निदारोस कैथेड्रल

ट्रॉनहैमनॉर्वे 63° N · 10° E अपडेट किया गया Aug 2026

दुनिया का सबसे उत्तरी मध्ययुगीन गोथिक कैथेड्रल एक बॉब डिलन-चेहरे वाले देवदूत, एक गायब वाइकिंग राजा की कब्र, और 172-सीढ़ियों वाली सर्पिल टॉवर चढ़ाई को छुपाता है।

निदारोस कैथेड्रल फ़ोटो: Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0
लगने वाला समय
1-2 घंटे
प्रवेश
टिकट वाली प्रवेश; पूजा सेवाओं के लिए मुफ्त
सबसे अच्छा मौसम
गर्मी (जून-अगस्त)

स्कैंडिनेविया का सबसे पवित्र मकबरा - नॉर्वे के ट्रॉनहैम में निदारोस कैथेड्रल के अंदर वाला - कोई शरीर नहीं रखता है। इसके बजाय, इसमें नौ शताब्दियों की वास्तुशिल्प महत्वाकांक्षा, एक गायब वाइकिंग राजा, और एक ताजे पानी का झरना है जो अभी भी गायक मंडली की दीवार में लगा हुआ है। आप यहां वहां खड़े होने आते हैं जहां नॉर्वेजियन राजाओं का राज्याभिषेक हुआ था, जहां तीर्थयात्रियों ने वह पानी पिया था जिसे वे मानते थे कि वह ठीक कर सकता है, और जहां एक लापता संत की हड्डियां अभी भी मिलने का इंतजार कर रही हैं।

नॉर्वे का राष्ट्रीय अभयारण्य सोपस्टोन में उकेरा गया एक राजनीतिक बयान है। 1814 के संविधान ने निदारोस को शाही अभिषेक के स्थल के रूप में स्पष्ट रूप से नामित किया, जिससे एक कैथेड्रल डेनमार्क से स्वतंत्रता की घोषणा बन गया। 1818 में कार्ल XIV जोहान से लेकर 1991 में हेराल्ड V तक के राजा सेंट ओलाव के चांदी के मकबरे के स्थान पर घुटने टेक चुके हैं।

आज कैथेड्रल परतों का एक जीवित अभिलेखागार है। निचला गायक मंडली और ऑक्टागन में 12वीं और 13वीं शताब्दी की मध्ययुगीन चिनाई है, जबकि ऊंची पश्चिम मोर्चा मध्ययुगीन पुनरुद्धार के रूप में तैयार एक 20वीं सदी का मूर्तिकला उद्यान है। रिकॉर्ड बताते हैं कि 1708 और 1719 की आग के बाद मध्ययुगीन नैव लगभग 350 वर्षों तक छत के बिना रहा - जो आप अब देखते हैं वह एक सावधानीपूर्वक पुनर्निर्माण है जो केवल 1960 के दशक में पूरा हुआ था।

एम्बुलेटरी में चलें और आप कुछ अजीब देखेंगे: सैकड़ों छोटे निशान - क्रॉस, तीर, आद्याक्षर - नरम क्लोराइट शिस्ट में उकेरे गए। ये मेसन के निशान हैं, संरक्षित हैं क्योंकि पत्थर पर काम करना बहुत आसान है। कोई भी दो समान नहीं हैं। प्रत्येक एक निर्माता का हस्ताक्षर है जो कभी नहीं जानता था कि हम उन्हें अभी भी पढ़ रहे होंगे।

क्या देखें

  1. पश्चिम मुखौटे की पत्थर की मंडली

    आप 63°N पर लिंकन कैथेड्रल के उभरने की उम्मीद नहीं करते हैं, लेकिन निदारोस का पश्चिमी मुखौटा अंग्रेजी गोथिक को एक निडर प्रेम पत्र है। देर दोपहर में पश्चिमी लॉन पर खड़े हों और 8.5 मीटर की गुलाब की खिड़की एक विशालकाय कैलिडोस्कोप की तरह कोबाल्ट और रूबी की तरह झपकी लेती है - दो यात्री कारों के नाक से पूंछ तक पार्क करने से चौड़ी। मधुमक्खी के छत्ते जैसी स्क्रीन से सत्तर से अधिक नक्काशीदार राजा, संत और प्रेरित वापस घूरते हैं; एक टूटी हुई नाक वाले को चुनें और याद रखें कि बहाली 1869 में ही शुरू हुई थी।
  2. ऑक्टागन और संत ओलाव का भार

    उच्च वेदी के पीछे फर्श की योजना एक अष्टकोणीय कमरे में टूट जाती है जिसका आल्प्स के उत्तर में कोई सीधा समानांतर नहीं है - उस स्थान पर बनाया गया है जहाँ संत ओलाव का शरीर 1031 में पड़ा था। यहाँ सोपस्टोन पर अपना हाथ फेरें: यह बहुत चिकना और ठंडा है, और राजधानियों पर ऊँचाई पर, 1328 की आग से बचे नक्काशीदारों ने सुंदर महिलाओं को छोड़ दिया है जिनके मोती के हेडड्रेस ड्रैगन की पूंछ में बदल जाते हैं। एक मुस्कुराता हुआ आदमी जिसके कान में शेर खा रहे हैं जबकि उसके मुँह से साँप रेंग रहे हैं - फिर 1349 में ब्लैक डेथ ने ट्रॉनहैम के 70% से अधिक लोगों को मार डाला और छेनी वाक्य के बीच में रुक गई।
  3. क्रिप्ट छाया से टॉवर के कदम तक

    कैथेड्रल के निचले हिस्से के लिए अपने पैरों को बचाएं, जहाँ क्रिप्ट मध्ययुगीन दफन स्लैब और टूटे हुए पत्थर का एक मंद पुरालेख है जो 1328, 1432 और 1531 में नैव को तबाह करने वाली आग से बचाया गया था। आपको व्यक्तिगत राजमिस्त्री के निशान मिलेंगे - छोटे क्रॉस, तीर, घंटाघर के टिकट - उन पुरुषों द्वारा तराशे गए जिन्हें प्रति ब्लॉक भुगतान किया जाता था, फिर आयताकार चैप्टर हाउस, एक अंतरंग चर्च-के-अंदर-चर्च जिसमें लंदन का कोई भी गोलाकार नाटक नहीं है। और यदि 1930 के स्टाइनमेयर ऑर्गन का अभ्यास हो रहा है, तो फर्श आपके जूतों से कंपन करता है; अन्यथा, तांबे की छतों और स्टिफ्ट्सगार्डन के शाही लकड़ी के मुखौटे पर एक दृश्य के लिए टॉवर के 172 कदम चढ़ें।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

पहुँचने का तरीका
टॉरवेट सेंट्रल स्क्वायर से, मुनकेगाटा के नीचे 5-7 मिनट दक्षिण की ओर चलें; ट्रॉनहैम एस स्टेशन से नहर पुलों को पार करते हुए 12-15 मिनट की पैदल दूरी है। AtB बसें निदारोसडोमेन या प्रिंसेन्स गेट पर रुकती हैं, और ग्राकालबेन ट्राम लाइन 9 सेंट ओलाव्स गेट पर रुकती है। गाड़ी से आ रहे हैं? सड़क पर पार्किंग छोड़ दें - यह बहुत प्रतिबंधित है। टॉरवेट भूमिगत गैरेज का उपयोग करें और चलें।
खुलने का समय
2026 तक, उच्च मौसम (जून-अगस्त) दैनिक 08:00-20:00 तक चलता है, रविवार को सुबह की पूजा के बाद खुलता है। कंधे और सर्दियों के महीनों में सप्ताह के दिनों में लगभग 09:00/10:00-14:00/15:00 तक सिकुड़ जाता है, सप्ताहांत के घंटे सीमित होते हैं। सेवाओं, शादियों और राजकीय समारोहों के दौरान पर्यटक पहुंच रुक जाती है - जाने से पहले nidarosdomen.no देखें।
आवश्यक समय
आवश्यक सर्किट के लिए 45-60 मिनट का समय दें: पश्चिम मोर्चा मुखौटा, नैव, उच्च वेदी, गुलाब खिड़की, और क्रिप्ट। एक संपूर्ण यात्रा - कैथेड्रल टूर के साथ-साथ आर्कबिशप का महल और क्राउन रेगलिया वॉल्ट - के लिए 2.5-3.5 घंटे की आवश्यकता होती है। यदि आप गर्मियों में टॉवर क्लाइम्ब कर रहे हैं तो अतिरिक्त 30 मिनट जोड़ें।
पहुँच
नैव और गायक मंडली रैंप प्रवेश और सपाट पत्थर के फर्श के साथ सीढ़ी-मुक्त हैं - मैनुअल और मोटर चालित व्हीलचेयर के लिए काम करने योग्य। क्रिप्ट 14वीं सदी की पत्थर की सीढ़ियों के नीचे स्थित है जिसमें कोई लिफ्ट नहीं है, और टॉवर के लिए 172 संकरी सर्पिल सीढ़ियों की आवश्यकता होती है जिसमें कोई लिफ्ट विकल्प नहीं है। यदि आप वर्टिगो या क्लॉस्ट्रोफोबिया के शिकार हैं तो इसे छोड़ दें। मारिनन पार्क के आसपास बाहरी रास्ते पक्के और कॉम्पैक्ट बजरी वाले हैं।
लागत और टिकट
कैथेड्रल के अंदर दर्शनीय स्थलों के लिए टिकट की आवश्यकता होती है - यह एक मुफ्त प्रवेश वाला पैरिश चर्च नहीं है। संयुक्त टिकट में कैथेड्रल, आर्कबिशप के महल संग्रहालय और क्राउन रेगलिया प्रदर्शनी शामिल हैं और यह आपको अलग-अलग प्रवेश की तुलना में पैसे बचाता है। नियमित पूजा सेवाओं में भाग लेना मुफ्त है, लेकिन सेवाओं के दौरान नैव में घूमना अनुमत नहीं है। गर्मियों में क्रूज-जहाज की कतारों से बचने के लिए ऑनलाइन प्री-बुक करें।

इतिहास

बिना शरीर का मकबरा

मध्ययुगीन नॉर्वेजियन ने ट्रॉनहैम को 'उत्तर की राजधानी' और निदारोस को 'नॉर्वे का दिल' कहा। रिकॉर्ड बताते हैं कि निर्माण लगभग 1070 में शुरू हुआ जब राजा ओलाव कीर ने संत ओलाव को पहली बार दफनाने की जगह पर एक पत्थर का बेसिलिका बनाया। यह स्थल जल्द ही ईसाई जगत का सबसे उत्तरी महाधर्मप्रांत बन गया, जिसका प्रभाव ग्रीनलैंड से लेकर हेब्राइड्स तक फैला हुआ था।

लेकिन निदारोस कोई अछूता मध्ययुगीन कलाकृति नहीं है। 1328, 1531, 1708 और 1719 में आग लगने से यह बार-बार जल गया। सुधार ने इसके अवशेषों को छीन लिया। 1800 के दशक की शुरुआत तक, केवल वेदी और ट्रान्सेप्ट ही अस्थायी छतों के नीचे बचे थे। जो आज खड़ा है वह एक संकर है: मध्ययुगीन भित्ति चित्र 1960 के दशक के कंक्रीट के बगल में, 12वीं शताब्दी का सोपस्टोन 20वीं शताब्दी के मूर्ति कार्यक्रमों के बगल में।

वह मोड़

महाधर्मगुरु का अंतिम मोर्चा

महाधर्मगुरु ओलाव एंजेलब्रेक्टसन नॉर्वेजियन चर्च पर तब शासन करते थे जब डेनमार्क के राजा क्रिश्चियन III ने लूथरन सुधार लागू करने का फैसला किया। एंजेलब्रेक्टसन सिर्फ एक पादरी नहीं थे; वह नॉर्वे की प्रिवी काउंसिल के अध्यक्ष थे। दांव कुछ भी कम नहीं थे कि नॉर्वे कैथोलिक रहेगा या नहीं और उसकी सबसे पवित्र अवशेष - संत ओलाव का शरीर - जीवित रहेगा या नहीं।

1 अप्रैल 1537 को, डेनिश युद्धपोतों के फियोर्ड में प्रवेश करने के साथ, एंजेलब्रेक्टसन ने अपनी चाल चली। जीवित खातों के अनुसार, उन्होंने संत ओलाव के बाहरी चांदी के मकबरे को अलग करने का आदेश दिया - कोपेनहेगन के टकसाल के लिए लगभग 500 किलोग्राम चांदी। लेकिन मूर्तिभंजक के आने से पहले, उन्होंने आंतरिक लकड़ी के ताबूत को कैथेड्रल के फर्श के नीचे एक बिना निशान वाले पत्थर के वॉल्ट में ले जाया। सटीक स्थान कभी नहीं लिखा गया था।

फिर वह भाग गया, चर्च के अभिलेखागार और राज्य की मुहरों को निदेलवा नदी से निर्वासन की ओर ले गया। वह 1538 में ब्राबैंट में स्थान का खुलासा किए बिना मर गया। उस एक रात ने एक तीर्थयात्रा कैथेड्रल को एक प्रांतीय पैरिश चर्च में बदल दिया। निर्णायक मोड़ कोई लड़ाई नहीं थी - यह अंधेरे में एक गुप्त दफन था, अवज्ञा का एक जानबूझकर कार्य जो अभी भी इमारत को प्रेतवाधित करता है।

सोपस्टोन हस्ताक्षर

निचली वेदी की दीवारों को ध्यान से देखें और आपको सैकड़ों राजमिस्त्री के निशान दिखाई देंगे - क्रॉस, पेंटाग्राम, तीर, आद्याक्षर। निदारोस लगभग पूरी तरह से ट्रोंडेलाग में खदान से निकाले गए क्लोराइट शिस्ट और सोपस्टोन से बना है, एक ऐसा पत्थर जो इतना नरम है कि मध्ययुगीन कारीगर इसे आसानी से तराश सकते थे। विद्वान इन निशानों में से कई को 12वीं और 13वीं शताब्दी का बताते हैं। वे व्यक्तिगत हस्ताक्षर हैं, प्रत्येक एक विशिष्ट पत्थर के राजमिस्त्री से जुड़ा हुआ है जिसे टुकड़े के हिसाब से भुगतान किया जाता था। कोई भी दो समान नहीं हैं, जिसका अर्थ है कि आप सचमुच एक ही दीवार पर विभिन्न बिल्डरों के हाथों का पता लगा सकते हैं।

पश्चिम मुखौटे के आधुनिक चेहरे

पश्चिमी मुखौटा मध्ययुगीन दिखता है, लेकिन इसकी केवल पाँच मूर्तियाँ 1800 के दशक तक बची रहीं। आज आप जो 75 से अधिक मूर्तियाँ देखते हैं, वे 1905 और 1983 के बीच आधुनिक नॉर्वेजियन कलाकारों द्वारा गढ़ी गई थीं, जिनमें गुस्ताव विगेलैंड और डायर वा भी शामिल हैं। कुछ चेहरे जानबूझकर समकालीन हैं: उत्तरी मीनार पर महादूत माइकल को 1969 में बॉब डिलन के मॉडल पर बनाया गया था, जो मूर्तिकार क्रिस्टोफर लेर्डल द्वारा 1960 के दशक के युद्ध-विरोधी आंदोलन को श्रद्धांजलि थी। यह एक अनुस्मारक है कि निदारोस अभी भी लिखा जा रहा है, केवल संरक्षित नहीं किया जा रहा है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • पूजा के लिए पोशाक

    कंधे और मध्यभाग ढके हुए हों, पुरुष प्रवेश करते समय टोपी और कैप उतार दें। यह एक सक्रिय लूथरन चर्च है, न कि एक संग्रहालय जिसमें आप चुपचाप घूम सकते हैं - आवाज़ धीमी रखें।
  • फ्लैश नहीं, तिपाई नहीं

    मुख्य कैथेड्रल के अंदर बिना फ्लैश या तिपाई के गैर-व्यावसायिक फोटोग्राफी ठीक है। क्राउन रेगलिया वॉल्ट में फोटोग्राफी पूरी तरह से प्रतिबंधित है। ऑर्गन रिकिटल और सेवाओं के दौरान, कैमरे को पूरी तरह से दूर रख दें।
  • डिलन देवदूत खोजें

    पश्चिम मोर्चे के उत्तरी टॉवर को ऊपर देखें। वहां देवदूत माइकल, जिसे 1969 में क्रिस्टोफर लेर्डल ने तराशा था, ट्रॉनहैम का शांत मजाक है - स्थानीय लोग कसम खाते हैं कि यह बॉब डिलन है। दूरबीनें मदद करती हैं, लेकिन समानता प्लाजा से भी बेमेल है।
  • ऑक्टागन को न छोड़ें

    गायक मंडली के पीछे, ऑक्टागन में अजीब 14वीं सदी की नक्काशी है - पंखों वाले रईस, सांप, ड्रैगन-पूंछ वाले जानवर - 1328 की आग के बाद और 1349 में ब्लैक डेथ द्वारा नक्काशी कार्यक्रम को समाप्त करने से पहले उकेरे गए। अधिकांश आगंतुक क्रिप्ट जाते समय इसे छोड़ देते हैं।
  • टॉवर क्लाइम्ब की वास्तविकता की जाँच

    गर्मी के मौसम में टॉवर चढ़ाई 172 संकरी सर्पिल सीढ़ियों की है, जो छोटे निर्धारित समूहों में चलती है। मजबूत जूते गैर-परक्राम्य हैं। यदि खड़ी बंद सीढ़ियाँ आपके हाथों को पसीना दिलाती हैं, तो उस समय आर्कबिशप के महल में बिताएं।
  • बक्कलैंडेट के साथ मिलाएं

    कैथेड्रल के बाद, गामले बायब्रो - जिसे स्थानीय लोग लिक्केन्स पोर्टल कहते हैं - को बक्कलैंडेट की कोबल लेन और 18वीं सदी की लकड़ी की घाट की इमारतों में पार करें। मध्ययुगीन पत्थर और लकड़ी की गलियों के बीच का कंट्रास्ट शहर में सबसे अच्छी दो घंटे की जोड़ी है। स्टिफ्ट्सगार्डन शाही निवास शहर के केंद्र की ओर उत्तर में स्थित है।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या निदारोस कैथेड्रल देखने लायक है?

हाँ - यह दुनिया का सबसे उत्तरी मध्ययुगीन गोथिक कैथेड्रल है और वाइकिंग राजा की कब्र पर बना एकमात्र कैथेड्रल है। दक्षिणी ट्रान्सेप्ट से चलें और आपको 1161 के रोमनस्क आर्च नुकीले गोथिक वॉल्ट से टकराते हुए दिखेंगे। अकेले पश्चिम मोर्चे पर 75 से अधिक मूर्तियां हैं, जिनमें बॉब डिलन के चेहरे वाला एक देवदूत माइकल भी शामिल है। और उच्च वेदी सेंट ओलाव के खोए हुए मकबरे के ऊपर खड़ी है - उनके चांदी के मकबरे को 1537 में अलग कर दिया गया और डेनिश सिक्कों में पिघला दिया गया।

निदारोस कैथेड्रल में आपको कितना समय चाहिए?

नैव, ऑक्टागन और क्रिप्ट के एक त्वरित दौरे के लिए 45-60 मिनट का समय दें; यदि आप आर्कबिशप के महल और क्राउन रेगलिया को जोड़ते हैं तो 2.5-3.5 घंटे का समय दें। अकेले टॉवर क्लाइम्ब में 30 मिनट और 172 सीढ़ियाँ जुड़ जाती हैं। जब रोज़ विंडो की रोशनी नैव में नीचे आती है तो आप एक उज्ज्वल ग्रीष्मकालीन दोपहर में अधिक समय बिताना चाहेंगे।

मैं ट्रॉनहैम सेंट्रल स्टेशन से निदारोस कैथेड्रल कैसे पहुँचूँ?

स्टेशन से 12-15 मिनट दक्षिण की ओर चलें, नहर पुलों को पार करके मिड्टबायेन से गुजरें। टॉरवेट से मुनकेगाटा तक केवल 5-7 मिनट की पैदल दूरी है। AtB बसें निदारोसडोमेन या प्रिंसेन्स गेट पर रुकती हैं, और ग्राकालबेन ट्राम सेंट ओलाव्स गेट पर रुकती है।

निदारोस कैथेड्रल जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

टॉवर क्लाइम्ब के लिए गर्मियों (जून-अगस्त) में जाएं, रोज़ विंडो से शाम की रोशनी का आनंद लें, और लगभग 29 जुलाई को ओलावफेस्ट में भाग लें। अधिक रहस्यमय अंदरूनी हिस्सों और कम आगंतुकों के लिए, एक कुरकुरा सर्दियों का सप्ताह चुनें जब मोमबत्ती की रोशनी अधिकांश काम करती है। रविवार की सुबह से बचें जब तक कि आप पूजा के लिए वहां न हों।

क्या आप निदारोस कैथेड्रल मुफ्त में देख सकते हैं?

केवल तभी जब आप किसी सेवा या प्रार्थना में भाग ले रहे हों - दर्शनीय स्थलों के लिए टिकट की आवश्यकता होती है। एक संयुक्त टिकट आपको कैथेड्रल, आर्कबिशप के महल संग्रहालय और नॉर्वेजियन क्राउन रेगलिया प्रदर्शनी में प्रवेश देता है। क्रूज जहाज डॉक होने पर कतारों से बचने के लिए ऑनलाइन प्री-बुक करें।

निदारोस कैथेड्रल में मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए?

उच्च वेदी के पीछे ऑक्टागन को न छोड़ें - सेंट ओलाव की कब्र पर आठ-तरफा श्राइन चैपल। इसके 14वीं सदी के कैपिटल्स ड्रैगन-पूंछ वाले रईसों और सांपों से भरे हैं, ऐसी नक्काशी जो 1349 में ब्लैक डेथ के आगमन पर रुक गई थी। फिर गायक मंडली के एम्बुलेटरी में आंखों के स्तर पर सोपस्टोन में उकेरे गए मेसन के निशान देखें।

निदारोस कैथेड्रल पर बॉब डिलन की प्रतिमा क्यों है?

पश्चिम मोर्चे के उत्तरी टॉवर पर देवदूत माइकल को 1969 में क्रिस्टोफर लेर्डल ने तराशा था, और उन्होंने इसे बॉब डिलन का चेहरा दिया। लेर्डल 1960 के दशक के नागरिक अधिकार और युद्ध-विरोधी आंदोलनों को एक शांत संकेत दे रहे थे। इसे पश्चिमी लॉन से बाईं ओर के टॉवर पर ऊँचाई पर खोजें।

स्रोत 11

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (14)
  1. Erkebispegården Trondheim — M. Heil — CC BY-SA 3.0 NO (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/no/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erkebispegården_Trondheim.jpg
  2. Die Nidaros Kathedrale in Trondheim. 05 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Nidaros_Kathedrale_in_Trondheim._05.jpg
  3. Nidarosdomen, april 2023 (2) — Ssu — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen,_april_2023_(2).jpg
  4. Der Nidarosdom in Trondheim - panoramio — H.-N. Meiforth — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Der_Nidarosdom_in_Trondheim_-_panoramio.jpg
  5. Nidarosdomen-tunliweb.no — Svein-Magne Tunli - tunliweb.no — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen-tunliweb.no.jpg
  6. Der Nidarosdom in Trondheim - panoramio (2) — H.-N. Meiforth — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Der_Nidarosdom_in_Trondheim_-_panoramio_(2).jpg
  7. 2013-07-11 Trondheim 39 — Szilas — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2013-07-11_Trondheim_39.jpg
  8. Nidarosdomen 85130 2024-1 — Bjørn Erik Pedersen — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen_85130_2024-1.jpg
  9. Nidarosdomen 85130 2024-3 — Bjørn Erik Pedersen — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen_85130_2024-3.jpg
  10. Nidarosdomen 5 — Henny stokseth — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen_5.jpg
  11. Nidarosdomen 85130 2024-2 — Bjørn Erik Pedersen — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen_85130_2024-2.jpg
  12. 2013-07-11 Trondheim 43 — Szilas — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2013-07-11_Trondheim_43.jpg
  13. Nidaros domkirke - Trondheim Norge — Aleksvet — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidaros_domkirke_-_Trondheim_Norge.jpg
  14. Nidarosdomen 85130 2024-4 — Bjørn Erik Pedersen — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nidarosdomen_85130_2024-4.jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।