स्वदेशी काल
local_fire_department
लगभग 9000 ईसा पूर्व
नदी के किनारे पहले लोगों का शिविर
मल्टनोमाह और कलापुया लोगों ने विलमेट के किनारे मौसमी शिविर शुरू किए। वे इतने साफ पानी में स्टीलहेड मछली पकड़ते थे कि आप नीचे के पत्थरों को गिन सकते थे। ग्यारह सहस्राब्दियों तक उनकी आग उन्हीं डगलस फर के पेड़ों के नीचे जलती रही जो आज भी फॉरेस्ट पार्क को छाया देते हैं। भूमि उन्हें उन तरीकों से याद करती है जो नक्शे कभी नहीं कर पाएंगे।
पायनियर युग
gavel
1845
पोर्टलैंड को अपना नाम मिला
फ्रांसिस पेटीग्रोव और आसा लवजॉय ने नदी के कीचड़ भरे किनारे पर एक तांबे का सिक्का उछाला। पोर्टलैंड, बोस्टन नहीं। हारने वाले ने कंधे उचकाए, जीतने वाले ने और जमीन खरीदी। महीनों के भीतर पहले फ्रेम वाले घर वहां खड़े हो गए जहां आज शहर के कांच के टावर आसमान को रोकते हैं। एक शहर का जन्म शुद्ध अहंकार और एक सेंट के सिक्के से हुआ था।
factory
1846
पहले अंग्रेजी बसने वाले पहुंचे
ऑरेगॉन ट्रेल से एक के बाद एक वैगन लुढ़कते हुए आए और विलमेट के पश्चिमी किनारे पर रुक गए। उनमें बैलों और गीली ऊन की गंध आती थी। पिछले साल जिस शहर की योजना बनी थी, उसमें अचानक उसे भरने के लिए लोग आ गए। रातों-रात यह कैलिफोर्निया के सोने की तलाश में दक्षिण की ओर जाने वाले सभी लोगों के लिए आपूर्ति केंद्र बन गया।
science
1851
लाइनस पॉलिंग का जन्म
पोर्टलैंड के एक तंग घर में एक लड़का आया जिसने बाद में दो नोबेल पुरस्कार जीते। शहर ने उसे लकड़ी के बुरादे और नदी की धुंध की गंध दी। वह कभी नहीं भूला। रसायन विज्ञान उसका पलायन होगा, लेकिन बारिश उसकी हड्डियों में बनी रही।
औद्योगिक उछाल
factory
1860
ऑरेगॉन स्टीम नेविगेशन कंपनी का गठन
नदी की नावों ने विलमेट और कोलंबिया में जोर-शोर से चलना शुरू किया। उनके पैडलव्हील्स की आवाज पैसे जैसी लगती थी। पोर्टलैंड ने अचानक तट और आंतरिक भाग के बीच गेहूं, लकड़ी और लोगों के प्रवाह को नियंत्रित कर लिया। शहर ने जल्दी ही सीख लिया कि जो सामान ले जाता है, वही कीमत तय करता है।
local_fire_department
1873
ब्लैक सैटरडे ने शहर को निगल लिया
अगस्त की एक सूखी दोपहर में लपटों ने लकड़ी की इमारतों को फाड़ दिया। बाईस ब्लॉक धुएं में गायब हो गए जो सूरज को रोकने के लिए काफी घना था। जले हुए फर की गंध हफ्तों तक बनी रही। बचे हुए लोगों ने इस बार ईंट और पत्थर से पुनर्निर्माण किया, यह तय करते हुए कि शहर को दोबारा नहीं खोना है।
factory
1890
बिजली पोर्टलैंड पहुंची
विलमेट फॉल्स से चौदह मील तक बिजली की लाइनें बिछाई गईं। स्ट्रीटकार जल्द ही बिजली के ग्लोब से जगमगाती कीचड़ भरी सड़कों पर दौड़ने लगीं। लोग रात में केवल नई चमक के नीचे खड़े होने के लिए बाहर आते थे। भविष्य आ गया था, गुनगुनाता और उज्ज्वल।
प्रगतिशील युग
person
1903
जेम्स बियर्ड ने खाना बनाना सीखा
एक गोल-मटोल लड़के ने अपनी मां को ग्लैडस्टोन होटल की रसोई चलाते देखा। उसने सब कुछ चखा। पोर्टलैंड के किसान बाजार और प्रवासी रसोइयों ने उसे सिखाया कि भोजन ईमानदार और नाटकीय दोनों हो सकता है। शहर अभी भी बहस करता है कि क्या उसने उसे पैदा किया या उसने शहर को।
science
1925
डगलस एंगेलबार्ट का जन्म
नदी से दूर पोर्टलैंड के एक घर में, एक लड़का आया जिसने बाद में कंप्यूटर माउस का आविष्कार किया। वह विलमेट पर लॉग बूम्स को बहते हुए देखकर बड़ा हुआ। हाथों और दूर की मशीनों के बीच का संबंध यहीं बारिश में शुरू हुआ।
आधुनिक युग
palette
1929
उर्सुला के. ले गुइन का बचपन में आगमन
परिवार पोर्टलैंड चला गया जब वह एक लड़की थी। वह उन्हीं नम सड़कों पर चली जिनका मैट ग्रोएनिंग ने बाद में मजाक उड़ाया। उसके अर्थसी और दूर के ग्रहों में गीले देवदार और शहर की विशेष उदासी की गंध थी। वह कभी वास्तव में नहीं गई।
local_fire_department
1948
वैनपोर्ट में बाढ़ और गायब होना
कोलंबिया नदी रविवार की दोपहर रेलमार्ग के बांधों को तोड़ गई। पंद्रह हजार लोग, जिनमें कई अश्वेत परिवार थे जिन्हें कहीं और आवास से वंचित कर दिया गया था, घंटों में बेघर हो गए। शहर ने पूरी सड़कों को बहते देखा। कुछ घावों पर कभी इमारतें नहीं बनीं।
palette
1952
गस वैन सेंट ने शहर पर दावा किया
वह युवा अवस्था में आया और यहीं रुक गया। उसके कैमरे ने बर्नसाइड के टूटे हुए फुटपाथों और पुलों के नीचे अलग-थलग पड़े बच्चों में सुंदरता पाई। पोर्टलैंड उसकी फिल्मों में सेटिंग और चरित्र दोनों बन गया। विंडशील्ड पर बारिश कभी सिर्फ मौसम नहीं थी।
gavel
1968
RFK ने वाटरफ्रंट पर प्रचार किया
रॉबर्ट कैनेडी अपनी मृत्यु से कुछ दिन पहले मेमोरियल कोलिज़ीयम में उत्साहित भीड़ के सामने खड़े थे। वैनपोर्ट और शहरी नवीनीकरण के विस्थापन से अभी भी आहत शहर ने सुना। उनकी यात्रा आखिरी बार थी जब राष्ट्रीय राजनीति यहां अंतरंग महसूस हुई।
castle
1974
माउंट हुड की छाया नए पार्कों पर पड़ी
लॉरेंस हैल्प्रिन के ओपन स्पेस सीक्वेंस ने शहर के केंद्र को बदल दिया। कंक्रीट की छतों और फव्वारों ने पार्किंग स्थल की जगह ले ली। लोगों के पास अचानक बिना कुछ खरीदे बाहर बैठने की जगह हो गई। शहर फिर से ऐसा दिखने लगा जैसे वह अपने निवासियों का हो।
समकालीन युग
school
1975
पॉवेल्स बुक्स ने पूरे ब्लॉक पर कब्जा किया
माइकल पॉवेल ने एक पूर्व कार डीलरशिप में विस्तार किया। स्टोर में अंततः दस लाख से अधिक किताबें हो गईं। पुस्तक प्रेमी अभी भी रंग-कोडित मंजिलों पर खो जाते हैं। ऐसे शहर में जो छोटी बातों से ज्यादा बारिश से प्यार करता है, यह सही अभयारण्य बन गया।
palette
1985
मैट ग्रोएनिंग ने स्प्रिंगफील्ड बनाया
सिम्पसंस के निर्माता ने अपने निष्क्रिय शहर को पोर्टलैंड की विचित्रताओं पर आधारित किया। लिंकन हाई के ऊबे हुए छात्र, उदास आसमान, यहां तक कि सनकी चाचा भी। उसने शहर को अंतिम प्रशंसा दी: शाश्वत टेलीविजन अमरता।
palette
1990
इंटरनेशनल रोज़ टेस्ट गार्डन अपनी चरम महिमा पर पहुंचा
सात हजार गुलाब की झाड़ियों ने वॉशिंगटन पार्क में पहाड़ी को ढक लिया। उनकी खुशबू गर्म शामों में पूरे शहर में फैल गई। अमेरिका का सबसे पुराना सार्वजनिक गुलाब परीक्षण उद्यान सुंदर से बेहतर कुछ बन गया था। यह अपरिहार्य हो गया।
flight
2003
पोर्टलैंड एरियल ट्राम का निर्माण शुरू
दो चिकनी कारों को मार्कम हिल तक 3,300 फीट ऊपर ले जाने की योजना थी। संशयवादियों ने इसे अमीर व्यक्ति का खिलौना कहा। जब यह 2006 में खुला, तो हर कोई उस पर सवार हुआ। ऊपर से नजारा अभी भी पहली बार आने वालों को चुप करा देता है।
public
2005
कीप पोर्टलैंड वियर्ड आधिकारिक बन गया
यह नारा बम्पर स्टिकर और स्टोर की खिड़कियों पर दिखाई दिया। यह पहले मार्केटिंग नहीं थी। यह चेन स्टोर और कैलिफोर्निया के पैसे के खिलाफ एक रक्षात्मक रोना था। शहर ने तय किया कि उसकी विचित्रता उसी तीव्रता के साथ रक्षा करने लायक है जो अन्य लोग अपने बच्चों के लिए रखते हैं।
gavel
2011
ऑक्युपाई पोर्टलैंड ने पार्क ब्लॉक्स पर कब्जा किया
शहर के केंद्र में घास के चौराहों पर टेंट भर गए। यह आंदोलन यहां लगभग कहीं और से ज्यादा समय तक चला। पांच महीने बाद पुलिस ने आखिरकार शिविर को खाली कराया। शहर किसका है, इस पर बहस कभी खत्म नहीं हुई।