पौराणिक उत्पत्ति
church
1372
लेडी पेन ने नदी से बुद्ध को निकाला
पेन नाम की एक विधवा को मेकांग नदी में बहते हुए कोकी-पेड़ के तने में लिपटे चार कांस्य बुद्ध मिलते हैं। वह एक पहाड़ी पर मंदिर बनाती है—वाट फनोम—जो आज भी उसके नाम पर बसे शहर का ताज है। यह स्थान मछुआरों और व्यापारियों के लिए तीर्थस्थल बन जाता है जो उसी बरगद के पेड़ की जड़ों में कमल के फूल और चांदी के सिक्के छोड़ते हैं।
अंकोर के बाद का संक्रमण
castle
1434
राजधानी अंकोर से नदी के नीचे स्थानांतरित
राजा पोनहेया यात अंकोर के बलुआ पत्थर के भूतिया शहर को छोड़ देते हैं और अपने दरबार को 300 किमी दक्षिण में मेकांग और टोनले सैप के संगम पर ले जाते हैं। वह पूर्वी तट पर एक लकड़ी का महल बनाते हैं; हाथी पुरानी राजधानी से पत्थर के लिंगों को खींचकर लाते हैं ताकि नए शहर को पवित्र किया जा सके। यह कदम दिव्य स्मारकों के बजाय नदी के नकदी प्रवाह के लिए है—चीनी व्यापारी जहाजों पर कर अब ताज को निधि देते हैं।
public
1497
दरबार ने नामपेन्ह को (फिर से) छोड़ा
क्रोनिक मलेरिया और स्याम (थाई) हमलों ने दरबार को वापस उत्तर में पुरसात और लवैक की ओर जाने के लिए राजी कर लिया। नामपेन्ह चाम मछुआरों और चीनी काली मिर्च व्यापारियों के एक तैरते हुए गांव में सिमट गया। तीन शताब्दियों तक मंदिर मनुष्यों के बजाय बगुले की सेवा करते रहे; भिक्षु कांस्य की घंटियां बजाते थे जो खाली धान के खेतों में गूंजती थीं।
औपनिवेशिक काल
castle
1863
फ्रेंच गनबोट ने तिरंगा फहराया
कमांडर अर्नेस्ट डौडार्ट डी लाग्री ने कीचड़ भरे तट पर गनबोट 'फोरफैट' को लंगर डाला और राजा नोरोडोम के सामने एक अल्टीमेटम रखा: सुरक्षा या विलय। राजा ने हस्ताक्षर किए। एक साल के भीतर फ्रांसीसी सर्वेक्षकों ने 20 मीटर चौड़े बुलेवार्ड बिछाए—इतने चौड़े कि दो बैलगाड़ियां और धूल का बवंडर निकल सके। खमेर झोपड़ियों के बगल में हरे शटर वाले ईंट के विला उठने लगे।
person
1866
नोरोडोम सिहानोक का जन्म रॉयल पैलेस में
एक राजकुमार का जन्म उस सुनहरे मंडप में होता है जो आज भी नदी के ऊपर लकड़ी की ड्रैगनफ्लाई की तरह मंडराता है। वह फ्रांसीसी निर्मित कोर्ट पर टेनिस खेलते हुए और महल की सीढ़ियों पर शौकिया फिल्में बनाते हुए बड़ा होगा। 1941 तक फ्रांसीसी उसे राजा का ताज पहनाएंगे, जिससे वह उस धुरी के रूप में काम करेगा जिसके चारों ओर आधुनिक नामपेन्ह घूमता है।
castle
1937
पुरानी झील पर आर्ट-डेको मार्केट का उदय
फ्रेंच वास्तुकार जीन डेसबोइस ने एक दलदल को सुखाया और 'फ्सार थमेई' (Phsar Thmei) का निर्माण किया, जो बेबीलोन के ज़ेपेलिन के आकार का एक पीले गुंबद वाला लैंडमार्क है। 3,000 विक्रेता अंदर चले गए: मेजेनाइन पर सुनार, बेसमेंट में फूल बेचने वाली लड़कियां, अंधेरे में अफीम व्यापारी। केंद्रीय चौराहा शहर की वित्तीय नब्ज बन गया—डॉलर, पियास्ट्रे और रियल पंखों के घूमने से तेज गति से हाथ बदल रहे थे।
सिहानोक का स्वर्ण युग
gavel
1953
नोरोडोम बुलेवार्ड पर स्वतंत्रता की रात
9 नवंबर को 23:30 बजे, अंतिम फ्रांसीसी तिरंगा नीचे उतारा गया और कम्बोडियाई ध्वज—रक्त-लाल रेशम पर अंकोर वाट—फ्लडलाइट्स में लहराया। 100,000 नागरिकों ने जयकारे लगाए; साइक्लो ड्राइवर टैंकों के बीच से निकले। दोपहर की मानसून बारिश से बचे पानी के गड्ढों में आतिशबाजी दिखाई दी। सिहानोक ने शहर को 'नए खमेर सपनों के लिए एक कार्यशाला' घोषित किया, और 1960 के दशक का वास्तुशिल्प पुनर्जागरण शुरू हुआ।
palette
1956
वान नाथ ने नदी के किनारे पेंट किया
10 साल का एक भविष्य का कलाकार पेंसिल खरीदने के लिए रॉयल होटल के बाहर कमल के बीज की मिठाइयां बेचता है। दो दशक बाद वह तुओल स्लेन्ग जेल का एकमात्र जीवित चित्रकार होगा, जो उसी स्थिर हाथ से यातना कक्षों का दस्तावेजीकरण करेगा जिसने कभी नारियल के पेड़ों को स्केच किया था। पोल पॉट के तहत नामपेन्ह के उनके 1978 के जलरंग युद्ध अपराध अदालत में सबूत बन गए।
castle
1962
चाकटोमुक कॉन्फ्रेंस हॉल खुला
वास्तुकार वान मोलीवन ने कंक्रीट का एक ब्रूटलिस्ट पंखा पूरा किया जो पत्थर के कमल की तरह चार नदियों का सामना करता है। अंदर, 1,000 ढाले हुए सीटें एक मंच की ओर झुकी हुई हैं जहाँ सिहानोक का जैज़ बैंड 'अप्रैल इन पेरिस' बजाएगा। हॉल शहर का बौद्धिक कॉकपिट बन गया—शाम को दर्शनशास्त्र के व्याख्यान, आधी रात को सिनेमा क्लब, सुबह गुप्त राजनीतिक बैठकें।
गृहयुद्ध
swords
1970
लोन नोल तख्तापलट, मोनिवोंग पर टैंक
08:30 बजे, विद्रोही T-28 लड़ाकू-बमवर्षकों ने महल पर हमला किया; सिहानोक मास्को में थे। जनरल लोन नोल ने सत्ता हथिया ली जबकि रेडियो स्टेशनों पर खमेर बीटल्स के कवर बज रहे थे। हफ्तों के भीतर 50,000 अमेरिकी सैनिक R&R उड़ानों से स्ट्रीट 51 के बार में उतर आए। शहर की नियॉन रोशनी रातों-रात दोगुनी हो गई; चावल की कीमत भी।
खमेर रूज शासन
swords
अप्रैल 1975
खमेर रूज ने 24 घंटे में शहर खाली कराया
लाल स्कार्फ वाले किशोरों ने बंदूक की नोक पर बीस लाख लोगों को ग्रामीण इलाकों में धकेल दिया। अस्पतालों को खाली कर दिया गया—मरीजों ने अपनी IV ड्रिप खुद धक्का दी। केंद्रीय बाज़ार गायों के लिए अस्तबल बन गया। सन्नाटे ने इंजन के शोर की जगह ले ली; केवल झींगुर और कभी-कभार AK-47 की आवाज़ उष्णकटिबंधीय दोपहर को परेशान करती थी। नामपेन्ह एक शहर नहीं रहा और फफूंद लगे विलाओं का एक भूतिया संग्रह बन गया।
local_fire_department
1976
S-21 एक हाई-स्कूल में खुला जो नर्क बन गया
औपनिवेशिक युग के तुओल स्वाय प्रे हाई स्कूल को सुरक्षा जेल 21 में बदल दिया गया: कक्षाओं को 1 मीटर × 2 मीटर की ईंट की कोठरियों में विभाजित किया गया, बालकनियों को कांटेदार तारों से बंद कर दिया गया। 14,000 से 17,000 के बीच लोग वहां से गुजरे; सात जीवित बचे। फोटोग्राफरों ने अस्थायी रोशनदानों के नीचे मग शॉट लिए—रोशनी इतनी सपाट थी कि हर गाल की हड्डी चाकू जैसी दिखती थी।
पीपल्स रिपब्लिक
swords
7 जनवरी 1979
वियतनामी टैंकों ने एक भूतिया शहर को मुक्त कराया
जंग लगे T-54 टैंक सुबह उत्तरी द्वार से टकराए। उन्हें लाशों और सन्नाटे का शहर मिला: केंद्रीय डाकघर में घूमते कुत्ते, राष्ट्रपति के कलशों में सड़ते चावल। केवल 50,000 कंकाल जैसे निवासी ग्रामीण इलाकों से वापस आए। फिर से खुलने वाला पहला सिनेमा नंगे पैर वाले बच्चों के दर्शकों को सोवियत कार्टून दिखाता है जो हंसी की आवाज़ पर सिहर जाते हैं।
person
1991
हाइंग नगोर 'द किलिंग फील्ड्स' सेट पर लौटे
ऑस्कर विजेता अभिनेता—जो खुद S-21 से बचे थे—ने उसी गली में दृश्य शूट करने के लिए पुराने फ्रांसीसी दूतावास को किराए पर लिया जहाँ वह कभी लाशों के नीचे छिपे थे। उन्होंने 300 स्थानीय लोगों को एक्स्ट्रा के रूप में काम पर रखा, उन्हें चावल में भुगतान किया। जब कैमरे रुके, तो उन्होंने उन्हें स्क्रिप्ट पढ़ना सिखाया; कई युद्ध के बाद के फिल्म क्रू की पहली पीढ़ी बन गए।
gavel
1993
UNTAK चुनाव, माथे पर बैंगनी स्याही
22,000 संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिकों ने शहर को मतपेटियों के तंबू शहर में बदल दिया। मतदान के दिन, 90% पंजीकृत मतदाता सुबह से पहले कतार में लग गए; केसरिया वस्त्रों में भिक्षुओं ने पूर्व खमेर रूज कैडरों के बगल में अमिट स्याही में उंगलियां डुबोईं। नदी के किनारे ने अपना पहला आइसक्रीम पार्लर खोला; जोड़ों ने नियॉन के नीचे कोन साझा किए जो अंततः 'अंगकार' के बजाय 'कोका-कोला' लिखता था।
आधुनिक सुधार
factory
2004
पहला शॉपिंग मॉल वाट फनोम की छाया में
11-मंजिला सोवाना सेंटर वहां पार्किंग डेक के साथ उभरा जहां कभी निष्पादन ट्रक खड़े होते थे। किशोर हेलो किटी चप्पल में एस्केलेटर पर सवारी करते हैं, नोकिया 3310 पर टेक्स्टिंग करते हैं जबकि नीचे भिक्षु भिक्षा मांगते हैं। संपत्ति की कीमतें एक साल में तीन गुना हो गईं; साइक्लो ड्राइवर अपने पैडल पर सो जाते हैं और उन किरायों का इंतजार करते हैं जो अब रियल के बजाय डॉलर में भुगतान करते हैं।
public
2025
नरसंहार स्थल विश्व धरोहर सूची में अंकित
यूनेस्को ने तुओल स्लेन्ग, चोएंग एक और कम ज्ञात M-13 जेल को 'वैश्विक महत्व के स्मारक स्थल' के रूप में अंकित किया। पदनाम ने एक लक्जरी कॉन्डो टॉवर के लिए विध्वंस योजनाओं को फ्रीज कर दिया जो सामूहिक कब्रों पर छाया डालता। टूर गाइडों को अब राज्य प्रशिक्षण मिलता है; वे कहानियों को 'कभी नहीं' के साथ नहीं, बल्कि उस साल चावल की कीमत के साथ समाप्त करते हैं जिस साल उनके पिता गायब हो गए थे।