थाईलैंड अपडेट किया गया Oct 2026
वाट महाथात में बरगद की जड़ें बलुआ पत्थर के बुद्ध-शीर्ष को जकड़े हुए हैं। अतीत यहाँ खंडहर से कम और जड़ें जमा चुकी मौजूदगी से अधिक लगता है। यही है फ्रा नखोन सी अयुत्थाया, थाईलैंड की पूर्व शाही राजधानी, जो नदियों से घिरे एक द्वीप पर बसी है। यहाँ टूटते मंदिरों के साथ बाज़ार और नूडल की दुकानें भी सड़कों पर मौजूद हैं। इसका अनोखा आकर्षण इसी मेल में है—इतिहास यहाँ रोज़मर्रा के जीवन का हिस्सा है, उससे अलग रखी कोई चीज़ नहीं।
फ़ोटो: Alberto Capparelli / Pexels
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
लगभग 1350 में स्थापित अयुत्थाया एक व्यापारिक और राजनयिक केंद्र के रूप में विकसित हुआ, जिसने सियाम को पूर्वी एशिया, भारत, फ़ारस और यूरोप के व्यापारियों से जोड़ा। बर्मी सेनाओं ने अप्रैल 1767 में शहर को लूटा; टूटी ईंटों की दीवारें और खाली मंदिर-प्रांगण आज भी उस विनाश की भौतिक व्यापकता दिखाते हैं।
पुरानी राजधानी को तुलना के साथ देखना सार्थक है: वाट फ्रा सी संफेत के तीन घंटी के आकार के स्तूप कभी शाही महल के परिसर में खड़े थे, जबकि वाट चाइवत्तनाराम के खमेर शैली के शिखर चाओ फ्राया के किनारे उठते हैं। खंडहरों से दूर, शहर का व्यापारिक अतीत उसके भोजन में अब भी जीवित है—छोटे कटोरों में नाव-नूडल से लेकर रोटी साई माई और पुर्तगाली प्रभाव वाली सुनहरी मिठाइयों तक।
1782 में बैंकॉक के राजधानी बनने पर उसके नियोजकों ने अयुत्थाया के द्वीपीय स्वरूप, नहरों और शाही स्मारकों की झलक अपने नक्शे में रखी। पुराने शहर को देखकर बैंकॉक की बनावट किसी नई शुरुआत से कम और खोई हुई राजधानी को आगे ले जाने की कोशिश अधिक लगती है।
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
नदी किनारे की बस्ती से सियाम के खोए हुए शाही नगर तक
अयुत्थाया के शाही राजधानी बनने से बहुत पहले, द्वारावती संस्कृति के मोन समुदाय निचले चाओ फ्राया नदी-क्षेत्र में बसे हुए थे। बाद में खमेरों का प्रभाव लावो जैसे केंद्रों से इस इलाके तक पहुँचा, जो आधुनिक लोपबुरी के पास था।
अयोधया नाम की एक बस्ती बाद में बने द्वीपीय नगर के पूर्व में, पा सक और चाओ फ्राया नदियों के संगम के पास स्थित थी। इसका नाम अयुत्थाया की शाही गाथा के नीचे छिपी पुरानी परतों की ओर संकेत करता है।
राजा उथोंग, जिन्हें बाद में रामाथिबोदी प्रथम के नाम से जाना गया, ने अयुत्थाया की स्थापना की और इसे नए राज्य की राजधानी बनाया। उन्होंने जलमार्गों से घिरे एक द्वीप को चुना, जहाँ नदियाँ सड़क, सुरक्षा-बाधा और जीवनरेखा—तीनों का काम कर सकती थीं।
स्थानीय वृत्तांतों के अनुसार, वाट फानान चोएंग 1324 में, अयुत्थाया की औपचारिक स्थापना से पहले बना था। यहाँ विराजमान पूजनीय बुद्ध प्रतिमा लगभग 19 मीटर ऊँची है। आज भी नदी किनारे स्थित यह मंदिर अपने आसपास के नगर से कहीं अधिक प्राचीन लगता है।
रामाथिबोदी प्रथम ने चाओ फ्राया, पा सक और लोपबुरी नदियों से बने द्वीप पर राजधानी स्थापित की। जल ने अयुत्थाया को सुरक्षित बनाया, जबकि मध्य मैदान में इसकी स्थिति ने इसे अंतर्देशीय मार्गों और समुद्री व्यापार से जोड़ा।
राजा बोरोम्माराचाथिरात प्रथम ने वाट महाथात का निर्माण शुरू कराया, जो राजधानी का आध्यात्मिक केंद्र बन गया। इसका प्रांग कभी मंदिरों और मठों से भरे परिसर के ऊपर उठता था; आज ईंटें और पेड़ों की जड़ें वहाँ की खामोशी साझा करती हैं।
शाही इतिहास-वृत्तांत बताते हैं कि पिता की मृत्यु के बाद दो राजकुमारों ने पा थान पुल के पास हाथियों पर सवार होकर प्राणघातक द्वंद्व किया। उनके छोटे भाई चाओ साम फ्राया ने बोरोम्माराचाथिरात द्वितीय के रूप में सिंहासन संभाला और उनके दाह-संस्कार स्थल पर वाट रत्चबुराना बनवाया।
अयुत्थाया की सेनाओं ने खमेर राजधानी अंगकोर पर कब्ज़ा कर उसे लूटा। इस विजय से सियामी प्रभाव का विस्तार हुआ। वृत्तांत इस अभियान को खमेर शिल्पकारों और दरबारी रीति-रिवाजों के अयुत्थाया आने से भी जोड़ते हैं।
राजा बोरोम्मात्रैलोकनाथ ने सिंहासन संभाला और राज्य के प्रशासन को नए सिरे से व्यवस्थित किया। उनके सुधारों ने पद और भूमि-वितरण की सक्दिना व्यवस्था को औपचारिक रूप दिया, जिससे अयुत्थाया के दरबार की प्रांतों पर पकड़ और केंद्रीकृत हो गई।
शाही निवास नए महल में चला गया और पुराने महल का परिसर वाट फ्रा सी सानफेट बन गया। सामान्य मठों से अलग, यह शाही पूजास्थल था। इसके तीन विशाल चेदियाँ बाद में अयुत्थाया की पहचान बन गईं।
पुर्तगाल द्वारा मलक्का पर अधिकार किए जाने के बाद पुर्तगाली दूत दुआर्ते फर्नांडीस पहुँचे, जिससे अयुत्थाया और यूरोप के बीच संपर्क का नया मार्ग खुला। जल्द ही व्यापार और कूटनीति विदेशी व्यापारियों तथा दूतों को इस नदी-नगर तक ले आए।
शाही वृत्तांतों के अनुसार, बर्मी आक्रमण के दौरान रानी सुरियोथाई अपने पति राजा महा चक्रफात की रक्षा करने के लिए हाथी पर सवार होकर युद्ध में उतरीं। वह लड़ाई में मारी गईं और उनकी कथा शाही बलिदान की अयुत्थाया की सबसे स्थायी गाथाओं में से एक बन गई।
घेराबंदी के बाद राजा बायिनौंग के नेतृत्व में तौंगू बर्मी सेनाओं ने अयुत्थाया पर कब्ज़ा कर लिया। राज्य बर्मा का अधीनस्थ बन गया और स्वायत्तता खोने से शाही दरबार में शक्ति-संतुलन बदल गया।
राजकुमार नरेसुआन ने क्राएंग में बर्मी सत्ता से नाता तोड़कर सियाम को स्वतंत्र घोषित किया। अयुत्थाया से उनका संबंध उसकी संप्रभुता वापस पाने के संघर्ष में गढ़ा गया; बाद में उन्होंने राजा के रूप में राजधानी से शासन किया।
सियामी वृत्तांतों के अनुसार, राजा नरेसुआन ने नोंग साराई में युद्ध-हाथियों पर सवार होकर मुकाबले के दौरान बर्मी युवराज मिंगयी स्वा को मार गिराया। इस विजय ने अयुत्थाया की स्वतंत्रता पक्की की और राज्य की स्मृति में एक निर्णायक सैन्य विजय के रूप में दर्ज हुई।
जैसे-जैसे एशिया और यूरोप के व्यापारी अयुत्थाया आने लगे, डच ईस्ट इंडिया कंपनी ने यहाँ एक व्यापारिक केंद्र स्थापित किया। द्वीप की दीवारों के बाहर बसे अलग-अलग मुहल्लों में पुर्तगाली, जापानी, फ़ारसी, चीनी और अन्य समुदाय रहते थे। वे नदी-तट पर नई भाषाएँ और वस्तुएँ लेकर आए।
राजा प्रसात थोंग ने चाओ फ्राया के पश्चिमी तट पर वाट चायवत्तनाराम बनवाया। खमेर शैली से प्रेरित इसका केंद्रीय प्रांग और आसपास के बुर्ज नदी के किनारे को ईंटों में गढ़े शाही वैभव का प्रतीक बनाते हैं।
राजा नाराई ने ऐसे दौर में शासन शुरू किया जब व्यापार और कूटनीति का विस्तार हो रहा था। अयुत्थाया का दरबार कई तटों से आए व्यापारियों और दूतों के साथ व्यवहार करता था। नाराई ने लोपबुरी में भी समय बिताया, जो शाही सत्ता का एक और केंद्र था।
राजनयिक कोसा पान ने अयुत्थाया से सियामी दूतमंडल का नेतृत्व करते हुए वर्साय में लुई चौदहवें के दरबार तक यात्रा की। उनका मिशन राजधानी की आवाज़ दुनिया तक ले गया और सियामी दरबार यूरोप में गहरी जिज्ञासा का विषय बन गया।
राजनीतिक उथल-पुथल के बाद फ्रा फेत्राचा सत्ता में आए, प्रसात थोंग वंश का अंत हुआ और बान फुलुआंग वंश शुरू हुआ। कॉन्स्टेंटिन फॉल्कॉन को मृत्युदंड दिया गया और फ्रांसीसी सेनाओं को निकाल दिया गया। दरबार ने विदेशी प्रभाव से दूरी बना ली।
थोनबुरी के भावी राजा ताक्सिन का जन्म अयुत्थाया में हुआ और बाद में उन्होंने राज्य में सेनापति के रूप में सेवा की। राजधानी के पतन के समय वह घेराबंदी तोड़कर बाहर निकलेंगे और जवाबी लड़ाई के लिए सेना जुटाएँगे।
कोनबाउंग सेनाओं ने सियाम पर आक्रमण कर अयुत्थाया की ओर बढ़ना शुरू किया। यह वही अभियान था जो राज्य का अंत करेगा। राजधानी को चारों ओर से घेर लिए जाने तक उसके रक्षकों को लगभग 14 महीने लंबी घेराबंदी का सामना करना पड़ा।
बर्मी सेनाओं ने उत्तरी सुरक्षा-दीवारों के नीचे सुरंग खोदकर उनके सहारों में आग लगा दी और नगर में सेंध लगा दी। महल, मंदिर, पुस्तकालय और अभिलेख नष्ट हो गए; निवासियों को मार दिया गया या बंदी बना लिया गया और राजधानी खंडहर हो गई।
बर्मी घेराबंदी तोड़ने के बाद ताक्सिन ने सेना जुटाई और मध्य सियाम से बचे हुए बर्मी सैनिकों को खदेड़ दिया। उन्होंने ध्वस्त नगर से नदी की धारा के नीचे की ओर थोनबुरी में अपनी नई राजधानी बसाई।
राम प्रथम ने चक्री वंश की स्थापना की और बैंकॉक को नई राजधानी बनाया। द्वीपीय स्थिति, नहरों और शाही परिसरों की योजना में जान-बूझकर अयुत्थाया की याद को बनाए रखा गया, जिससे पुराने नगर की रूपरेखा सियामी शासन के नए युग में चली आई।
थाईलैंड के ललित कला विभाग ने केंद्रीय खंडहरों को पुरातात्विक संरक्षण के अधीन रखा। इससे परित्यक्त शाही अवशेषों को देश के दर्ज इतिहास के हिस्से के रूप में सँभालने की दिशा में बदलाव आया।
लुटेरों के वाट रत्चबुराना के केंद्रीय तहखाने में घुसने के बाद हुई खुदाई में सोने की वस्तुएँ, शाही राजचिह्न और चढ़ावे की पट्टिकाएँ मिलीं। इन खोजों ने मंदिर की मौसम से घिसी ईंटों के नीचे दफ़न संपदा का खुलासा किया और चाओ साम फ्राया राष्ट्रीय संग्रहालय की स्थापना को बढ़ावा दिया।
यूनेस्को ने फ्रा नखोन सी अयुत्थाया के ऐतिहासिक नगर को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया और प्राचीन केंद्र के 289 हेक्टेयर क्षेत्र को संरक्षण दिया। इसके मंदिरों और महलों को उस राज्य के साक्ष्य के रूप में मान्यता मिली, जिसने कभी दूर-दराज़ के व्यापारिक संसारों को जोड़ा था।
भीषण बाढ़ ने पुरातात्विक उद्यान और आसपास के कई समुदायों को डुबो दिया। कुछ जगहों पर पानी 2 से 3 मीटर तक चढ़ गया। इस जलप्लावन ने दिखाया कि पुराने नदी-नगर की ताकत—पानी से उसकी निकटता—उसके बचे हुए स्मारकों को जोखिम में भी डाल सकती है।
जापानी व्यापारी और अधिकारी · 1590–1630
अयुत्थाया के जापानी समुदाय का नेतृत्व किया
नदी किनारे की जापानी बस्ती में यामादा नागामासा का प्रभाव बढ़ा, जहाँ व्यापारी और राजनीतिक संबंध अयुत्थाया को जापान से जोड़ते थे। आज जापानी गाँव की प्रदर्शनियाँ उस अंतरराष्ट्रीय शहर की झलक देती हैं जिसे उन्होंने जाना था।
राजदरबार की मिठाई बनाने वाली · जन्म 1609
अयुत्थाया में रहीं और काम किया
अयुत्थाया के राजदरबार में मारिया गियोमार दे पिन्हा ने पुर्तगाली पाक परंपराओं से प्रभावित अंडे की जर्दी पर आधारित मिठाइयों को प्रचलित करने में मदद की। पुराने विदेशी बस्तियों की यात्रा से शहर के उलझे सांस्कृतिक रिश्ते कम अमूर्त—और कुछ स्वादिष्ट—लगने लगते हैं।
अयुत्थाया के राजा · 1633–1688
1656–1688 तक अयुत्थाया से शासन किया
नाराई के शासनकाल में अयुत्थाया के दरबार ने विदेशी शक्तियों के साथ राजनयिक और व्यापारिक संबंध विकसित किए। नदियों के किनारे बसे उन समुदायों के अवशेष याद दिलाते हैं कि उनकी राजधानी की नज़र बाहर की दुनिया पर थी; आज शहर के आगंतुकों में उन्हें वही खुलापन दिखाई दे सकता था।
अयुत्थाया के राजा · 1555–1605
युवराज रहते हुए चंथराकसेम फ्रंट पैलेस में रहे
राजा बनने से पहले नरेसुआन अयुत्थाया के फ्रंट पैलेस में रहते थे, जहाँ अब चंथराकसेम राष्ट्रीय संग्रहालय है। संग्रहालय के हथियार और राजसी वस्तुएँ उस जगह को मानवीय पैमाना देते हैं: यह केवल खंडहरों की पृष्ठभूमि नहीं, बल्कि कामकाज से भरा दरबार था।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, खासकर अगर आप देखना चाहते हैं कि किसी पूर्व शाही राजधानी के अवशेष आज कैसे जीवित हैं। वाट महाथात, वाट फ्रा सी संफेत और वाट चायवथनाराम शहर के अलग-अलग रूप दिखाते हैं, जबकि नदी का परिवेश उसके व्यापारिक केंद्र के इतिहास की झलक देता है।
एक पूरा दिन मध्यवर्ती मंदिरों के समूह को देखने के लिए काफ़ी है, लेकिन दो दिन में संग्रहालयों और द्वीप से बाहर के स्थलों के लिए भी समय मिल जाता है। अगर आप बैंकॉक लौटने की जल्दी किए बिना सूर्यास्त के पास वाट चायवथनाराम जाना चाहते हैं, तो रात वहीं ठहरें।
क्रुंग थेप अफ़िवात या डॉन मुआंग से थाईलैंड की राजकीय रेलवे की उत्तर की ओर जाने वाली ट्रेन से अयुत्थाया जाएँ। यात्रा का समय ट्रेन सेवा के अनुसार बदलता है; निकलने से पहले मौजूदा समय-सारणी देख लें। फिर स्टेशन की नौका से पाक साक नदी पार करके ऐतिहासिक द्वीप पहुँचें।
समतल ऐतिहासिक द्वीप घूमने के लिए साइकिल किराए पर लें, बाहर के मंदिरों के लिए टुक-टुक लें, या साझा मार्गों पर चलने वाली स्थानीय सोंगथाएव गाड़ियों का उपयोग करें। रवाना होने से पहले टुक-टुक का किराया तय कर लें; स्टेशन से द्वीप तक नौका का किराया लगभग 5 थाई बाट है।
अयुत्थाया आम तौर पर शांत जगह है, लेकिन गर्मी, आवारा कुत्तों और कभी-कभार दुकानों की ओर मोड़ने वाले घोटालों से सावधान रहें। कुत्तों के पास न जाएँ, मंदिरों के खुलने का समय आधिकारिक टिकट खिड़कियों पर जाँचें और मदद चाहिए तो पर्यटन पुलिस को 1155 पर फ़ोन करें।
स्थानीय परिवहन सस्ता हो सकता है: बैंकॉक से ट्रेन का किराया लगभग 11–50 थाई बाट बताया जाता है, स्टेशन की नौका का किराया करीब 5 थाई बाट है और साइकिल का किराया लगभग 40–80 थाई बाट प्रतिदिन है। छोटे दुकानदारों, टुक-टुक और अलग-अलग स्थलों के टिकटों के लिए नकद रखें; प्रवेश शुल्क जगह के अनुसार अलग-अलग हैं।
मंदिरों में जाते समय ऐसे कपड़े पहनें जो घुटनों और कंधों को ढकें। छोटी निकर और बिना बाँहों वाली कमीज़ बताए गए पहनावे के नियमों के अनुरूप नहीं हैं; स्थलों के बीच पहनने के लिए हल्का ऊपर का कपड़ा उपयोगी रहेगा।
10 खोजने योग्य स्थान
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।