इटली अपडेट किया गया May 2026
टोरीनो में पहुँचते ही सबसे पहले जो चीज़ आपको महसूस होती है, वह है चॉकलेट की खुशबू और ठंडे पत्थरों का अहसास। जबकि बाकी इटली चकाचौंध भरी भूमध्यसागरीय रोशनी में 'ला डोल्चे विटा' (सुखद जीवन) जीता है, यह उत्तरी शहर अपनी बातों को गोपनीय रखता है, जो अल्पाइन हवा और एक शांत कुलीन आत्मविश्वास में लिपटा हुआ है, जो लगभग फ्रांसीसी लगता है लेकिन दृढ़ता से पीडमोंटीज़ बना रहता है।
फ़ोटो: Nikolai Kolosov / Pexels
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
यहाँ कभी राजाओं का शासन था। हाउस ऑफ सवॉय ने 1861 में टोरीनो को एक बिल्कुल नए इटली की अप्रत्याशित राजधानी बना दिया, जिससे बरोक चौकों, शाही महलों और ज्यामितीय सड़कों का एक राजसी जाल पीछे छूट गया, जो आज भी ऐसा लगता है जैसे किसी ने बहुत महंगे कंपास से इसे डिज़ाइन किया हो। फिर भी, इस जगह ने अपने रहस्यों को पूरी तरह से उजागर नहीं किया। पियाज़ा कास्टेलो की भव्यता से पाँच मिनट पैदल चलें और आपको छोटे एस्प्रेसो बार मिलेंगे जहाँ स्थानीय लोग अभी भी अपनी कॉफी खड़े होकर तीन तेज़ घूँटों में पीते हैं।
यहाँ के विरोधाभास बहुत दिलचस्प हैं। दुनिया के सबसे महान मिस्र के संग्रहालयों में से एक उस चैपल से कुछ ही दूरी पर स्थित है जिसने कभी टोरीनो के कफ़न (Shroud of Turin) की रक्षा की थी। मोले एंटोनेलियाना, 167 मीटर ऊंचा ईंटों का शिखर जो मूल रूप से एक सिनेगॉग बनने वाला था, अब यूरोप की सबसे ऊंची स्वतंत्र चिनाई वाली इमारत और एक सिनेमा संग्रहालय का घर है, जो किसी के फिल्म के जुनून वाले सपने के अंदर घूमने जैसा महसूस होता है। और हर तरफ, गियांडुजा की खुशबू बसी है — हेज़लनट और कोको का वह आदर्श मिलन जो यहाँ इसलिए पैदा हुआ क्योंकि नेपोलियन की नाकेबंदी ने असली चॉकलेट को असंभव बना दिया था।
टोरीनो प्यार की भीख नहीं माँगता। यह बस प्रतीक्षा करता है, सुंदर और थोड़ा अलग, जब तक कि एक दिन आपको यह एहसास न हो जाए कि इस शहर ने चुपचाप उस तरीके को बदल दिया है जिससे आप बाकी इटली को देखते हैं।
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
इस शहर की जगहों से चुने हुए। आधिकारिक साइटों के बराबर कीमत।
दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
सेल्टिक गढ़ से इटली की पहली राजधानी तक
टोरिनी, एक जिद्दी सेल्टो-लिगुरियन लोग, रोम के खिलाफ हैनिबल के साथ जुड़ने से इनकार कर दिया। उसने उनकी बस्ती को पूरी तरह नष्ट करने से पहले तीन दिन का समय दिया। हफ्तों तक पो घाटी में धुआं छाया रहा। यह स्थल फिर से उभरा, लेकिन उस पहले दर्ज विनाश की याद कभी पूरी तरह से नहीं मिटा।
सम्राट अगस्तस ने 72 सिटी ब्लॉकों का एक सटीक ग्रिड बनाया और इसका नाम ऑगस्टा टोरिनोरम रखा। जिन सीधी सड़कों पर आप आज चलते हैं, वे तब खींची गई थीं। पूर्वी द्वार पर विशाल पत्थर की दीवारें और जुड़वां पैलाटाइन टावर खड़े हुए। रोम ने अपनी अल्पाइन कुंजी पर दावा कर लिया था।
जब पश्चिमी साम्राज्य बिखर रहा था, तब शहर को एक प्रारंभिक बिशप मिला। चर्च ने धीरे-धीरे अनुपस्थित लीजन्स द्वारा छोड़े गए शून्य को भर दिया। बलिदान की धूप की जगह प्रार्थना की धूप ने ले ली। जब तक अंतिम रोमन अधिकारी गायब हुए, बिशप पहले से ही दैनिक जीवन का संचालन कर रहे थे।
उत्तर से आए लंबी दाढ़ी वाले योद्धाओं ने शहर पर कब्जा कर लिया और इसे अपनी सबसे दक्षिणी डची में से एक बना दिया। उन्होंने पुरानी रोमन दीवारों को गिराने के बजाय उन्हें मजबूत किया। दो शताब्दियों तक लोम्बार्ड ड्यूक एक ऐसे महल से शासन करते रहे जिसकी नींव आज भी पियाज़ा कास्टेलो के नीचे स्थित है।
फ्रैंकिश भारी घुड़सवार सेना अल्पाइन दर्रों से होते हुए टोरीनो पहुंची और उस पर कब्जा कर लिया। लोम्बार्ड डची रातों-रात गायब हो गई। शारलेमेन के प्रशासकों ने नए कानून और चांदी के डेनारी में भुगतान किए जाने वाले कर पेश किए। शहर के मालिक बदल गए लेकिन उसकी दीवारें बनी रहीं।
टोरीनो की काउंटेस एडिले ने सवोय के काउंट ओडो से विवाह किया। उस एक विवाह ने शहर के भाग्य को एक पहाड़ी राजवंश से जोड़ दिया जिसने अंततः इटली पर शासन किया। सवोय तब मामूली थे। किसी ने कल्पना नहीं की थी कि वे एक दिन वर्साय में सोएंगे।
दशकों की अर्ध-स्वतंत्रता और सड़क युद्धों के बाद, टोरीनो औपचारिक रूप से हाउस ऑफ सवोय के अधीन हो गया। शहर ने बड़े पड़ोसियों के खिलाफ सुरक्षा के बदले अपनी स्वायत्तता का सौदा किया। इस निर्णय ने अगली छह शताब्दियों को आकार दिया।
ड्यूक अमाडेउस VIII ने एक पोप बुल के साथ विश्वविद्यालय की स्थापना की। छात्र उसी स्लेट-ग्रे आसमान के नीचे लैटिन में बहस करते थे जो आप आज देखते हैं। यह संस्थान फ्रांसीसी कब्जों, नेपोलियन द्वारा बंद किए जाने और दो विश्व युद्धों के बाद भी जीवित रहा। यह आज भी उन इंजीनियरों को तैयार करता है जो फिएट डिजाइन करते हैं।
पुनर्जागरण काल का डुओमो डी सैन जियोवानी बतिस्ता तीन पुराने चर्चों के स्थान पर बना। इसका सादा ईंट का अग्रभाग पवित्र कफन के काले संगमरमर के चैपल को छिपाता है। यह इमारत राजाओं, क्रांतियों और 1997 में लगी एक संदिग्ध आग की गवाह रही।
फ्रांसिस प्रथम की सेनाएं अंदर आईं और छब्बीस वर्षों तक रहीं। उन्होंने टोरीनो को एक फ्रांसीसी प्रांतीय राजधानी में बदल दिया। जब इमानुएल फिलिबर्टो ने अंततः उन्हें बाहर निकाला, तो उन्होंने कसम खाई कि शहर फिर कभी इतना असुरक्षित नहीं होगा। उनका उत्तर बारोक शैली में था।
ड्यूक इमानुएल फिलिबर्टो, जिन्हें 'आयरन-हेड' कहा जाता था, ने अपना दरबार टोरीनो स्थानांतरित कर दिया। जो एक मामूली अल्पाइन शहर था, वह सवोय शक्ति का तंत्रिका केंद्र बन गया। महल रातों-रात खड़े हो गए। दशकों तक सड़कों पर ताजे प्लास्टर और गीले चूने की गंध फैली रही।
गणितज्ञ-भिक्षु गुआरिनो गुआरिनी ने अपना काला संगमरमर का गुंबद पूरा किया जो दीवारों को छुए बिना तैरता हुआ प्रतीत होता है। प्रकाश जटिल ज्यामितीय पैटर्न में छिपी खिड़कियों से गिरता है। संशयवादी भी स्वीकार करते हैं कि यह स्थान अजीब महसूस होता है। तीर्थयात्री आज भी वहां घुटने टेकते हैं जहां कभी कफन रखा था।
फ्रांसीसी सेनाओं ने 117 दिनों तक शहर को घेरे रखा। 7 सितंबर को प्रिंस यूजीन ऑफ सवोय और उनकी शाही सेना ने घेराबंदी करने वालों को ध्वस्त कर दिया। इस जीत ने सवोय राजवंश को बचा लिया और शहर को लचीलेपन का एक निर्णायक मिथक दिया। कुछ अग्रभागों में आज भी तोप के गोले धंसे हुए हैं।
विक्टर अमाडेउस II ने घेराबंदी के दौरान लिए गए एक संकल्प को पूरा किया और उस पहाड़ी पर निर्माण शुरू किया जो टोरीनो की निगरानी करती है। जुवारा का सफेद बेसिलिका आज भी क्षितिज पर हावी है। इसके अंदर लगभग हर सवोय शासक की कब्रें हैं। साफ दिनों में आप आल्प्स और उस शहर दोनों को देख सकते हैं जिस पर उन्होंने कभी शासन किया था।
सवोय की डची ने सार्डिनिया द्वीप को प्राप्त किया और खुद को एक साम्राज्य में बदल लिया। टोरीनो उस शीर्षक के लिए आवश्यक सभी औपचारिकताओं के साथ एक शाही राजधानी बन गया। शहर के बारोक चौक जुलूसों और सैन्य परेडों के लिए आदर्श मंच थे।
इटली के भविष्य के पहले राजा का जन्म पलाज़ो कैरिगनो के भीतर हुआ। वह लड़का जिसने एक एकीकृत राष्ट्र का ताज पहनना था, पीडमोंट बारोक और फ्रांसीसी क्रांतिकारी विचारों के बीच पला-बढ़ा। इतिहास कभी-कभी साधारण महल के शयनकक्षों से शुरू होता है।
कैमिलो बेन्सो, काउंट ऑफ कावूर ने टोरीनो के सैलून में योजनाएं बनाना शुरू किया। शहर इतालवी एकीकरण का बौद्धिक केंद्र बन गया। जबकि अन्य इतालवी राज्य हिचकिचा रहे थे, टोरीनो ने समाचार पत्र छापे, सैनिकों को प्रशिक्षित किया और निर्वासितों की मेजबानी की। रिसोर्गिमेंट की गंध सिगार के धुएं और प्रिंटर की स्याही जैसी थी।
गैरीबाल्डी के रेडशर्ट्स द्वारा अपना काम पूरा करने के बाद, टोरीनो ने पलाज़ो कैरिगनो में इटली की पहली संसद की मेजबानी की। चार उन्मादी वर्षों तक शहर ने उस प्रायद्वीप पर शासन करने की कोशिश की जिसे वह मुश्किल से समझता था। कैफे में पीडमोंट की बोली ने नेपोलिटन और सिसिलियन के साथ मिश्रण किया। फिर राजधानी दक्षिण की ओर चली गई।
अलेसेंड्रो एंटोनेली ने वह शुरू किया जिसे एक सिनेगॉग होना था। इमारत किसी की उम्मीद से कहीं अधिक ऊंची होती गई। 1889 में जब यह पूरी हुई, तब इसकी ऊंचाई 167 मीटर थी, जो यूरोप की सबसे ऊंची चिनाई वाली संरचना थी। आज इसकी लिफ्ट अभी भी आगंतुकों को छतों के ऊपर एक विक्टोरियन अंतरिक्ष यान की तरह ले जाती है।
कुलीन वर्ग और इंजीनियरों के एक समूह ने फैब्रिका इटालियाना ऑटोमोबिली टोरीनो की स्थापना की। पहली कार दो साल बाद बाहर निकली। एक पीढ़ी के भीतर टोरीनो बारोक राजधानी से इतालवी डेट्रॉइट में बदल गया। फैक्ट्री की सीटियों ने हजारों लोगों के दैनिक जीवन की लय तय की।
4 मई को पूरी ग्रांडे टोरीनो फुटबॉल टीम को ले जाने वाला विमान घने कोहरे में बेसिलिका पहाड़ी से जा टकराया। सवार सभी इकतीस लोगों की मृत्यु हो गई। उस दोपहर शहर ने अपनी खेल आत्मा खो दी। सुपरगा का स्मारक आज भी हर साल मौन तीर्थयात्रियों को आकर्षित करता है।
11 अप्रैल की रात को गुआरिनी के चैपल में आग लग गई। अग्निशामक मारियो ट्रेमेटोर ने स्लेजहैमर से बुलेटप्रूफ ग्लास की तीन परतों को तोड़कर कफन को बचाया। बहाली में वर्षों लगे। कुछ लोग अभी भी सोचते हैं कि क्या आग पूरी तरह से आकस्मिक थी।
शहर ने खेलों के लिए खुद को फिर से गढ़ने में अरबों खर्च किए। नई मेट्रो लाइनें आईं, पहाड़ियों को नया आकार दिया गया, और दुनिया ने अचानक टोरीनो के सुंदर आर्केड और अल्पाइन पृष्ठभूमि पर ध्यान दिया। ओलंपिक ने केवल बुनियादी ढांचे को नहीं बदला, उन्होंने इस बात को बदल दिया कि शहर खुद को कैसे देखता था।
पाला ओलिम्पिको ने यूरोप की सबसे चमकदार रात की मेजबानी की। एक सप्ताह के लिए पुराने औद्योगिक शहर ने बिना किसी झिझक के चमक-धमक वाले कपड़े पहने। इस आयोजन ने साबित कर दिया कि टोरीनो अभी भी उन लोगों को आश्चर्यचकित कर सकता है जो सोचते थे कि वे इसे जानते हैं। कुछ स्थानीय लोग अभी भी उस रात के बारे में बात करते हैं जब शहर ने पेरिस और लंदन को भी पीछे छोड़ दिया था।
इटली के पहले राजा · 1820–1878
टोरीनो में जन्म
पलाज्जो कैरिगनो के भीतर जन्मे, वे हाउस ऑफ सवॉय के सख्त दरबारी शिष्टाचार के बीच पले-बढ़े। वर्षों बाद वे इतालवी एकीकरण के प्रतीक बने। आज उनकी प्रतिमा पियाज़ा कास्टेलो के बीच में खड़ी है, जहाँ वे उन पर्यटकों को देखते हैं जो उस महल की तस्वीरें ले रहे होते हैं जहाँ उनका जीवन शुरू हुआ था।
दार्शनिक · 1844–1900
1888–1889 तक टोरीनो में रहे
उन्होंने विया कार्लो अल्बर्टो 6 में कमरे किराए पर लिए थे और यहाँ 'एक्से होमो' लिखी, जबकि उनका मानसिक संतुलन धीरे-धीरे बिगड़ रहा था। सुंदर मेहराब और पीडमोंट की साफ़ रोशनी उनके अंतिम उत्पादक महीनों के लिए उपयुक्त लगी। कोई सोच सकता है कि अब उन्हीं बालकनियों से लटके फुटबॉल के झंडों को देखकर वे क्या सोचते।
अपराधशास्त्री · 1835–1909
टोरीनो में रहे और काम किया
उन्होंने अपने करियर का अधिकांश समय टोरीनो में अपराधियों की खोपड़ियों को मापने में बिताया, इस विश्वास के साथ कि वे हड्डियों की संरचना से विचलन पढ़ सकते हैं। उनकी अपनी खोपड़ी अभी भी एक संग्रहालय के केस में रखी है, जहाँ वे पढ़ाते थे वहाँ से कुछ ही दूरी पर। जिस शहर ने कभी उनके सिद्धांतों को अपनाया था, अब उन्हें ज्यादातर एक दिलचस्प गलती के रूप में देखता है।
बरोक वास्तुकार · 1678–1736
टोरीनो की प्रमुख इमारतों का डिज़ाइन बनाया
सवॉय परिवार द्वारा टोरीनो बुलाए जाने पर, उन्होंने शहर को इसकी नाटकीय सीढ़ियाँ और पहाड़ी पर स्थित बेसिलिका ऑफ सुपरगा दिया। उनकी मृत्यु मैड्रिड में हुई लेकिन उनकी प्रतिभा का अधिकांश हिस्सा यहाँ पत्थरों में मौजूद है। उनके द्वारा डिज़ाइन की गई पलाज्जो माडामा की सीढ़ियों के शीर्ष पर खड़े होकर आप लगभग उन्हें नाटकीय हाथों के इशारों से अनुपात समझाते हुए सुन सकते हैं।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, यदि आपको परतों वाली चीजें पसंद हैं। एक दिन आप टोरीनो के कफन को देख रहे होते हैं, अगले दिन आप एक पिओला में विटेलो टोनैटो खा रहे होते हैं जबकि जुवेंटस प्रशंसक तीन टेबल दूर बहस कर रहे होते हैं। यह शहर आगंतुकों के लिए पॉलिश किए जाने के बजाय वास्तव में बसा हुआ महसूस होता है।
मुख्य आकर्षणों के लिए तीन पूरे दिन पर्याप्त हैं। चार या पांच दिन आपको सुपरगा, मिस्र के संग्रहालय में एक धीमी सुबह, और क्वाड्रिलाटेरो रोमानो बारों के बीच शाम बिताने का मौका देते हैं। इससे कम समय में आप केवल ऊपरी सतह ही देख पाएंगे।
सबसे सस्ता विकल्प ऑनलाइन €3.99 का फ्लिब्को शटल है, जो पोर्टा सुसा तक सीधे 30 मिनट लेता है। ट्रेन की कीमत €3.70 है और यह हर 30 मिनट में चलती है। टैक्स का किराया ट्रैफिक के आधार पर लगभग €35–45 के बीच होता है।
पोर्टा पलाज़ो बाजार और मुख्य ट्रेन स्टेशनों जैसे भीड़भाड़ वाले स्थानों पर जेबकतरी होती है। शहर ने 2026 में अंधेरे के बाद सैन साल्वारियो और केंद्र के कुछ हिस्सों को कवर करने वाले प्रबल सतर्कता क्षेत्र जोड़े हैं। मानक सावधानियां पर्याप्त हैं।
यह रोम या मिलान की तुलना में काफी सस्ता है। वाइन के साथ एक ठोस पिओला भोजन €15–25 के बीच होता है। दैनिक सार्वजनिक परिवहन की लागत €3.70 है। यहाँ तक कि मिस्र के संग्रहालय और मोले एंटोनेलियाना के टिकट भी उचित रहते हैं। आप बिना बहुत अधिक पैसा खर्च किए यहाँ खा-पी सकते हैं और घूम सकते हैं।
कफन, इसका मिस्र का संग्रहालय (काहिरा के बाद दूसरा सबसे बड़ा), हाउस ऑफ सवोय के बारोक महल और चॉकलेट। स्थानीय लोग आपको बताएंगे कि यह वह शहर भी है जिसने एपेरिटिवो अनुष्ठान और गियांडुजा का आविष्कार किया।
119 खोजने योग्य स्थान
1–48 दिखाए जा रहे हैं, कुल 119 स्थान
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।