[ओसाका के सबसे व्यस्त चौराहों में से एक के नीचे, नागाहोरीबाशी स्टेशन एक भूत के ऊपर टिका है — 400 साल पुरानी एक नहर, जो कभी शहर के बीचोंबीच लकड़ी, तांबा और व्यापारियों की महत्वाकांक्षा ढोती थी। जापान के दूसरे सबसे बड़े महानगर का यह इंटरचेंज स्टेशन सकाइसुजी लाइन को नागाहोरी त्सुरुमी-र्यो쿠ची लाइन से जोड़ता है, और जबकि ज़्यादातर यात्री इसे सिर्फ बदलने के ठिकाने की तरह लेते हैं, यह स्टेशन उस कहानी का एक शांत द्वार है कि ओसाका ने सचमुच पानी पर खुद को कैसे बनाया और फिर उसी पानी को ज़मीन के नीचे कैसे दफना दिया।
अगर आप सुनना जानते हों, तो नाम ही सब कुछ बता देता है। "नागाहोरी" का मतलब है "लंबी नहर।" "बाशी" का मतलब है "पुल।" नहर 1622 में खोदी गई थी। पुल लगभग 1625 में बना। अब दोनों गायब हैं — 1960 के दशक में नहर को मिट्टी से भर दिया गया, पुल को खोलकर हटा दिया गया — लेकिन स्टेशन उनका नाम सड़क से 20 मीटर नीचे फ्लोरोसेंट रोशनी वाले प्लेटफॉर्मों पर ज़िंदा रखता है।
ज़मीन के स्तर पर आपको नागाहोरी-दोरी और सकाइसुजी का चौराहा मिलता है, जो ओसाका की दो अहम धमनियाँ हैं। सकाइसुजी कभी शहर को साकाइ बंदरगाह से जोड़ती थी, जो जापान के मध्ययुगीन व्यापार का बड़ा केंद्र था। नागाहोरी-दोरी पुरानी नहर की धारा के ऊपर पूर्व से पश्चिम चलती है। स्टेशन वहीं है जहाँ ये दो इतिहास एक-दूसरे को काटते हैं, शिन्साइबाशी की खरीदारी की अफरातफरी से पाँच मिनट दक्षिण में, और उसके शोर से बिल्कुल अलग दुनिया में।
व्यावहारिक रूप से देखें तो जब शिन्साइबाशी स्टेशन बहुत भीड़भाड़ वाला हो और निप्पोनबाशी कुछ ज़्यादा दूर लगे, तब नागाहोरीबाशी वही स्टेशन है जो आपको चाहिए। यह शिन्साइबाशी-सुजी शॉपिंग आर्केड के दक्षिणी सिरे और शिमानोउची भोजन क्षेत्र की उत्तरी सीमा के सबसे पास भी है। दो लाइनें, आठ निकास, और क्रिस्टा नागाहोरी तक सीधा भूमिगत संपर्क — जो जापान के सबसे लंबे भूमिगत शॉपिंग मॉलों में से एक है।
01 क्या देखें
नागाहोरीबाशी पुल स्मारक
क्रिस्टा नागाहोरी भूमिगत मॉल
दरवाज़े पर शिमानोउची ज़िला
02 तस्वीरों में नागाहोरीबाशी स्टेशन का अन्वेषण करें
ओसाका, जापान में नागाहोरीबाशी स्टेशन स्थल स्मारक
Plan and listen to नागाहोरीबाशी स्टेशन with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 आगंतुक जानकारी
कैसे पहुँचें
खुलने का समय
कितना समय चाहिए
सुगम्यता
लागत और टिकट
05 आगंतुकों के लिए सुझाव
स्मारक पत्थर खोजें
क्रिस्टा नागाहोरी भूमिगत
साकाइसुजी पर खाएँ
ट्रांसफर की रणनीति
देर रात सावधानी
नहर की भूतहा भूगोल
04 ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य
एक नहर, एक व्यापारी, और वह शहर जिसने अपनी नदियाँ निगल लीं
ओसाका को कभी "आठ सौ पुलों का शहर" कहा जाता था, और उन पुलों में से अधिकांश व्यापारियों द्वारा खुदी नहरों पर बने थे, इंजीनियरों द्वारा नहीं। नागाहोरी नहर उनमें सबसे महत्वपूर्ण थी: 2.5 किलोमीटर लंबा जलमार्ग, जो वाणिज्यिक केंद्र के बीचोंबीच पूर्व से पश्चिम काटता हुआ जाता था, जिसके किनारे लकड़ी के भंडार, ताँबे की रिफाइनरियाँ और पत्थर के बाज़ार थे। तीन सदियों से अधिक समय तक यह एक कामकाजी धमनी रही। फिर 1960 से 1964 के बीच शहर ने इसे भर दिया, ऊपर सड़क बिछा दी, और नीचे पार्किंग गैरेज बना दिया।
नागाहोरीबाशी स्टेशन 6 दिसंबर 1969 को तेनजिम्बाशिसुजी रोकुचोमे और दोबुत्सुएन-माए के बीच साकाइसुजी लाइन के शुरुआती खंड के हिस्से के रूप में खुला। समय-निर्धारण जानबूझकर किया गया था: एक्सपो '70 बस कुछ महीने दूर था, और ओसाका को अपनी नई सबवे लाइनें चालू चाहिए थीं। 1996 में स्टेशन को उसकी दूसरी लाइन — नागाहोरी त्सुरुमी-र्योकोउची लाइन — मिली, जिसने इसे आज का इंटरचेंज बना दिया।
ओकादा शिनसाई और वह पुल जो एक शॉपिंग ज़िले में बदल गया
1614 में क्योटो के व्यापारी ओकादा शिनसाई ने गृहयुद्ध में सही पक्ष पर अपनी पूरी दौलत लगा दी। उन्होंने और उनके तीन साथियों — मित्सुरु सेइबेई, इकेदाया जिरोबेई और इतामिया हेइएमोन — ने ओसाका अभियानों के दौरान तोकुगावा सेना को आपूर्ति देने में अपना धन झोंक दिया। 1615 में लड़ाई समाप्त हुई तो विजयी शोगुन तोकुगावा हिदेतादा ने उन्हें सोने से भी बेहतर चीज़ दी: एक नई नहर के किनारे विकास के अधिकार।
इस नहर को खोदने में छह साल लगे, 1616 से 1622 तक। फिर ओकादा शिनसाई ने उस पर एक पुल बनवाया और, उस आदमी के आत्मविश्वास के साथ जिसने अभी-अभी एक किला गिराने में मदद की थी, उसका नाम अपने नाम पर रख दिया: शिनसाइबाशी। वही पुल — जहाँ आज नागाहोरीबाशी स्टेशन है उससे लगभग 800 मीटर पश्चिम — ओसाका की सबसे प्रसिद्ध शॉपिंग स्ट्रीट का बीज बना। नागाहोरीबाशी पुल उसके थोड़े ही समय बाद, लगभग 1625 में, उस बिंदु पर बना जहाँ नहर पुराने साकाई राजमार्ग से मिलती थी।
दोनों पुलों को कोगि-बाशी का दुर्लभ दर्जा मिला, यानी ऐसे पुल जिनका रखरखाव स्थानीय नगरवासियों की जगह खुद शोगुनेट करता था। नागाहोरीबाशी पुल दिसंबर 1877 में लोहे में फिर बनाया गया, फिर मई 1912 में नई ओसाका म्यूनिसिपल ट्राम को ढोने के लिए इसे 21.6-मीटर-चौड़ी इस्पाती संरचना में विस्तृत किया गया। 1964 तक उसके नीचे की नहर भी गायब थी और पुल भी। एग्ज़िट 7 के पास एक छोटा पत्थर का स्मारक ही अब उसका एकमात्र अवशेष है — नज़र से छूट जाना आसान, लेकिन एक बार उसका अर्थ जान लें तो भूलना मुश्किल।
साकाइसुजी लाइन और एक्सपो '70
ताँबा, लकड़ी और सुमितोमो की पहली संपत्ति
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या नागाहोरीबाशी स्टेशन देखने लायक है? add
परिवहन केंद्र के रूप में यह दृश्यात्मक से अधिक उपयोगी है, लेकिन सड़क के नीचे परत-दर-परत बसी इसकी कहानी इसे थोड़ी देर ठहरने लायक बनाती है। निकास के पास एक स्मारक उस जगह को चिह्नित करता है जहाँ 400 साल पुरानी नागाहोरी नहर कभी बहती थी — वही जलमार्ग जिसने ओसाका की व्यापारी अर्थव्यवस्था को आकार दिया और शिनसाइबाशी शॉपिंग ज़िले को जन्म दिया। अगर आप पहले से शिनसाइबाशी या साकाइसुजी-होम्माची क्षेत्र जा रहे हैं, तो यहाँ ज़मीन के ऊपर बिताए पाँच मिनट का कोई खर्च नहीं।
नागाहोरीबाशी स्टेशन पर कितना समय चाहिए? add
स्टेशन के भीतर से गुज़रने में दो मिनट से भी कम लगते हैं। अगर आप 〒542-0081 南船場1-10 पर नागाहोरीबाशी पुल के स्मारक को ढूँढ़ना और इतिहास पैनल पढ़ना चाहते हैं, तो 10–15 मिनट रखें। नागाहोरी-दोरी के नीचे फैला भूमिगत क्रिस्टा नागाहोरी शॉपिंग मॉल खरीदारी या खाने के लिए 30–45 मिनट का समय माँगता है।
नागाहोरीबाशी स्टेशन पर कौन-सी सबवे लाइनें रुकती हैं? add
यहाँ ओसाका मेट्रो की दो लाइनें मिलती हैं: साकाइसुजी लाइन (लाइन 6, भूरी) और नागाहोरी त्सुरुमी-र्योकोउची लाइन (लाइन 7, हरी)। साकाइसुजी लाइन इस स्टेशन पर 6 दिसंबर 1969 को खुली; नागाहोरी त्सुरुमी-र्योकोउची लाइन बाद में जोड़ी गई। यह इंटरचेंज इसे मध्य ओसाका में पूर्व-पश्चिम और उत्तर-दक्षिण मार्गों के बीच सुविधाजनक ट्रांसफर बिंदु बनाता है।
नागाहोरीबाशी नाम के पीछे क्या इतिहास है? add
इस नाम का अर्थ है 'लंबी खाई का पुल', जो लगभग 1625 में नागाहोरी नहर पर बने एक पुल की ओर संकेत करता है — 1622 में खोदा गया वह जलमार्ग जो तीन सदियों से अधिक समय तक ओसाका की औद्योगिक रीढ़ रहा। लकड़ी के व्यापारी, ताँबा गलाने वाले कारखाने (शुरुआती सुमितोमो परिवार सहित) और पत्थर के व्यापारी सब इसके किनारों पर काम करते थे। 1960 से 1964 के बीच नहर भर दी गई, पुल हटा दिया गया, और उसकी जगह भूमिगत एक सबवे स्टेशन ने ले ली।
क्या नागाहोरीबाशी स्टेशन व्हीलचेयर से सुलभ है? add
हाँ, नागाहोरीबाशी सहित ओसाका मेट्रो स्टेशनों में लिफ्ट और स्पर्श-संवेदी मार्ग लगाए गए हैं। दोनों लाइनों पर प्लेटफ़ॉर्म स्क्रीन डोर मौजूद हैं। अपनी यात्रा से पहले किसी विशेष निकास पर लिफ्ट की उपलब्धता के लिए ओसाका मेट्रो की वेबसाइट देख लें, क्योंकि हर निकास सीढ़ी-मुक्त हो यह ज़रूरी नहीं।
नागाहोरीबाशी स्टेशन के पास क्रिस्टा नागाहोरी क्या है? add
क्रिस्टा नागाहोरी एक भूमिगत शॉपिंग मॉल है जो नागाहोरी-दोरी के नीचे चलता है और स्टेशन से सीधे पहुँचा जा सकता है। यह उसी गलियारे में बना है जहाँ कभी नागाहोरी नहर बहती थी — यानी आप असल में 17वीं सदी के एक जलमार्ग की छाप पर खरीदारी कर रहे होते हैं। मॉल में रेस्तराँ, फ़ैशन की दुकानें और एक सुपरमार्केट है, और यह स्टेशन के कई निकासों से जुड़ता है।
मैं नागाहोरीबाशी स्टेशन से शिनसाइबाशी कैसे जाऊँ? add
नागाहोरी त्सुरुमी-र्योकोउची लाइन से एक स्टेशन पश्चिम जाएँ और आप लगभग 2 मिनट में शिनसाइबाशी स्टेशन पहुँच जाएँगे। दूसरी ओर, नागाहोरी-दोरी के साथ ज़मीन के ऊपर चलने में लगभग 10 मिनट लगते हैं और रास्ते में नहर का स्मारक भी पड़ता है। शिनसाइबाशी शॉपिंग आर्केड का नाम उसी पुल पर पड़ा है, जिसे 17वीं सदी के व्यापारी ओकादा शिनसाई ने उसी नहर पर बनवाया था जिससे नागाहोरीबाशी का नाम आया।
नागाहोरी नहर क्या थी और इसे क्यों भर दिया गया? add
1622 में खोदी गई नागाहोरी नहर लगभग 340 वर्षों तक मध्य ओसाका में पूर्व से पश्चिम बहती रही और शहर को बनाने वाली लकड़ी, ताँबा और पत्थर ढोती रही। युद्धोत्तर मोटरीकरण के बाद नहर जलमार्ग से अधिक सड़क के रूप में उपयोगी समझी जाने लगी: पूर्वी हिस्सा 1960 से 1964 के बीच भूमिगत कार पार्क बनाने के लिए भर दिया गया, और पश्चिमी हिस्सा 1967 से 1971 के बीच उसके बाद। कुल मिलाकर नहर लगभग चार-लेन सड़क जितनी चौड़ी और करीब 3.8 किलोमीटर लंबी थी।
-
verified
विकिपीडिया — नागाहोरीबाशी स्टेशन
स्टेशन के खुलने की तारीख, लाइन का विवरण, संचालक का इतिहास, विकीडाटा Q1038083
-
verified
विकिपीडिया (जापानी) — नागाहोरीगावा
नहर की खुदाई की तारीख (1622), भराई की तारीखें (1960–1964, 1967–1971), आयाम और इतिहास
-
verified
विकिपीडिया (जापानी) — नागाहोरीबाशी
पुल के निर्माण की तारीखें, आयाम, लोहे का पुल (1877), मेइजी काल का पुनर्निर्माण (1912)
-
verified
ओसाका पर्यटक जानकारी — नागाहोरीबाशी पुल
पहले पुल की तारीख (1625), स्मारक का पता, सार्वजनिक पहुँच का विवरण
-
verified
ब्रिजिस्ट — नागाहोरीबाशी
पुल इंजीनियरिंग का विस्तृत इतिहास: गेनरोकु काल के आयाम, 1877 का लोहे का पुल, 1912 का गेरबर गर्डर पुनर्निर्माण
-
verified
ओसाका 21वीं सदी एसोसिएशन — ओकादा शिन्साइ
व्यापारी ओकादा शिन्साइ का इतिहास, नहर के लिए वित्तपोषण, टोकुगावा का इनाम, शिन्साइबाशी नामकरण
-
verified
विकिपीडिया — सकाइसुजी लाइन
लाइन का उद्घाटन 6 दिसंबर 1969, हैंक्यू के साथ सीधी सेवा, एक्स्पो '70 का संदर्भ, 1993 का विस्तार
-
verified
कोटोबैंक / निप्पोनिका विश्वकोश — नागाहोरीगावा
नहर की खुदाई की तारीख की पुष्टि, सुमितोमो तांबा कारखाने का संदर्भ
-
verified
विकीडाटा — Q1038083
स्टेशन के निर्देशांक, पहचानकर्ता और संरचित आँकड़े
अंतिम समीक्षा: