Wicksteed Park

Barton SeagraveUnited Kingdom 52° N · 0° W अपडेट किया गया Aug 2026

दुनिया के सबसे पुराने जीवित वाटर च्यूट का घर, विकस्टीड पार्क आधुनिक खेल के मैदान का जन्मस्थान है - प्रवेश निःशुल्क है, राइड्स के लिए भुगतान करना पड़ता है।

ऑडियो गाइड सुनें मानचित्र देखें
Wicksteed Park फ़ोटो: Dot Potter · CC BY-SA 2.0
लगने वाला समय
आधा दिन
प्रवेश
मुफ्त प्रवेश; राइड्स अतिरिक्त

आपके स्थानीय खेल के मैदान में धातु की स्लाइड होने का कारण बर्टन सीग्रेव, नॉर्थम्पटनशायर के एक इंजीनियर से जुड़ा है। बर्टन सीग्रेव, यूनाइटेड किंगडम में विकस्टीड पार्क वह जगह है जहाँ चार्ल्स विकस्टीड ने आधुनिक खेल के मैदान का आविष्कार और परीक्षण किया था, इससे पहले कि इसे दुनिया भर में भेजा गया। ब्रिटेन के सबसे पुराने चालू वाटर च्यूट के लिए आएं। यहाँ मुफ्त सार्वजनिक खेल का जन्म हुआ, इस अविश्वसनीय तथ्य के लिए रुकें।

चार्ल्स विकस्टीड ने 1913 में बर्टन हॉल एस्टेट का 400 एकड़ खरीदा था, जिसमें एक गार्डन उपनगर की योजना थी। प्रथम विश्व युद्ध ने आवास योजना को बाधित कर दिया, लेकिन बड़े विचार को नहीं: श्रमिक वर्ग के परिवारों को खुली हवा, पानी और खेल की आवश्यकता थी। 1921 तक, उनके इंजीनियरिंग कार्यों से भाप खुदाई करने वालों ने दलदली घास के मैदान से 30 एकड़ की झील खोद दी थी।

पार्क 16 मई, 1921 को व्हिट मंडे को खोला गया था, जिसमें पार्क और खेल के मैदानों में मुफ्त प्रवेश था। 1926 का वाटर च्यूट अभी भी चलता है, जो ग्रेड II सूचीबद्ध संरचना और ब्रिटेन का सबसे पुराना चालू वाटर च्यूट है। 15-इंच की नैरो-गेज रेलवे 1931 से झील के चारों ओर घूम रही है।

आज पार्क विरासत राइड्स, वन्यजीव बाड़ों और खुले पार्क का मिश्रण है। लेकिन मूल वादा कायम है: कोई भी चलने के लिए भुगतान नहीं करता है, और बच्चे अभी भी खेल के उन्हीं भौतिकी का परीक्षण करते हैं जिन्हें विकस्टीड ने एक सदी पहले इंजीनियर किया था।

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित।

क्या देखें

  1. 1926 की वाटर चूट

    नाव पानी से टकराती है और आपको अपने सीने में एक झटका महसूस होता है। फिर छींटे। चार्ल्स विकस्टीड द्वारा 1926 में निर्मित यह ग्रेड II-सूचीबद्ध लकड़ी की संरचना, पृथ्वी पर सबसे पुरानी ऑपरेटिंग वाटर चूट में से एक बनी हुई है। एक भारी चपटी-तल वाली नाव एक लकड़ी के रैंप पर ऊपर खींची जाती है, दोहरी स्टील की पटरियों पर छोड़ी जाती है, और एक गिरी हुई अलमारी जैसी आवाज के साथ एक कैप्टिव स्प्लैश बेसिन में कूद जाती है। गाइड टिम्बर पर ध्यान से देखें - दशकों से कीलें लकड़ी में चिकनी, गहरे एम्बर रंग की खरोंचें छोड़ गई हैं। आप सिर्फ एक सवारी नहीं देख रहे हैं; आप 20वीं सदी की शुरुआत की औद्योगिक अवकाश इंजीनियरिंग का एक टुकड़ा देख रहे हैं जो अभी भी इच्छानुसार काम करता है।

  2. एडवर्डियन पवेलियन

    लाल ईंट, वेल्श स्लेट, और स्तंभों वाली बरामदे - पवेलियन विकस्टीड पार्क को एक ऐसे आत्मविश्वास के साथ लंगर डालता है जो नागरिक गौरव की सीमा तक जाता है। 1920 के दशक में एक मनोरंजन परिसर के रूप में निर्मित, इसका ऊँची छत वाला बॉलरूम कभी डांस बैंड और लकड़ी के फर्श पर काम करने वाले लोगों के जूतों की खड़खड़ाहट से गूंजता था। आज, छत पर खड़े होकर, आपको सुंदर लॉन से झील तक का एक मनोरम दृश्य दिखाई देता है, वही दृश्य जिसने एक सदी पहले आगंतुकों का स्वागत किया था। पुरानी पेड़-लाइन वाली सड़कों पर घूमें और कास्ट-आयरन बेंच के सिरों की जाँच करें: कई पर चार्ल्स विकस्टीड के केटरिंग वर्क्स का निर्माता का निशान है, जो औद्योगिक टाइपोग्राफी के छोटे पुष्प स्क्रॉलवर्क हैं। यह इमारत सिर्फ एक स्थल नहीं थी - यह आम लोगों को भव्य महसूस करने के लिए एक जगह देने का एक सामाजिक प्रयोग था।

  3. झील का एक चक्कर: रेलवे, तटरेखा और नेचर रैम्बल

    पवेलियन छत से शुरू करें, फिर 2-फुट-गेज रेलवे ट्रैक का अनुसरण करें क्योंकि वे पानी के किनारे से लगे हुए हैं। छोटी ट्रेनें तेज सीटी के साथ गुजरती हैं, उनकी लाल पोशाक भूरे-हरे झील के सामने चमकती है। दक्षिण तट पर, सवारी को पीछे छोड़ दें और शांत किनारे की ओर बढ़ें - यहाँ पानी वाटर चूट टॉवर और विलो पेड़ों को लगभग कोई पैदल यातायात के साथ प्रतिबिंबित करता है। पूर्व की ओर रिवर इसे नेचर रैम्बल में जारी रखें, जहाँ नरकट की झाड़ियाँ सरसराती हैं और मूरहेन घोंसला बनाते हैं। यदि आप भाग्यशाली हैं, तो एक किंगफिशर पानी के ऊपर से उड़ता है। झील के ओवरफ्लो के पास पेड़ की रेखा के पीछे छिपी हुई, आपको मूल हाथ से क्रैंक की गई लोहे की स्लुइस गेट मिलेगी जो अभी भी पानी के स्तर को नियंत्रित करती है। पार्क के किनारे इसका सबसे शांत जादू रखते हैं; यह सैर आपको एक घंटे से भी कम समय में उन सभी से होकर ले जाती है।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

वहाँ कैसे पहुँचें
पोस्टकोड NN15 6NJ आपको बर्टन रोड गेट्स पर पहुंचाता है; £3.50 से ANPR पार्किंग की उम्मीद करें। केटरिंग स्टेशन, लंदन सेंट पैनक्रास से सीधी ईस्ट मिडलैंड्स रेलवे सेवाओं के साथ, 1.5 मील दूर है - 5 मिनट की टैक्सी या आधे घंटे की पैदल दूरी। स्टेजकोच बसें गेट के पास रुकती हैं, और आप पैराडाइज लेन या आर्बोरेटम से पैदल जा सकते हैं।
खुलने का समय
2026 तक, 281 एकड़ का पार्क साल भर खुला रहता है, लेकिन गेट का समय रोशनी के साथ बदलता रहता है: अप्रैल से सितंबर तक सुबह 5:30 बजे से रात 8:30 बजे तक, फरवरी, मार्च और अक्टूबर में सुबह 5:30 बजे से शाम 6:00 बजे तक, और नवंबर से जनवरी तक सुबह 5:30 बजे से शाम 4:30 बजे तक। राइड्स आम तौर पर सुबह 10:30 बजे के आसपास शुरू होती हैं और परिचालन वाले दिनों में शाम 5 या 6 बजे तक बंद हो जाती हैं - सप्ताहांत, बैंक अवकाश और स्कूल की छुट्टियां वसंत से शरद ऋतु तक। विकीज़ प्ले फैक्ट्री इनडोर सॉफ्ट प्ले रोजाना सुबह 10 बजे से शाम 5 बजे तक चलता है।
आवश्यक समय
1926 वाटर च्यूट और आर्बोरेटम लूप के साथ झील के किनारे की सैर में 1-2 घंटे लगते हैं। परिवारों को चुनिंदा राइड्स, 2 घंटे के विकीज़ प्ले फैक्ट्री स्लॉट और रेलवे लूप के लिए 3-4 घंटे का बजट बनाना चाहिए। कोस्टर, खेल के मैदान, झील के किनारे की सैर और भोजन के साथ एक पूर्ण असीमित-कंगन वाला दिन 5-7 घंटे चलता है।
पहुँच
निम्बस-समर्थित विकस्टीड एक्सेस स्कीम के साथ मुफ्त में पंजीकरण करें या देखभालकर्ता कंगन और राइड कतार समायोजन के लिए टिकट बूथ पर +1 के साथ निम्बस एक्सेस कार्ड दिखाएं। झील और परिसर के आसपास के मुख्य रास्ते पक्के और ज्यादातर समतल हैं; नैरो-गेज रेलवे में व्हीलचेयर-सुलभ गाड़ियां हैं। उपहार की दुकान और विकी बेयर थिएटर के बीच केंद्रीय ब्लॉक में सुलभ शौचालय हैं।
लागत और टिकट
पार्क में प्रवेश निःशुल्क है; आप केवल राइड्स, सॉफ्ट प्ले और पार्किंग के लिए भुगतान करते हैं। व्यक्तिगत राइड टिकट की कीमत £3.50 है, 0.9 मीटर से कम उम्र के बच्चे भुगतान करने वाले मेहमान के साथ मुफ्त सवारी करते हैं, और मार्च के सप्ताहांत पर अग्रिम ऑनलाइन कंगन लगभग £10 से शुरू हो सकते हैं - फैमिली डे कंगन £56–£88 तक चलते हैं। पार्किंग £3.50 से शुरू होती है, विकीज़ प्ले फैक्ट्री की लागत प्रति 2 घंटे के स्लॉट £6 से शुरू होती है, और वार्षिक कंगन £90 से शुरू होते हैं।

इतिहास

वह पार्क जिसने अपना वादा निभाया

विकस्टीड पार्क ने कुछ दुर्लभ किया है: इसने एक सदी से भी अधिक समय से एक ही वादा निभाया है। चार्ल्स विकस्टीड ने इसे 1921 में औद्योगिक नॉर्थम्पटनशायर में श्रमिक वर्ग के परिवारों के लिए मुफ्त प्रवेश वाले पार्क के रूप में खोला था, और धर्मार्थ ट्रस्ट आज भी उस सिद्धांत को बनाए रखता है।

स्थायी कार्य स्वयं खेल है। विकस्टीड से पहले, ब्रिटेन में सार्वजनिक पार्कों में अक्सर 'घास पर न चढ़ें' के नोटिस होते थे। यहाँ, बच्चों को दौड़ने, चढ़ने, फिसलने और गिरने के लिए आमंत्रित किया गया था। उस निमंत्रण को कभी रद्द नहीं किया गया।

वह मोड़

बच्चों पर दांव लगाने वाला इंजीनियर

चार्ल्स विकस्टीड एक अमीर मशीन-टूल निर्माता थे जो मानते थे कि बाहरी खेल एक नैतिक आवश्यकता है, विलासिता नहीं। 1910 के दशक के अंत में उन्होंने धातु की स्लाइड, सी-सॉ और झूले डिजाइन करना शुरू किया, फिर स्थानीय बच्चों को उन्हें तोड़ने के लिए आमंत्रित किया। यदि कोई टुकड़ा दो सप्ताह के बिना पर्यवेक्षण के उपयोग से बच जाता, तो वह इसे बिक्री के लिए प्रमाणित करता।

उनका असली जुआ पार्क ही था। रूढ़िवादी आलोचकों ने चेतावनी दी कि श्रमिक वर्ग के बच्चों को बिना पर्यवेक्षण वाली मशीनरी और बगीचे देने से बर्बरता और चोट लगेगी। विकस्टीड ने विपरीत परिणाम पर अपनी किस्मत और प्रतिष्ठा दांव पर लगा दी।

व्हिट मंडे, 16 मई, 1921 को, हजारों बूट-एंड-शू फैक्ट्री श्रमिकों और खनिकों ने भाग लिया। उस समय के रिकॉर्ड में बड़े बच्चों को छोटे बच्चों को झूलों पर उठाते हुए, सांप्रदायिक कलशों से चाय परोसे जाने का वर्णन है, और एक भी उपकरण नष्ट नहीं हुआ। निर्णायक मोड़ उद्घाटन नहीं था; यह अनुमानित अराजकता की अनुपस्थिति थी।

क्या बदला

पार्क के किनारे हर पीढ़ी के साथ बदलते रहे हैं। यांत्रिक सवारी, रोलरकोस्टर और वन्यजीव बाड़े 1950 के दशक के बाद से आए। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान पवेलियन को यूएसएएएफ कर्मियों के लिए अधिग्रहित किया गया था, और मैदानों ने लंदन से निकाले गए बच्चों को आश्रय दिया था। 2020 में, संचालन कंपनी प्रशासन में चली गई, और एक सामुदायिक धन उगाहने वाले अभियान ने ट्रस्ट को बचाया।

क्या बना रहा

पार्क में मुफ्त प्रवेश कभी गायब नहीं हुआ। 1926 का वाटर च्यूट अभी भी अपने मूल लकड़ी के सुपरस्ट्रक्चर और लोहे की गाइडिंग रेल पर संचालित होता है, जिससे यह ब्रिटेन का सबसे पुराना चालू वाटर च्यूट बन जाता है। 30 एकड़ की झील और 15 इंच की नैरो-गेज रेलवे, जो 1931 से चल रही है, अभी भी उसी लूप का पता लगाती है। विकस्टीड ट्रस्ट अभी भी संरक्षक है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • ड्रोन घर पर छोड़ दें

    पूरे पार्क में ड्रोन प्रतिबंधित हैं, पूर्ण विराम - झील या पेड़ों के पास कोई टेक-ऑफ नहीं। हैंडहेल्ड पारिवारिक फोटोग्राफी ठीक है, लेकिन ट्राइपॉड और व्यावसायिक शूट के लिए विकस्टीड चैरिटेबल ट्रस्ट से अग्रिम अनुमति की आवश्यकता होती है।

  • घूमने से पहले भुगतान करें

    ANPR कैमरे कार पार्क की 24/7 निगरानी करते हैं; QR कोड या विकी बेयर थिएटर और एडवेंचर ज़ोन के पास की मशीनों के माध्यम से भुगतान करें। स्थानीय लोग आस-पास की सड़कों पर 'सामरिक पार्किंग' का मज़ाक उड़ाते हैं, लेकिन पार्किंग शुल्क नोटिस आपके दिन को कतार से भी तेज़ी से खट्टा कर देगा।

  • गेट के पार खाएं

    बर्टन सीग्रेव में रेड लायन, एक मील दूर, मध्यम श्रेणी की कीमतों पर उचित गैस्ट्रोपब रोस्ट परोसता है। कुछ और अनोखे के लिए, केटरिंग में द ब्लिट्ज़ टी रूम 1.5 मील उत्तर में 1940 के दशक की दोपहर की चाय परोसता है; लोविक में द स्नूटी फॉक्स 7 मील की शानदार दावत है।

  • सुनहरा घंटा, कतारें नहीं

    गेट सुबह 5:30 बजे खुलते हैं, इसलिए आप राइड्स के सुबह 10:30 बजे के आसपास शुरू होने से पहले झील के किनारे के रास्ते पर लगभग खामोशी में चल सकते हैं। अप्रैल-सितंबर की शामें पार्क को रात 8:30 बजे तक खुला रखती हैं; यदि आप वाटर च्यूट के लिए कतार में खड़े होने से नफरत करते हैं तो उच्च-गर्मी के शनिवार से बचें।

  • बोटन के साथ जोड़ें

    बोटन हाउस, जिसे इंग्लिश वर्साय का उपनाम दिया गया है, पांच मील उत्तर-पूर्व में स्थित है और विकस्टीड के विनम्र हरे फैलाव के साथ अच्छी तरह से मेल खाता है। बर्टन सीग्रेव में सेंट बोतोल्फ का नॉर्मन चर्च गेट्स से एक शांत 10 मिनट की यात्रा है।

  • बतखों के लिए रोटी नहीं

    पक्षियों को रोटी खिलाना प्रतिबंधित है; इसके बजाय झील के पुल के पास निर्दिष्ट बत्तकों को खाना खिलाने वाले स्टेशन का उपयोग करें। झील में गहरा गाद और बिना बाड़ वाले किनारे छिपे हुए हैं, इसलिए बच्चों को पानी का परीक्षण करने के बजाय किनारों से दूर रखें।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या विकस्टीड पार्क घूमने लायक है?

हाँ, यदि आप आधुनिक खेल के मैदान के जन्मस्थान की परवाह करते हैं या 1926 की वाटर चूट के साथ एक शांत पारिवारिक दिन चाहते हैं। चार्ल्स विकस्टीड ने 1921 में पार्क को धातु की स्लाइड और झूलों के लिए एक ओपन-एयर परीक्षण मैदान के रूप में खोला था, जिन्हें वह तब ब्रिटेन भर के खेल के मैदानों में भेजते थे। मैदान ग्रेड II सूचीबद्ध हैं, और वाटर चूट - ब्रिटेन की सबसे पुरानी ऑपरेटिंग - अभी भी लकड़ी की नावों को एक स्प्लैश बेसिन में डालती है। किशोर जो हाई कोस्टर की तलाश में हैं, उन्हें यह बहुत हल्का लगेगा।

विकस्टीड पार्क में आपको कितना समय चाहिए?

सवारी और एक रेल लूप के लिए आधा दिन बजट करें; यदि आप असीमित कलाईबैंड खरीदते हैं तो 5-7 घंटे का समय दें। 30 एकड़ की झील, आर्बरेटम और विरासत खेल क्षेत्रों के चारों ओर एक मुफ्त सैर में 1-2 घंटे लगते हैं। सवारी आम तौर पर परिचालन दिनों में सुबह के अंत से शाम 5 बजे तक चलती है।

मैं केटरिंग से विकस्टीड पार्क कैसे पहुँचूँ?

पार्क केटरिंग के दक्षिण-पूर्व में लगभग 1.5-2 मील की दूरी पर स्थित है: केटरिंग स्टेशन से 5 मिनट की टैक्सी या 30 मिनट की पैदल दूरी। कार प्रवेश द्वार के लिए पोस्टकोड NN15 6NJ का उपयोग करें; स्टेजकोच बसें बर्टन रोड गेट्स के पास रुकती हैं। केटरिंग के लिए लंदन सेंट पैनक्रैस से सीधी ट्रेनें चलती हैं।

क्या आप विकस्टीड पार्क मुफ्त में जा सकते हैं?

हाँ - 281 एकड़ का पार्क, झील के रास्ते, घास के मैदान और खेल के मैदान साल भर मुफ्त में प्रवेश के लिए खुले हैं। आप पार्किंग के लिए £3.50, प्रति सवारी टिकट £3.50, या असीमित कलाईबैंड के लिए भुगतान करते हैं। विकीज़ प्ले फैक्ट्री में सॉफ्ट प्ले £6 से शुरू होता है, लेकिन ग्रेड II सूचीबद्ध परिदृश्य के चारों ओर टहलना कुछ भी नहीं है।

विकस्टीड पार्क जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

देर से वसंत से लेकर शुरुआती शरद ऋतु तक आपको पूरी सवारी संचालन और नौका विहार झील मिलती है; सर्दी पार्क को बर्फीली सैर के लिए एक शांत मुफ्त परिदृश्य में बदल देती है। गेट साल भर सुबह 5:30 बजे तक खुलते हैं, हालांकि सवारी आम तौर पर सुबह 10:30 बजे के आसपास शुरू होती है। शरद ऋतु में 30 एकड़ की झील पर सुबह की धुंध और हेलोवीन हॉन्ट जैसे मौसमी कार्यक्रम होते हैं।

विकस्टीड पार्क में मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए?

1926 की ग्रेड II सूचीबद्ध वाटर चूट की सवारी करें - यह ब्रिटेन की सबसे पुरानी ऑपरेटिंग वाटर चूट है और अभी भी एक उचित लकड़ी की नाव की छप प्रदान करती है। नैरो-गेज रेलवे पर झील का चक्कर लगाएं, पुरानी बेंच के सिरों पर चार्ल्स विकस्टीड के कास्ट निर्माता के निशान देखें, और किंगफिशर और नरकट के लिए रिवर इसे नेचर रैम्बल पर चलें।

क्या विकस्टीड पार्क बिना बच्चों वाले वयस्कों के लिए उपयुक्त है?

हाँ, पार्क की सैर, औद्योगिक विरासत और कभी-कभार सवारी के एक उदासीन आधे दिन के लिए; नहीं, यदि आप हाई-एड्रेनालाईन कोस्टर चाहते हैं। वयस्क झील के परिधि पर चल सकते हैं, 1926 की वाटर चूट की तस्वीरें ले सकते हैं, और बच्चों के पार्क में फंसे हुए महसूस किए बिना छोटी रेलवे की सवारी कर सकते हैं। आसपास की बर्टन सीग्रेव साइट का अधिकांश हिस्सा ग्रेड II सूचीबद्ध ऐतिहासिक परिदृश्य है।

स्रोत 10

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित और लिखित। अंतिम अपडेट: August 2026.

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (11)
  1. Arena, Wicksteed Park — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arena,_Wicksteed_Park.jpg
  2. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 3513441 — Burgess Von Thunen — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_3513441.jpg
  3. Play Area, Wicksteed Park - geograph.org.uk - 4972595 — Mark Anderson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Play_Area,_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_4972595.jpg
  4. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 3513433 — Burgess Von Thunen — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_3513433.jpg
  5. Pedestrian access to Wicksteed Park - geograph.org.uk - 1676052 — Michael Trolove — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pedestrian_access_to_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_1676052.jpg
  6. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 472404 — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_472404.jpg
  7. Wicksteed Park, Kettering - geograph.org.uk - 4753976 — Dave Thompson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park,_Kettering_-_geograph.org.uk_-_4753976.jpg
  8. Wicksteed Park, Kettering - geograph.org.uk - 4753977 — Dave Thompson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park,_Kettering_-_geograph.org.uk_-_4753977.jpg
  9. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 472410 — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_472410.jpg
  10. Wicksteed Park Gates - geograph.org.uk - 7333623 — JThomas — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_Gates_-_geograph.org.uk_-_7333623.jpg
  11. Funfair Wicksteed Park - geograph.org.uk - 4157894 — Alex McGregor — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Funfair_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_4157894.jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।