Jeitun and Anau Settlements
castle
c. 7200 BCE
जेइतुन में किसानों की बसावट
अश्गाबात क्षेत्र में सबसे पुरानी स्थायी बस्ती जेइतुन में शुरू होती है, जो आधुनिक शहर से लगभग 30 kilometers उत्तर में है। मिट्टी-ईंट के घर, अनाज भंडारण और शुरुआती खेती यहाँ चौंकाने वाली हद तक बहुत पहले दिखाई देते हैं, जो बताता है कि Kopet-Dag की तलहटी अश्गाबात नाम पड़ने से बहुत पहले लोगों को भोजन दे रही थी। आधुनिक राजधानी एक बहुत पुराने मानवीय नखलिस्तान के भीतर बसे अपेक्षाकृत युवा शहरी क्षेत्र में खड़ी है।
castle
c. 4500 BCE
अनाउ एक क्षेत्रीय केंद्र बनता है
वर्तमान अश्गाबात के दक्षिण-पूर्व में स्थित अनाउ में बसावट गहरी होती गई, जहाँ पुरातत्वविदों ने प्रागैतिहासिक परतों की इतनी लंबी शृंखला दर्ज की कि पूरे एक सांस्कृतिक समूह का नाम ही उससे जुड़ गया। यह कोई खाली रेगिस्तानी किनारा नहीं था। भट्टियाँ, मिट्टी के बर्तन और परतदार निवास उस स्थिर दुनिया को दिखाते हैं जो पहाड़ों के पाँव में आकार ले रही थी।
Parthian Nisa
castle
c. 250 BCE
निसा नखलिस्तान के पास उभरता है
परंपरा Arsaces I को आधुनिक अश्गाबात के ठीक पश्चिम में निसा की स्थापना का श्रेय देती है, जिससे यह इलाका Arsacid दुनिया के शुरुआती शक्ति-केंद्रों में शामिल हो गया। किलेबंद दीवारें मैदान के ऊपर उठती थीं, और कारवाँ उन रास्तों से गुजरते थे जो ईरान, मध्य एशिया और स्तेपी को जोड़ते थे। स्वयं अश्गाबात तब तक मौजूद नहीं था, लेकिन उसका सबसे महत्वपूर्ण प्राचीन पूर्वज आ चुका था।
gavel
c. 140 BCE
मिथ्रदातेस ओल्ड निसा का विस्तार करते हैं
मिथ्रदातेस I के शासनकाल में या उसके तुरंत बाद, ओल्ड निसा का विस्तार Mithradatkirt, यानी 'मिथ्रदातेस का किला', के रूप में हुआ। औपचारिक भवन, भंडारगृह और वे प्रसिद्ध हाथीदांत rhytons इस स्थल को कसी हुई मिट्टी और प्लास्टर में बना एक शाही मंच बना देते थे। पार्थियन एक साफ संदेश दे रहे थे: यह सीमांत नखलिस्तान साम्राज्य का हिस्सा था।
swords
224
पार्थियन शक्ति फीकी पड़ती है
जब पार्थियन शासन ढहा और सासानी दुनिया ने जगह ले ली, तब निसा अपना पुराना राजनीतिक महत्व खो बैठा। इस बदलाव ने इलाके की बसावट समाप्त नहीं की, लेकिन उस दौर का अंत कर दिया जब यह नखलिस्तान साम्राज्यिक महत्वाकांक्षा के केंद्र के करीब था। धूल ने उस पर फिर कब्जा जमाना शुरू कर दिया जिसे कभी समारोह ने खड़ा किया था।
Turkmen Frontier
swords
1038
तुर्कमेन शक्ति क्षेत्र में प्रवेश करती है
11वीं सदी तक ओग़ुज़ और तुर्कमेन समूह दक्षिणी तुर्कमेनिस्तान की निर्णायक शक्ति बन चुके थे, और सेल्जूक व्यवस्था ने इस क्षेत्र को कहीं बड़े तुर्की-ईरानी संसार से जोड़ दिया। आधुनिक अश्गाबात की सही जगह तब भी कोई बड़ा शहर नहीं थी। लेकिन उसके नीचे की सांस्कृतिक और जनजातीय जमीन हमेशा के लिए बदल रही थी।
church
1455-1456
अनाउ का मज़ार बनाया जाता है
तैमूरी काल में अनाउ में Shaykh Jamal al-Din का मज़ार और मस्जिद बना, जो अश्गाबात के आसपास के इलाके के सबसे महत्वपूर्ण पूर्व-आधुनिक स्मारकों में से एक था। उसकी टाइलों वाली बाहरी सतह कभी कठोर दक्षिणी धूप में नीले और सफेद रंग में चमकती थी, और बाद के यात्रियों ने उसके बारे में उसी तरह के विस्मय से लिखा जैसा अक्सर खंडहर कमाते हैं। यह इमारत इसलिए अहम थी क्योंकि मध्यकालीन सदियों से आसपास बहुत कम चीजें इतनी साफ़ तरह बची थीं।
Russian Conquest and Imperial Ashgabat
gavel
1881
रूस आधुनिक अश्गाबात की स्थापना करता है
January 1881 में Geok Tepe पर रूस की खूनी जीत के बाद, साम्राज्यवादी सेना ने Askhabad नामक मौजूदा तुर्कमेन औल के पास एक सैन्य किला स्थापित किया। यही आधुनिक शहर की असली स्थापना का क्षण है। ग्रिड योजना, बैरक, दफ्तर और रेल की महत्वाकांक्षाओं ने तंबुओं की बसावट को प्रशासनिक मशीन में बदल दिया।
gavel
21 September 1881
अख़ल संधि विलय को पक्का करती है
अख़ल संधि ने तोपों की आग से तय हो चुकी बात को औपचारिक रूप दिया: क़ाजार ईरान ने इस क्षेत्र पर रूसी नियंत्रण को मान्यता दी। जो सीमाएँ पहले जनजातीय आवाजाही के साथ सांस लेती थीं, वे अब कागज पर टाँक दी गईं। अश्गाबात विवादित सीमांत चौकी से कानूनन साम्राज्यिक शहर बन गया।
factory
1897
रेलवे शहर आकार लेने लगता है
1897 तक अश्गाबात की आबादी 19,428 पहुँच गई थी, जिसे Trans-Caspian Railway और उसके पीछे उमड़े आवागमन ने बढ़ाया। रूसी, आर्मेनियाई, फ़ारसी, व्यापारी, रेलवे कर्मचारी और अधिकारी मिलकर शहर को मिश्रित और व्यावहारिक चरित्र दे रहे थे। हवा में कोयले का धुआँ, घोड़ों का पसीना और नए पैसे की गंध थी।
church
1902
पहले बहाई मंदिर का काम शुरू होता है
दुनिया के पहले बहाई हाउस ऑफ वर्शिप, Mashriqu'l-Adhkar of Ashgabat, पर काम शुरू हुआ और December 1902 में उसकी आधारशिला रखी गई। यह यहीं इसलिए संभव हुआ क्योंकि रूसी शासन ने अपनी हिंसा के बावजूद ईरान की तुलना में धार्मिक सांस लेने की कुछ गुंजाइश दी थी। अश्गाबात आधुनिक बहाई वास्तुकला का अप्रत्याशित अग्रदूत बन गया।
Revolution and Soviet Ashgabat
music_note
1902
सेर्गेई बलासानियन का जन्म
संगीतकार Sergey Balasanian का जन्म 1902 में अश्गाबात में हुआ, यह याद दिलाने के लिए कि साम्राज्यिक शहर सिर्फ क्लर्क और सैनिक ही नहीं पैदा कर रहा था। उनका बाद का करियर तुर्कमेनिस्तान से बहुत दूर तक फैला, लेकिन बात अहम है: अश्गाबात तब तक सोवियत और उत्तर-साम्राज्यिक सांस्कृतिक दुनिया के रास्तों से जुड़ चुका था। संगमरमर के युग से बहुत पहले भी प्रतिभा इसकी सूखी हवा से गुजर रही थी।
swords
1918
गृहयुद्ध शहर को चीरता है
बोल्शेविकों ने सत्ता संभाली, फिर ब्रिटिश समर्थन वाली बोल्शेविक-विरोधी ताकतों ने रूसी गृहयुद्ध के Transcaspian प्रकरण के दौरान शहर पर कब्ज़ा कर लिया। नियंत्रण उस संघर्ष की तरह ही तेजी और क्रूरता से हाथ बदलता रहा। अश्गाबात ने जल्दी सीख लिया कि राजधानियाँ प्रतीक बनने से पहले अक्सर इनाम होती हैं।
gavel
1924
तुर्कमेन SSR की राजधानी
जब Turkmen Soviet Socialist Republic बनी, तब अश्गाबात उसकी राजधानी बना। इस उपाधि के साथ मंत्रालय, योजनाबद्ध उद्योग, स्कूल और वह नौकरशाही आकर्षण आया जो हर सोवियत राजधानी में होता था। रेलवे का शहर अब एक गणराज्य का तंत्रिका-केंद्र बन रहा था।
Earthquake and Reconstruction
person
1940
सपारमुरात नियाज़ोव का जन्म
Saparmurat Niyazov का जन्म अश्गाबात के पास Kipchak में हुआ और आगे चलकर उन्होंने राजधानी को 1948 के भूकंप के बाद किसी भी शासक से अधिक गहराई से बदल दिया। शहर से उनका संबंध सिर्फ जीवनी संबंधी तथ्य नहीं है। वह सफेद मुखौटों, चौड़ी सड़कों और इतने बड़े स्मारकों में लिखा हुआ है कि वे बहस को दबा दें।
Revolution and Soviet Ashgabat
science
1942
साखारोव निर्वासन में पढ़ते हैं
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मास्को स्टेट यूनिवर्सिटी को हटाकर अश्गाबात में चलाया गया, और युवा Andrei Sakharov ने यहाँ पढ़ाई की, जब युद्ध संस्थानों को पूर्व की ओर धकेल रहा था। शहर व्याख्यान कक्षों, अस्थायी छात्रावासों और विस्थापित दिमागों का आश्रय बन गया। कुछ वर्षों के लिए सोवियत संघ के सबसे तेज दिमाग एक गर्म, धूलभरे आसमान के नीचे अश्गाबात में थे।
Earthquake and Reconstruction
local_fire_department
5-6 October 1948
भूकंप शहर को तबाह कर देता है
स्थानीय समयानुसार आधी रात के तुरंत बाद अश्गाबात के पास 7.3 तीव्रता का भूकंप आया, जिसने शहर की लगभग 90 percent इमारतें गिरा दीं। मौतों के अनुमान बहुत अलग-अलग हैं क्योंकि सोवियत सेंसरशिप ने सच्चाई धुंधला दी, लेकिन आधुनिक शोध मृतकों की संख्या लगभग 68,000 से 120,000 के बीच रखता है। बहुत कम शहर इतने पूरी तरह मिटते हैं और फिर भी अपना नाम बनाए रखते हैं।
school
1950
खंडहरों के बीच विश्वविद्यालय खुलता है
Turkmen State University की स्थापना तब हुई जब शहर खुद को मलबे और शोक से वापस खड़ा कर रहा था। यह फैसला अहम था। स्कूल और शोध संस्थान सोवियत जवाब का हिस्सा थे, एक ऐसा आग्रह कि टूटी हुई राजधानी को सिर्फ स्मारक नहीं बल्कि काम करने वाले बौद्धिक केंद्र के रूप में फिर बनाया जा सकता है।
factory
1962
काराकुम नहर अश्गाबात तक पहुँचती है
Karakum Canal आखिरकार अश्गाबात तक बड़े पैमाने पर पानी लेकर आई, जिससे उस पुरानी समस्या में राहत मिली जो दशकों से शहर का पीछा कर रही थी। इतनी सूखी जगह में पानी दिखाई देने वाली राजनीति है। फव्वारे, पेड़ और बाद की स्मारकीय सड़कें सब इसी इंजीनियरिंग तथ्य पर टिके हैं।
person
1981
सरदार बर्दीमुहामेदोव का जन्म
Serdar Berdimuhamedow का जन्म 1981 में अश्गाबात में हुआ, जिससे शहर का राजनीतिक केंद्र एक शासक परिवार से और कसकर जुड़ गया। बाद में यह बात महत्वपूर्ण हुई, जब तुर्कमेनिस्तान में उत्तराधिकार आश्चर्य से अधिक कोरियोग्राफी जैसा लगने लगा। राजधानियाँ मंत्रालय जितनी दक्षता से वंश भी बनाती हैं।
Independent Turkmen Capital
gavel
27 October 1991
स्वतंत्र राज्य की राजधानी
तुर्कमेनिस्तान ने सोवियत संघ से स्वतंत्रता की घोषणा की और अश्गाबात राजधानी बना रहा। अब शहर पर एक नया काम था: मॉस्को से अलग राष्ट्रीय कथा को मंच देना, जबकि अब भी सोवियत सड़कों, सोवियत संस्थानों और सोवियत आदेश-प्रणाली की आदतों का इस्तेमाल हो रहा था। स्वतंत्रता ने पट्टिका साफ़ नहीं की। उसने बस यह बदल दिया कि कलम किसके हाथ में है।
public
12 December 1995
तटस्थता राज्य सिद्धांत बनती है
UN General Assembly ने तुर्कमेनिस्तान की स्थायी तटस्थता को मान्यता दी, और अश्गाबात ने जल्दी ही उस कूटनीतिक सूत्र को वास्तुकला में बदल दिया। यहाँ तटस्थता को कभी सिर्फ बयान पर नहीं छोड़ा गया। उसे कंक्रीट में ढाला गया, सोने से मढ़ा गया और इतना ऊँचा उठाया गया कि सब देख सकें।
castle
1998
आर्च ऑफ न्यूट्रैलिटी खुलता है
75-meter ऊँचा Arch of Neutrality राज्य की विचारधारा और स्वयं Niyazov के लिए तीन पैरों वाला स्मारक बनकर खड़ा हुआ। कई वर्षों तक उसकी चोटी पर लगी सोने की प्रतिमा सूरज की ओर घूमती रहती थी, एक ऐसा विवरण जो लगभग गढ़ा हुआ लगता है। अश्गाबात में यह नीति थी, धातु में ढली हुई।
castle
2001
स्वतंत्रता स्मारक आकाशरेखा पर छा जाता है
राज्य की स्थापना की दसवीं वर्षगांठ पर Independence Monument खुला, जो yurt-आकृति वाले आधार और ऊपर सुनहरे प्रतीकों के साथ 118 meters तक उठता है। इस डिज़ाइन ने घुमंतू स्मृति को स्मारकीय राजधानी के पैमाने में लपेट दिया। अश्गाबात प्राचीन कहानियाँ उत्तर-सोवियत आवाज़ में सुनाना सीख रहा था।
church
22 October 2004
ग्य्पजाक में रुही मस्जिद खुलती है
केंद्रीय अश्गाबात के बाहर Gypjak में Türkmenbaşy Ruhy Mosque खुली, जिसका सफेद संगमरमर और सुनहरा गुम्बद दूर समतल मैदान से भी दिखाई देता है। यह मस्जिद भी है और राज्य स्मारक भी, और यही बात स्वतंत्रता के बाद के तुर्कमेनिस्तान के बारे में बहुत कुछ बताती है। प्रार्थना और सत्ता एक ही चमकते पत्थर पर खड़ी हैं।
person
2006
नियाज़ोव की मृत्यु और दफ़्न
Saparmurat Niyazov की मृत्यु 21 December 2006 को अश्गाबात में हुई और कुछ दिनों बाद उन्हें Gypjak मस्जिद परिसर में दफनाया गया। उनकी मृत्यु ने उत्तर-सोवियत दुनिया के सबसे भव्य व्यक्तित्व-पंथों में से एक का अंत किया, लेकिन उनके बनाए शहर ने उनके साथ गायब होने से इनकार कर दिया। संगमरमर ज़िद्दी होता है।
public
2007
निसा UNESCO सूची में शामिल होता है
Nisa के Parthian Fortresses को UNESCO World Heritage List में शामिल किया गया, जिससे राजधानी क्षेत्र को ऐसा प्राचीन दर्जा मिला जिसे कोई संगमरमर मंत्रालय गढ़ नहीं सकता था। बात इसलिए अहम थी क्योंकि अश्गाबात अक्सर ऐसा शहर लगता है जिसकी शुरुआत कल सुबह हुई हो। निसा इसका उल्टा साबित करता है।
castle
2010
न्यूट्रैलिटी आर्च को स्थानांतरित किया जाता है
Arch of Neutrality को शहर के केंद्र से राजधानी के दक्षिणी हिस्से में ले जाया गया, शहरी संपादन का एक असाधारण काम। बहुत कम जगहें 75-meter के वैचारिक स्मारक को गिराने के बजाय उठा कर दूसरी जगह रखती हैं। अश्गाबात ने किया, और यह उसके स्वभाव के बिलकुल अनुकूल लगता है।
flight
2016
हवाई अड्डा एक प्रतीक की तरह खुलता है
नया अश्गाबात अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा पक्षी-आकृति वाले टर्मिनल छत के साथ खुला, जो अपने विशाल gul motif के कारण Guinness रिकॉर्ड तक पहुँचा। यह इमारत बुनियादी ढाँचे से ज्यादा किसी राज्य-चिह्न जैसी लगती है जिसे रनवे पर उतार दिया गया हो। यहाँ पहुँचना भी मंचित अनुभव है।
public
2017
अश्गाबात एशियाई खेलों की मेज़बानी करता है
17 से 27 September 2017 तक अश्गाबात ने 5th Asian Indoor and Martial Arts Games की मेज़बानी की, जो तुर्कमेनिस्तान में अब तक आयोजित सबसे बड़ा अंतरराष्ट्रीय खेल आयोजन था। स्टेडियम की रोशनी, झंडे और समारोहों ने शहर को विदेशी ध्यान का एक दुर्लभ क्षण दिया। खाली बुलेवार्ड्स के लिए मशहूर राजधानी के लिए यह अहम था।
public
21 March 2025
तटस्थता की फिर पुष्टि होती है
तुर्कमेनिस्तान की स्थायी तटस्थता पर UN General Assembly का नया प्रस्ताव March 2025 में सर्वसम्मति से पारित किया गया। यह फैसला कूटनीति से बहुत आगे जाता था, क्योंकि अश्गाबात ने तीन दशकों तक तटस्थता को अपनी आत्म-छवि, स्मारकों और औपचारिक भाषा में गढ़ा है। शहर अब भी दुनिया के सामने खुद को उसी एक चमकदार शब्द के सहारे पेश करता है।