Piazza Navona

रोम, इटली

Piazza Navona

Piazza Navona, 80 AD के Domitian स्टेडियम की बिल्कुल सटीक रूपरेखा पर बना है — और 1652 से 1866 तक हर August सप्ताहांत में इसे जानबूझकर पानी से भर दिया जाता था।

1-2 घंटे
मुफ्त
बिना सीढ़ियों वाला खुला पियाज़ा, पूरी तरह सुलभ
December (Christmas market) या वसंत

परिचय

यह 'चौक' रथ-दौड़ की पटरियों की तरह मुड़ा हुआ क्यों है? इटली के रोम में Piazza Navona में कदम रखिए, और जवाब आपके पैरों के नीचे है — छह metres नीचे सम्राट Domitian के एथलेटिक स्टेडियम का अखाड़ा है, जिसे 86 AD में समर्पित किया गया था, और उसका 275-metre लंबा अंडाकार आज भी तय करता है कि हर baroque फसाड कहां खड़ी हो सकती है। Bernini के Fountain of the Four Rivers के लिए आइए; ठहरिए इसलिए कि पूरा चौक 1,900 साल पुरानी एक इमारत है जो खुद से बहस करती रहती है।

आज यह पियाज़ा एक निरंतर रंगमंच की तरह पढ़ा जाता है। तीन फव्वारे गेरुए और ट्रैवर्टीन के नीचे पानी उछालते हैं। कदमों की आवाज़ उन फसाडों से टकराकर लौटती है जो मृत स्टेडियम के hemicycle की रेखा को हूबहू दोहराती हैं। कैफ़े की मेज़ें बीच की ओर फैलती जाती हैं, सड़क के चित्रकार अपने easel लगाते हैं, और दक्षिणी छोर पर Fontana del Moro पहरा देता है — एक प्रतिकृति, क्योंकि 2011 में एक तोड़फोड़ करने वाले ने पत्थर मारकर मूल मूर्तियां तोड़ दी थीं और CCTV में उसके जूतों से उसकी पहचान हुई थी।

यहां दो रोम साथ-साथ चलते हैं। एक दिखता है — Bernini के घूमते नदी-देवता, Borromini की मुड़ती Sant'Agnese फसाड, Domitian काल की वह ओबेलिस्क जो लुप्त हो चुके मिस्र की स्मृति में फिरऔनी चित्रलिपि का भ्रम रचती है। दूसरा दबा हुआ है: 30,000 दर्शकों की Capitoline Games पर उठती आवाज़ें, 217 AD में Colosseum पर बिजली गिरने के बाद यहां हुए gladiator प्रदर्शन, और वे arcades जिनमें Historia Augusta के अनुसार कर-नियंत्रित वेश्यालय चलते थे।

यह पैंथियन से दस मिनट और ट्रेवी फाउंटेन से बीस मिनट दूर है, और ज़्यादातर लोग बिना समझे इसे पार कर जाते हैं कि वे एक अखाड़े को लांघ रहे हैं। थोड़ा धीमे चलिए। यह चौक जल्दबाज़ नज़र को कुछ नहीं देता।

क्या देखें

Fontana dei Quattro Fiumi

बर्निनी ने इसे 12 June 1651 को जनता के सामने खोला था, और इसकी तरकीब आज भी काम करती है। Appian Way पर Circus of Maxentius से खींचकर लाई गई 16-metre ऊंची लाल ग्रेनाइट की ओबेलिस्क, भीतर से खोखली की गई ट्रैवर्टीन की गुफानुमा चट्टान पर टिकती है, इसलिए पूरा बहु-टन का शिखर हवा में तैरता हुआ लगता है। आधार के चारों ओर घूमकर देखिए — ज़्यादातर लोग सामने से तस्वीर खींचते हैं और नीचे की खाली जगह पर ध्यान ही नहीं देते।

चट्टान पर चार नदी-देवता फैले पड़े हैं: Pamphilj कुल-चिह्न के साथ Danube, चप्पू पकड़े Ganges, घूंघट डाले Nile, और सिक्के भींचे गंजा Río de la Plata, जिसके पास एक आर्माडिलो है जिसे बर्निनी ने केवल सुनी-सुनाई बातों के आधार पर गढ़ा था। Danube के पास का घोड़ा और Nile से पानी पीता शेर उस्ताद की अपनी छैनी के काम हैं; बाकी उनकी कार्यशाला ने बनाए। गाइड आपको बताएंगे कि Plata का उठा हुआ हाथ सामने Borromini की Sant'Ignazio-शैली वाली फसाड से खुद को बचा रहा है — सुनने में अच्छा लगता है, लेकिन फव्वारा तो Sant'Agnese की रूपरेखा बनने से पहले ही पूरा हो चुका था।

ऊपर देखिए। ओबेलिस्क की चोटी पर जैतून की टहनी पकड़े एक नन्हा कबूतर है। एक ही पक्षी में पवित्र आत्मा भी, Pamphilj कुल-चिह्न भी, और लगभग कोई उसे देख ही नहीं पाता।

इटली के रोम में Piazza Navona के पास ऐतिहासिक केंद्र का हवाई दृश्य

Sant'Agnese in Agone

Borromini की अवतल फसाड आपको धीमी सांस की तरह अपनी ओर खींचती है। जुड़वां घंटाघर गुंबद को ऐसे घेरे रहते हैं कि वह मानो सामने के हिस्से का ही भाग लगे, और बाएं campanile के नीचे की खिड़की चर्च की नहीं है — वह बगल के Palazzo Pamphilj की है, एक स्थापत्य चाल, जिस पर Sorrentino के कैमरे La Grande Bellezza में ठहरे रहते हैं।

अंदर, Greek-cross योजना आड़ू-गुलाबी persichino और लाल Cottanello मार्बल की पट्टियों वाले अष्टकोण के नीचे खुलती है। मुख्य वेदी पर लगी verde antico स्तंभ-श्रृंखला Arch of Marcus Aurelius से बचाकर लाई गई थी। Baciccio ने 1666 से 1672 के बीच pendentives में चार प्रमुख सद्गुण चित्रित किए, और ऊपर गुंबद में Ciro Ferri ने Agnes को स्वर्ग ले जाए जाते हुए दिखाया है। एक बार ताली बजाइए: गूंज पांच सेकंड तक चलती है।

झुककर क्रिप्ट में उतरिए। मार्बल के नीचे एक मध्ययुगीन प्रार्थनालय है, जिसे हाल में Webuild के दान से फिर रोशन किया गया, और Algardi का Agnes के चमत्कारी बालों वाला relief — वह 304 AD में इसी जगह तेरह साल की उम्र में शहीद हुई थी, जब स्टेडियम की बाहरी मेहराबों में वेश्यालय चलते थे — लगभग हमेशा आपके साथ अकेला मिलता है।

Stadio di Domiziano underground

इस पियाज़ा का अंडाकार रूप यूं ही नहीं है — आप 80 AD के Domitian के स्टेडियम से छह metres ऊपर खड़े हैं, रोम का इकलौता ईंट-पत्थर का एथलेटिक्स अखाड़ा, और उत्तर छोर का प्रवेशद्वार आपको सीधे उसके भीतर उतार देता है।

मुड़े हुए सिरे की ट्रैवर्टीन मेहराबें अब भी opus latericium ईंटों में खड़ी हैं। तापमान घटकर स्थिर 15°C पर आ जाता है, सड़क का शोर गायब हो जाता है, और कुछ असुरक्षित दहलीज़ों पर आप उन खांचों को देख सकते हैं जिन्हें carceres में प्रवेश करते एथलीटों के पैरों ने चिकना कर दिया था। रोज़ 10–19 खुला रहता है, आखिरी प्रवेश 18:20 पर, और ऊपर Piazza Navona कंधे से कंधा भरा हो तब भी यहां शांति रहती है।

इसे देखें

Bernini के Fontana dei Quattro Fiumi पर Rio della Plata की उठे हुए हाथ वाली आकृति खोजिए — गाइड कहते हैं कि वह Borromini के चर्च की फसाड से अपनी आंखें बचा रही है, लेकिन फव्वारा उस फसाड से पहले का है। फिर Piazza Navona के मुड़े हुए उत्तर छोर तक जाइए: hemicycle Domitian की रथ-पटरी के ठीक मोड़ को रेखांकित करता है।

आगंतुक जानकारी

directions_bus

वहाँ कैसे पहुँचें

चौक पर कोई मेट्रो नहीं है — सबसे नज़दीक Barberini (लाइन A) है, जो पश्चिम की ओर 18 मिनट पैदल है। बस 30, 70, 81, 87, 492 और 628 Corso del Rinascimento पर Senato या Rinascimento स्टॉप पर रुकती हैं, जो चौक से एक मिनट दूर हैं। ट्राम 8 का अंतिम पड़ाव Piazza Venezia है, वहाँ से Corso Vittorio Emanuele II के रास्ते 10 मिनट पैदल चलना होता है। पूरा इलाका ZTL के भीतर आता है, इसलिए किराए की कार छोड़ दें।

schedule

खुलने का समय

चौक स्वयं एक निःशुल्क सार्वजनिक स्थान है, 24/7 खुला रहता है और यहाँ कोई फाटक नहीं हैं। इसके नीचे स्थित Stadio di Domiziano का भूमिगत स्थल 2026 में रोज़ 10:00–19:00 चलता है, अंतिम प्रवेश 18:20 पर है। Romatoday और Fever कभी-कभी कम समय या बंद होने की सूची दिखाते हैं — अपनी यात्रा वाली सुबह +39 06 6880 5311 पर फ़ोन करें या stadiodomiziano.com देख लें।

hourglass_empty

कितना समय चाहिए

फव्वारों और सांत'आन्येसे का छोटा चक्कर: 20–30 मिनट। तीनों फव्वारों, चर्च के भीतरी भाग, एक कॉफ़ी और सड़क कलाकारों को देखते हुए ठीक से घूमना हो तो 60–90 मिनट रखें। Stadio di Domiziano के मानक दौरे के लिए 40 मिनट और जोड़ें, या Tribuna तक जाने वाले विशेष भूमिगत मार्ग के लिए 60 मिनट।

payments

लागत और टिकट

चौक और तीनों फव्वारे निःशुल्क हैं। 2026 में Stadio di Domiziano: वयस्क €10, रियायती €8 (12–17 / 65+), जूनियर 8–11 के लिए €6, 8 वर्ष से कम के लिए निःशुल्क — 40 मिनट वाले Curva दौरे में ऑडियो गाइड शामिल है। Tribuna सहित 60 मिनट का विशेष दौरा €15 का है और इसे ऑनलाइन बुक करना अनिवार्य है; हर स्लॉट में केवल 10 स्थान हैं।

accessibility

सुगम्यता

चौक समतल है, कहीं कर्ब या सीढ़ियाँ नहीं हैं, और आप तीनों फव्वारों तक सीधे पहुँच सकते हैं। sampietrini पत्थरों की सड़क सवारी को उबड़-खाबड़ बनाती है — व्हीलचेयर और स्ट्रोलर के लिए चलना धीमा पड़ता है। महत्वपूर्ण बात: Stadio di Domiziano तक नीचे जाने वाली सीढ़ी-लिफ्ट इस समय सेवा से बाहर है, इसलिए अगली सूचना तक यह भूमिगत स्थल व्हीलचेयर-सुलभ नहीं है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

no_food
फव्वारों पर मत बैठिए

रोम के नियमों के अनुसार फव्वारों की मुंडेर पर बैठना, खाना या पीना मना है, और पानी में उतरना €450 के जुर्माने तक पहुंच सकता है। पुलिस लगातार गश्त करती है — वे सिर्फ हटने को नहीं कहेंगे, चालान भी करेंगे।

security
ब्रैसलेट और गुलाब वाली ठगी

चौक में काम करने वाले कुछ लोग आपकी कलाई पकड़कर friendship bracelet बांधने की कोशिश करेंगे, फिर €10–20 मांगेंगे; कुछ औरतों के हाथ में गुलाब थमाकर वही खेल खेलते हैं। हाथ जेब में रखिए, आंख मिलाने से बचिए, और petition-signers से सावधान रहिए — clipboard आपका ध्यान बांटता है, तभी साथी आपका बैग देखता है।

restaurant
एक गली बाहर जाकर खाइए

Piazza Navona के किनारे वाले कैफ़े coperto, servizio और नज़ारे का अतिरिक्त शुल्क जोड़ देते हैं — bar पर खड़े होकर €1 का espresso यहां बैठते ही €4 हो जाता है। दो मिनट चलकर Piazza Pasquino पर Cul de Sac जाइए, जहां wine और €15–25 की plates मिलती हैं, या Via del Governo Vecchio पर Da Tonino, जहां नकद लेकर पारंपरिक रोमन trattoria का खाना मिलता है।

icecream
वह gelato जिसके लिए थोड़ा चलना सही है

चौक की gelateria छोड़ दीजिए। Via del Governo Vecchio 112 पर Frigidarium (€3–5) और Via dei Coronari 65 पर La Gelateria del Teatro (€4–6) वे कारीगर-दर्जे की जगहें हैं जहां रोमवासी सचमुच कतार लगाते हैं, और दोनों यहां से पांच मिनट से भी कम दूर हैं।

church
Sant'Agnese के लिए ढककर जाइए

पश्चिमी तरफ Borromini का चर्च सामान्य इतालवी नियम लागू करता है: कंधे और घुटने ढके हों, टोपी नहीं, Mass के दौरान शांति रखें। प्रवेश मुफ्त है, लेकिन shorts या tank top में आपको लौटा दिया जाएगा — गर्मियों में हल्का scarf साथ रखिए।

photo_camera
फोटोग्राफी के नियम

बाहर कहीं भी handheld तस्वीरें लेना ठीक है। tripod या किसी भी commercial shoot के लिए Sovrintendenza Capitolina की अनुमति चाहिए, और centro storico hobby drones के लिए सख्त no-fly zone है। Sant'Agnese के अंदर flash और tripod दोनों मना हैं।

wb_twilight
सुबह जल्दी या 22:00 के बाद आइए

कैफ़े 18:00–20:00 के बीच चरम पर होते हैं और दोपहर में Piazza Navona कंधे से कंधा भर जाता है। 08:00 से पहले पहुंचिए, जब फव्वारे खाली मिलते हैं और Bernini के ट्रैवर्टीन पर तिरछी रोशनी पड़ती है, या 22:00 के बाद, जब सड़क के कलाकार सामान समेट लेते हैं और चौक passeggiata करने वाले जोड़ों का हो जाता है।

celebration
Christmas Market और Befana

1 December से 6 January तक Piazza Navona में Festa di Piazza Navona भर जाता है — लकड़ी के स्टॉल, चुड़ैल-आकृति वाली Befana मूर्तियां, और बच्चों के लिए कोयले के आकार की मिठाइयां। 6 January का Befana चरम रोमन परिवारों से ठसाठस भरा होता है; स्टॉल आराम से देखने हैं तो कार्यदिवस की सुबह आइए।

कहाँ खाएं

local_dining

इन्हें चखे बिना न जाएं

कार्बोनारा काचो ए पेपे अमात्रीचाना ग्रीचा कोदा आला वाच्चिनारा साल्तिम्बोक्का आला रोमाना कार्चोफ़ी आला जूदिया सुप्ली मारितोत्सो

मिमी ए कोको

local favorite
रोमन बिस्त्रो €€ star 4.7 (9379)

ऑर्डर करें: यहाँ की पिंसा भरपूर और स्वादिष्ट है, और स्पेगेटी कार्बोनारा लाजवाब लगती है।

यह एक जीवंत, आरामदेह जगह है जो रोमन मिज़ाज को बख़ूबी पकड़ती है; यह यूँ ही लोकप्रिय नहीं है, इसलिए मेज़ पाने के लिए जल्दी पहुँचें।

schedule

खुलने का समय

मिमी ए कोको

सोमवार 10:00 पूर्वाह्न – 12:30 रात्रि, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

कांतिना ए कुचीना

local favorite
पारंपरिक रोमन त्रात्तोरिया €€ star 4.6 (17187)

ऑर्डर करें: अमात्रीचाना छोड़िए मत, और मुलायम, संतुलित तिरामिसू भी ज़रूर लें।

देहाती, पुरानी शैली के माहौल वाली यह जगह अपने असली क्षेत्रीय भोजन और बेहद आत्मीय सेवा के कारण आपको घर-जैसा अपनापन देती है।

schedule

खुलने का समय

कांतिना ए कुचीना

सोमवार 11:00 पूर्वाह्न – 11:30 रात्रि, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

पोंते ए पारियोने - रिस्तोरांते पियाज़ा नवोना

local favorite
रोमन विशेषताएँ €€ star 4.7 (5039)

ऑर्डर करें: लकड़ी के ओवन में बनी कुरकुरी पपड़ी वाली पिज़्ज़ा और एकदम सही पकी पास्ता यहाँ की पहचान हैं।

यह जगह असली रोमन माहौल देती है और इसकी आत्मीय सेवा पहली ही मुलाक़ात में आपको पुराने नियमित ग्राहक जैसा महसूस करा देती है।

schedule

खुलने का समय

पोंते ए पारियोने - रिस्तोरांते पियाज़ा नवोना

सोमवार 12:00 – 11:30 रात्रि, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

ला नुओवा पियाज़ेत्ता नवोना

local favorite
इतालवी रेस्तराँ €€ star 4.9 (12960)

ऑर्डर करें: मशरूम पिज़्ज़ा आज़माएँ और पिस्ता तिरामिसू के लिए जगह बचाकर रखें।

1926 से चली आ रही यह पुरानी संस्था चौक के पास शानदार स्थान देती है, बिना उस आम पर्यटक-जाल वाले अहसास के।

schedule

खुलने का समय

ला नुओवा पियाज़ेत्ता नवोना

सोमवार 11:30 पूर्वाह्न – 11:00 रात्रि, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट
info

भोजन सुझाव

  • check टिप देना अनिवार्य नहीं है; चाहें तो बिल को ऊपर की ओर पूरा कर दें या कुछ यूरो छोड़ दें।
  • check ऐसे रेस्तराँ से बचें जिनके बाहर फोटो वाले मेनू लगे हों या बुलाने वाले खड़े हों।
  • check कैप्पुचीनो सख़्ती से सुबह का पेय माना जाता है; भोजन के बाद इसे मँगाने से बचें।
  • check दोपहर का भोजन आम तौर पर 13:00 से 14:00 के बीच होता है; रात का खाना लगभग 19:30 या 20:00 बजे शुरू होता है।
  • check बेहतर कीमत-गुणवत्ता अनुपात के लिए मुख्य चौक से कम-से-कम 5–10 मिनट पैदल दूर जाएँ।
  • check टिप और छोटी खरीदारी के लिए नकद साथ रखें, भले ही कार्ड व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हों।
फूड डिस्ट्रिक्ट: चेन्त्रो स्तोरिको त्रास्तेवेरे तेस्ताच्चो रियोने मोंती प्राती

रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान

ऐतिहासिक संदर्भ

वह चौक जिसने अपना काम नहीं छोड़ा

उन्नीस सदियों से यह अंडाकार जगह एक ही काम कर रही है: भीड़ को समेटना। 86 ईस्वी में कैपिटोलाइन खेल। 217 में ग्लैडिएटर मुकाबले। 1400 के दशक के उत्तरार्ध में कैपिटोलाइन हिल से यहाँ लाया गया खाद्य बाज़ार। 1652 से 1866 तक हर अगस्त शनिवार और रविवार को बारोक जल-प्रदर्शन। और आज, क्रिसमस बाज़ार, जो लगभग 8 दिसंबर को खुलता है और Epiphany तक चलता है, जब La Befana — झाड़ू पर उड़ने वाली वह चुड़ैल जो बच्चों की जुराबों में मिठाई या कोयला भरती है — 6 जनवरी को 10:00 बजे भीड़ के बीच उतरती है। काम कभी बंद नहीं हुआ। सिर्फ़ वेशभूषा बदली।

जो चीज़ स्थिर रही, वह ज़मीन की भूमिका है: नागरिक रंगमंच, सार्वजनिक जुटान, संगठित खेल। जो बदला, वह खेल का अर्थ था। यह निरंतरता इतनी पूर्ण है कि विद्वान एक ही पत्थर के भूखंड पर वही तिथियाँ दर्ज करते हैं, और इमारतों ने जैसे सीख लिया है कि बीच का हिस्सा खाली छोड़ना है।

autorenew

वह विधवा जिसने बेर्नीनी को बुलाया

Fontana dei Quattro Fiumi, जो 1651 में पूरा हुआ, वही सतही कहानी है जो हर गाइडबुक सुनाती है — पोप Innocent X की कृति, उनके परिवार का चौक, उनका बेर्नीनी-आदेश। Río de la Plata की उठी हुई भुजा, Nile का ढका हुआ सिर, और खाली ट्रैवर्टीन गुफा के ऊपर संतुलित ओबिलिस्क के सामने खड़े हों, तो श्रेय परंपरा से पोप को ही दिया जाता है।

लेकिन Innocent X (Giovanni Battista Pamphili, शासनकाल 1644–1655) बेर्नीनी पर विचार तक करने को तैयार नहीं थे। पिछले पोप के अधीन Barberini संरक्षण के कारण मूर्तिकार दाग़दार माना जाता था, और उसके बिना एक नई प्रतियोगिता खोली गई थी। असली श्रेय Donna Olimpia Maidalchini-Pamphilj को जाता है — पोप की विधवा भाभी, जिन्हें रोमन लोग 'la Pimpaccia' कहते थे, और जो वास्तव में पोप राज्यों की सह-शासक थीं। अभिलेख बताते हैं कि Innocent तक पहुँच उन्हीं के नियंत्रण में थी और वे धन लेकर कार्डिनलों की नियुक्तियों में दलाली करती थीं। जब बेर्नीनी ने उन्हें फव्वारे का चाँदी का स्केल-मॉडल भेजा, तो उन्होंने उसे उस गलियारे में रखवा दिया जहाँ से पोप रोज़ गुज़रते थे। कुछ ही दिनों में बेर्नीनी को काम मिल गया।

गलियारे की राजनीति के उस एक काम ने वह रचना पैदा की जिसे कला-इतिहासकार रोमन बारोक मूर्तिकला की ऊँचाई मानते हैं। सितंबर 1655 में Innocent की मृत्यु पर कहा जाता है कि Olimpia ने उनके ताबूत का ख़र्च देने से इंकार कर दिया; उन्हें एक भंडार-कक्ष में बिना दफ़न के पड़ा रहना पड़ा, जहाँ चूहे कुतरते रहे, फिर Olimpia को Orvieto निर्वासित किया गया और 1657 में उनकी प्लेग से मृत्यु हुई। अब चारों नदी-देवताओं को फिर देखिए। यह पोप का चौक नहीं, सबसे सीधी भाषा में कहें तो, उन्हीं का है।

क्या बदला

19वीं सदी में फर्श लगभग दो मीटर ऊपर उठा दिया गया, जिससे अगस्त की नौमाकिये समाप्त हो गईं — वे नकली नौसैनिक खेल जिनमें नौकर नालियाँ बंद कर देते थे और 1652 से 1866 के बीच पामफिल्य परिवार के कार्डिनल घुटनों तक पानी भरे चौक में छप-छप करते घूमते थे। 1400 के दशक के उत्तरार्ध में कैपिटोलाइन से यहाँ आया खाद्य बाज़ार लगभग 1869 में Campo de' Fiori चला गया। उत्तरी छोर का Fontana del Nettuno लगभग तीन सदियों तक बिना मूर्तियों के खड़ा रहा; आज जिसे सब लोग नेपच्यून और ऑक्टोपस की नाटकीय लड़ाई के रूप में तस्वीरों में कैद करते हैं, वह मुख्यतः 1878 की मूर्तिकला है, जिसे Antonio della Bitta और Gregorio Zappalà ने Giacomo della Porta द्वारा 1574 में डिज़ाइन किए गए पुनर्जागरणकालीन बेसिन पर जोड़ा था।

क्या कायम रहा

क्रिसमस बाज़ार 1400 के दशक के उत्तरार्ध से लगातार चलता आ रहा है। उसने 2014 में स्टॉलों की सीमा (मेयर Ignazio Marino का 'भद्दे व्यावसायीकरण' के ख़िलाफ़ सुधार), 2019 में परमिट उल्लंघनों पर पुलिस द्वारा बंदी, और 2020 के COVID बंद को भी झेला। La Befana अब भी हर 6 जनवरी को उतरती है। सांत'आन्येसे इन अगोने, जो संत की कथित शहादत-स्थली पर बना है, आज भी रविवार को 12:15 और 19:00 पर बहुस्वरात्मक मास रखता है, और उसका Coro Sant'Agnese अब भी इस वक्राकार जगह को आवाज़ से भर देता है। और बगल की छोटी piazzetta में Pasquino, वह बोलती हुई मूर्ति, अब भी कभी-कभी अपने आधार पर टाँगी गई गुमनाम राजनीतिक पंक्तियाँ पहन लेती है — वही व्यंग्य परंपरा जो 1500 के बाद से पोपों का मज़ाक उड़ाती रही।

विद्वानों में अब भी इस बात पर बहस है कि क्या St. Agnes वास्तव में Sant'Agnese in Agone के नीचे, Domitian के स्टेडियम की किसी वेश्यालय-मेहराब में शहीद हुई थीं। Bernard और Rossetto ने 2014 में इस प्रश्न को फिर खोला (Mélanges de l'École française de Rome), यह तर्क देते हुए कि 9th-century का मूल shrine शायद असली स्थान को चिह्नित नहीं करता — पूजा का केंद्र ऊपर बने चर्च से सदियों पहले कहीं और खिसक गया हो सकता है।

अगर आप June 1652 में ठीक इसी जगह खड़े होते, तो नौकरों को फव्वारों के निकास-छेद खोलते देखते। दो घंटों में अवतल Piazza Navona घुटनों तक पानी से भर जाता। कार्डिनलों की बग्घियां धीमे गोल चक्कर काटते हुए छपाकें उड़ातीं और किनारे खड़ी बाज़ार की औरतों को भिगो देतीं; सोने से सजी नावें Bernini के अभी-अभी पूरे हुए फव्वारे के पास से सरकतीं; और Donna Olimpia तथा Pope Innocent X, Pamphilj की बालकनियों से देखते, जबकि पंद्रह सदियों से मृत Domitian का स्टेडियम फिर एक बार नौसैनिक खेलों की मेजबानी करता।

ऐप में पूरी कहानी सुनें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या Piazza Navona जाना सार्थक है? add

हां — यह बारोक रोम का सबसे प्रभावशाली चौक है और यहां प्रवेश मुफ्त है, दिन-रात कभी भी। एक ही लंबे अंडाकार में आपको Bernini का Fountain of the Four Rivers, Borromini की अवतल Sant'Agnese फसाड, और Domitian के 86 AD वाले स्टेडियम की रूपरेखा मिल जाती है। चौक के किनारे वाले कैफ़े छोड़ दीजिए (€3–4 बैठकर espresso) और एक गली बाहर जाकर सही दाम दीजिए।

Piazza Navona के लिए कितना समय चाहिए? add

तीन फव्वारे, Sant'Agnese का भीतरी भाग, और एक कॉफी के लिए 60–90 मिनट रखिए। केवल फव्वारा देखकर तस्वीरें खींचने वाला छोटा ठहराव 20–30 मिनट में हो जाता है। Stadio di Domiziano के भूमिगत स्थल के लिए 40 मिनट और जोड़िए (€10 वयस्क, रोज़ 10:00–19:00, आखिरी प्रवेश 18:20)।

Vatican से Piazza Navona कैसे पहुंचें? add

सबसे आसान है Piazza Risorgimento से bus 70 लेना — Senato या Rinascimento पर उतरिए, वहां से एक मिनट पैदल। या Castel Sant'Angelo और Ponte Sant'Angelo होते हुए लगभग 20 मिनट पैदल चलिए। कोई metro सीधे Piazza Navona तक नहीं पहुंचती; सबसे नज़दीकी स्टेशन Barberini (Line A) है, वहां से 18 मिनट पैदल चलना पड़ता है।

Piazza Navona जाने का सबसे अच्छा समय कौन-सा है? add

सबसे अच्छा समय सूर्योदय के आसपास 6–7am है — चौक खाली रहता है, ट्रैवर्टीन पर सुनहरी रोशनी पड़ती है, और बस फव्वारों की आवाज़ सुनाई देती है। blue hour फोटोग्राफरों की पसंद है, जब फव्वारों की रोशनी जल उठती है। 18:00–20:00 से बचिए, जब कैफ़े और भीड़ दोनों चरम पर होते हैं; December से 6 January तक यहां Befana Christmas market लगता है।

क्या Piazza Navona मुफ्त में देखा जा सकता है? add

हां — चौक खुद एक खुला सार्वजनिक स्थान है, यहां न फाटक है, न टिकट, न बंद होने का समय। Sant'Agnese in Agone भी मुफ्त है (कंधे और घुटने ढके हों, flash नहीं)। केवल भूमिगत Stadium of Domitian का शुल्क है: €10 वयस्क, €8 रियायती, €6 junior।

Piazza Navona में क्या बिल्कुल नहीं छोड़ना चाहिए? add

Four Rivers वाले ओबेलिस्क के नीचे से चलकर जाइए — Bernini ने आधार को भीतर से खोखला किया था ताकि 16m का ग्रेनाइट शाफ्ट बिना सहारे का लगे, और ज़्यादातर लोग ऊपर बैठे कबूतर को देख ही नहीं पाते (Pamphilj का चिह्न)। Sant'Agnese के अंदर, मुख्य वेदी के verde antico स्तंभ Arch of Marcus Aurelius से बचाकर लाए गए थे। दक्षिणी छोर पर फर्श अब भी प्राचीन स्टेडियम के hemicycle के साथ मुड़ती है — आप मूल अखाड़े की ज़मीन से 6m ऊपर खड़े हैं।

क्या फव्वारे पर Bernini-Borromini की दुश्मनी वाली कहानी सच है? add

प्रतिस्पर्धा सच थी, फव्वारे वाली कहानी लोककथा है। गाइड कहते हैं कि Nile घूंघट में है और Río de la Plata अपना हाथ इसलिए उठाता है ताकि Borromini की गिरती हुई फसाड से बच सके — लेकिन फव्वारा 12 June 1651 को खोला गया था, Sant'Agnese की रूपरेखाएं बनने से पहले। Nile का चेहरा इसलिए ढका है क्योंकि 1651 में उस नदी के स्रोत का पता नहीं था।

क्या Piazza Navona में ठगी होती है? add

हां — भीड़ में pickpocket सक्रिय रहते हैं, और friendship bracelet वाले कलाई पकड़कर बाद में पैसे मांगते हैं। औरतों को गुलाब थमाने वाले, याचिका पर हस्ताक्षर करवाने वाले लोग भी दिखेंगे (यह अक्सर किसी साथी के लिए ध्यान भटकाने का तरीका होता है), और रेस्तरां के बिल में coperto, servizio और दृश्य शुल्क जोड़ दिया जाता है। bar पर खड़े होकर coffee €1 की पड़ती है; Piazza Navona में बैठिए तो वही €3–4 हो जाती है।

स्रोत

अंतिम समीक्षा:

Map

Location Hub

आसपास का इलाका देखें

रोम में और घूमने की जगहें

23 खोजने योग्य स्थान

Fontana Dell'Acqua Paola star शीर्ष रेटेड

Fontana Dell'Acqua Paola

Piazza Dei Cavalieri Di Malta (Rome) star शीर्ष रेटेड

Piazza Dei Cavalieri Di Malta (Rome)

कास्टेल सेंट'एंजेलो star शीर्ष रेटेड

कास्टेल सेंट'एंजेलो

कैपिटोलिन संग्रहालय star शीर्ष रेटेड

कैपिटोलिन संग्रहालय

कैपिटोलिन हिल star शीर्ष रेटेड

कैपिटोलिन हिल

कोलोसियम star शीर्ष रेटेड

कोलोसियम

गैलेरिया बोरघेसे star शीर्ष रेटेड

गैलेरिया बोरघेसे

Piazza Vittorio Emanuele Ii

Piazza Vittorio Emanuele Ii

Porta Alchemica

Porta Alchemica

Santi Bonifacio E Alessio

Santi Bonifacio E Alessio

photo_camera

Trinità Dei Monti

अक्वा मार्सिया

अक्वा मार्सिया

अग्रिप्पा के स्नान

अग्रिप्पा के स्नान

photo_camera

अपराध विज्ञान संग्रहालय

आरा पाचिस का संग्रहालय

आरा पाचिस का संग्रहालय

आर्कस आर्जेंटारियोरम

आर्कस आर्जेंटारियोरम

इतालवी सभ्यता का महल

इतालवी सभ्यता का महल

photo_camera

इपोगेओ डेल्ली ओटावी रेलवे स्टेशन

इंसुगेरेटा प्राकृतिक आरक्षित क्षेत्र

इंसुगेरेटा प्राकृतिक आरक्षित क्षेत्र

उम्बर्टो I की अश्वारोही प्रतिमा

उम्बर्टो I की अश्वारोही प्रतिमा

उम्बिलिकस उर्बिस रोमा

उम्बिलिकस उर्बिस रोमा

एंटोनिनस और फॉस्टिना का मंदिर

एंटोनिनस और फॉस्टिना का मंदिर

एम्पोरियम

एम्पोरियम

Images: पेक्सेल्स फोटोग्राफर, पेक्सेल्स लाइसेंस (पेक्सेल्स, पेक्सेल्स लाइसेंस) | अनस्प्लैश फोटोग्राफर, अनस्प्लैश लाइसेंस (अनस्प्लैश, अनस्प्लैश लाइसेंस) | Paolo Monti (विकिमीडिया, cc by-sa 4.0)