरे शहर के सोलह फाटकों के भीतर जीवन पश्तूनवाली के अनुसार चलता है, एक अलिखित आचार-संहिता जो कहती है कि मेहमान पवित्र होता है, चाहे मेज़बान कंगाल ही क्यों न हो। यही भावना हर रात नमक मंडी की फ़ूड स्ट्रीट पर दिखती है, जहाँ कालिख से काले पड़े शलवार कमीज़ पहने रसोइए भेड़ के कराही को इतनी ताक़त से उछालते हैं कि कड़ाहियों से चिंगारियाँ डीज़ल और इलायची से भरी हवा में उड़ जाती हैं।

रूढ़िवादी? बिल्कुल। लेकिन यहाँ की रूढ़िवादिता में 120 साल पुराने चायख़ाने भी शामिल हैं, जहाँ पुरुष नन्हे चीनी मिट्टी के प्यालों पर राजनीति पर बहस करते हैं, और एक साहित्य उत्सव भी, जो कवियों को उसी मंच पर लाता है जहाँ कभी बम धमाके हुए थे। पेशावर अपने विरोधाभासों को खुला रखता है: पूरी बुर्क़ा पहनी महिलाएँ मोलभाव करती हैं, बगल में मानचेस्टर यूनाइटेड की शर्ट पहने किशोर लड़के खड़े होते हैं; 17वीं सदी की संगमरमर की मस्जिद की दीवार से सटा एक वेप की दुकान मिल जाती है। भूख, जिज्ञासा और सम्मान के साथ आइए—पश्तून मेहमाननवाज़ी असली है, लेकिन लापरवाह अजनबियों के लिए उसका धैर्य नहीं।

घूमने की जगहें

पेशावर के सबसे दिलचस्प स्थान

मोहब्बत खान मस्जिद

मोहब्बत खान मस्जिद

मस्जिद का नाम पेशावर के मुगल गवर्नर महाबत खान बिन अली मुहम्मद खान के नाम पर रखा गया है, जो सम्राट शाहजहां के शासनकाल (1628-1658) के दौरान एक प्रमुख व्यक्ति थे।

landscape

कनिंघम घड़ी टॉवर

---

पेशावर संग्रहालय

पेशावर संग्रहालय

म्यूज़ियम की एक सबसे महत्वपूर्ण प्रदर्शनी है उपवास बौद्ध, एक दुर्लभ और उत्कृष्ट मूर्ति जो सिद्धार्थ गौतम को उनकी तीव्र तपस्या की अवधि के दौरान दर्शाती है। इस कल

कासिम अली खान मस्जिद

कासिम अली खान मस्जिद

पेशावर के जीवंत क़िस्सा ख्वानी बाज़ार के केंद्र में स्थित, क़ासिम अली खान मस्जिद पाकिस्तान की समृद्ध इस्लामी विरासत और वास्तुशिल्प भव्यता का एक अद्भुत प्रतीक है

ततारा पार्क

ततारा पार्क

पेशावर के इस 20 एकड़ के पार्क में प्रवेश निःशुल्क है — लेकिन झील, फेरिस व्हील से दिखने वाले दृश्य, और वह पैदल ट्रैक जहाँ स्थानीय फ़ुटबॉल मैच अचानक शुरू हो जाते हैं, इनके लिए कुछ अतिरिक्त नहीं देना पड़ता।

कनिष्क स्तूप

कनिष्क स्तूप

पाकिस्तान के प्राचीन शहर पेशावर के निकट स्थित, कानिष्क स्तूप कुषाण साम्राज्य के धार्मिक भक्ति, सांस्कृतिक समन्वय और स्थापत्य नवाचार का एक स्मारक प्रमाण है। सम्र

बाला हिसार किला

बाला हिसार किला

पाकिस्तान के पेशावर में एक महत्वपूर्ण पहाड़ी पर स्थित बाला हिसार किला, इस क्षेत्र की समृद्ध ऐतिहासिक विरासत और स्थायी रणनीतिक महत्व का एक प्रतिष्ठित प्रतीक है।

landscape

क़य्यूम स्टेडियम

---

landscape

पेशावर छावनी

पेशावर छावनी, जिसे स्थानीय रूप से "पेशावर कैंट" के नाम से जाना जाता है, पेशावर, खैबर पख्तूनख्वा, पाकिस्तान के बहुस्तरीय इतिहास और सांस्कृतिक जीवंतता का एक जीवंत

इस शहर की खासियत

3,500 साल पुराना दीवारों वाला शहर

पेशावर का पुराना शहर एक जीवित परतदार पांडुलिपि है — 13 सभ्यताएँ एक-दूसरे पर चढ़ी हुई, इंडो-यूनानियों से लेकर ब्रिटिश काल तक। रात में गोर खत्री घूमिए, जब नई फ़्लडलाइटें 2,000 साल पुरानी कारवांसराय की उन दीवारों को उजागर करती हैं जो लंबाई में लंदन की बस से भी चौड़ी हैं।

महाबत ख़ान की संगमरमर वाली चेतावनी

1630 की इस मुग़ल मस्जिद की मीनारें सिख शासन में कभी फाँसी देने की जगह थीं — यह याद दिलाने के लिए काफ़ी कि यहाँ सुंदरता और क्रूरता एक ही नींव पर खड़ी हैं। सफ़ेद संगमरमर का आँगन दोपहर में भी ठंडा रहता है; उसे महसूस करने के लिए जूते उतार दीजिए।

किस्सा ख्वानी का कहानीभरा धुआँ

रेशम मार्ग के व्यापारी हरी चाय पर किस्से बदलते थे, वहीं आज आप पेशावरी सैंडल के लिए मोलभाव करते हैं। हवा में अब भी 200 साल पुराने मसाले के ठेलों की इलायची तैरती है; उसी सुगंध का पीछा कीजिए और हाजी चाय वाला तक पहुँचिए, जहाँ पीतल के कटोरों में नमक-किनारी वाली कहवा मिलती है।

ऐतिहासिक समयरेखा

जहाँ ख़ैबर द्वार पर साम्राज्य उठे और ढहे

पाकिस्तान की सीमांत राजधानी में कारवाँ, विजेताओं और कारीगरों की पैंतीस सदियों की कहानी

castle
लगभग 1500 ईसा पूर्व

पुष्पपुरा की स्थापना

आर्य जनजातियाँ गांधार के मैदान पर मिट्टी की दीवारों वाला एक बसेरा बनाती हैं और उसका नाम पुष्पपुरा रखती हैं — 'फूलों का नगर'। यह नाम पश्तो के 'पेखावर' में बचा रहता है, वही धीमी ध्वनि जो आज भी बाज़ार की मोलभाव भरी फुसफुसाहट में सुनाई देती है। ख़ैबर दर्रे की ओर जाने वाले कारवाँ यहाँ अपने ऊँट चराते हैं; पहले सरायवाले यहीं सीखते हैं कि हर यात्री अपने साथ चाय की कीमत जितनी एक कहानी भी लाता है।

gavel
516 ईसा पूर्व

फ़ारसी सात्रापी का जन्म

दारायवहु प्रथम इस शहर को अखेमेनिड साम्राज्य में शामिल करता है और उसी धरती से चाँदी के कर वसूलता है जहाँ आज क़िस्सा ख़्वानी बाज़ार अपने मसाले बिखेरता है। पर्सेपोलिस से तक्षशिला जाने वाले शाही मार्ग पर राजदूत यहाँ घोड़े बदलते हैं। अरामाई लिपि मिट्टी की तख्तियों पर दिखाई देने लगती है; शहर के नाम का पहला लिखित उल्लेख एक कर-रसीद में मिलता है।

swords
326 ईसा पूर्व

सिकंदर की छाया उतरती है

सिकंदर महान यहाँ से गुज़रता है, बस्ती को बख्श देता है लेकिन पीछे यूनानी भाड़े के सैनिक छोड़ जाता है जो स्थानीय स्त्रियों से विवाह करते हैं। उनकी हरी आँखों की चमक आज भी सेठी मोहल्ला की बालकनियों में झिलमिलाती है। पुरातत्वविदों को कोरिंथियन शीर्ष मिलते हैं जिन्हें चक्की के पाटों की तरह दोबारा इस्तेमाल किया गया; पत्थरों को वह सब याद रहता है जिसे किताबें भूल जाती हैं।

public
लगभग 58 ईसा पूर्व

रानी क्लियोपेट्रा का रेशम मार्ग

इंडो-ग्रीक राजा अज़ेस द्वितीय शहर में चाँदी के द्राख्म ढालता है, जिन पर एथेना और बौद्ध सिंह अंकित हैं। ये सिक्के किसी भी यूनानी सैनिक से कहीं दूर तक पहुँचते हैं — एक सिक्का स्वीडन में वाइकिंग ख़ज़ाने से मिलता है। पेशावर वह पहली जगह बनता है जहाँ यूनानी अक्षर 'राजा' के लिए एक प्राकृत शब्द को लिखते हैं।

church
127 ईस्वी

कनिष्क नई राजधानी बनाते हैं

कुषाण सम्राट कनिष्क अपना दरबार यहाँ लाते हैं और शहर का नाम पुरुषपुर रख देते हैं। वे 300 फ़ुट ऊँचा स्तूप बनवाते हैं जिसकी ताँबे की चोटी उगते सूरज को दूसरे सूरज की तरह पकड़ लेती है। चीनी यात्री शुआनज़ांग बाद में इसकी छाया में 1,400 भिक्षुओं की गणना करेगा; वह स्थान अब पुराने छावनी इलाके के पास एक रेल यार्ड है।

person
लगभग 400 ईस्वी

भिक्षु कुमारजीव चीन के लिए रवाना होते हैं

कनिष्क के स्तूप के पास जन्मा वह बालक, जो आगे चलकर बौद्ध धर्म को चीनी भाषा में रूपांतरित करेगा, सबसे पहले पेशावर के मठों के आँगनों में संस्कृत व्याकरण सीखता है। बारह वर्ष की उम्र में वह बड़े भिक्षुओं से वाद-विवाद करता है; छत्तीस की उम्र में 400 पांडुलिपियाँ लेकर चांगआन पहुँचता है। चीन में कमल सूत्र का हर पाठ इस शहर की बोली का एक अंश अपने भीतर लिए चलता है।

local_fire_department
664 ईस्वी

श्वेत हूण मठों को जला डालते हैं

हेफ़्थलाइट मशालें कनिष्क के पुस्तकालय को मिटा देती हैं; भोजपत्र की पांडुलिपियाँ राख बनकर मुड़ जाती हैं और वह राख हफ़्तों तक ख़ैबर के ऊपर उड़ती रहती है। भिक्षु केवल स्मृति साथ लेकर कश्मीर भागते हैं। शहर बौद्ध धर्म को उससे भी तेज़ी से भूल जाता है जितनी जल्दी उसने उसे सीखा था; सर्दियों तक स्तूप गाँव के घरों के लिए पत्थर की खान बन चुका होता है।

swords
1001 ईस्वी

ग़ज़नी के महमूद शहर पर क़ब्ज़ा करते हैं

सुल्तान महमूद 20,000 तुर्की घोड़ों के साथ ख़ैबर से होकर दाख़िल होते हैं, उनके खुर चकमक पर चिंगारियाँ छोड़ते हुए। वे बाज़ारों को सलामत रखते हैं, लेकिन फ़ारसी मुंशी बिठाते हैं जो पश्तो राजस्व अभिलेखों की पहली कड़ी तैयार करते हैं। जहाँ कभी बौद्ध शंख बजते थे, वहाँ अब अज़ान गूँजती है; महाबत ख़ान मस्जिद की मीनार एक ध्वस्त स्तूप की नींव पर उठेगी।

person
लगभग 1210

ख़्वाजा मोइनुद्दीन यहाँ से गुज़रते हैं

अजमेर के भावी संत गोर खत्री के सोते पर चालीस दिन की मौन साधना करते हैं। दुकानदार लस्सी के कटोरे छोड़ जाते हैं; वे पानी को आशीर्वाद देते हैं और कहते हैं कि यह शहर कभी प्यासा नहीं रहेगा। बावड़ी आज भी बहती है, अब उस पर सिख काल का एक मंडप बना है। तीर्थयात्री जालीदार खिड़की पर धागे बाँधते हैं और तीन भाषाओं में मनौतियाँ फुसफुसाते हैं।

person
1526

बाबर गुलाबों की ख़ुशबू सूँघते हैं, डायरी लिखते हैं

मुग़ल सम्राट बाबर बारा नदी के किनारे डेरा डालते हैं और अपनी डायरी में लिखते हैं कि पेशावर की हवा 'गुलाबजल और धूल से भारी' है। वे अपने मालीयों को काबुल जाने वाली सड़क के किनारे फ़ारसी किस्मों के गुलाब लगाने का हुक्म देते हैं; उनकी संतति आज भी फ़ौजी पार्क में खिलती है। शहर भारत में हर मुग़ल अभियान के लिए पड़ाव बन जाता है।

church
1630

महाबत ख़ान मस्जिद उठ खड़ी होती है

गवर्नर महाबत ख़ान इतना महीन सफ़ेद संगमरमर बिछवाते हैं कि भोर की रोशनी उसमें से फिसलती हुई लगती है। दो मीनारें 107 फ़ुट ऊपर उठती हैं, इतनी ऊँची कि ख़ैबर से आती सेना को दूर से देखा जा सके। सिख राज में यही बुर्ज फाँसी के तख्ते बनेंगे; ब्रिटिश अफ़सर उनके नीचे पिकनिक मनाएँगे, उनकी स्केचबुक के पन्ने अपराधी प्रार्थनाओं की तरह फड़फड़ाते हुए।

swords
1738

नादिर शाह की बादशाहत की कीमत

फ़ारसी सरदार नादिर शाह सूरज ढलते वक़्त शहर की चाबियाँ माँगते हैं; सूर्योदय तक जीटी रोड के किनारे 40,000 लाशें पड़ी होती हैं। वे 700 ऊँटगाड़ियों में लूट भरवाते हैं, जिसमें मयूर सिंहासन भी शामिल है। क़त्लेआम इतना पूरा होता है कि नानबाई अपनी भट्टियाँ छोड़ भाग जाते हैं; जब यात्री हफ़्तों बाद लौटते हैं, तब भी रोटियाँ अंगारों पर जल रही होती हैं।

castle
1823

हरी सिंह नलवा दीवारों को मज़बूत करते हैं

सिख सेनापति नलवा मिट्टी की दीवारों को 15 फ़ुट मोटा करके दोबारा बनवाते हैं और 16 बुर्ज जोड़ते हैं, जिनके नाम सिख गुरुओं पर रखे जाते हैं। वे ख़ैबर से आने वाली जीरे की हर गाड़ी पर कर लगाते हैं, जिससे अमृतसर के स्वर्ण मंदिर की सुनहरी छत का ख़र्च निकलता है। स्थानीय पश्तून इस क़िले को 'सिख गढ़ी' कहते हैं और बच्चों को बताते हैं कि रात में इसके पत्थर ख़ून पसीजते हैं।

gavel
1849

ब्रिटिश शहर को 750,000 रुपये में खरीदते हैं

ईस्ट इंडिया कंपनी लाहौर की संधि पर हस्ताक्षर करती है और सीमा का सिरदर्द विरासत में पाती है। जनरल एबट महाबत ख़ान मस्जिद के आँगन में डेरा डालते हैं और वुज़ू के हौज़ को कुमुदिनी के तालाब में बदल देते हैं। पहला अंग्रेज़ी-माध्यम स्कूल एक दिवालिया अफ़ग़ान व्यापारी की नक्काशीदार हवेली में खुलता है; लड़के 'elephant' और 'empire' लिखते हुए वर्णमाला सीखते हैं।

castle
1900

घड़ी मीनार विक्टोरिया के शासन की निशानी बनती है

कनिंघम क्लॉक टॉवर रानी की डायमंड जुबली के लिए बनाया जाता है, उसका अष्टकोणीय आधार इतना चौड़ा कि उस पर रेजिमेंट का पूरा बैंड खड़ा हो सके। घड़ी ग्लासगो से बुरादे में पैक होकर आती है; स्थानीय लोग उसे 'पेशावर समय' के मुताबिक 23 मिनट आगे सेट कर देते हैं, यह रिवायत आज भी रेलवे दफ़्तरों में बची है। शाम की तोप की आवाज़ अब भी बारा नदी के पार बसे गाँवों तक घंटा सुनाती है।

swords
1930

क़िस्सा ख़्वानी नरसंहार

ख़ुदाई ख़िदमतगार प्रदर्शनकारी बाज़ार भर देते हैं और सैनिकों को फूल पेश करते हैं। बख़्तरबंद गाड़ियाँ गोली चलाती हैं; लकड़ी की बालकनियाँ चटक उठती हैं, जहाँ कभी दास्तानगो महाकाव्य सुनाया करते थे। सरकारी गिनती: 200 मृत। गेंदा और बारूद की गंध कई दिनों तक हवा में रहती है; यह शहर की पहली राजनीतिक दास्तान बनती है जो कारवाँ नहीं, अख़बार सुनाते हैं।

public
1947

विभाजन कारवाँ वाली सड़क को चीर देता है

आधी रात का रेडियो पाकिस्तान की घोषणा करता है; हिंदू व्यापारी अपनी दुकानें बंद करते हैं और रेलवे स्टेशन की ओर चल पड़ते हैं। सेठी परिवार अपनी 1884 की हवेली की चाबियाँ अपने मुस्लिम बावर्ची को यह कहकर देता है कि दिवाली पर लौटेंगे। वे कभी नहीं लौटते। घर पहले शरणार्थी शिविर बनता है, फिर संग्रहालय; बावर्ची का पोता अब उन नक्काशीदार खिड़कियों के पोस्टकार्ड बेचता है।

flight
1980

ख़ैबर के ऊपर सोवियत हेलिकॉप्टर

शरणार्थी कारवाँ की दिशा पलट जाती है — अब अफ़ग़ान लोग कलाश्निकोव और सोवियत-विरोधी ख़ुत्बों की कैसेट लेकर पेशावर में उमड़ते हैं। शहर का आकार तीन गुना हो जाता है; पूरी की पूरी बस्तियाँ रातोंरात उसी मिट्टी से उग आती हैं जिसका इस्तेमाल सिकंदर के इंजीनियरों ने किया था। दारा आदम खेल के हथियार बाज़ारों में स्टिंगर मिसाइलें विक्टोरियन बंदूकों के बगल में बिकती हैं।

swords
2009

फ़ौज तालिबान घेरे को पीछे धकेलती है

ऑपरेशन राह-ए-रास्त उग्रवादियों को शहर की बाहरी हदों से पीछे धकेलता है; ख़ैबर के ऊपर रात का आसमान नारंगी चमकता है। संग्रहालय गांधार के बुद्धों को बक्सों में बंद करके इस्लामाबाद के बंकरों में भेज देते हैं। 3,500 वर्षों में पहली बार बाज़ार एक हफ़्ते के लिए बंद होते हैं। जब वे फिर खुलते हैं, पहली बिक्री एक अकेला गुलाब होती है।

palette
2022

विरासत की रोशनियाँ जल उठती हैं

एलईडी पट्टियाँ गोर खत्री की 2,000 साल पुरानी दीवारों को रोशन करती हैं और पुरातात्विक खाइयों को चाँदनी से भरे सरोवरों जैसा बना देती हैं। परिवार वहीं पिकनिक मनाते हैं जहाँ कभी ब्रिटिश तोपें खड़ी थीं; बच्चे उन परछाइयों के पीछे भागते हैं जो अब भी ईंटों में जड़े कुषाण सिक्कों पर पड़ती हैं। 50 रुपये में आप चाय खरीद सकते हैं और इतिहास को मोबाइल स्क्रीन की तरह चमकते देख सकते हैं।

schedule
वर्तमान

प्रसिद्ध व्यक्ति

अमीर हमज़ा शिनवारी

1907–1994 · पश्तो कवि
1940 के दशक से 1980 के दशक तक यहीं रहे और लिखा

‘पश्तो के शेक्सपियर’ ने किस्सा ख्वानी के क़हवा घरों में ग़ज़लें लिखीं; आज भी उनकी रबाब-झंकार वाली पंक्तियाँ उन्हीं लकड़ी की चारपाइयों के ऊपर गूँजती लगती हैं, जिन पर वे कभी मुशायरों के बाद सोते थे।

राज कपूर

1924–1988 · बॉलीवुड अभिनेता-निर्देशक
ढाकी नलबंदी मुहल्ले से पारिवारिक जुड़ाव

उनके दादा 1890 में पेशावर के दीवारों वाले शहर से बंबई चले गए थे, साथ में वह किस्सागोई भी ले गए जिसने आगे चलकर भारतीय सिनेमा को आकार दिया—कपूर ने 1960 की यात्रा के दौरान भी इस शहर को अपना “पहला स्टूडियो” कहा था।

व्यावहारिक जानकारी

flight

वहाँ कैसे पहुँचे

बाचा ख़ान अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (PEW) दीवारबंद शहर से 15 मिनट पूर्व में है, जहाँ से दुबई (DXB), रियाद (RUH) और कराची (KHI) के लिए सीधी उड़ानें मिलती हैं। पेशावर सिटी रेलवे स्टेशन 1h 45min ग्रीन लाइन एक्सप्रेस से इस्लामाबाद से जुड़ता है; एम-1 मोटरवे कार से 2 घंटे में इस्लामाबाद पहुँचाती है।

directions_transit

आवागमन

कोई मेट्रो नहीं — दीवारबंद शहर पैदल घूमना सबसे अच्छा है, हालाँकि मोटरसाइकिल रिक्शा शहर के भीतर की छोटी यात्राओं के लिए PKR 80-120 लेते हैं। मेट्रोबस रैपिड ट्रांज़िट चमकनी से हयाताबाद तक उत्तर-दक्षिण की एक लाइन पर चलती है (PKR 20 एक समान किराया)। क़िस्सा ख़्वानी की 3-मीटर-चौड़ी गलियों में, जहाँ कारें घुसने से कतराती हैं, करीम की बाइक टैक्सियाँ आसानी से निकल जाती हैं।

thermostat

मौसम और सबसे अच्छा समय

वसंत (मार्च-अप्रैल) में तापमान 18-28°C के बीच रहता है और ख़ैबर की पहाड़ियों में बादाम के फूल खिलते हैं — मई की 45°C भट्ठी जैसी गर्मी आने से पहले का सबसे अच्छा समय। सर्दियों (दिसंबर-जनवरी) की भोर 4°C तक उतर जाती है; वही मेमने की कराही का मौसम है। जून-अगस्त से बचिए, जब साल की 400mm बारिश का 80% हिस्सा अचानक शाम की बौछारों में गिरता है और पुराने शहर की 17वीं सदी की निकासी व्यवस्था डूब जाती है।

translate

भाषा और मुद्रा

पश्तो सबसे ज़्यादा बोली जाती है — दुकानदार की मुस्कान पाने के लिए 'मनाना' (धन्यवाद) सीख लीजिए। उर्दू काम आ जाती है, लेकिन होटलों के बाहर अंग्रेज़ी कम सुनी जाती है। सिर्फ़ पाकिस्तानी रुपया (PKR); एटीएम आम हैं, फिर भी सड़क किनारे खाने के लिए PKR 100 के नोट साथ रखें — कोई विक्रेता 5,000 का खुल्ला नहीं देता।

कहाँ खाएं

local_dining

इन्हें चखे बिना न जाएं

सीरी पाए — धीमी आँच पर पका पायों का करी, भोर का पसंदीदा व्यंजन छोली और सालन — काबुली चना और मसालेदार करी, पेशावर की पहचान चपली कबाब — जड़ी-बूटियों और मसालों वाला कीमे का कबाब पेशावरी नान — मोटी, मुलायम फ्लैटब्रेड कराही — टमाटर और मिर्च के साथ कड़ाही में पका मांस या चिकन सीख कबाब — ग्रिल्ड मांस के कबाब पेशावर बिरयानी — मांस के साथ खुशबूदार चावल पारंपरिक पेशावरी मिठाइयाँ और मिष्ठान्न — मौसमी मिष्ठान्न ताज़ा गन्ने का रस — तरोताज़ा करने वाला स्थानीय पेय

हाजी साद्दीक़ सीरी पाए

स्थानीय पसंदीदा
पारंपरिक पाकिस्तानी €€ star 5.0 (2)

ऑर्डर करें: यहाँ का सीरी पाए (धीमी आँच पर पका पायों का करी) इस जगह की जान है — नर्म, खुशबूदार, और बिल्कुल वही जिसके लिए स्थानीय लोग भोर में कतार लगाते हैं।

यह मेहनतकश लोगों की एक असली संस्था है, जहाँ पेशावर के सुबह-सुबह उठने वाले लोग प्रामाणिक सीरी पाए खाने आते हैं। लगभग चौबीसों घंटे खुला रहने वाला यह ठिकाना पूरी तरह असली है।

schedule

खुलने का समय

हाजी साद्दीक़ सीरी पाए

सोमवार 24 घंटे खुला, मंगलवार
map मानचित्र

खालिद छोली कलूल एंड सालन

स्थानीय पसंदीदा
पारंपरिक पाकिस्तानी €€ star 5.0 (2)

ऑर्डर करें: यहाँ की छोली (काबुली चना) और सालन (करी) की जोड़ी पेशावर की पहचान है — भरपेट, बेहतरीन मसालेदार, और ताज़ा नान के साथ परोसी जाती है।

यह बिना दिखावे वाला मोहल्ले का ठिकाना है जहाँ स्थानीय लोग नाश्ता और दोपहर का भोजन करते हैं। यहीं आप पेशावर की रोज़मर्रा की खाद्य संस्कृति का स्वाद चखते हैं।

schedule

खुलने का समय

खालिद छोली कलूल एंड सालन

सोमवार 7:00 सुबह – 10:00 रात, मंगलवार
map मानचित्र

चौक शैडो पीर

स्थानीय पसंदीदा
पारंपरिक पाकिस्तानी €€ star 5.0 (2)

ऑर्डर करें: यहाँ का ग्रिल्ड मांस और पारंपरिक करियाँ पेशावर की पश्तून विरासत को सामने लाती हैं — हल्की जली किनारों वाली, धुएँदार, और गहरी तृप्ति देने वाली।

हश्तनगरी के बीचोंबीच यह स्थानीय मिलन-स्थल है, जहाँ आप नियमित ग्राहकों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खाएँगे। असली और बिना बनावट का।

इस्लाम हयात टी कंपनी

कैफ़े
कैफ़े और चायख़ाना €€ star 5.0 (5)

ऑर्डर करें: यहाँ की पारंपरिक चाय ही मुख्य आकर्षण है — गाढ़ी, दूधिया, और वैसी मसालेदार जैसी पेशावर को पसंद है। साथ में ताज़ा पेस्ट्री लें।

यह एक असली चायख़ाना है जहाँ स्थानीय लोग घंटों बातचीत और चाय के साथ बैठे रहते हैं। इस सूची में सबसे अधिक समीक्षित जगह और सचमुच का सामुदायिक केंद्र।

schedule

खुलने का समय

इस्लाम हयात टी कंपनी

सोमवार 8:00 सुबह – 9:00 रात, मंगलवार
map मानचित्र

हिदायत एंड सन्स स्वीट्स एंड बेकर्स

जल्दी नाश्ता
बेकरी और मिठाइयाँ €€ star 5.0 (2)

ऑर्डर करें: इनकी पारंपरिक मिठाइयाँ और ताज़ा बेक की हुई रोटियाँ पेशावर के नाश्तों की बुनियाद हैं — नान और मौसम के अनुसार कोई भी मिठाई ज़रूर आज़माइए।

रौनकभरी बाज़ार-ए-ख़लान फ़ूड स्ट्रीट पर स्थित यह जगह वह है जहाँ स्थानीय लोग अपनी रोज़ की रोटी और जश्न की मिठाइयाँ खरीदते हैं।

schedule

खुलने का समय

हिदायत एंड सन्स स्वीट्स एंड बेकर्स

सोमवार 7:00 सुबह – 12:00 रात, मंगलवार
map मानचित्र

ओबैद स्वीट्स

जल्दी नाश्ता
बेकरी और मिष्ठान्न €€ star 5.0 (4)

ऑर्डर करें: इनकी ताज़ा पेस्ट्रियाँ और पारंपरिक पेशावरी मिठाइयाँ नाश्ते या दोपहर बाद के हल्के आनंद के लिए एकदम सही हैं।

यह एक प्रिय मोहल्ले की बेकरी है, जिसकी अच्छी समीक्षाएँ हैं और जहाँ आप दिन के किसी भी समय ताज़ा सामान ले सकते हैं।

अली खान जूस बार

जल्दी नाश्ता
जूस बार और पेय €€ star 5.0 (3)

ऑर्डर करें: ताज़ा निकाले गए मौसमी फलों के रस — अनार, गन्ना, और खट्टे फलों के मिश्रण जो पेशावर की गर्मी में कमाल कर जाते हैं।

यह तेज़ तरोताज़गी पाने का ठिकाना है जहाँ स्थानीय लोग ऊर्जा देने वाले जूस लेते हैं। दिन की गर्मी में ठंडक पाने के लिए बेहतरीन।

खैबर बेकरी

जल्दी नाश्ता
बेकरी €€ star 5.0 (2)

ऑर्डर करें: पारंपरिक नान, साबुत गेहूँ की रोटी, और ताज़ी पेस्ट्रियाँ — किसी भी पेशावरी भोजन की रीढ़।

सिकंदरपुरा की यह जानी-पहचानी मोहल्ला बेकरी है, जहाँ आपको स्थानीय लोग ओवन से निकली गरम रोटी के लिए कतार में मिलेंगे।

info

भोजन सुझाव

  • check ज़्यादातर स्थानीय जगहों पर नकद आसानी से चलता है; पाकिस्तानी रुपये साथ रखें
  • check नाश्ता और जल्दी दोपहर का भोजन पारंपरिक भोजनालयों में सबसे व्यस्त समय होता है
  • check चाय की संस्कृति पेशावर के केंद्र में है — उम्मीद कीजिए कि आप चाय पर देर तक बैठे रहेंगे
  • check स्ट्रीट फूड और मोहल्ले के रेस्तरां सबसे असली स्वाद देते हैं
फूड डिस्ट्रिक्ट: हश्तनगरी — स्थानीय रेस्तराँ और रोज़मर्रा के खाने का केंद्र बाज़ार-ए-ख़लान (यक्कातूत) — मिठाइयों, रोटियों और पारंपरिक भोजन वाली जीवंत फ़ूड स्ट्रीट सिकंदरपुरा चौक — मोहल्ले की बेकरी और अनौपचारिक भोजनालय

रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान

आगंतुकों के लिए सुझाव

restaurant
मांस के समय

नाश्ते वाला पाया सिर्फ़ 5-9 सुबह परोसा जाता है—सबसे ताज़े पायों के लिए 7:00 सुबह पहुँचिए। शाम की कराही 6:00 शाम से शुरू होती है; नमक मंडी में रसोइयों की पाली बदलती है और आग सचमुच तेज़ हो जाती है।

attach_money
सिर्फ़ नकद वाली सड़क

किस्सा ख्वानी या नमक मंडी में कार्ड मशीनें नहीं मिलेंगी। छोटे रुपये के नोट साथ रखें; ज़्यादातर प्लेटें 200-400 PKR की होती हैं और विक्रेता 5 000 का छुट्टा नहीं दे पाते।

location_city
घुलने-मिलने जैसा पहनावा

पुराने शहर में शलवार कमीज़ पहने पुरुषों से स्थानीय दाम लिए जाते हैं और उन्हें क़हवा साझा करने का न्योता मिलता है। जींस आपको बाहरी दिखाती है और टैक्सी का किराया दोगुना कर देती है।

photo_camera
मस्जिद का शिष्टाचार

महाबत ख़ान मस्जिद में नमाज़ के समय से बाहर तस्वीरें लेने की अनुमति है; संगमरमर की सीढ़ियों पर जूते उतारिए और मीनार की चाबी के लिए देखभाल करने वाले को 50 PKR बख्शीश दीजिए।

hiking
विरासत की रातें

गोर खत्री काइट परियोजना के तहत 10 PM तक खुला रहता है—सूर्यास्त के बाद जाइए, जब दीवारों पर फ़्लडलाइटें चमकती हैं और दिन के टूर बसें जा चुकी होती हैं।

अपनी जेब में एक निजी गाइड के साथ शहर का अन्वेषण करें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या पेशावर देखने लायक है? add

हाँ — अगर आप जीवित रेशम मार्ग का इतिहास और पाकिस्तान का सबसे बेधड़क मांसाहारी खाना देखना चाहते हैं। दीवारबंद शहर 3 500 साल पुराना है, क़हवा घर 120 साल पुराने हैं, और चपली कबाब यहीं बना; यह जगह एक साथ कच्ची, रूढ़िवादी और स्वागतपूर्ण है।

पेशावर में कितने दिन रहने चाहिए? add

दो पूरे दिन पुराने शहर की राह, नमक मंडी की रातें और पेशावर संग्रहालय के लिए काफ़ी हैं। अगर आप ख़ैबर दर्रे की दिन-भर की यात्रा करना चाहते हैं या निश्तर हॉल में प्रस्तुति देखना चाहते हैं, तो एक तीसरा दिन जोड़िए।

क्या पेशावर पर्यटकों के लिए सुरक्षित है? add

केपी पुलिस दीवारबंद शहर के लिए 24 घंटे का पर्यटक पास जारी करती है; उसे साथ रखिए और चौकियों पर आपको आसानी से आगे जाने दिया जाएगा। पुराने शहर में दिन के उजाले में रहें, रात 10 बजे के बाद राइड-हेलिंग सेवा लें, और क़हवा के निमंत्रण स्वीकार करें — पश्तूनवाली की मेहमाननवाज़ी सचमुच सुरक्षा देती है।

इस्लामाबाद से पेशावर कैसे पहुँचा जाए? add

एम-1 मोटरवे बस 1 h 45 min लेती है और किराया 1 000 PKR है; डाएवू और फ़ैसल मूवर्स रावलपिंडी से हर 30 मिनट पर निकलते हैं। नई पेशावर बीआरटी बस अड्डे को घंटा घर से 30 PKR में जोड़ती है।

नमक मंडी में एक भोजन की क़ीमत कितनी होती है? add

दो लोगों के लिए चटखती टिक्का कराही 1 600 PKR, चार चपली कबाब 400 PKR, और क़हवा की एक केतली 120 PKR की पड़ती है। नान और चाय सहित दो लोगों का रात का खाना 15 USD से कम में हो जाता है।

क्या महिलाएँ क़हवा खाना जा सकती हैं? add

हाँ — 120 साल पुराने क़िस्सा ख़्वानी चायख़ाने की ऊपर वाली बाला ख़ाना जगह चुनिए; परिवार नीचे के कहानीकारों वाले आँगन को देखते हुए कालीन बिछे मंचों पर पाँव मोड़कर बैठते हैं।

स्रोत

अंतिम समीक्षा:

घूमने की सभी जगहें

9 खोजने योग्य स्थान

मोहब्बत खान मस्जिद

मोहब्बत खान मस्जिद

photo_camera

कनिंघम घड़ी टॉवर

पेशावर संग्रहालय

पेशावर संग्रहालय

कासिम अली खान मस्जिद

कासिम अली खान मस्जिद

ततारा पार्क star शीर्ष रेटेड

ततारा पार्क

कनिष्क स्तूप

कनिष्क स्तूप

बाला हिसार किला

बाला हिसार किला

photo_camera

क़य्यूम स्टेडियम

photo_camera

पेशावर छावनी