Chidorigafuchi National Cemetery

SanbanchōJapan 35° N · 139° E सत्यापित Aug 2026

371,000 से अधिक अज्ञात जापानी युद्ध मृतकों को इस शांत धर्मनिरपेक्ष कब्रिस्तान में आराम मिलता है, जो टोक्यो के सबसे जीवंत चेरी-ब्लॉसम सैरगाह से कुछ ही कदम की दूरी पर छिपा हुआ है।

Chidorigafuchi National Cemetery
लगने वाला समय
30–60 मिनट
प्रवेश
निःशुल्क
सबसे अच्छा मौसम
वसंत (मार्च के अंत-अप्रैल)

साम्राज्यिक महल के ठीक सामने, बिना किसी मंदिर द्वार, मूर्ति या ईश्वर के, एक युद्ध कब्रिस्तान क्यों स्थित है? टोक्यो के संबानचो, जापान में चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान में 371,000 से अधिक अज्ञात सैनिकों, मजदूरों और नागरिकों की वास्तविक हड्डियाँ हैं - जो लगभग न्यू ऑरलियन्स की आबादी के बराबर है - फिर भी राज्य ने इसे जानबूझकर धर्मनिरपेक्ष बनाने के लिए डिज़ाइन किया था। आप प्रार्थना के बजाय मौन के लिए निर्मित एक दुर्लभ जापानी स्मारक में खड़े होने और यह देखने के लिए जाते हैं कि कोई राष्ट्र अपने मृतकों का नाम न ले पाने पर क्या करता है।

पत्थर के रास्ते से, षट्कोणीय हॉल मकबरे की तुलना में खुले मंडप जैसा लगता है: छह ग्रेनाइट स्तंभ, केंद्र में एक गहरा सिरेमिक ताबूत, और महल की खाई से हवा का आवागमन। चेरी के पेड़ बाहरी रास्ते पर कतार में लगे हैं; अंदर, अक्सर केवल आपके अपने कदमों की आवाज़ आती है। ताबूत तराशा हुआ पत्थर नहीं बल्कि पकी हुई मिट्टी है, थोड़ी असमान, गहरे भूरे रंग की - एक ऐसा विवरण जिसे अधिकांश लोग करीब आने तक नहीं देखते हैं।

वास्तुकार योशिरो तानिगुची और भूदृश्य वास्तुकार त्सुयोशी तमुरा ने 1959 में इस परिसर को उस भूमि पर पूरा किया जहाँ कभी काया-नो-मिया शाही महल हुआ करता था। समस्या असामान्य थी: शिंटो, बौद्ध या ईसाई आइकनोग्राफी के बिना लाखों युद्ध मृतकों का सम्मान कैसे करें। तानिगुची का उत्तर ज्यामिति और संयम था - एक षट्कोणीय हॉल, एक अकेला कलश, और पुराने पेड़।

प्रत्येक मई में, अधिकारी अभी भी नए बरामद अवशेष जोड़ते हैं। स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय के रिकॉर्ड बताते हैं कि गुआडलकैनाल, इवो जीमा, फिलीपींस और साइबेरियाई श्रम शिविरों से निकाले गए 371,000 से अधिक व्यक्ति अब यहाँ आराम करते हैं। यह स्थल सक्रिय रहता है, पूरा नहीं।

क्या देखें

  1. रोक्काकु-डो और 370,000 अनाम

    वास्तुकार योशिओ तानिगुची ने 1959 में इस षट्कोणीय मंडप का निर्माण करते समय हर धार्मिक संकेत को अस्वीकार कर दिया। कोई तोरी नहीं, कोई धूप बर्नर नहीं, कोई बुद्ध नहीं—सिर्फ छह पतले कंक्रीट के स्तंभ एक नीची छत को सहारा दे रहे हैं जो हवा और प्रकाश को कब्र के पार जाने देती है। इसके नीचे एक सिरेमिक सरकोफैगस है जो कोफुन-युग के दफन घर जैसा दिखता है, इसकी मिट्टी प्रशांत भर से वास्तविक युद्धक्षेत्र की मिट्टी के साथ मिश्रित है। आप 100 येन में एक एकल सफेद गुलदाउदी खरीद सकते हैं और इसे पेशकश मेज पर रख सकते हैं। खुरदरी, कंकड़-युक्त सिरेमिक चिकनी-कटी हुई ग्रेनाइट फर्श के विपरीत जानबूझकर खुला छोड़ा गया घाव जैसा लगता है।
  2. राजकुमारियों द्वारा लिखी गई दो सम्राटों की कविताएँ

    पत्थर का सैरगाह सड़क से धीरे-धीरे ऊपर चढ़ता है, और मुख्य द्वार पार करते ही, उचिबोरी-डोरी का शोरगुल शांत हो जाता है। दो ग्रेनाइट स्टेले अक्ष के पार एक-दूसरे का सामना करते हैं, प्रत्येक पर एक शासक सम्राट द्वारा वाका कविता लिखी हुई है। शोवा का 1960 का छंद—"राष्ट्र के लिए जान देने वालों के बारे में सोचते हुए, मेरा दिल कस जाता है"—दाईं ओर स्थित है। अकिहितो की 2005 की प्रतिक्रिया, जो 60वीं वर्षगांठ के लिए लिखी गई थी, बाईं ओर से इसका सामना करती है। जो अधिकांश आगंतुक कभी नोटिस नहीं करते: दोनों को औपचारिक शाही लिपि में नहीं, बल्कि राजकुमारी चिचिबु और राजकुमारी हिताची द्वारा प्रवाहित, दयालु काना में लिखा गया था। यहाँ का दुःख धर्मनिरपेक्ष है, लेकिन लिखावट अंतरंग है।
  3. मौसम के माध्यम से एक शांत सैर

    मार्च के अंत में खाड़ी के किनारे चेरी ब्लॉसम की भीड़ को छोड़ें और इसके बजाय अंदर कदम रखें—वही सकुरा कैनोपी कब्रिस्तान को गुलाबी छत वाली शांति में बदल देती है। सज़ारे-इशी, राष्ट्रीय गान से उस समूह चट्टान के पास परिधि पथ का अनुसरण करें, और विश्राम गृह पर रुकें जहाँ नक्शे 1.27 मिलियन बरामद अवशेष और 1.12 मिलियन अभी भी लापता दिखाते हैं। नवंबर के अंत का समय बेहतर है: ज़ेलकोवा के पत्ते भूरे रंग के फ्लैगस्टोन पर सोना बिखेरते हैं, और नंगी शाखाएँ बिना किसी व्याकुलता के मंडप की ज्यामिति को प्रकट करती हैं। 15 अगस्त को, आधिकारिक प्रतिनिधिमंडल और आम नागरिक शांत पंक्तियों में फूल छोड़ते हैं। एक गुलदाउदी खरीदें, एक मिनट के लिए खड़े हों, और आप समझ जाएंगे कि इस जगह पर घंटियाँ क्यों नहीं हैं।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

वहाँ कैसे पहुँचें
टोज़ाई, हनज़ोमोन या टोई शिन्जुकु लाइन से कुदानशिता स्टेशन तक जाएं और उचिबोरी-डोरी के साथ 700 मीटर दक्षिण की ओर एग्जिट 2 (सीढ़ियाँ) या एग्जिट 6 (एलिवेटर) लें। हनज़ोमोन स्टेशन एग्जिट 5 भी काम करता है, जो उसी सड़क पर लगभग 750 मीटर उत्तर में है। साइट पर मुफ्त पार्किंग में कारों और 8 टूर बसों तक के लिए जगह है; ड्राइवरों को बोएन इरिगुची सिग्नल पर बाएं मुड़ना चाहिए।
खुलने का समय
2026 तक, कब्रिस्तान 1 अप्रैल से 30 सितंबर तक प्रतिदिन 09:00–17:00 और 1 अक्टूबर से 31 मार्च तक 09:00–16:00 खुला रहता है। कोई साप्ताहिक बंदी नहीं है, लेकिन इन घंटों के बाहर गेट बंद हो जाते हैं। मई के अंत में अंत्येष्टि समारोह और अक्टूबर के मध्य में शरद ऋतु सेवा के दौरान सार्वजनिक पहुंच प्रतिबंधित हो सकती है।
आवश्यक समय
षट्कोणीय हॉल, सिरेमिक ताबूत और शाही कविता पत्थरों की केंद्रित यात्रा में 15-20 मिनट लगते हैं। साइबेरियाई अंत्येष्टि स्मारक देखने और द्विभाषी प्रदर्शनों को पढ़ने के लिए, 30-45 मिनट का समय दें। 16,500 वर्ग मीटर का समतल मैदान - लगभग चार एकड़ - दोनों गति को आसान बनाता है।
पहुँच
पश्चिम द्वार और पार्किंग क्षेत्र से षट्कोणीय हॉल तक मैदान समतल, पक्का और बिना सीढ़ियों वाला है। विश्राम गृह में एक व्हीलचेयर मुफ्त उपलब्ध है; इसे 16:00 बजे तक वापस कर दें। विश्राम गृह में एक सुलभ बहुउद्देश्यीय शौचालय भी है जिसमें डायपर बदलने की सुविधा है, और कार्यालय में बधिर या कम सुनने वाले आगंतुकों के लिए एक लेखन बोर्ड है।
लागत और टिकट
प्रवेश निःशुल्क है, और व्यक्तिगत आगंतुकों के लिए किसी अग्रिम आरक्षण या टिकट की आवश्यकता नहीं है। यदि आप कोई प्रसाद छोड़ना चाहते हैं तो विश्राम गृह में ताजे फूलों के डंठल लगभग 100 येन में बेचे जाते हैं। औपचारिक समूह समारोहों के लिए स्मारक फाउंडेशन के माध्यम से पूर्व अनुमोदन की आवश्यकता होती है।

इतिहास

बिना पंथ का मकबरा

चिदोरिगाफुची को कभी भी तीर्थस्थल बनने का इरादा नहीं था। रिकॉर्ड बताते हैं कि प्रधान मंत्री के मंत्रिमंडल ने 1953 में विदेशों में मरने वाले और पहचाने न जा सकने वाले सैनिकों, मजदूरों और नागरिकों के अवशेषों के लिए एक राज्य-वित्त पोषित 'अज्ञात सैनिक का मकबरा' का आदेश दिया था। सरकार ने इंपीरियल पैलेस से खाई के पार, सानबंचो में इस स्थल को चुना और 1959 में निर्माण पूरा किया।

कब्रिस्तान ने अपनी स्थापना के बाद से एक कार्य को अपरिवर्तित रखा है: हर साल, स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय की टीमें पुराने युद्धक्षेत्रों और श्रम शिविरों से हड्डियाँ घर लाती हैं। संख्या बढ़ रही है, युद्ध जारी रहने के कारण नहीं बल्कि खोज जारी रहने के कारण।

वह मोड़

वह वास्तुकार जिसने ईश्वर के बिना शोक का आविष्कार किया

सतह पर, चिदोरिगाफुची एक अज्ञात सैनिक के साधारण मकबरे के रूप में पढ़ा जाता है: एक षट्कोणीय मंडप, एक बड़ा कलश, मौन। अधिकांश आगंतुक इसे पूरी कहानी मानते हैं।

लेकिन आधिकारिक आयोग ने एक विरोधाभास पैदा किया। 1947 के बाद, जापान के संविधान ने राज्य और धर्म को अलग कर दिया, इसलिए वास्तुकार योशिओ तानिगुची शिंटो छत, बौद्ध वेदी या ईसाई क्रॉस का उपयोग नहीं कर सकते थे। यदि उन्होंने बहुत अधिक परंपरा चुनी, तो उन्होंने कानून तोड़ा; यदि उन्होंने बहुत कम चुना, तो शोक संतप्त परिवार जिनके पास केवल हड्डियाँ थीं - कोई नाम नहीं, कोई कब्र नहीं - उपेक्षित महसूस करेंगे।

तानिगुची का उत्तर भौतिक स्मृति था। उन्होंने एक खुला षट्कोणीय हॉल डिजाइन किया और उसके केंद्र में पांच टन का सिरेमिक ताबूत रखा - लगभग एक वयस्क हाथी के वजन का - 1,700 डिग्री सेल्सियस पर पकाया गया, जो ढलवां लोहे को पिघलाने के लिए पर्याप्त गर्म था। मिट्टी में प्रशांत और मुख्य भूमि एशिया के युद्धक्षेत्रों से एकत्र की गई मिट्टी, रेत और कंकड़ होते हैं। अंदर सम्राट शोवा द्वारा दिया गया एक गिल्ट-कांस्य कलश रखा है। निर्णायक मोड़ 28 मार्च 1959 को आया, जब श्रमिकों ने इस हॉल में मिश्रित हड्डी के टुकड़ों के सादे लकड़ी के बक्से ले जाए और उस मिट्टी की सतह के नीचे पहले अवशेषों को सील कर दिया।

आज ताबूत को देखें और आप एक साधारण स्मारक नहीं देख रहे हैं। आप एक कानूनी समझौता, भट्ठी श्रमिकों का श्रम, और एक जानबूझकर आविष्कार देख रहे हैं: सिद्धांत के बिना शोक।

क्या बदला

भूमि ने स्वयं कई बार कार्य बदला है। ईदो-काल के रिकॉर्ड में इस पठार पर एक शोगुन का औषधीय जड़ी-बूटी उद्यान और उच्च-स्तरीय समुराई निवास स्थान थे। मेइजी युग तक, काया-नो-मिया शाही महल यहाँ स्थित था। 1956 में, राज्य ने भूखंड खरीदा और 1959 में वर्तमान कब्रिस्तान खोला। आज, कैमरे वाले पर्यटक चेरी ब्लॉसम से सजे खाई के रास्ते से गुजरते हैं, जबकि गेट के अंदर बातचीत फुसफुसाहट तक कम हो जाती है।

क्या बना रहा

1950 के दशक से एक कार्य स्थिर रहा है: पुनर्प्राप्ति दल अज्ञात अवशेषों को घर लाते रहते हैं। हर मई, स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय एक अंत्येष्टि समारोह आयोजित करता है; शाही परिवार के सदस्य और प्रधान मंत्री पुष्पांजलि अर्पित करते हैं। हॉल का कोई निश्चित अनुष्ठान नहीं है, फिर भी यह इशारा दोहराया जाता है - झुकना, मौन, फूल। अवशेषों की संख्या अब 371,000 से अधिक हो गई है, और यह अभी भी बढ़ रही है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • षट्कोण पर टोपी उतारें

    विनम्र, शांत पोशाक अपेक्षित है; जब आप षट्कोणीय हॉल तक कदम बढ़ाएं तो टोपी या कैप हटा दें। बीचवियर और जिम किट को टोक्यो के अन्य पड़ोस के लिए बचाएं।
  • कोई ड्रोन नहीं, कोई फ्लैश नहीं

    वास्तुकला और उद्यानों की विवेकपूर्ण व्यक्तिगत तस्वीरें ठीक हैं, लेकिन केंद्रीय वेदी और कलश के पास फ्लैश और तिपाई प्रतिबंधित हैं। जापान के ड्रोन कानून के तहत पूरे इंपीरियल पैलेस क्षेत्र में ड्रोन उड़ना मना है।
  • 15 अगस्त ध्वनि ट्रक

    15 अगस्त को, राष्ट्रवादी ध्वनि ट्रक और प्रदर्शनकारी अक्सर कुदानशिता और यासुकुनी श्राइन के बीच की सड़कों पर इकट्ठा होते हैं। पुलिस कॉर्डन व्यवस्था बनाए रखते हैं, लेकिन यदि आप शांति चाहते हैं, तो कोई दूसरा दिन चुनें।
  • एक राजनयिक की तरह खाएं

    बजट कॉफी और हॉटकेक के लिए, कोहिकन इचिबानचो (¥600–¥1,200) आज़माएँ। दूतावास के कर्मचारी दोपहर के भोजन (¥1,200–¥2,000) के लिए संबानचो में एम्ब्रोसिया या शानदार कैलाब्रियाई रात्रिभोज के लिए कोजिमाची में एलियो लोकोंडा इटालियाना को पसंद करते हैं।
  • बिना कंबल के फूल

    मार्च के अंत और अप्रैल की शुरुआत में षट्कोणीय हॉल के आसपास चेरी के पेड़ खिलते हैं, लेकिन दीवारों के अंदर पिकनिक, शराब और तिरपाल प्रतिबंधित हैं। कंबल के साथ हनामी के लिए, उचिबोरी-डोरी को चिदोरिगाफुची ग्रीन वे तक पार करें।
  • यासुकुनी अलग है

    इस धर्मनिरपेक्ष राष्ट्रीय कब्रिस्तान को 400 मीटर उत्तर में स्थित यासुकुनी श्राइन के साथ भ्रमित न करें - लगभग पाँच मिनट की पैदल दूरी पर। इसमें अज्ञात अवशेष हैं, कोई शिंटो अनुष्ठान नहीं है, और यह कितानोमारू पार्क के कैफे 33 के साथ अच्छी तरह से मेल खाता है।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान घूमने लायक है?

हाँ, खासकर यदि आप चेरी ब्लॉसम की भीड़ के लिए टोक्यो का सबसे गंभीर प्रतिरूप चाहते हैं। षट्कोणीय रोक्काकुडो एक सिरेमिक सरकोफैगस को आश्रय देता है जिसे युद्धक्षेत्र की मिट्टी से 1,700°C पर पकाया गया है, जिसके ऊपर 371,000 से अधिक अज्ञात युद्ध मृतकों के अस्थि-कलश रखे हुए हैं। आपको कुडनशिता स्टेशन से लगभग 10 मिनट की पैदल दूरी पर लगभग पूर्ण मौन मिलेगा।

चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान में आपको कितना समय चाहिए?

इसे 30 से 45 मिनट दें। एक त्वरित यात्रा में पत्थर के सैरगाह पर चलने, रोक्काकुडो में झुकने और दो शाही कविता स्टेले पढ़ने के लिए 15 से 20 मिनट लगते हैं। साइबेरियाई अंत्येष्टि स्मारक और किनारे के पास सज़ारे-इशी समूह को खोजने के लिए अधिक समय तक रुकें।

चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान कैसे पहुँचें?

टोक्यो मेट्रो से कुडनशिता स्टेशन तक जाएं और एग्जिट 2 या 6 से दक्षिण की ओर लगभग 10 मिनट चलें। हंजोमोन स्टेशन एग्जिट 5 भी आपको उचिबोरी-डोरी के साथ लगभग 10 मिनट पैदल उत्तर की ओर ले जाता है। पता 2 सानबंचो, चियोडा सिटी है, और कब्रिस्तान में कारों और 8 टूर बसों के लिए मुफ्त पार्किंग है।

चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

मार्च के अंत से अप्रैल की शुरुआत तक, ठीक उसी समय जब गेट सुबह 9:00 बजे खुलते हैं। कब्रिस्तान चिदोरिगाफुची के सकुरा सैरगाह के बगल में स्थित है, लेकिन ग्रीन वे के भर जाने पर शांत रहता है। गर्मी छाया और झींगुरों की गूंज लाती है; सर्दी ज़ेलकोवा को तानिगुची के मंडप की साफ ज्यामिति को प्रकट करने के लिए छीन लेती है।

क्या आप चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान में मुफ्त में जा सकते हैं?

हाँ, साल के हर दिन प्रवेश निःशुल्क है। आपको आरक्षण की आवश्यकता नहीं है, और पेशकश के लिए एकल सफेद गुलदाउदी साइट पर लगभग ¥100 में उपलब्ध हैं। गेट खुलने के घंटों के बाहर बंद हो जाते हैं, अप्रैल से सितंबर तक सुबह 9:00 से शाम 5:00 बजे तक और अक्टूबर से मार्च तक सुबह 9:00 से शाम 4:00 बजे तक।

चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान में मुझे क्या नहीं चूकना चाहिए?

रोक्काकुडो छत के नीचे पांच टन के सिरेमिक सरकोफैगस को न चूकें। पात्र को प्रशांत और एशिया भर से एकत्र की गई युद्धक्षेत्र की मिट्टी, रेत और कंकड़ से पकाया गया है, जिसे 1,700°C पर पकाया गया है। मुख्य अक्ष के साथ सम्राट शोवा की 1960 की कविता स्टेले और सम्राट अकिहितो की 2005 की साथी को भी देखें।

क्या चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान यासुकुनी श्राइन का हिस्सा है?

नहीं, यह एक राज्य-संचालित धर्मनिरपेक्ष कब्रिस्तान है, यासुकुनी श्राइन का हिस्सा नहीं है। यासुकुनी लगभग 400 मीटर उत्तर में एक निजी शिंटो संस्थान है जो आत्माओं को सम्मानित करता है लेकिन कोई भौतिक अवशेष नहीं रखता है। चिदोरिगाफुची में 371,000 से अधिक अज्ञात युद्ध मृतकों के वास्तविक हड्डियां और राख हैं और इसमें कोई तोरी, धूप बर्नर या क्रॉस नहीं हैं।

चिदोरिगाफुची राष्ट्रीय कब्रिस्तान क्या है?

द्वितीय चीन-जापान युद्ध और प्रशांत युद्ध के अज्ञात युद्ध मृतकों के लिए जापान का राष्ट्रीय अज्ञात सैनिक का मकबरा। सरकार ने 1959 में 2 सानबंचो, चियोडा सिटी में पूर्व समुराई और शाही भूमि पर इसका निर्माण किया था। षट्कोणीय मंडप के नीचे भूमिगत अस्थि-कलशों में 371,000 से अधिक अवशेष आराम करते हैं।

स्रोत 50

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (12)
  1. Susann Schuster — Unsplash License (https://unsplash.com/license) — स्रोत: https://images.unsplash.com/photo-1522383225653-ed111181a951
  2. Chidorigafuchi National Cemetery 20130325 1 — kikuko yamada — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130325_1.jpg
  3. Chidorigafuchi National Cemetery 20130805 3 — kawamoto takuo — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130805_3.jpg
  4. Chidorigafuchi National Cemetery monument 20121027 — kikuko yamada — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_monument_20121027.jpg
  5. Chidorigafuchi National Cemetery 20130805 4 — kawamoto takuo — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130805_4.jpg
  6. Chidorigafuchi National Cemetery - main - sept 2 2016 — Nesnad — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_-_main_-_sept_2_2016.jpg
  7. Chidorigafuchi National Cemetery 20070922 — Hiroaki Kaneko (Cyber) — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20070922.jpg
  8. Chidorigafuchi National Cemetery 20130805 1 — kawamoto takuo — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130805_1.jpg
  9. Chidorigafuchi National Cemetery 20130805 2 — kawamoto takuo — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130805_2.jpg
  10. Chidorigafuchi National Cemetery 20130325 2 — kikuko yamada — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130325_2.jpg
  11. Chidorigafuchi National Cemetery 20090404 1319 (3421590682) — Marufish from Alor Setar, Malaysia — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20090404_1319_(3421590682).jpg
  12. Chidorigafuchi National Cemetery 20130805 5 — kawamoto takuo — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chidorigafuchi_National_Cemetery_20130805_5.jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।