Place
तिब्लिसी
जॉर्जिया सत्यापित Apr 2026
सबसे पहले गंध आती है। अबानोतुबानी के 17वीं सदी के स्नानागारों से उठती गर्म गंधक की भाप पहाड़ी पर चढ़ती है, फिर उसमें गिरजाघर की धूप और ग्रिल्ड मत्स्वादी की खुशबू मिल जाती है। तिब्लिसी अपना परिचय शिष्टता से नहीं देता। वह बस यूरोप और एशिया के बीच, मध्ययुगीन पत्थर और सोवियत ब्रूटलिज़्म के बीच, काँच-और-स्टील के पीस ब्रिज और उस किले के बीच जिसने शहर को 29 बार जलते देखा है, किसी एक को चुनने से इनकार कर देता है।
फ़ोटो: Genadi Yakovlev / Pexels
- आकर षण
- 12
- ऑडियो
- 9 h 36 min
- य त र क अवध
- 3-5 days
- सबस अच छ म सम
- वसंत (April-May)
क्यों तिब्लिसी
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
यह परतों का ऐसा शहर है जिसे आप अपने पैरों से पढ़ते हैं। फ़िरोज़ी टाइलों वाले ऑर्बेलियानी बाथहाउस से पाँच मिनट चलिए और आप उस सिल्क रोड चौराहे पर खड़े हैं जिसने साम्राज्यों को आकार दिया। यूनेस्को इसे शहरी परतों वाला केक कहता है। स्थानीय लोग इसे बस अपना घर कहते हैं। यहाँ विरोधाभास टकराते नहीं। वे कंधे उचकाकर और वाइन के एक और दौर के साथ साथ रहते हैं।
जॉर्जियाई लोग उतने लंबे समय से मेज़ों पर जाम उठा रहे हैं जितने समय से ज़्यादातर राष्ट्र अस्तित्व में भी नहीं आए थे। अतिथि-सत्कार की वही बेमिसाल आदत शहर पर गुज़री हर विपत्ति से बची रही। आप इसे इस तरह देखेंगे कि अजनबी लोग खिनकाली के साथ कुछ देर के लिए रिश्तेदार बन जाते हैं, ओपेरा हाउस 2026 में भी शाम की भीड़ खींचता है, और यह जगह हर उस सेना से लंबी निकली है जिसने इसे अपना कहना चाहा।
आपको बदलती है यहाँ की रोशनी। गोल्डन आवर सोलोलाकी के रंगे हुए घरों की टिन की छतों पर ठहरती है, मत्क्वारी नदी पर फिसलती है, और नारिकाला किले को ऐसी परछाईं में बदल देती है जो सदियों से यही दृश्य देखती आई है। तभी शहर की बेचैन ऊर्जा समझ आने लगती है। तिब्लिसी अपने विरोधाभासों से सिर्फ बचता नहीं। वह उनके नाम पर जाम उठाता है।
परतदार शहरी ताना-बाना
नारिकाला किला ऐसी घाटी पर नज़र रखता है जहाँ 4वीं सदी की दीवारें 19वीं सदी की बालकनियों और सोवियत कंक्रीट से मिलती हैं। सांझ में रिज पर खड़े हो जाइए, जॉर्जिया की पूरी समयरेखा एक ही व्यापक दृश्य में आपके नीचे खुल जाती है। नीचे के सल्फर बाथ आज भी ठीक वहीं से भाप छोड़ते हैं जहाँ वे 17वीं सदी में छोड़ते थे।पवित्र चौराहा
मेटेखी चर्च अपनी चट्टान से चिपका है, जबकि सामने वाली पहाड़ी पर सामेबा कैथेड्रल छाया रहता है। तिब्लिसी 1,500 वर्षों से यूरोप और एशिया के मिलन-बिंदु पर बैठा है; हर आक्रमण और हर पुनर्जागरण यहाँ एक गिरजाघर या एक किला छोड़ गया। सियोनी कैथेड्रल से पीस ब्रिज तक पैदल चलिए, दस मिनट में सदियाँ पार कर लेंगे।वे मेज़ें जिन्हें याद है
मेनू दिखने से पहले ही तारागोन और अखरोट की गंध पहुँच जाती है। जॉर्जियाई सुप्रा दावतें खिनकाली और खाचापुरी के बीच अजनबियों को थोड़ी देर के लिए परिवार बना देती हैं। सबसे सस्ती पड़ोस वाली जगह भी ऐसा भोजन परोसती है जो यूरोप के अधिकांश राष्ट्रों से पुराना है।अप्रत्याशित प्रकृति
लेघ्व्ताखेवी जलप्रपात पुराने शहर के भीतर 20 meters नीचे गिरता है। सल्फर बाथ से दस मिनट में आप एक सँकरे कण्ठ में खड़े हो सकते हैं जहाँ सिर्फ पत्थर पर गिरते पानी की आवाज़ सुनाई देती है। बॉटनिकल गार्डन उन्हीं ढलानों पर चढ़ता है जिनकी कभी नारिकाला रक्षा करता था।
घूमने की जगहें
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
-
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी त्बिलिसी के ऐतिहासिक अवलाबरी जिले में स्थित सेंट करापेट चर्च (सुरब करापेट) शहर के बहुसांस्कृतिक अतीत, वास्तुशिल्प समृद्धि और जॉर्जिया की राजधानी में अर्मेनियाई
-
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल त्बिलिसी के पुराने शहर के केंद्र में स्थित, सिओनी कैथेड्रल ऑफ द डोर्मिशन (जिसे आमतौर पर त्बिलिसी सिओनी कैथेड्रल कहा जाता है) जॉर्जिया की स्थायी धार्मिक, वास्तुश
-
सेंट जॉर्ज चर्च तिबिलिसी, जॉर्जिया में सेंट जॉर्ज चर्च, जिसे स्थानीय रूप से सुरब गेवोरग के नाम से जाना जाता है, अर्मेनियाई विरासत और धार्मिक इतिहास का एक स्मारक प्रतीक है। तिबि
-
पवित्र मुहर का चर्च ओल्ड त्बिलिसी के ऐतिहासिक केंद्र में स्थित, चर्च ऑफ द होली सील (अर्मेनियाई: सुरब नशान, Սուրբ Նշան եկեղեցի) जॉर्जिया की राजधानी में सदियों पुरानी अर्मेनियाई उपस्
-
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च नरिंकला किले के तल पर तिब्लिसी के जीवंत पुराने शहर में स्थित, होली मदर ऑफ़ गॉड चर्च ऑफ़ बेथलहम शहर की समृद्ध बहुसांस्कृतिक और धार्मिक विरासत का एक प्रमाण है। मू
-
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल त्बिलिसी का पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल, जिसे आमतौर पर Sameba कैथेड्रल के नाम से जाना जाता है, जॉर्जिया की धार्मिक और राष्ट्रीय पहचान का एक स्मारकीय प्रमाण है। ऐ
- शांति का पुल त्बिलिसी, जॉर्जिया में स्थित शांति सेतु (Bridge of Peace) एक आधुनिक वास्तुशिल्प चमत्कार है जो शहर के ऐतिहासिक पुराने शहर (Old Town) को आधुनिक रिके पार्क (Rike P
- डिड्यूब पैंथियन त्बिलिसी के गतिशील डिडिबे जिले में स्थित, डिडिबे पैंथियन जॉर्जिया की सांस्कृतिक, बौद्धिक और कलात्मक विरासत का एक स्थायी प्रतीक है। 1939 में स्थापित, यह प्रतिष्ठ
- सेंट जॉर्ज चर्च तिबिलिसी के पुराने शहर के केंद्र में स्थित, सेंट जॉर्ज चर्च (सुरप गेवोरग) अर्मेनियाई अपोस्टोलिक विरासत और शहर के बहुसांस्कृतिक ताने-बाने का एक गहरा प्रमाण है। 6
मोहल्ले
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
पुराना शहर
अबानोतुबानी के सल्फर बाथ आज भी वहीं चलते हैं जहाँ वे 17वीं सदी से चलते आए हैं। कंकरीली गलियाँ उन बालकनीदार घरों के बीच घूमती हैं जो मानो चुगलियाँ करते पड़ोसियों की तरह एक-दूसरे की ओर झुकते हों। सियोनी कैथेड्रल के पास गंधक की महक गिरजाघर की धूप में घुल जाती है। सांझ में आइए, जब रोशनी हर टिन की छत को सोना बना देती है।सोलोलाकी
19वीं सदी के संभ्रांत घरों के भीतर रंगी हुई सीढ़ियाँ और आर्ट नोवो के ब्योरे छिपे हैं, जिन्हें ज़्यादातर आगंतुक देख ही नहीं पाते। यह इलाका उन धीमे चलने वालों को इनाम देता है जो दरवाज़ों के ऊपर फीके पड़ चुके भित्ति-चित्र और शांत आँगन देख लेते हैं। पुराने शहर जितना पर्यटक-भरा नहीं, लेकिन घरेलू वास्तु-कथाओं में उससे कहीं समृद्ध।वेरा
वह मोहल्ला जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रहते हैं। नेचुरल वाइन बार फुटपाथ तक फैल जाते हैं, जबकि कॉफी शॉप्स लैपटॉप वाले घुमंतुओं और दादियों दोनों को जगह देती हैं। गलियाँ सजाई-सँवारी कम, जी हुई ज़्यादा लगती हैं। शाम को तहखाने वाले बारों से गिलासों की टकराहट सुनाई देती है, जहाँ क़्वेवरी वाइन ग्लास से परोसी जाती है।मतात्समिंदा
शहर के ऊपर की धार सबसे अच्छे दृश्य देती है, और वही फ्यूनिक्युलर भी जो 1905 से चढ़ रहा है। मतात्समिंदा पार्क में सोवियत दौर की मनोरंजन सवारियाँ और व्यापक दृश्य वाली छतरियाँ साथ मिलती हैं। यहाँ की हवा साफ़ तौर पर ठंडी लगती है। सूर्यास्त के लिए आने लायक, जब शहर की रोशनियाँ तारों से होड़ लगाने लगती हैं।रुस्तावेली
जॉर्जिया के राष्ट्रीय कवि के नाम पर यह भव्य एवेन्यू लिबर्टी स्क्वायर को ओपेरा हाउस से जोड़ता है। सड़क के किनारे संग्रहालय और थिएटर हैं, जबकि ठेलों से चुर्चखेला बिकता है। जॉर्जियन नेशनल ओपेरा अब भी ऐसे प्रदर्शन रखता है जो उसके 19वीं सदी के हॉल को पूरी तरह भर देते हैं।मरजानिशविली
थिएटर जिले के आसपास औद्योगिक किनारे और रचनात्मक ऊर्जा मिलते हैं। पुरानी फैक्टरी जगहें अब क्लब और गैलरी बन चुकी हैं। यह इलाका सोलोलाकी से ज़्यादा खुरदुरा लगता है, लेकिन Jazz Club 1984 जैसी जगहों पर लाइव संगीत या Mutant Radio से निकलती प्रयोगधर्मी ध्वनियों की तलाश करने वालों को अच्छा प्रतिफल देता है।रीके
पुराने और नए तिब्लिसी के बीच का पार्क पीस ब्रिज के नीचे फैला है। मिशेले दे लूक्की की 2010 की काँच-और-स्टील संरचना रात में प्रोग्राम्ड रोशनी के साथ चमकती है। अक्टूबर के आख़िरी दिनों में तिब्लिसोबा के दौरान यही इलाका उत्सव भूमि बन जाता है, जब घास पर खाने के स्टॉल और संगीत मंच छा जाते हैं।
अपनी यात्रा की योजना
जाने से पहले
- कैसे पहुँचें
- तिब्लिसी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (TBS) केंद्र से 17 km दक्षिण-पूर्व में है। बस 337 आगमन टर्मिनल से स्टेशन स्क्वायर तक हर 30 मिनट में चलती है और मेट्रोमनी कार्ड के साथ किराया 1 GEL है। रात की ट्रेन हवाई अड्डा स्टेशन से रोज़ 04:00 पर चलती है और 0.5 GEL में 04:35 तक तिब्लिसी सेंट्रल रेलवे स्टेशन पहुँचती है।
- शहर में आवागमन
- तिब्लिसी मेट्रो की दो लाइनें और 23 स्टेशन हैं। शहर की सभी बसें, रीके-नारिकाला केबल कार और अधिकांश मार्श्रुत्का मेट्रोमनी कार्ड स्वीकार करते हैं। 2026 में 90 मिनट का टिकट 1 GEL, पूरे दिन का पास 3 GEL और सात दिन का कार्ड 20 GEL है। नए रुस्तावेली खंड के बाहर साइकिल लेन अब भी जगह-जगह टूटी हुई हैं।
- मौसम और सबसे अच्छा समय
- सर्दी (Dec–Feb) में औसत तापमान 3–8°C रहता है और कभी-कभी बर्फ पड़ती है। गर्मी (Jun–Aug) में तापमान 31–32°C तक चढ़ता है और मौसम सूखा रहता है। वसंत की बारिश April–June में सबसे ज़्यादा होती है। सितंबर गर्म दिन, ठंडी रातें और लगभग खाली दृश्य-बिंदु देता है। आरामदेह घूमने के लिए शुरुआती जून से सितंबर के आख़िर तक का समय सबसे अच्छा माना जाता है।
- भाषा और मुद्रा
- जॉर्जियाई आधिकारिक भाषा है। पर्यटक इलाकों में युवा लोग अंग्रेज़ी बोल लेते हैं; उम्रदराज़ निवासी अक्सर रूसी का उपयोग करते हैं। मुद्रा जॉर्जियाई लारी (GEL) है। 2026 में कार्ड लगभग हर जगह चलते हैं, लेकिन बाज़ारों और छोटे कैफ़े के लिए कुछ नकद साथ रखें।
एक ऐसा शहर जो जीतकर भी काबू में नहीं आता
गंधक के झरनों और सिल्क रोड कारवाँ से लेकर क्रांति और पुनर्जागरण तक
- c. 4000 BCE
झरनों के पास पहली आहट
लोग मत्क्वारी के खड़ी किनारों पर बस गए, जहाँ ज़मीन से गर्म गंधक वाला पानी फूटता था। सड़ी अंडे जैसी वही गंध अब भी नम सुबहों में अबानोतुबानी पर तैरती रहती है। उसी तापीय उपहार ने शहर की हर बाद की परत को आकार दिया।
- 458 CE
वाख्तांग ने अपनी राजधानी बसाई
राजा वाख्तांग गोर्गासाली ने नारिकाला रिज पर पहला किला बनवाया। कथा है कि उनके शिकार का तीतर एक गर्म झरने में गिरा और तुरंत पक गया। उसी गंध ने उन्हें यक़ीन दिलाया कि जगह यही है। तिब्लिसी की शुरुआत एक शाही शिकारगाह के रूप में हुई, जो छोटा बने रहने को तैयार नहीं था।
- 627
बाइज़ंटाइन और ख़ज़र हमला
बाइज़ंटाइन और ख़ज़र सेनाओं के संयुक्त हमले में शहर जल उठा। चौराहे पर इसकी स्थिति वरदान भी थी और अभिशाप भी। जो भी साम्राज्य यहाँ से गुज़रा, वह इन द्वारों का मालिक बनना चाहता था।
- 737
अरबी विजय और अमीरात
मरवान इब्न मुहम्मद ने शहर पर धावा बोला और लंबे अरबी शासन की नींव रखी। तिब्लिसी एक ऐसा अमीरात बना जो पहले दमिश्क, फिर बग़दाद को जवाब देता था। तीन सदियों तक अज़ान और गिरजाघर की घंटियाँ साथ सुनाई देती रहीं।
- 1122
डेविड द बिल्डर ने अपना शहर वापस लिया
राजा डेविड IV ने सेल्जुकों से तिब्लिसी छीनकर इसे एकीकृत जॉर्जिया की राजधानी बनाया। उन्होंने अपना दरबार यहाँ लाया और स्वर्ण युग की शुरुआत की। पहाड़ी पर खड़ा किला आज भी उस ईसाई राज्य की उनकी कल्पना सँभाले है जो काला सागर से कैस्पियन तक फैला था।
- c. 1186
रुस्तावेली ने 'नाइट' लिखा
शोता रुस्तावेली ने तिब्लिसी के जॉर्जियाई दरबार में 'द नाइट इन द पैंथर'ज़ स्किन' की रचना की। कविता के 1,600 चौपदियों ने एक परिष्कृत, सहिष्णु संसार का उत्सव मनाया, जो जल्द ही मिटने वाला था। उसकी प्रतियाँ अब भी उसी शहर में घूमती हैं जिसकी गलियों ने उसे प्रेरित किया।
पूरी समयरेखा देखें (23 पल)
- 1234
मंगोलों ने शहर ले लिया
मंगोलों की लहर तिब्लिसी की दीवारों पर टूट पड़ी। स्वर्ण युग धुएँ में खत्म हुआ। फिर भी शहर बचा रहा, दोबारा बना, और विजेताओं की एक और परत को अपने हठी स्वभाव में समो गया।
- 1386
तैमूर की तबाही
तैमूर की सेना ने पूरे-के-पूरा मुहल्ले मलबे में बदल दिए। इतिहास-लेख बताते हैं कि गलियों में खून बहा। तिब्लिसी फिर संभल गया, जैसा वह हमेशा करता था, लेकिन हर हमले ने पत्थर को थोड़ा और गहरा और स्मृति को थोड़ा और पैना कर दिया।
- 1795
फ़ारसी संहार
आगा मोहम्मद ख़ान की सेना ने 11 September को शहर पर धावा बोला। उन्होंने आग लगाई, हत्याएँ कीं और 15,000 बंदियों को गुलामी में ले गए। धुआँ छँटने पर मुश्किल से 20,000 लोग बचे थे। यह घाव अब भी जॉर्जियाई कविता में गूँजता है।
- 1801
रूस ने जॉर्जिया को अपने में मिला लिया
ज़ार की सेना भीतर आ गई और बग्रातिद राजशाही को समाप्त कर दिया। तिब्लिसी कॉकसस वायसरॉयल्टी का प्रशासनिक केंद्र बन गया। पुराने लकड़ी के बालकनों के बगल में यूरोपीय नव-शास्त्रीय इमारतें उठने लगीं।
- 1817
रूसी तिफ्लिस में बाराताशविली का जन्म
निकोलोज़ बाराताशविली ने ऐसी नगरी में जन्म लिया जो दो साम्राज्यों के बीच फँसी थी। उनकी रोमांटिक कविता जॉर्जिया की खोई स्वतंत्रता का शोक मनाती है, जबकि शहर की गलियाँ रूसी सैनिकों और यूरोपीय विचारों से भरती जा रही थीं।
- 1851
इंपीरियल ओपेरा खुला
तिफ्लिस इंपीरियल थिएटर ने रुस्तावेली एवेन्यू पर अपने दरवाज़े खोले। इतालवी वास्तुकार, फ़्रांसीसी मंच मशीनरी और जॉर्जियाई आवाज़ों ने मिलकर कुछ अप्रत्याशित बनाया। इमारत आज भी खड़ी है, अब जॉर्जियन नेशनल ओपेरा के रूप में, जिसकी बालकनियों पर साम्राज्य और प्रतिरोध दोनों के भूत भारी हैं।
- 1862
पिरोसमानी इस दुनिया में आए
निको पिरोसमानी का जन्म मिर्ज़ाआनी गाँव में ग़रीबी में हुआ, लेकिन उन्हें अपना कैनवस तिब्लिसी की मदिरा-सरायों में मिला। वे सीधे मेज़पोशों और दुकान के साइनबोर्डों पर चित्र बनाते थे। दावतों और जानवरों के उनके भोले लेकिन चमकते दृश्य आज भी अधिकांश आधिकारिक चित्रों से ज़्यादा सच्चे लगते हैं।
- 1918
स्वतंत्र गणराज्य की घोषणा
रूसी शासन के 117 वर्षों बाद जॉर्जिया ने 26 May को स्वतंत्रता की घोषणा की। तिब्लिसी आधुनिक जॉर्जियाई राज्य की पहली राजधानी बना। तीन छोटे वर्षों तक शहर ने खुली साँस ली, फिर अगला आक्रमण आ गया।
- 1921
बोल्शेविकों ने धावा बोला
फरवरी में रेड आर्मी तिब्लिसी में दाख़िल हुई। लोकतांत्रिक गणराज्य गिर गया। सोवियत सत्ता ने शहर को ब्रूटलिस्ट स्मारकों, मेट्रो सुरंगों और अंतहीन कतारों से बदल दिया। फिर भी जॉर्जियाई संस्कृति रसोइयों, कविता पाठों और अडिग ठिठोलियों में बची रही।
- 1956
मार्च नरसंहार
ख़्रुश्चेव द्वारा स्टालिन की आलोचना के विरोध में छात्र सड़कों पर उतर आए। 9 March को सोवियत सैनिकों ने गोली चलाई। दर्जनों लोग मारे गए। रुस्तावेली एवेन्यू पर बहा खून बता गया कि डी-स्टालिनाइज़ेशन की कीमत भी जॉर्जियाई जानों से चुकानी होगी।
- 1966
मेट्रो खुली
तिब्लिसी की भूमिगत रेल 11 January को चलनी शुरू हुई। सोवियत इंजीनियरिंग और स्थानीय गर्व यहाँ मिले। झूमरों और मोज़ाइक से सजे स्टेशन भूमिगत महलों में बदल गए, जो आज भी यात्रियों को ऐसे शहर के नीचे ले जाते हैं जो ज़्यादातर देशों से पुराना है।
- 1989
अप्रैल त्रासदी
9 April को सोवियत सैनिकों ने गवर्नमेंट हाउस के सामने शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों पर हमला किया। ज़हरीली गैस और तेज़ की गई फावड़ियों ने कम-से-कम 19 लोगों की जान ली, जिनमें अधिकांश महिलाएँ थीं। इस भयावहता ने जॉर्जिया में सोवियत शासन के अंत को तेज़ कर दिया।
- 1991
स्वतंत्रता बहाल हुई
ढहते सोवियत संघ से जॉर्जिया ने स्वतंत्रता की घोषणा की। तिब्लिसी फिर एक बार संप्रभु राज्य की राजधानी बना। अगले दशक में गृहयुद्ध, बिजली कटौती और गैंगस्टर राज आया। शहर ने फिर से जीकर बचना सीखा।
- 2003
रोज़ क्रांति
नवंबर में गुलाब लिए शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों ने एडुआर्ड शेवार्दनाद्ज़े को सत्ता छोड़ने पर मजबूर कर दिया। मिखाइल साकाशविली सुधार के वादे के साथ सत्ता में आए। तिब्लिसी की गलियाँ उम्मीद और पश्चिमी झंडों से भर गईं। नतीजे कहीं अधिक उलझे हुए निकले।
- 2004
सामेबा कैथेड्रल का अभिषेक
विशाल होली ट्रिनिटी कैथेड्रल बाएँ किनारे पर उठा और 2004 में अभिषिक्त हुआ। उसका सुनहरा गुम्बद क्षितिज पर छाया रहता है। कुछ लोग इसे राष्ट्रीय पुनर्जागरण का बयान कहते हैं। दूसरों को यह याद दिलाता है कि ताक़त अब भी संसद जितनी ही चर्च से बहती है।
- 2010
पीस ब्रिज खुला
6 May को काँच और स्टील का पीस ब्रिज मत्क्वारी के ऊपर फैल गया। इतालवी वास्तुकार मिशेल दे लूक्की की डिज़ाइन ने तीखी बहस छेड़ दी। परंपरावादियों ने इसे नापसंद किया। युवा निवासियों ने इसे अपना लिया। यह पुल आज भी रात में सदियों के बीच टँगे प्रश्नचिह्न की तरह चमकता है।
- 2015
वह रात जब नदी ने बीस जानें ले लीं
13 June को मूसलाधार बारिश ने वेरे नदी को उफनते हुए शहर के बीच ला दिया। अचानक आई बाढ़ ने घर तबाह किए, कारें बहा दीं और बीस लोगों की जान ले ली। चिड़ियाघर के जानवर सड़कों पर निकल आए। वाके में एक दरियाई घोड़े को गोली मारनी पड़ी। प्रकृति ने सबको याद दिलाया कि इन घाटियों का असली मालिक कौन है।
कौन यहाँ रहा
-
चित्रकार · 1862–1918
निको पिरोसमानी
यहीं रहे और काम किया
पिरोसमानी तिब्लिसी की दुखानों के लिए वाइन और खाने के बदले दुकान के साइनबोर्ड बनाते थे। उनका सहज, आदिम-सा अंदाज़ शुरुआती 20वीं सदी की सड़क-ज़िंदगी के अराजकपन को सिर्फ काले ऑयलक्लॉथ और चमकीले रंगों से पकड़ लेता था। आज आर्ट म्यूज़ियम में उनके काम के सामने खड़े होकर लगता है कि सांझ के समय शहर अब भी उनकी पेंटिंग जैसा ही दिखता है।
-
जॉर्जिया के पहले राष्ट्रपति · 1939–1993
ज़्वियाद गामसाखुर्दिया
यहीं जन्मे और यहीं मृत्यु हुई
यह असंतुष्ट बुद्धिजीवी 1991 में जॉर्जिया के पहले लोकतांत्रिक रूप से चुने गए राष्ट्रपति बने, लेकिन 13 महीने बाद तख्तापलट में हटा दिए गए। उनके समर्थक आज भी हर साल रुस्तावेली एवेन्यू के उस स्थान पर जुटते हैं जहाँ उन्होंने 1989 में भीड़ को संबोधित किया था। शहर आज भी उतना ही राजनीतिक जोश रखता है जितना उनके दिनों में रखता था।
-
मध्ययुगीन कवि · c. 1160–c. 1220
शोता रुस्तावेली
यहीं अपना महाकाव्य लिखा
रुस्तावेली ने जॉर्जिया के स्वर्ण युग के दौरान शाही दरबार और तिब्लिसी के लिपिकालयों के बीच आते-जाते 'द नाइट इन द पैंथर'ज़ स्किन' की रचना की। उनकी 1,600 चौपदियों वाली कविता आज भी तय करती है कि जॉर्जियाई लोग निष्ठा और प्रेम के बारे में कैसे बोलते हैं। रुस्तावेली एवेन्यू पर उनके नाम वाले थिएटर के पास से गुज़रिए, आम बातचीत में उनकी पंक्तियाँ सुनाई दे सकती हैं।
-
सोवियत नेता · 1878–1953
जोसेफ स्टालिन
युवावस्था में यहीं पढ़े
सेमिनरी छात्र इओसेब जुगाशविली ने स्टालिन बनने से पहले तिब्लिसी की पिछली गलियों में अपनी पहली क्रांतिकारी बैठकों की योजना बनाई थी। जो शहर कभी उनसे डरता था, वही अब ड्राई ब्रिज पर उन पर व्यंग्यात्मक स्मृति-चिह्न बेचता है। स्थानीय लोग अब भी बहस करते हैं कि बाद की क्रूर सोवियत शुद्धियों को उस लड़के से अलग किया जा सकता है या नहीं जिसने यहीं धर्मशास्त्र पढ़ा था।
कहाँ खाएं
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
अंदरूनी सुझाव
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
मई में जाएँ
मई में दिन गर्म रहते हैं, तापमान लगभग 22°C के आसपास, बारिश सबसे कम होती है और नारिकाला किला अपनी लंबी मरम्मत के बाद फिर खुलता है। मतात्समिंदा फ्यूनिक्युलर की बुकिंग जल्दी कर लें, क्योंकि 10am तक कतारें लगने लगती हैं।लारी ही रखें
सल्फर बाथ और ड्राई ब्रिज मार्केट की दुकानों के लिए जॉर्जियाई लारी नकद रखें। पुराना शहर में कार्ड मशीनें अक्सर काम नहीं करतीं और एटीएम विदेशी कार्ड पर भारी शुल्क लेते हैं।पुराना शहर पैदल देखें
अबानोतुबानी इलाका छोटा और सघन है। सल्फर बाथ से नीली टाइलों वाली मस्जिद के पीछे की छिपी सीढ़ियाँ चढ़ें, तो 12 मिनट में नारिकाला पहुँच जाएंगे और केबल कार की कतार से बच जाएँगे।पर्यटक-भरे खिनकाली से बचें
चारदिन स्ट्रीट की तेज रोशनी वाली जगहों से बचिए। एक ब्लॉक पूर्व की ओर चलिए, चाखरुखाद्ज़े की बिना निशान वाली तहखाने की उस जगह तक, जहाँ स्थानीय लोग अब भी 4 GEL वाले सबसे अच्छे भरावन पर बहस करते हैं।बाथ का सम्मान करें
अबानोतुबानी के सल्फर बाथ सामूहिक हैं। पुरुष और महिलाएँ अलग-अलग हिस्सों का उपयोग करते हैं। स्थानीय लोग शांत बातचीत की उम्मीद करते हैं, न कि ऊँची आवाज़ में तापमान की तुलना करते पर्यटक समूहों की।मेटेखी में गोल्डन आवर
गर्मियों में 7:30pm पर मेटेखी की चट्टान के किनारे खड़े हों। रोशनी एक साथ कुरा नदी, पीस ब्रिज और सामेबा कैथेड्रल को पकड़ती है। वाइड लेंस साथ लाएँ।
गैलरी
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या तिब्लिसी घूमने लायक है?
हाँ, अगर आपको परतदार शहर पसंद हैं जहाँ मध्ययुगीन, रूसी साम्राज्यकालीन और सोवियत दौर एक-दूसरे के ऊपर टिके दिखते हैं। सांझ के समय अबानोतुबानी से उठती गंधक की महक, लाल टाइलों वाली छतों के ऊपर से सरकती केबल कार, और यह तथ्य कि 4वीं सदी का किला आज भी क्षितिज-रेखा को तय करता है, इसे कॉकसस में किसी भी दूसरी जगह से अलग बनाता है।
तिब्लिसी के लिए कितने दिन चाहिए?
पुराना शहर, नारिकाला, सामेबा और मतात्समिंदा की सूर्यास्त वाली शाम के लिए पूरे तीन दिन ठीक रहते हैं। चार दिन हों तो रविवार सुबह ड्राई ब्रिज फ़्ली मार्केट और 20 km उत्तर में मत्सखेता की एक दिन की यात्रा भी जोड़ सकते हैं, जहाँ जॉर्जिया का सबसे पवित्र कैथेड्रल खड़ा है।
क्या तिब्लिसी पर्यटकों के लिए सुरक्षित है?
शहर का केंद्रीय इलाका आम तौर पर देर रात तक भी सुरक्षित रहता है। जेबकतरी रात होने के बाद रुस्तावेली एवेन्यू और पीस ब्रिज के आसपास होती है। आधी रात के बाद बाहरी इलाकों से बचें और मेट्रो में महँगे कैमरे न दिखाएँ।
यूरोप की तुलना में तिब्लिसी कितना महँगा है?
तिब्लिसी अब भी यूरोप की सबसे सस्ती राजधानियों में गिना जाता है। खिनकाली और वाइन का भोजन 15 GEL से कम में हो जाता है। निजी सल्फर बाथ सत्र 50-80 GEL के बीच पड़ता है। परिवहन और प्रवेश शुल्क सहित रोज़ का खर्च लगभग €35-45 मानिए।
तिब्लिसी में घूमने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
किसी भी मेट्रो स्टेशन से 2 GEL में मेट्रोमनी कार्ड खरीदिए। यह 1966 की सोवियत दौर की मेट्रो, बसों और फ्यूनिक्युलर में चलता है। Bolt ऐप से ली गई टैक्सियाँ सड़क से रोकी गई टैक्सियों से सस्ती पड़ती हैं, लेकिन बैठने से पहले किराया पक्का कर लें।
घूमने की सभी जगहें.
123 खोजने योग्य स्थान
Place
सेंट करापेट चर्च, त्बिलिसी
Place
त्बिलिसी सियोनी कैथेड्रल
Place
सेंट जॉर्ज चर्च
Place
पवित्र मुहर का चर्च
Place
बेथलहम की पवित्र माता भगवान चर्च
Place
ट्बिलिसी की पवित्र त्रिमूर्ति कैथेड्रल
Place
डिड्यूब पैंथियन
Place
सेंट जॉर्ज चर्च
Place
त्बिलिसी ओपेरा और बैले थियेटर
Place
मटात्समिंडा पैंथियन
Place
मुग्नी के संत गेवरग चर्च
Place
नोराशेन पवित्र माता ईश्वर आर्मेनियाई चर्च
Place
लोअर बेथलेहेमी चर्च
Place
त्बिलिसी की आर्मेनियाई कैथेड्रल
Place
जॉर्जियाई राष्ट्रीय संग्रहालय
Place
खोजिवांक का आर्मेनियाई कब्रिस्तान
Place
स्वतंत्रता चौक
Place
एजमियात्सिन चर्च
Place
रेड गॉस्पेल चर्च
Place
रुस्तावेली थियेटर
Place
सेंट सारगिस चर्च, त्बिलिसी
Place
जॉर्जिया कला संग्रहालय
Place
मज़ियूरी पार्क
Place
मेटेखी चर्च
Place
ट्बिलिसी टीवी प्रसारण टॉवर
Place
जॉर्जिया का राष्ट्रीय वनस्पति उद्यान
Place
साइमन जनाशिया म्यूजियम ऑफ जॉर्जिया
Place
ग्रेट सिनेगॉग
Place
कश्वेती चर्च
Place
ए. एस. ग्रिबोएदोव रूसी नाटक थियेटर त्बिलिसी
Place
जॉर्जियाई राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी
Place
सोवियत कब्जे का संग्रहालय
Place
साबुर्तालो पैंथियन
Place
एंकीशख़ाती बैसिलिका
Place
ट्बिलिसी स्पोर्ट्स पैलेस
Place
मेटेकी पुल
Place
त्बिलिसी में वर्जिन की अस्सुम्पशन कैथेड्रल
Place
जुमा मस्जिद, त्बिलिसी
Place
गोरगसाली स्क्वायर
Place
पराजनोव स्मारक
Place
पेत्रोस आदमियन त्बिलिसी राज्य आर्मेनियाई नाटक थिएटर
Place
राष्ट्रीय विज्ञान पुस्तकालय
Place
सयात नोवा स्मारक
Place
गुडियाशविली स्क्वायर, त्बिलिसी
Place
सोफिको चियौरेली का स्मारक
Place
शिया मस्जिद, त्बिलिसी
Place
ट्बिलिसी राज्य विश्वविद्यालय
1–48 दिखाए जा रहे हैं, कुल 123 स्थान
जहाँ छोड़ा था वहीं से शुरू करें
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो क्रेडिट (11)
- Genadi Yakovlev — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34368754/
- levan simonshvili — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/36314372/
- Genadi Yakovlev — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/30195397/
- Genadi Yakovlev — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/31419118/
- Ramaz Bluashvili — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/31583026/
- Nesrin art — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34954527/
- Ercan Evcimen — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/31701709/
- Genadi Yakovlev — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/18381857/
- Lloyd Alozie — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/33663901/
- Theo Felten — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34335394/
- Ksenia Nechaeva — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/8681305/
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।