इंटरलाकेन

1. आ. 1130

   दलदली ज़मीन पर एक प्रायरी खड़ी होती है

   ज़्यादातर विद्वान इंटरलाकेन की शुरुआत लगभग 1130 के आसपास मानते हैं, जब ओट्टो ज़ेलिगर फ़ॉन ओबरहोफ़ेन ने थून झील और ब्रिएंज़ झील के बीच की भीगी घासभूमि पर लकड़ी का एक प्रार्थना-गृह बनवाया। जगह बिल्कुल सजी-सँवरी नहीं थी: बाढ़ की धाराएँ, सरकंडे, और बोडेली मैदान का बेचैन पानी। उसी धार्मिक चौकी ने इस स्थान को उसका पहला टिकाऊ केंद्र दिया।

2. 1133

   इंटरलाकुस दर्ज़ होता है

   सम्राट लोथार तृतीय ने 1133 में प्रायरी को शाही संरक्षण में लिया, और इंटरलाकुस नाम पहली बार लिखित रूप में दिखाई देता है। आज ‘झीलों के बीच’ सुनने में सुरुचिपूर्ण लगता है; उस समय यह सीधी-सादी भौगोलिक पहचान थी। इस सनद ने एक स्थानीय स्थापना को क़ानूनी वज़न वाली मान्यता प्राप्त शक्ति बना दिया।

3. 1220

   शाही अधिकार बढ़ते हैं

   सम्राट फ़्रीडरिख द्वितीय ने मठ को अपना सांसारिक संरक्षक स्वयं चुनने का अधिकार दिया, जो ऊपर से शांत दिखने वाला लेकिन भीतर से धारदार संवैधानिक कदम था। संरक्षक पर नियंत्रण का मतलब था अदालतों, किरायों और झगड़े बिगड़ने पर सशस्त्र सहारे पर नियंत्रण। बोडेली में काग़ज़ात किसी फावड़े जितनी निश्चितता से पूरी घाटी का रूप बदल सकते थे।

4. 1257

   आरम्यूले को उसका नाम मिलता है

   1257 में ल्यूट्शीने की जल-निकासी अधिकारों पर हुए एक अदालती विवाद में आरा म्युली डोर्फ़ स्थित मठ की चक्की का उल्लेख मिलता है, वही जगह जो आगे चलकर आरम्यूले बनी। तब दृश्य से ज़्यादा पानी मायने रखता था। जिसके हाथ नहरों का नियंत्रण होता, वही अनाज, चरागाह और इस समतल मैदान के फिर से दलदल में लौटने से बचने का फ़ैसला करता।

5. 1310

   प्रायरी अपनी पूरी पहुँच पर

   1310 तक यह मठ बर्नीज़ ओबरलांड का सबसे बड़ा धार्मिक भू-स्वामी बन चुका था, जिसके अधिकार गिरजाघरों, अंगूर के बागों, मत्स्य क्षेत्रों, अल्पाइन चरागाहों और पहाड़ी मार्गों तक फैले थे। अभिलेखों में दर्जनों पादरी और सांसारिक भाई दिखाई देते हैं, साथ ही एक महिला-गृह भी, जो असाधारण आकार तक फैल चुका था। इंटरलाकेन तब भी आधुनिक अर्थों में कोई नगर नहीं था, लेकिन ताक़त इस घासभूमि के इसी टुकड़े से फैल रही थी।

6. 1318

   हैब्सबर्ग के हाथ पहुँचते हैं

   1318 में ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड मठ के सांसारिक संरक्षक बने, जब संस्थापक के उत्तराधिकारी बड़े राजवंशी हिंसक संघर्षों में किनारे कर दिए गए। इससे इंटरलाकेन ठीक उसी समय हैब्सबर्ग राजनीति से बंध गया, जब अल्पाइन प्रभुत्व और कठिन, कठोर और अधिक सैन्यीकृत हो रहा था। पहाड़ शाश्वत दिखते थे; संरक्षण की यह व्यवस्था नहीं।

कौन यहाँ रहा

• लेखक · 1749–1832

  योहान वोल्फ़गांग फ़ॉन गोएथे

  1790 में आए थे

  गोएथे इंटरलाकेन तब पहुँचे थे जब यह अभी चमकदार रिसॉर्ट नहीं बना था, और यह जगह अब भी होटलों की आभा से ज़्यादा मठ की स्मृति पर टिकी हुई थी। वे पहाड़ों की उदात्त भव्यता की तलाश में आए थे; आज की स्मृति-चिह्नों वाली गलियाँ शायद उन्हें हल्का-सा मनोरंजक लगतीं, लेकिन युंगफ्राउ पर पड़ती रोशनी आज भी उन्हें वाक्य के बीच में रोक देती।

• कवि · 1788–1824

  लॉर्ड बायरन

  1816 में आए थे

  बायरन उस ठंडी, राख-धुंधली गर्मियों में पहुँचे थे जो ताम्बोरा के बाद आई, जब यूरोप मानो अपनी धुरी से थोड़ा खिसक गया था। उसी मनःस्थिति ने "मैनफ्रेड" के आल्प्सीय नाट्य को ऊर्जा दी; आज भी आप उन्हें पोस्टकार्ड वाले दृश्य के बजाय तूफ़ानी क्षितिज को चुनते हुए सहज ही कल्पना कर सकते हैं।

• संगीतकार · 1809–1847

  फेलिक्स मेंडेल्सोन बार्थोल्डी

  1822 और 1847 में आए थे

  मेंडेल्सोन यहाँ दो बार आए, और उन्होंने आल्प्स को वैसे सुना जैसे दूसरे यात्री उन्हें देखते थे। इंटरलाकेन ने उन्हें मंज़िल नहीं, बल्कि एक दहलीज़ दी: पहले घाटी की शांति, फिर ऊँचे प्रदेश की अचानक उठान, ऐसा विरोधाभास जिसके साथ एक संगीतकार ठीक से काम करना जानता है।

• उद्योगपति और रेल परियोजना प्रवर्तक · 1839–1899

  आडोल्फ़ गायर-ज़ेलर

  इंटरलाकेन के प्रवेश-द्वार से युंगफ्राउबान की योजना बनाई

  गायर-ज़ेलर ने आल्प्स की विस्मयकारी अनुभूति को अभियंत्रिकी में बदल दिया, और उस रेल परियोजना का समर्थन किया जो आखिरकार 1912 में युंगफ्राउयोख तक पहुँची। इंटरलाकेन ओस्ट पर आज की लंबी कतारें उन्हें इस बात का प्रमाण लगतीं कि उनका दुस्साहसी विचार सफल हुआ, हालाँकि शायद उन्हें यह देखकर थोड़ी चुभन होती कि लोग अब इतनी सहजता से उस जगह तक रेल में बैठकर चले जाते हैं जिसे कभी अलौकिक महानता का प्रदेश माना जाता था।

• राजनेता, सैनिक और कलाकार · 1484–1530

  निक्लाउस मानुएल

  1528 में यहाँ बर्न की सेना का नेतृत्व किया

  निक्लाउस मानुएल इंटरलाकेन में उन कवियों की तुलना में कहीं कम रोमानी मनःस्थिति में दाखिल हुए थे जो बाद में यहाँ आए, क्योंकि वे सुधार आंदोलन के बाद गोटेसहाउसलॉयटे विद्रोह को कुचलने वाली बर्नी सेना का नेतृत्व कर रहे थे। नगर की चमकदार रिसॉर्ट-सतह उस कठोर इतिहास को छिपा देती है, लेकिन पुराने मठ का स्थल अब भी उस शक्ति की कड़वी छाप सँजोए हुए है जिसे छीनकर नया नाम दे दिया गया था।