प्राचीन काल
castle
c. 800 BCE
बुर्गुलिक संस्कृति का आगमन
चरवाहा समुदाय Chirchiq घाटी की ज़मीन में तहख़ाने जैसे गड्ढेनुमा घर खोदते हैं। वे तांबा गलाते हैं, भेड़ें पालते हैं और पहाड़ों से उतरते पानी से सिंचाई की नहरें बनाते हैं। Shashtepa का उनका पहाड़ी क़िला नदी के इस मोड़ की तीन सदियों तक रक्षा करेगा।
public
c. 100 BCE
नींव का पत्थर
समरकंद से पूर्व की ओर जाने वाले व्यापारी वहाँ डेरा डालते हैं जहाँ कारवाँ मार्ग Chirchiq को पार करता है। वे इसे Dzhadzh कहते हैं, बाद में Chach। मिट्टी काली है, पानी मीठा। किसी के इसे ताशकन्द—‘पत्थर का शहर’—कहने में अभी हज़ार साल बाकी हैं।
मध्यकालीन इस्लामी काल
church
706 CE
अरब विजय
उमय्यद घुड़सवार भोर में फाटकों से शहर में दाखिल होते हैं। वे केंद्रीय चौक में सोग्दियाई मूर्तियों को जलाते हैं और उन्हीं कच्ची ईंटों से एक मस्जिद बनाते हैं। अज़ान कारवाँ की घंटियों की खनक की जगह ले लेती है। इस्लाम अब स्तेपी के किनारे तक पहुँच चुका है।
person
c. 1000
अल-बिरूनी ने नाम दर्ज किया
अपनी खगोलीय सारणियों में यह बहुविद ‘Tashkent’ नाम पहली बार लिखता है। यहाँ का बाज़ार बदख़्शां से लाजवर्द, समरकंद से काग़ज़ और स्तेपी से गुलाम बेचता है। कारवाँ 400-kilometer की काश्गर यात्रा से पहले प्लेन ट्री की छाया में यहाँ विश्राम करते हैं।
मंगोल काल
swords
1219–1220
मंगोलों का हमला
चंगेज़ ख़ान के सवार कच्ची दीवारों को घेर लेते हैं। वे बंदियों को मानव ढाल बनाकर आगे हाँकते हैं। शहर गिरते ही वे हर जीवित चीज़ का कत्ल कर देते हैं और सिंचाई की नहरें तोड़ देते हैं। नखलिस्तान फिर रेगिस्तान में बदल जाता है। ताशकन्द को दोबारा साँस लेने में एक सदी लगेगी।
तैमूरी काल
church
1451
Dzhuma मस्जिद का उदय
तैमूर के कारीगर पुराने दुर्ग के खंडहरों पर जामा मस्जिद खड़ी करते हैं। बारह चिनार के तने छत को थामते हैं; मिहराब 2,500 kilometers दूर स्तेपी के पार मक्का की ओर रुख करता है। युनुस ख़ान अपने पोते बाबर से मिलने निकलने से पहले यहीं नमाज़ पढ़ेंगे।
person
1487
युनुस ख़ान की मृत्यु
ताशकन्द के अंतिम चंगेज़ी शासक को एक साधारण पत्थर के नीचे दफनाया जाता है। दरबार में वे फ़ारसी बोलते थे, बाज़ार में तुर्की, और अपने घोड़ों से मंगोल भाषा में बात करते थे। उनकी मृत्यु से नखलिस्तान दाश्त-ए-किपचाक से उतरते शैबानी उज़्बेकों के लिए खुल जाता है।
शैबानी स्वर्णयुग
castle
1569
Kukeldash मदरसा बना
अब्दुल्ला ख़ान 2 million ईंटें लगाकर चोरसू सोते के पास फ़िरोज़ी द्वार वाला मदरसा बनवाता है। विद्यार्थी ऐसे कमरों में क़ुरान की आयतें याद करते हैं जो कालीन से ज़्यादा चौड़े नहीं। मीनार से मुअज्ज़िन बाज़ार को देखता है: उत्तर में रेशम रंगने वाले, दक्षिण में खरबूज़ा बेचने वाले।
कोकंद काल
gavel
1784
शहर-राज्य की स्वतंत्रता
दशकों के गृहयुद्ध के बाद शहर के चारों हिस्से युनुस-खोजा के अधीन एक हो जाते हैं। वह अपने नाम की मुहर वाले तांबे के सिक्के ढालता है और Urda क़िला बनवाता है। चीन जाने वाले कारवाँ फाटकों पर सुरक्षा-कर देते हैं। ताशकन्द छोटा है, लेकिन उनका अपना है।
साम्राज्यवादी काल
swords
15 June 1865
रूसी कब्ज़ा
कर्नल चेर्न्यायेव के 1,900 बंदूकधारी रात में कच्ची दीवारों पर चढ़ जाते हैं। कोकंद की छावनी घबराकर भागती है; पुराना शहर तीन दिन तक जलता रहता है। दो साल के भीतर ताशकन्द रूसी तुर्केस्तान की राजधानी बन जाता है। ऑर्थोडॉक्स घंटियाँ मुअज्ज़िन की पुकार की जगह ले लेती हैं।
person
1891
रोमानोव निर्वासन
ग्रैंड ड्यूक निकोलस कोन्स्तान्तिनोविच नहर के किनारे Art-Nouveau महल बनवाते हैं। उन्हें सेंट पीटर्सबर्ग से माँ के हीरे चुराने के कारण निर्वासित किया गया था। ताशकन्द में वे शाहबलूत के पेड़ लगाते हैं और बिजली लेकर आते हैं। स्थानीय लोग उन्हें ‘पागल शहज़ादा’ कहते हैं।
swords
1916
अनिवार्य भर्ती के खिलाफ विद्रोह
रूसी गवर्नर मुस्लिम पुरुषों को फ़ारस मोर्चे पर खाइयाँ खोदने का आदेश देते हैं। जवाब में घाटी भर में 100,000 उज़्बेक उठ खड़े होते हैं। वे कर दफ़्तर जलाते हैं और टेलीग्राफ़ तार काट देते हैं। इस विद्रोह को कुचलने में छह महीने लगते हैं। राष्ट्रवाद के बीज बोए जा चुके हैं।
क्रांति और प्रारंभिक सोवियत काल
gavel
November 1917
सोवियत सत्ता पर कब्ज़ा
रूसी सैनिक और रेल कर्मचारी ताशकन्द सोवियत की घोषणा करते हैं। वे मुसलमानों को मतदान से बाहर रखते हैं। रेड गार्ड यूरोपीय हिस्से में गश्त करते हैं; पुराने शहर के फाटक सांझ होते ही बंद हो जाते हैं। तुर्केस्तान मास्को की पकड़ में आने वाला पहला मध्य एशियाई गणराज्य बनता है।
church
1924
उस्मान क़ुरान का आगमन
स्टालिन के नृवंशशास्त्री इस 7th-century पांडुलिपि को Ufa से ताशकन्द भेजते हैं। बछड़े की खाल पर लिखे गए ये पन्ने—जो पैग़ंबर की मृत्यु के 30 years के भीतर लिखे गए थे—हथियारबंद पहरे में एक स्टील बॉक्स में यात्रा करते हैं। यह पांडुलिपि भूकंप से भी कंक्रीट तिजोरी के भीतर बच जाएगी।
द्वितीय विश्व युद्ध
factory
1941–1945
युद्धकालीन निकासी केंद्र
ताशकन्द एक रात में दोगुना हो जाता है। लेनिनग्राद से लाई गई फैक्ट्रियाँ नहर के पास फिर से जोड़ी जाती हैं; 200,000 शरणार्थी महल्लों में ठूँस जाते हैं। रात को इस्पात की भट्टियों से आसमान चमकता है। शहर विमान इंजन और डिब्बाबंद मांस से मोर्चे को सहारा देता है।
देर सोवियत काल
local_fire_department
26 April 1966
भूकंप ने शहर तोड़ दिया
5:23 AM पर ज़मीन आठ seconds तक हिलती है। कच्चे घर धूल हो जाते हैं; सोवियत अपार्टमेंट ब्लॉक बीच से चिर जाते हैं। 78 लोग मरते हैं, 300,000 बेघर हो जाते हैं। लेनिनग्राद से वास्तुकार कुछ ही हफ़्तों में पहुँच जाते हैं। वे शहर को reinforced concrete और चमकीले मोज़ेक में फिर से बनाएँगे।
person
11 January 1966
शास्त्री की मृत्यु
भारतीय प्रधानमंत्री पाकिस्तान के साथ शांति संधि पर हस्ताक्षर करते हैं, फिर Pushkin Street स्थित अपने विला में गिर पड़ते हैं। आधिकारिक कारण heart attack बताया जाता है; साज़िश की कहानियाँ घूमती रहती हैं। उनका पार्थिव शरीर सोवियत सैन्य विमान से वापस भेजा जाता है। ताशकन्द शीत युद्ध का एक फुटनोट बन जाता है।
flight
1977
मेट्रो का उद्घाटन
Kosmonavtlar स्टेशन यूरी गागरिन के नीले मोज़ेक से चमकता है। 40 years तक यहाँ फ़ोटोग्राफ़ी पर रोक रहती है—ये सुरंगें परमाणु शरणस्थल भी थीं। ट्रेनें हर 90 seconds में चलती हैं; किराया पाँच कोपेक है। यह मध्य एशिया की पहली मेट्रो है।
स्वतंत्रता और आधुनिक काल
gavel
1996
अमीर तैमूर की वापसी
केंद्रीय चौक में लेनिन की जगह तैमूरलंग की घुड़सवार प्रतिमा लगाई जाती है। कांस्य प्रतिमा मास्को में ढाली गई; चबूतरा स्थानीय ग्रेनाइट का है। पोस्टरों पर लिखा है: ‘Strength in unity.’ इतिहास दोबारा लिखा जा रहा है: मंगोल विजेता अब उज़्बेक नायक बन चुका है।
castle
2025
ख़ास्त इमाम का पुनर्जन्म
16th-century परिसर के ऊपर क्रेनें मंडरा रही हैं। Barak-Khan मदरसा मचान से ढका है; उसके पीछे नया Islamic Cultural Center उठ रहा है। पर्यटक बुलेट-प्रूफ़ काँच के पीछे रखे उस्मान क़ुरान की तस्वीरें लेते हैं। शहर अपने पवित्र हृदय को फिर से गढ़ रहा है।